Easytip S5 - Télécommande Ruwido - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	Ruwido
Modèle	Easytip S5
Alimentation	2 piles alcalines AAA/LR03 1,5V
Nombre d'appareils contrôlables	Jusqu'à 9 appareils (selon modèle)
Appareils compatibles	Téléviseur, magnétoscope, lecteur DVD, récepteur satellite/câble, lecteur CD, radio, lecteur cassettes, amplificateur, et un second appareil via AUX
Fonctions principales	Contrôle des fonctions de base (volume, chaînes, lecture), réglages image/son, touches de sélection de source, fonction recherche de code
Programmation	Par code à 3 chiffres ou recherche automatique
Indicateur lumineux	Voyant LED pour confirmation
Dimensions (estimation)	Environ 22 x 5 x 2,5 cm
Poids (estimation)	Environ 120 g (sans piles)
Matériau	Plastique ABS
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux légèrement humide, ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Respecter la polarité des piles, ne pas exposer à l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Piles standard, pas de pièces détachées spécifiques disponibles
Informations générales	Notice d'utilisation de 30 pages disponible en téléchargement

FOIRE AUX QUESTIONS - Easytip S5 Ruwido

Comment programmer la télécommande pour mon téléviseur ?

Allumez le téléviseur, trouvez le code du fabricant dans la liste fournie, appuyez sur la touche TV pendant 4 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois, puis saisissez le code à 3 chiffres. Le voyant clignote à nouveau. Pointez la télécommande vers le téléviseur et appuyez sur la touche TV ; le téléviseur doit s'éteindre.

Que faire si le code ne fonctionne pas pour mon téléviseur ?

Essayez le code suivant dans la liste. Si aucun code ne fonctionne, utilisez la fonction recherche : appuyez sur la touche TV pendant 4 secondes, saisissez le code 9 9 1, puis maintenez la touche TV enfoncée jusqu'à ce que le téléviseur s'éteigne (cela peut prendre jusqu'à 15 minutes).

Combien de piles sont nécessaires et de quel type ?

La télécommande nécessite 2 piles alcalines AAA/LR03 de 1,5V. Respectez la polarité indiquée dans le compartiment.

Puis-je contrôler plusieurs appareils avec cette télécommande ?

Oui, elle peut contrôler jusqu'à 9 appareils (TV, magnétoscope, DVD, satellite, câble, CD, radio, cassettes, ampli). Utilisez les touches de sélection de source correspondantes (TV, VCR, SAT, DVD, etc.).

Comment programmer le mode AUX pour un second appareil ?

Appuyez sur la touche AUX jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois. Ensuite, appuyez sur la touche correspondant au type d'appareil (TV, VCR, SAT, etc.) et saisissez le code à 3 chiffres. Le voyant clignote pour confirmer.

Comment régler la luminosité ou le contraste de mon téléviseur avec la télécommande ?

Assurez-vous d'être en mode TV, appuyez sur la touche Shift, puis dans les 5 secondes appuyez sur 1 pour la luminosité, 2 pour la couleur, etc. Utilisez les touches + et - pour régler.

Comment consulter le code actuellement utilisé après une recherche ?

Appuyez sur la touche de l'appareil (ex: TV) pendant 4 secondes, saisissez le code 9 9 0, le voyant clignote deux fois. Appuyez sur 1 et comptez les clignotements pour le premier chiffre, puis 2 pour le deuxième, 3 pour le troisième. Un clignotement correspond au chiffre, aucun clignotement pour 0.

Que faire si la télécommande ne répond plus ?

Vérifiez d'abord les piles : remplacez-les par des neuves en respectant la polarité. Assurez-vous d'être à portée (environ 7 mètres) et qu'aucun obstacle ne bloque le signal. Si le problème persiste, réinitialisez en retirant les piles et en appuyant sur une touche pendant 3 secondes.

Cette télécommande est-elle compatible avec tous les téléviseurs ?

