Leap - Outils multifonctions Leatherman - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Outil multifonction
Marque	Leatherman
Modèle	Leap
Matériau	Acier inoxydable
Poids	Environ 90 g
Dimensions (plié)	Environ 8,3 cm
Nombre d'outils	6
Fonctions principales	Ciseaux à ressort, coupe-fil, coupe-fil dur, scie, tournevis cruciforme, tournevis plat
Alimentation	Manuelle
Sécurité	Lame verrouillable, trou pour cordon
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, huiler légèrement les articulations
Garantie	25 ans
Pièces détachées	Lames de rechange disponibles
Réparabilité	Possibilité de remplacement de la lame par un adulte
Âge recommandé	9 ans et plus (sous supervision adulte)
Accessoires inclus	Aucun (notice uniquement)
Utilisation	Usage domestique, extérieur
Couleur	Argenté

FOIRE AUX QUESTIONS - Leap Leatherman

Comment changer la lame du Leatherman Leap ?

Pour changer la lame, assurez-vous d'abord que l'outil est propre. Retirez le protège-lame uniquement après avoir installé la nouvelle lame. La lame doit être installée par un adulte. Consultez la notice pour les instructions détaillées. Ne retirez pas le protège-lame avant installation complète.

Le Leatherman Leap est-il adapté aux enfants ?

L'outil est conçu pour une utilisation sous la supervision d'un adulte pour les enfants de 9 ans et plus. Il comporte des arêtes tranchantes et des pièces mobiles. Risque de coupure et de pincement. Gardez hors de portée des enfants non supervisés.

Comment nettoyer et entretenir mon Leap ?

Nettoyez l'outil avec un chiffon sec après chaque utilisation. Pour les taches tenaces, utilisez un chiffon légèrement humide, puis séchez. Huilez les articulations avec une goutte d'huile légère pour maintenir le bon fonctionnement. Évitez les solvants agressifs.

Quels sont les outils inclus dans le Leap ?

Le Leatherman Leap comprend : des ciseaux à ressort, un coupe-fil, un coupe-fil dur, une scie, un tournevis cruciforme et un tournevis plat.

Puis-je utiliser l'outil sous la pluie ou dans des conditions humides ?

L'outil est en acier inoxydable, mais il est recommandé de l'essuyer après une exposition à l'humidité pour éviter la corrosion. Ne pas immerger dans l'eau. Rangez-le dans un endroit sec.

Comment verrouiller un outil en position ouverte ?

Le Leatherman Leap dispose d'un mécanisme de verrouillage. Ouvrez l'outil jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Pour le déverrouiller, appuyez sur le bouton de déverrouillage et refermez. Toujours vérifier que l'outil est bien verrouillé avant utilisation.

Que faire si les ciseaux ne coupent plus efficacement ?

Vérifiez que les lames sont propres et non endommagées. Si les ciseaux sont émoussés, vous pouvez les aiguiser avec une pierre à aiguiser fine. Nettoyez soigneusement après aiguisage. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la garantie du Leatherman Leap ?

Leatherman offre une garantie de 25 ans sur ses outils. En cas de défaut, rendez-vous sur leatherman.com/warranty pour plus d'informations. La garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication.

Puis-je affûter la lame du couteau moi-même ?

Oui, vous pouvez affûter la lame avec un aiguiseur approprié. Assurez-vous de suivre l'angle d'origine. Portez des gants de protection pendant l'affûtage. Si la lame est endommagée, remplacez-la.

L'outil est-il livré avec un étui ou une housse ?

Le Leatherman Leap est généralement vendu sans étui. Un trou pour cordon est présent pour attacher un cordon. Vous pouvez acheter un étui séparément. Consultez les accessoires compatibles sur le site Leatherman.

MODE D'EMPLOI Leap Leatherman

Spring-action
Scissors
Ciseaux actionnels par resection
L'actions de l'协定-betaltung
Tijerales con resorte

Wire Cutters
Coupe fil
Drahnschneider
Cortadores de, alambre

Pinza tagliafili
Biddetang
Avibiter
Kuczykna pnia npobovonny
wo[0]j,1e]
JYAR-AYI-ATO
切线钳
切缘钳
re
Hard-wire Cutters
Coupe fluts dirs
Hardrachsincheader
Tortolades of cable
Pinza tagliacavi
Kraftbjetinde
Staldräkturenke
Kyckamängän pyreördön
pnpooyoo
hãs-ohwioe kerten
八下卡忒丫一力咔一
切硬线钳剪缘线钳

Cacciavite piccolo
Lille skruetkrak
Litren skruetker
Manaa orneptka
公瑟卡耶兰尼贝
小型卡莎瓦一贝
小螺丝刀

Small Screwdriver
Tourette pivilt
Kleiner Schrauben
Bucharest
Destomlladori

Forbici a mola
Fjeldsacks
Fjibelastet saks
Pnykvnihne Hocknitz
Ses leitig aktesi gahre
Ekefaki taksu
弹簧式剪刀
弹簧式剪刀

Saw Scie Säge Sierra
Sega
Sav
Sag
Пиа
昏
之可子

Phillips Screwdriver
Tourevis cruciforme
KreuSchlitzsch-aubendreher
Cacciavate Phillips
Sjlemsekstrukteræk
Sjlemskutrekker
Sjlemskutrektur
Sjlemskutretek
Sjelffest Læsne Mårdur ökonomi
万斯卡拉瓦一
十字螺纹刀
十字螺纹刀

Butenalfabenederbae
mes
Lebesnyc hankohnyk
yokou
whjbukhov
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
Whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjbokhyk
whjBOKHYK

ema

图

M

+

Lanyard Hole
Cellet pour cordon
anchout

en Ani

Anilla de sujeción

Ochicello per lacciolo Naglebandshul Festhull Otevapneia pour pemai

RISQUE DE COUPURE: Le produit Leup est doté d'arêtes tranchantes et d'extermités coupantes susceptibles d'entrainer des blessures. Manipulier avec précaution. Tous jours tenir les arêtes et extremées à distance des doits et du corps. À utiliser sous la supervision d'unadulte. Interidt aux moins de 9 ans.

RISQUE DE PINCEMENT: Le produit Leap est équipé de pieces mobiles qui seront un risque de broyage ou de coupure en ce d'usage inopporté. Manipulier avec précaution. Toulouse ténir les pieces mobiles à distance des doigts et du corps. À utiliser sous la supervision d'unadulte. Intidet aux moins de 9 ans.

AVERTISSEMENT: A litre avant d'installer la larme de couteau sur chaque Leatherman Leap. Assurez-vous que la larme correspond exactement à l'outil avec lequel elle était fournie. Veilleze à ce que cette Leap soit propre et exempt de saletés et de débris avant d'installer la larme. Si la larme a été égorgée, envoyez cette Leatherman Leap à nevoir service Garantie. Rendez-vous sur le site leatherman.com/warranty pour plus d'informations

ATTENTION: Ne pas-retirer le protege-lame tant que la lame n'est pas complètement installée. L'installation de la lame sans le protege-lame risque d'entraîmer des blessures graves. La lame doit être installée uniquement par un adulte. Jeter le protege-lame après installation.