BY 801 S - Chauffage AKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffage à infrarouges
Marque	AKO
Modèle	BY 801 S
Puissance nominale	500 W
Tension de raccordement	230 V~, 1/N/PE
Degré de protection	IP24 (protection contre les éclaboussures)
Classe de protection	I (avec conducteur de protection)
Dimensions (L x l x H)	768 x 100 x 92 mm
Poids	1,8 kg
Hauteur de montage minimale	1,8 m
Distance minimale dans la zone de rayonnement	1 m
Inclinaison maximale	40° (vers le bas)
Commande	Interrupteur à tirette (marche/arrêt) avec affichage de puissance
Installation	Murale horizontale uniquement, montage au plafond interdit
Utilisation	Intérieur, pièces fermées, non industriel
Nettoyage	Chiffon humide, pas de produit abrasif ; dépoussiérage avec pinceau
Remplacement élément chauffant	Par un spécialiste uniquement
Garantie	2 ans
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, déposer en déchetterie

FOIRE AUX QUESTIONS - BY 801 S AKO

Quelle est la hauteur minimale de montage du chauffage BY 801 S ?

La hauteur minimale de montage est de 1,8 m. Pour respecter cette hauteur, percez les trous de fixation à 1,9 m du sol.

Puis-je installer l'appareil au plafond ?

Non, le montage au plafond ou à la verticale est interdit. L'appareil doit être installé à l'horizontal sur un mur vertical.

Quelle distance dois-je respecter devant le chauffage ?

Respectez un écartement d'au moins 1 m dans la zone de rayonnement, et retirez tout objet facilement inflammable.

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Utilisez l'interrupteur à tirette. La mise en ou hors service est indiquée dans la fenêtre d'affichage (0 = arrêt, 1 = 500 W).

L'appareil peut-il chauffer une salle de bain ?

Oui, car il a un degré de protection IP24 (protégé contre les éclaboussures). Cependant, installez-le hors de portée d'une personne dans la baignoire ou la douche, et respectez les zones de sécurité VDE 0100 partie 701.

Comment nettoyer le chauffage infrarouge ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide puis essuyez. N'utilisez pas de produit abrasif ou de polissage. Enlevez la poussière à l'intérieur avec un pinceau à poils longs.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'affichage n'indique pas 0 (arrêt) et que le dispositif de protection dans le boîtier de fusibles ne s'est pas déclenché. Si le problème persiste, contactez un électricien ou le service après-vente.

Puis-je remplacer moi-même l'élément chauffant ?

Non, le remplacement de l'élément chauffant doit être effectué par un spécialiste (électricien qualifié). Manipuler l'élément sans précaution peut l'endommager.

Quelle est la garantie de ce produit ?

AKO accorde une garantie de 2 ans conformément aux conditions de garantie.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans une déchetterie ou un point de collecte pour appareils électriques et électroniques.

MODE D'EMPLOI BY 801 S AKO

Instructions de montage et d'utilisation Chauffage à infrarouges BY 801 S

1. Remarques importantes

Conservez précieusement ces instructions et remetteez-les le cas échéant au prochain propriétaire de l'appareil.
- Cet apparéil n'est pas destiné au milieu industriel et ne doit être utilisé qu'à l'intérieur de pieces fermées.
- Seul unElectricien spécialise est habilite a proceder à l'installation et à la réparation de l'appareil conformément aux consignes de sécurité en vigueur.
- En cas de dysfonctionnement, débrancher l'appareil.
- Ne pas couvrir l'appareil de chauffage, risque d'incendie!
- Respecter les écartements minimaux.
- Prudence! Les surfaces extérieures de l'appareil allumé sont brûlantes.
- Ne pas laisser l'appareil en marche sans surveillance. Cette recommendation vaut en particulier pour les enfants en bas âge ou les personnes fragiles qui ne sont pas en mesure de quitter la zone de rayonnement ou la piece en cas de température trop élevée.
- L'appareil de chauffage ne doit pas etre mis en service par des enfants ou par des personnes qui ne sont pas en mesure de l'utiliser en toute sécurité. S'assurer que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
- Ne pas exploiter l'appareil dans des pieces ou sont utilisées des matières inflammables (telles que solvants, etc.).

2. Écartements minimaux, conseils d'installation

Respecter les écartements minimaux.

Respecter un écartement d'au moins 1 m dans la zone de rayonnement.

Retirer de la zone de rayonnement de l'appareil de chauffage tout objet facilement inflammable.

L'appareil de chauffage doit être installé à l'horizontal sur un mur vertical ( comme illustré sur la figure).