Elle est compatible avec la plupart des marques grâce à une vaste bibliothèque de codes. Consultez la liste de codes fournie avec la notice pour vérifier votre marque. Si votre marque n'y figure pas, utilisez la fonction recherche automatique.

Comment nettoyer la télécommande ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide (eau) pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de solvants. Évitez l'humidité excessive.

MODE D'EMPLOI Easytip S5 Ruwido

Merci d'avoir opté pour l'achat de cette télécommande. Il vous suffit de 2 piles de type "AAA" (non comprises) et cette télécommande vous permettra deGERER jusqu'à 9 apparèils (en fonction du modele): téléviseur, magnétoscope, lecteur DVD, récepteur satellite ou cable, lecteur de CD, radio, lecteur de cassettes, amplificateur. Si vous télécommande est équipée en supplément d'un « AUX » (suivant modele), vous pouvez même télécommander un deuxieme téléviseur, récepteur satellite et/ou cable, lecteur de CD, poste de radio, lecteur de cassettes ou amplificateur.

Réglage simple pour la télécommande de votre TELEVISEUR

1. Insérez dans votre télécommande 2 piles neuves alcalines AAA/LR03 1,5V ; respectez les marquages dans le compartment des piles.
2. ALLUMEZ vous telérviseur.
3. Cherchez dans la liste de codes jointe le nom du fabricant de votre téléviseur (ex. Sony).
4. A côté du nom du fabricant, vous trouvezez un ou plusieurs numérodes code à 3 chiffres, que vous devrez saisir.
5. Appuyez sur la touche devote telecommande (pendant environ 4 secondes) jusqu'à ce que levoyant clignote deux fois.
6. Saisissez sur les touches numériques le premier code à 3 chiffres de la liste (par ex. pour Sony).
7. Levoyant clignote deux fois pour indiquer que le code a ete accepte.
8. Orientez maintainant la télécommande en direction de votre téléviseur et appuyez sur la touche Voitre telecommande est bien reglee si vous téléviseur s'eteint.
9. Si vous teléviseur ne réagit pas ou du moins pas correctement, repêtz les étapes 3 à 8 et saississez le code à 3 chiffres suivant de la liste.
10. Si,aucun des codes indiqués ne fonctionne,utilisez la fonction "recherche" devoitrélecommande.

Réglage simple pour la télécommande de votre MAGNETOSCOPE

Pour régler la télécommande de votre MAGNETOSCOPE, procédez comme pour le réglage de votre téléviseur. Suivez les étapes 1 à 10 et utilisez la touche sur toute télécommande et sélectionnze au lieu de TELEVISEUR le mot MAGNETOSCOPE (VIDEORECORDER).

Réglage simple pour la télécommande de votre RECEPTEUR SATELLITE

Pour régler la télécommande de votre RECEPTEUR SATELLITE ou récepteur CABLE, procédé comme pour le réglage de votre télévisueur. Suívez les étapes 1 à 10 et utilisez la touche sauf leur télécommande et sélectionnez au lieu de TELEVISEUR le mot RECEPTEUR SATELLITE.

Réglage simple pour la télécommande de votre LECTEUR DVD

Pour régler la télécommande de votre LECTEUR DVD, procédez comme pour le réglage de votre téléviseur. Suivrez les étapes 1 à 10 et utilisez la touche sur toute télécommande et sélectionnez au lieu de TELEVISEUR le mot LECTEUR DVD.

