2445 CC - Destructeur de document IDEAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	IDEAL
Modèle	2445 CC
Type de produit	Destructeur de documents à coupe croisée
Utilisation prévue	Déchiquetage de papier, petites quantités d’agrafes et trombones
Capacité de coupe	Papier jusqu’à 0,8 x 12 mm (estimation)
Système de coupe	Arbres porte-lames en acier massif traité
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Consommation en veille	0,875 Wh
Mise en veille automatique	Après 15 minutes d’inactivité
Sécurité	Volet de sécurité avec arrêt automatique, protection thermique du moteur
Capacité du réceptacle	Non spécifiée
Lubrification	Huile spéciale biodégradable ou feuilles paraffinées
Niveau sonore	Voir plaque signalétique (page 43 de la notice)
Poids	Environ 25 kg (estimation)
Dimensions (L x P x H)	Environ 500 x 400 x 800 mm (estimation)
Certifications	CE, directives 2014/35/EU, 2014/30/EU, RoHS
Entretien	Nettoyage de la cellule avec un pinceau, lubrification régulière du bloc de coupe
Accessoires disponibles	Huile spéciale (0,2 L, 1 L), feuilles lubrifiantes, sacs plastiques (50 unités)
Garantie	Sous réserve d’identification par plaque signalétique

FOIRE AUX QUESTIONS - 2445 CC IDEAL

Puis-je détruire des agrafes et des trombones avec le IDEAL 2445 CC ?

Oui, le destructeur supporte de petites quantités d’agrafes et de trombones, sauf pour les modèles à coupe très fine (0,8 x 12 mm ou moins). Pour ce modèle, il est conseillé de les retirer si la coupe est trop fine.

Comment lubrifier le bloc de coupe ?

Utilisez l’huile spéciale biodégradable fournie ou des feuilles lubrifiantes. Versez quelques gouttes d’huile sur une feuille de papier et introduisez-la dans l’appareil en mode marche avant.

Que faire si le destructeur s’arrête soudainement ?

Cela peut être dû à une surchauffe du moteur (protection thermique). Laissez refroidir la machine pendant environ 20 minutes avant de la réutiliser.

Comment nettoyer la cellule optique ?

Débranchez l’appareil, puis dépoussiérez la cellule (située près de l’ouverture d’alimentation) avec un pinceau doux pour éviter les dysfonctionnements.

Puis-je détruire des CD ou des cartes de crédit ?

Ce modèle n’est pas conçu pour détruire des CD, DVD ou cartes de crédit. Seuls les modèles spécifiques (comme le IDEAL 2465) peuvent le faire.

Quel est le niveau sonore de l’appareil ?

Le niveau sonore est indiqué sur la plaque signalétique et dans la notice (page 43). Il est généralement d’environ 60 dB en fonctionnement normal.

Comment installer le récipient d’huile pour les modèles Oil ?

Suspendre le support de bouteille sur le meuble, enlever le couvercle du récipient, retirer le sac plastique du tuyau, introduire le tuyau dans le récipient et fermer. Vérifier le niveau de remplissage.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Appuyez sur la touche 'R' pour faire marche arrière et retirer les documents engagés. Répétez si nécessaire. Si le bourrage persiste, ouvrez le volet de sécurité et retirez manuellement les résidus.

Comment économiser de l’énergie avec ce destructeur ?

L’appareil se met automatiquement en veille après 15 minutes d’inactivité. Vous pouvez également l’éteindre manuellement avec l’interrupteur pour réduire la consommation à 0 Wh.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez la télécharger directement ou demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI 2445 CC IDEAL

Destructeurs de Documents

Papiervirtietigers

Distruggidocumenti

1. Ce destructeur de documents est prevu pour le déchiquetage de papier.
2. Les arbres portes-lames en acier massif traité supportent de petites quantités de trombones et d'agrafes. Ceci ne vaut pas pour les modèles à coupe de particules 0,8 × 12 mm ou plus petits. Dans ce cas, le papier à détruire doit être débarrassé au préalable des trombones et agrafes.
3. Certains modèles d'appareil permettent également le déchiquetage de petites quantités de CD, de cartes de crédit ou clients ainsi que de disquettes. Consultez www.ideal.de pour savoir si votre apparéil peut également, de par sa puissance et sa géométrie de coupe, détruire ces supports de données.

