V9071E - Purificateur d'air Vicks - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Purificateur d'air
Marque	Vicks
Modèle	V9071E
Système de filtration	Préfiltre lavable, filtre HEPA, filtre à charbon actif
Ioniseur	Oui, activation par interrupteur
Vitesses de ventilation	3 vitesses : Bas, Moyen, Haut
Indicateur de changement de filtre	Voyant rouge, remise à zéro avec un trombone
Veilleuse	Oui
Durée de vie du filtre	6 mois (environ 1500 heures)
Nettoyage du préfiltre	Laver à l'eau chaude, sécher complètement
Nettoyage du filtre HEPA/charbon	Passer l'aspirateur sur les deux faces (ne pas laver)
Alimentation	Secteur (cordon d'alimentation intégré)
Position d'utilisation	Verticale, à 1 m des murs/meubles
Précautions	Ne pas exposer à l'eau, ne pas utiliser en salle de bain
Montage	Prêt à l'emploi, retirer l'emballage du filtre avant usage
Garantie	Voir conditions de garantie (ne pas réparer soi-même)

FOIRE AUX QUESTIONS - V9071E Vicks

Comment nettoyer le préfiltre ?

Le préfiltre se nettoie en le passant sous l'eau chaude. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Puis-je laver le filtre HEPA ?

Non, le filtre HEPA et le filtre à charbon actif ne se lavent pas. Nettoyez-les à l'aspirateur avec une brosse douce tous les mois.

Quand faut-il remplacer le filtre ?

Le filtre doit être remplacé tous les 6 mois. Un voyant rouge s'allume pour vous le rappeler.

Comment remettre à zéro l'indicateur de changement de filtre ?

Après avoir installé un nouveau filtre, insérez la pointe d'un trombone dans l'orifice de l'indicateur et appuyez pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge s'éteigne.

Où placer le purificateur d'air ?

Placez-le sur une surface plane, à au moins 1 mètre des murs et des meubles pour une bonne circulation d'air.

Puis-je utiliser le purificateur d'air dans la salle de bain ?

Non, ne l'utilisez pas dans une pièce humide comme une salle de bain. Évitez l'eau et la pluie.

À quoi sert l'ioniseur ?

L'ioniseur renforce la purification en produisant des ions qui agglomèrent les particules fines pour une meilleure filtration.

La veilleuse est-elle réglable ?

La veilleuse s'allume lorsque l'appareil est en marche. Elle n'est pas réglable, mais peut être éteinte via l'interrupteur principal.

Le purificateur d'air est-il bruyant ?

Le bruit dépend de la vitesse sélectionnée. En vitesse basse, il est silencieux ; en vitesse haute, il peut être plus audible.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que l'interrupteur est sur marche. Si le problème persiste, consultez la notice ou contactez le service après-vente. N'essayez pas de le réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI V9071E Vicks

1. Avant d'utiliser cet apparell, veillez le toutes consignes et utilisez-le comme indiqued.
2. Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacities physiques, sensorières ou mentalles réduites, ou ayant peu d'expérience, à moins d'avoir été aidées ou instruées concernant l'utilisation de cet apparéil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillées afin de vérifier qu'il s ils ne jouent par avec l' apparéil. 3. Si le cable d'alimentation est endommagé, le fabricant, leur service après-venture ou une personne de qualification similaire doit le remplaner ainsi d'éçarter tout risque.
3. Cet appellé necutis une nettoyage régulier.
   Référent-vous aux instructions de NETTYOYE 1
4. Ne pas exposer le purificateur d'air à la pluie, et ne pas l'utiliser à proximite de l'eau, dans une salle de bains, la salle réservée à la dessus ou total endroi humide.
5. Le purificateur d'air doit être utilisé en position verticale.
6. Ne pas laisser des objets extérieurs entre dans les grilles d'évacuation ou d'aspiration de l'air car ce peut provoquer un court-circuit ou entrainer des dégats du purificateur d'air.

COMPOSANTS Voir page 4

1. Grille d'entree d'air
2. Grille de sortie d'air
3. Panneau de contrôle
4. Cordon d'alimentation
5. Cache du filtre
6. Prefiltre
7. Filtre HEPA et filtre en charbon actif

PANNEAU DE COMMANDE Voir page 4

A. Interrupteur de l'ionisateur
I Marche
0 Atei
C. Interrupteur de réglage

0 Arret

Bas
Moyen
D. Indicateur de changement de filtré
E. Veilleuse

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Suive les instructions données à la page 5 sous Instructions de nettoyage / remplacement du filtre.

