Ergonomic EM500GPS - Souris 3M - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Ergonomic EM500GPS 3M

Connectez votre souris

1. Connectez la souris au port USB

2. Les fonctions de base de la souris seront activées

1. Ligue o rato à porta PS/2 ou USB

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp. This device and its antenna(s) must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. “Modifications to this device shall not be made without the written consent of 3M Company. Unauthorized modifications may void the authority granted under Federal Communication Rules permitting the operation of this device.” “This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.” ThisproductissubjecttotheWEEEEuropeanDirective2002/96/EC. Informations sur le produit » Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements de la Commission fédérale de communication (FCC). Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent perturber le fonctionnement. » Remarque:Cematérielaététestéetcertiéconformeauxlimitationsd’unappareilnumériquedeClasseA, stipulées dans la partie 15 et suivantes des règles établies par la Commission fédérale de communication. Ceslimitessontconçuesdanslebutd’offriruneprotectionraisonnablecontretoutbrouillagepréjudiciable danslecadred’uneinstallationrésidentielle.Cematérielgénère,utiliseetpeutémettreuneénergiede fréquenceradioets’iln’estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,pourraitcauserdes interférencesdanslescommunicationsradio.Cependant,iln’existeaucunegarantiecontrelapossibilité d’interférencesauseind’unenvironnementspécique.Sicematérielprovoquedesinterférencesnuisibles auxtélévisonsetauxradios,cequipeutêtredéterminéenallumantetenéteignantl’appareil,ilest conseilléàl’utilisateurd’essayerdecorrigercesinterférencesparunedesmesuressuivantes:

• Reorientezoudéplacerl’antennederéception.

• Augmentezladistanceentrel’appareiletlerécepteur.

• Branchezl’appareilàunepriseappartenantàuncircuitélectriquedifférentdeceluiauquellerécepteur est branché.

• Vériezquelesportsdevotreordinateursontcongurés correctement (par exemple, qu’ils ne sont pas désactivés). Contactez le vendeur ou le fabricant de votre système si vous avez besoin d’aide.

• Vériezqu’iln’yaaucunconitentrelespériphériques connectés à votre ordinateur.

• Vériezquevotresystèmed’exploitationestcompatible avec le type de souris que vous avez acheté.

• Silasourisnefonctionnetoujourspas,redémarrez l’ordinateur et rebranchez la souris. Le curseur ne bouge pas du tout

• Lasourisn’apeut-êtrepasétédétectéeparvotre ordinateur (voir « Souris non détectée » ci-dessus).

• Lecapteuroptiquepeutêtrebloqué(voir«Lecurseur saute ou se fije » ci-dessous).

• Vousutilisezpeut-êtrelasourissurunesurface incompatible. Assurez-vous que vous n’utilisez pas votre souris sur une surface transparente comme une vitre ou une surface réfléchissante comme un miroir, sur une surface rugueuse ou poreuse non lisse ou sur une surface avec des motifs graphiques complexes et en couleur. Le curseur saute ou se fige

• Delapoussière,dessaletésoudesmiettessesont peut-êtrelogéesauborddel’ouvertureducapteuroptique au bas de la souris. Soufflez doucement les matières qui obstruent l’orifice ou essuyez-les avec un chiffon doux. N’introduisez jamais aucun objet dans l’ouverture. Maus wird nicht erkannt

APTITUDE,POURUNUSAGEPARTICULIER.Siaucoursde2annéesàcompterdeladated’achat,leproduits’avèredéfectueuxou nécessiteréparation,votreuniquerecours,etl’obligationde3Metduvendeur,sera,àladiscrétionde3M,deréparerouremplacer leproduit.Sivousavezunproblèmeavecceproduit,appelezs’ilvousplaitnotreserviceclientsgratuitementau1-800-332-7483. Sicelavousestdemandépar3M,vousdevezrenvoyerleproduità3Màvosfrais.Cettegarantienecouvrepaslesdommages résultants,d’unemauvaiseutilisation,d’uneutilisationabusiveoudenégligence. Limitation de la responsabilité Exceptéencasd’interdictionexplicitedelaloi,3Metlevendeurneserontaucunementresponsables en cas de problème ou dommage causés directement, indirectement, spécifiquement, accidentellement ou consécutivement à l’uilisationdeceproduit3M,malgrélesdonnéeslégalesconcernantlagarantie,lecontrat,lanégligenceoulastricteresponsabilité. Cettegarantieoctroitdesdroitslégauxspéciques,quipeuventvarierenfonctiondupays.Lagarantielimitéeà2annéesetla notionderesponsabilitélimitéeprécédemmentcitésnepeuventêtremodiéessansunaccordécritdesreprésentantsde3Met du vendeur. Possibilité de retour Ce produit est vendu comme soumis à la garantie de 2 ans et la notion de responsabilité limitée précedemment cités.Danslecasoùvousnevoudriezpasacheterceproduitdanscesconditions,ilvousestpossibledeleretournerà3Mcontre leremboursementdevotreprixd’achat,sousundélaide30joursaprèsladated’achat.Appelezle1-800-332-7438pourtoute information concernant les conditions de retour. Garantie de remboursement Si vous n’êtes pas satisfait du produit dans un délai de 30 jours à partir de la date d’achat, retournez-laà3Mpourunremboursementdumontantduprixd’achat.Neleretournezpasdanslelieud’achat.Appelezleservice client1-800-332-7483pouravoirlesinstructionspourleretourduproduit. Information sur la garantie EM500GPL_GPS Ergo Mouse Manual 5-1411-3_5_25.indd 24-25 5/27/10 3:25:11 PM2JahreeingeschränkteGarantiefür3M