FR Ne pas introduire les mains dans le bloc de coupe!

FR Attention au port de cravates et autres vêtements flottants!

FR Attention au port de bijoux!

FR Pas d'utilisation par un enfant!

FR Ne pas détruire les piles / batteries!

FR Ne pas utiliser d'aerosols de substances inflammables à proximé du destructeur de documents!

FR Ne pas utiliser de détergents inflammables.

FR Mise en veille automatique après 15 minutes. La machine peut etre arretee a tout moment en appuyant sur l'interrupteur. Le voyant vert s'eteint. Ceci permet une economie d'energie. Durant ces 15 minutes, le destructeur consomme le nombre de WH suivant.

IDEAL 2445 0,875 Wh

IDEAL 2465 0.875 Wh

FR Débrancher la prise de courant en cas d'entretien! Ne pas entreprisespersonnellement de réparation du destructeur! (voir en page 37).

FR Ne pas utiliser la machine sans son volet de sécurité (A).

FR Ouvir la porte. Poser le mecanisme sur le meuble, cote interrupteur place du cote porte. Attention aux doigts : risques de blessures!

Placer le sac plastique.

FR Installation du recipient d'huile: (Uniquement sur les modèles IDEAL 2445 CC Oil, IDEAL 2445 MC Oil, IDEAL 2445 SMC Oil)

• Support de la bouteille d'huile à suspendre sur le meuble (A).

• Enlever le couvercle du recipient (B).

• Retirer le sac plastique du tuyau (C).
• Introduire le tuyau dans le recipient et fermer le recipient (D).
• Niveau de replissage indiqué sur le recipient (E).

NL Olierereservoir installeren : (Alleen bij IDEAL 2445 CC Oil, IDEAL 2445 MC Oil, IDEAL 2445 SMC Oil)

FR Lors de la 1ere utilisation et lorsque le recipient d'huile (A) a ete changed :

Appuyer sur la touche. Le voyant vert indique que la machine est prete a fonctionner.
Appuyer sur la touche "R" jusqu'à ce que la LED Smiley ()(B) allumé.

(Les arbres de couteaux sont huilés automatique).

FR Appuyer sur la touche. Le voyant vert indique que la machine est prete a fonctionner. Mise en veille automatique après 15 minutes. La machine peut etre arrêtée a tout moment en appuyant sur l'interrupteur. Le voyant vert s'eteint. Ceci permet une economie d'énergie.

Note: Tantes les machines dispose d'un contrôle de capacité électronique (SSC) indiquant la capacité lors de la destruction du papier (A).

• Bedienung · Operation · Utilisation · Bediening
• Istruzioni per l'uso - Funcionamento
  Handhavande

Capacité de charge faible à moyenne

Smiley vert clignotant (B)

Capacité de charge moyenne à haute

En cas de surcharge, smiley (C) s'allume

et le retard automatique s'enclenche.

NL LED Smiley Licht op in groen (A)

Appuyer sur "R" de la commande multi-fonctions à bascule et retirer les documents engagés (le destructeur enclenche la marche arrière brievement; repeter plusieurs fois l'opération, si nécessaire).

NL Naar behoelt:

EN Automatic stop if safety flap (A) is opened (symbols and flash alternatively).
Close the safety flap and press the rocker switch, paper is shredded. To remove any paper debris from a paper jam the machine runs for a short time reverse with open safety flap. If required press the rocker switch "R" several times.
FR Arrêt automatique lorsque le volet de sécurité (A) est ouvert (les symboles clignotent alternatively). Fermer l'ouverture sécurisée et appuyer sur ; les documents sont détruits. Pour evacuer tout reste de document suite à une surpaisseur, le destructeur enclenché la marche arrrière un court instant, volet de sécurité ouvert. Si nécessaire, repeter l'opération plusieurs fois.
NL Automatische stop als de veiligheidsklep (A) geopend worden (Symbolen en knipperen afwisselend.) Veiligheidsklep sluiten en de wipschakelaat indrukken, het papier worden vernietigt. Om bij een papieropstuwing de papierresten te verwijderen loopt de machine kortstondig terug bij een geopende veiligheidsklep. Zonodig meermaals herhalen.