Retiree le filtrte HEPA de l'intérieur de l'unité, retirez tous les materiaux d'embaillage qui entourent le filtrte et replaces le filtré dans l'unité

Placez l'unité sur une surface plane, à 1 mètre des murs ou des meubles. Branchez l'unité et placez l'interrupteur sur la position voulue.

Si l'unité est placé sur une moquette claire, utilisez un petit paillasson ou tapis pour ne pas tacher irrémédiablen la moquette. Cela est particulièrement importante dans les maisons représentant davantage de contamination due à l'utilisation du tabac ou aux cheminés.

FUNCTION IONISATEUR

L'ionisaiter renforce les performances du purificateur d'air et produit un air plus frais.
Lorsque you mettez l'ionisateur en marche, son vyant de contrôle s'allume. Dés que vous arrêtez l'ionisateur, son vyant de contrôle s'estin.

INSTRUCTIONS DE NETTO REMPLACEMENT DU FILTI

Le système de filtré, qui comprend un préfiltre, un filtré en charbon actif et un filtré HPAF, filtré les particules d'air (poussées, oedres et gaz). La cassette de filtré à une durée de vie effective de 6 mois.
Ce purificateur d'air est doté d'un indicateur électronique de changement de filtré, qui vous rappelle de change la cassette de filtrée. Ce moment est calculé en fonction de la durée d'utilisation en heures. Une fois ce moment atteint, le voyant de l'indicateur de changement de filtré est allumé en permanence en rouge.

Filtre HEPA et filtre en charbon actif

Retirez le filtré de l'unité Voir Fig. 3, place-le sur une surface plane et nettoyez-le en utilisant l'embaut d'un aspirateur Voir Fig. 4. Repeté le opération des deux coûts.

Prefiltre

Voupezecricleprefitternuancelementenlepassant sous I'eauchaudVoFig.5.Laissezearchecompletementpleprefiltavandelere remettencaplandus'unitéVoFig.6.
Des que vous avez montré une nouvelle cassette de filtre, vous nevez remettre a zéro l'indicateur de changement de filtre. Mettez le purificateur d'air en marche, introudevez la pointe d'un stylo a bille ou d'un trombone dans l'orifice de I'indicateur de changement de filtre et appeuyez pendant 5 secondes, jusqu'à ce que le yovanant de contrôle rouge s'étiage Voir Fig. 10. Si vous installez une nouvelle cassette de filtre avant que le yovanant ne sallume en rouge, vous nevez également remettre a zéro I'indicateur de changement de filtre.
Remarque: Vous ne devez pas laver la cassette de filtre.

NETTOYAGE ET RANGEMENT

Nous recommend des nettoyer le purificateur d'air au moins une fois par mois et avant de le ranger pendant une période prolongée. Utilise un uniquement un chiffon sec pour essayer les surfaces externes du purificateur d'air. NE PAS UTILISER D'EAU, DE CIRE OUE DES SOLUTION CHIMIQUE.

Si vous rangez le purificateur d'air pendant plus de 30 jours, nous recommendans:

• De retirer le filtré HEPA et le préfiltré de l'unité.
• De jeter le préfiltre.
  D'envelopper le filtre HEPa dans un sac ou un emballage plastique etanche a lair. Veiliez a ce que le filtre soit hermetiquelement scelie.

CONDITIONS D'ACHAT

Comme condition d'achat, l'acheteur assume sa responsabilité concernant l'utilisation correcte et le soit apporté à ce produit de la marque Kaz conformément aux instructions du manuel de l'utilisateur. L'acheteur ou l'utilisateur doit decide lui-même ou elle-même du moment et de la durée de fonctionnement de ce produit Kaz.

ATTENTION

Si vous rencontres des problèmes avec ce produit Kaz, veillez ouveir les instructions contenues dans les conditions de garantie. N etente pas de réparer ce produit Kaz vous-même, car ici entrainerait l'annulation de la garantie et pourrait causer des blessures physiques et des dégats matériels.