MODE D'EMPLOI

Réglage simple pour la télécommande de votre lecteur de CD

Le réglage sur votre lecteur CD est presque le même que le réglage sur votre télévisuer:

1. Insérez dans toute télécommande à l'arrière 2 piles neuves alcalines du type AAA/LR03 1,5V ; respectez les marquages dans le compartment des piles.
2. ALLUMEZ voire lecteur de CD.
3. Cherez dans la liste de codes jointe le nom du fabricant de votre lecteur de CD (ex. Sony).
4. A côté du nom du fabricant, vous trouverez un ou plusieurs numérios de code à 3 chiffres, que vous doivent saisir.
5. Appuyez brièvement sur la touche
6. Appuyez sur la touche (pendant environ 4 secondes) jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois.
7. Saisissez sur les touches numériques le premier code à 3 chiffres de la liste (par ex. pour Sony).
8. Levoyant clignote deux fois pour indiquer que le code a ete accepte.
9. Orientez maintainant la télécommande en direction de votre lecteur de CD et appuyez sur la touche Voitre telecommande est bien reglee si vous lecteur de CD s'estient.
10. Si vous lecteur de CD ne réagit pas ou du moins pas correctement, repêze les étapes 3 à 8 et saississez le code à 3 chiffres suivant de la liste.
11. Si aucun des codes indiqués ne fonctionne, utilisez la fonction "recherche" de votre télécommande.

Réglage simple pour la télécommande de votre POSTE DE RADIO (TUNER)

Pour régler la télécommande de votre RADIO, procédez comme pour le réglage de votre lecteur de CD. Suivez les étapes 1 à 10 et utilisez la touche TUNER sur votre télécommande et sélectionnez au lieu de LECTEUR CD le mot RADIO (TUNER).

Réglage simple pour la télécommande de votre LECTEUR DE CASSETTES (TAPE)

Pour régler la télécommande de votre RADIO, procédez comme pour le réglage de votre lecteur de CD. Suivez les étapes 1 à 10 et utilisez la touche 1AR sur toute télécommande et seLECTIONnez au lieu de LECTEUR CD le mot LECTEUR DE CASSETTES (TAPE).

Réglage simple pour la télécommande de votre AMPLIFICATEUR

Pour régler la télécommande de votre AMPLIFICATEUR,procédez comme pour le réglage de votre lecteur de CD.Suivée les étapes 1 à 10 et utilise la touche sur toute télécommande et sélectionnez au lieu de LECTEUR CD le mot AMPLIFICATEUR.

MODE D'EMPLOI

Fonction recherche

Au cas où la simple saisie du code n'aurait pas fonctionné pour régler votre télécommande, utilisez la fonction recherche automatique.

A. Assurez you que 2 piles neuves sont bien en place (voir étape 1, saisie simple du code).
B. AllumezYOUR telleviseur.Pour activer la recherche automatique pour le magnetoscope,les lecteursDVD,CD et cassettes audiors,il fautmettre en lecture une cassette video,un DVD, un CD ou une cassette audio dans I'appareil.(D'une maniere generale,activer la fonction lecture de vos apparciels)
C. Appuyez sur la touche sur toute télécommande (pendant environ 4 secondes) jusqu'à ce que levoyant clignote deux fois.
D. Saisissez à l'aide des touches numériques le code d'evoyant clignote deux fois.
E. Appuyez sur la touche et maintenez la enconcée jusqu'à ce que votre télévisueur s'éteigne. Cela peut prendre jusqu'à 15 minutes (en cas d'utilisation de la fonction recherche pour un magnétoscope, un lecteur de DVD, CD ou K7, appuyez sur la touche et pour une radio sur la touche en continu).
F. Appuyez maintenant de nouveau sur la touche de votre télécommande jusqu'à ce que levoyant clignote deux fois.
G. Si vous teléviseur ne réagit pas correctement, repêze les étapes B à F. Un redémarrage de la fonction recherche se fait à partir du dernier numéro de code enregistré. Soyez patient, il est possible que vous devzie passer par un grand nombre de codes avant d'en才知道 un qui convienne pour votre apparèil.