FR Lors de chaque changement de réceptacle ou lorsque les performances du destructeur vous semble un peu diminuées, il faut lubrifler le bloc de coupe! (voir illustration). Pour les modèles coupe fibres, utiliser le flacon d'huile (A) Pour les modèles coupe croisée, utiliser le flacon d'huile (A) ou les feuilles de papier paraffinées (B). Référence de commande : voir page 38.

FR Introduire les documents au milieu de l'ouverture? (cellule) (A)

FR La porte est-elle ouverte?

NL Deur open?

FR Le destructeur ne s'arrête plus:

Débrancher le destructeur. Dépoussierer la cellule (A) à l'aide d'un pinceau.

FR Le destructeur s'arrête: protection thermique du moteur; laisser refroidir la machine.

• Les symboles et "R" clignotent alternatively.
  Levoyant s'allume vert, machine prete afonctionner.

NL Machine stopt;

FR Aucune des solutions proposées ici ne peut vous aider?

FR Huile spéciale biodégradable (10 x 0,2 litre).

FR Feuilles lubricantes (18 feuilles)

FR Huile spéciale biodégradable (5 x 1 litre).

FR Sacs plastiques (50 pieces)

NL Plastic zakken (50 stuks)

IT Sacchetti di plastica (50 peszji)

FR Ne pas détruire d'agrafes ou de trombones et CD/DVD sur le modè

IDEAL 2445 MC et IDEAL 2445 SMC!

Le modeleIDEAL2465en fibres de

4 mm est approprié pour la destruction de CD et DVD.

La destruction de CD et DVD nécessite une lubrication frequente du bloc de coupe.

NL GeenpaperclipsenCD/DVDinvoerenbij IDEAL 2445 MC en IDEAL 2445 SMC!

FR Cette machine a subi les contrôles de sécurité et correspond aux directives européennes 2014/35/EU et 2014/30/EU.

Niveau sonore (voir page 43)

Les indications techniques se retrouvent sur la plaque signalitique de la machine.

Pour bénéficier de la garantie, la machine doit pouvoir etre identifiee par sa plaque signaletique.

Sous réserve de modifications techniques.

CE

I.T.E. Listed 802 D

FR La société Krug + Priester dispose des certifications suivantes :

• Système de management de la qualité selon DIN EN ISO 9001:2015
• Système de management de l'environnement selon DIN EN ISO 14001:2009
• Systeme de management de l'énergie selon DIN EN ISO 50001:2011

FR Cette machine ne doit pas etre mise au rebut dans les ordures menagères.

Veuillez la déposer dans un point de

collecte prévu à cet effet.

Le recyclage des éléments électriques et

électroniques permet de protégger

l'environnement. L'emballage est

recyclable. Déposez-le dans un centre

detri.

Ce destructeur est demontable avec des

outils courants. Tous les points de

jonction sont facilement accessibles et

clairement visibles.

Pensez à l'environnement et séparer

du papier les CD, cartes bancaires ou

autres supports détruits. Merci !

m - 1 0 ;

EMV directives compatibilité electromagnétique, EMV elektromagnetische

compatibiliteitsrichtlijn, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica, Directiva de compatibiliad electromagnética EMW, EMV Elektroniskt.

2014/35/EU

Niederspannungsrichtlinie, Low voltage directive, Directives basse tension, Richtlijn voor lage voltage, Direttiva Bassa Tensione, Directiva de bajo voltaje, Kompabilitets direktiv Lågspänningsdirektiv.

2011/65/EU

RoHS Richtlinie, RoHS directive, RoHS directives, RoHS richtlijn, RoHS direttiva, RoHS directiva, RoHS direktiv.

Angewendete harmonisierte Normen insbesondere
- Applied harmonised standards in particular
- Normes harmonisées utilisées, notamment
- Gebruikte geharmoniseerde normen, in het bijzondere
- Norme armonizzate applicate in particolare
- Normas armonizadas realizadas particulamente
- Tillampade standarder, specielt

Representant autorisé pour la documentation technique.