DEPOSE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que l'appareil ne peut pas être traité comme ordre menagère courante mais qu'il doit être déposé dans un point de dépôt pour appellisés électriques et électroniques.

De plus amples informations concernant le recyclage de ce produit peuvent être obtenues auprès de votre maitre, auprès du service de ramassage, ou dans le magasin ou vous avezé acheté ce produit. Cette règlementation s'applique uniquement aux États membres de l'Union Européenne.

EAMHNIKA

EMAHNIKA

ZHMANTIKEE OADHIEE AZΦAEEIAE

1.Пиу в чьшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшш崗品 <|im_start|>assistant 08967x yoxooyouyoyouyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyoy
2.Autir n oovkei neh npooieTai yu qon an o toua (ounneauBauveyuev uNnOu)Je nuivaevc Ouaotikc, n bnonontic kovntnc n uivaevc aoBocic, n toqoau Tnv 6e BnBeTuO eunepia KauVOn, EKTOC vnuDpckE IENpAeyn 0nyxiy ExkTeMa Te UXPnT Nc OouKeukc, aOtoQoUreUO Wnu Tnp ouaoa Touc PteVeI NauBEnTe Ta NauEla Vw BceBauwe Tst Dcy NauOu
3. FAN KAIKOHO PONTOOIECIXI XIEIOEPE, O KATAOKIKAATACN, O npKIOPOAC, oBGEiA HAOI WUOTUANMOJEVIO IOIOI INPKEHVA TO ovIKATAOHTIe OOTVE VA ANOEOEVHJI N pKoJyOHKIVKOOV. 4.AuIN N OOKOEVI ANIATIK TAKKO KABIOPOHVA AVaTEPEOTcO DIOYIEK KAOAPIMOYNO IVAPKEOVTAIA.
5.MvK EKETET TOW KAOAPOTN eApO tT BQoH nI m npnnpnnae KTOV Oe VPO, oTo pnnno, oTo vko Nnwnipnio nDmo POpeu.
6.0 KaBApOriTeN aIpa pIeTne Iva xHpOaIouoIe MavTo o eOpia 0e1.
7. Mye epeiee o Eaov agoatua vyeogapouw o tKaevya EIOBcOaK cEoAoe aotu otoepoi vo pokakoe kEeKpOanJn Jn BmFonov KpHobrtTn ae.

MEPHBA.0e1o4

1.ⅠIeYuaEooBouaepo
2. Μέγα εύβου αέρα
3. IIvokoc Aeyyoo
4. KaIodio tropoosoeiae
5. Kakuua pikpou
6. IIpoqItpo
7. HEPA & phtpo evpyoavpoxa

INNAKAEENAOB.aa154

A. MioKoTnCIOVIOH
I EvpyonoiEvoc
0 Anepyonoinuevoc
B. Aegyela éxyeu yowot
C. DIAOKOTNTPCPOBQIDQEW
0 Anepyonoinpewo
Xaepn
II Meon
in ()
D. EvEriEn aikaynck pfikrpoa
E. φκιν vιχτα

OAHIEZ AEITOYPTIAZ

AkouaiotitcTt cdyicnt aon 3aia5, 0n vntnnaou npao p Taekabepo / Tnykntaktaaon tou qiuapu.

Anouovkueotto fo ktpro HEPA oto oceupeko tnc yovobac, apaeote ola ta uokua oukeuziac ypuo ato fo ktpro kal totebnte fata fo ktpro zaa otn ovoa.

TOnobetnta Tm uovadae aTe eninebn Empuivvuaia kai apovriote va
anejek 1 Jepto anr Tou tioxue n Ta emnla. Luvoeetn Tm uovdo
otnv maoqn pemuotc kai otpeyte to daxkntn otnv imbuynnt
th.m.

Eev n yovobda egei noototetbel enaw as ovoiaoxpouqo kai.
tonototetnete ovuaee atn onuiaoka kai tokai evkaia n notakai,
npoekepuvi ne umoedotetit tuyov ouvicoa amopauioioutou yaikai.
Aun n npapopaiia eliva iidaitepe anjutanri yia anita
bnn a tnaipapae iiva iidaitepe pokoiyiv loyiv katniayatoc
Tnckai.

AEIOTOPIA IONIETH