Fonction recherche pour magnétoscope, SAT, DVD, CD, K7, RADIO et AMP

Pour utiliser la fonction recherche pour magnétoscope, SAT, DVD, CD, K7, RADIO ou AMP, procédez comme pour la fonction recherche TV. Suivez les étapes A à G et utilisez les touches

VO/SAOU DVOU

Shift et CD / Shift et LAPI / Shift et ONEW ou SHIF et JMF pour Dans I'etape E, utilisez

I'appareil

Pour SAT et AMP la touche

pour magnétoscope, DVD, CD et K7 la touche (

pour RADIO la touche

Consultation des codes de réglage

Si vous avez regle la télécommande à l'aide de la fonction recherche ou si vous avez oublié le code, vous pouvez consulter le code momentanément en usage.

A. Appuyez sur la touche sur toute télécommande (pendant environ 4 secondes) jusqu'à ce que levoyant clignote deux fois.
B. Saisissez le code à l'âge des touches numériques. Levoyant clignote deux fois.
C. Appuyez sur 1 comptez combien de fois levoyant clignote; c'est le premier chiffre.
D. Appuyez sur ③ comptez combien de fois levoyant clignote; c'est le deuxième chiffre. (Pour 0 levoyant ne clignote pas)
E. Appuyez sur et comptez combien de fois levoyant clignote; c'est le troisieme chiffre. (Pour 0 levoyant ne clignote pas)
F. Vous pouze repeter les etapes C, D et E autant de fois que nécessaire.

Pour consulter les codes momentanément utilisés en magnétoscope, SAT, DVD/AUX, CD, K7, RADIO ou AMP, procédez comme pour la consultation pour la TV. Suivez les étapes A à F et utilisez les touches (VCR, SAT, DVD CD RAP TUNER OU AMF.

Notez les nombres de code consultés.

MODE D'EMPLOI

Programmation du champ AUX

Gracé à votre télécommande, vous avez la possibilité de gérer un deuxième télévisueur, magnétoscope, récepteur satellite/cable, lecteur de CD, lecteur de cassettes (TAPE), poste de radio (TUNER) ou amplificateur (suivant le modele). Pour régler votre télécommande sur un第二种 apparemil, procédéz comme suit

1. Appuyez sur la touche jusqu'à ce que levoyant clignote deux fois.
2. Appuyez sur

la touche pour un deuxième télévisuer,
la touche pour un deuxième magnétoscope,
la touche pour un deuxième récepteur satellite ou cable,
la touche a la touche pour d deuxieme lecteur de CD,
la touche ciHa touche pour tue deuxieme lecteur de cassettes,
la touche stila touche poumhe deuxieme radio ou,
la touche sHa touche pour m duquixeme amplificateur.

1. Saisissez à l'aide des touches numériques un nombre de code à 3 chiffres de la liste.

2. Levoyant clignote deux fois pour indiquer que le code a ete accepte.

Fonctions speciales de votre télécommande

Luminosite/couleur/contraste/etc.

Réglage de luminosite/ couleur/ contraste/graves/aigus/equilibre sur votre télévisuer à l'aide votre télécommande:

1. Assurez you que votre télécommande est dans le champ TV (appuyez sur IV).

2. Appuyez sur la touche .SHIT

3. Appuyez dans les 5 secondes sur:

① Luminosite. Couleur.
Contraste. Aigus.
Graves. Equilibre.

1. Utilisez les touches et pour regler le son de votre téléviseur.
2. Au bout de 5 secondes, votre télécommande se remet en position normale et vous pouvez de nouveauCHOISIR les chaires.

respectif.

Touche OK

Champ TV : Les réglages de base de votre TELEVISEUR sont actifs.
Champ TV / menu - Touche confirmation pour réglages
Champ magnétoscope - Touche entree (appuyer deux fois)
Champ SAT - Touche confirmation pour réglages
Champ DVD - Touche confirmation pour réglages
Champ K7 - Touche entree (appuyer deux fois)

Notez les nombres de code à 3 chiffres de vos apparèils pour les prochains réglages, car il vous faudra eventuellement reprogrammer votre télécommande (suivant le modele) après un changement de piles.

TV
VCR
SAT
DVD/AUX
CD
TAPE
TUNER
AMPLIFIER

MODO DE EMPLEO

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL

voir SAT en AMP van de toets