La hauteur minimale de montage est de 1,8 m.

Un montage au plafond ou à la verticale est interdit.

Respecter impératifement les zones de sécurité conformément à la norme VDE 0100 partie 701.

Il est interdit d'installer l'appareil directement en dessous d'une prise de courant murale.

Installer l'appareil de telle sorte qu'il ne puisse etre accessible à une personne se trouvant dans la baignoire ou sous la douche.

La fiche de l'appareil doit être accessible une fois l'appareil monté.

Il est permis de monter l'appareil sur une paroi en bois.

Le rayonnement du chauffage à infrarouges peut entrainer le noircissement de la surface sur laquelle il est monté.

Retirer les cales de transport.

• Ne brancher la fiche de l'appareil qu'une fois le montage achemé!
• Dévisser les vis de la grille frontale (A), puis enlever la grille.
• Retirer les cales (B) de I'elément de chauffage.
• Remetre en place la grille frontale.

Montage mural

Pour pouvoir respecter la hauteur minimale de montage de 1,8 m,encer les trous de fixation du support mural à 1,9 m de hauteur.

• Devisser la vis du capot du support mural puis enlever le capot.
• Faire basculer le chauffage à infrarouges vers l'avant.
• Sur une paroi verticale, marquer l'emplacement des trous de fixation avant de les percer et d'insérer les chevilles.
• Introduire les pieces d'écartement et les vis dans les ouvertures du support mural et visser l'appareil.

3. Branchements électriques

Ne pas poser la ligne de raccordement dans la zone de rayonnement de l'appareil de chauffage et ne pas l'appliquer sur la jaquette.

La tension indiquée sur la plaque signalétique doit correspondre à la tension du réseau.

Brancher l'appareil de chauffage. La fiche doit toujours être accessible.

Si le cable d'alimentation secteur de l'appareil est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, le SAV ou par une personne de mêmes qualifications, afin d'éviter tout risque.

F

4. Mode opératione

Le rayonnement de l'appareil à infrarouges rechauffe les objets ou les personnes directement exposées sans pour autant augmenter la température de l'air ambient.

Lechauffagea infrarougespeutetre inclinévers bebas (angle de 40^ maximum).

Attention! Ne proceder au réglage de l'angle d'inclinaison que lorsque l'appareil est froid. Risque de brûlures!

Metre l'appareil de chauffage en ou hors service par le biais de l'interrupteur à tirette.

La mise en ou hors service apparait dans la fenetre d'affichage.

Affichage 0	Affichage 1
Arrêt 500	W

W = puissance fournie en watts

Attention!

À respecter impératifement, risque d'hyperthermie corporelle!

• Les enfants en bas âge ayant une température corporelle elevée ne doivent pas être exposés au rayonnement.
• Respecter un écartement minimal de 100 cm entre l'enfant et le chauffage.
  Durée maximale d'exposition de 15 minutes.

Éviter tout contact visuel direct de l'enfant en bas âge sur l'appareil de chauffage.

5. Défauts

Si l'appareil de chauffage ne chauffe pas, vérifier les points suivants :

• l'affichage indique-t-il 0 ?
• le dispositif de protection (situé dans la boîte de fusibles) s'est-il déclenché ?

Si vous n'étés pas en mesure de.Remédier au défaut,veuillesyou adresser à votre électricien.

Au besoin, vous pouvez également contacter le service d'aide en ligne de Glen Dimplex Deutschland GmbH.

Tél. [phone]

Teléfax: [phone]

Pourtraitervoirecommande,veuillez noscommuniquerele type,le numeroEetla date de fabricationFD del'appareil.Ces indications figurent sur la plaque signaletique de l'appareil.

Les réparations et interventions sur l'appareil ne doivent être réalisées que par un électricien qualifié ou le service après-venture.

6.Nettoyage

Avant de procéder au nettoyage, débrancher l'appareil et le laisser refroidir. Attention! Ne pas toucher à mains dues le reflector et l'élement de chauffage.

Nettoyer les surfaces extérieures de l'appareil avec un chiffon humide puis essuyer.

Ne pas utiliser de produit abrasif, ni de produit de polissage. Enlever les dépôts de poussière dans l'appareil à l'aide d'un pinceau à poils coupés et longs.

En cas de fort encrassement de l'appareil, le faire nettoyer par un spécialiste.

7. Remplacement des éléments de chauffage

Seul un spécialiste est habilité à remplacer l'un des éléments de chauffage de l'appareil à infrarouges.

Retirer la fiche de l'appareil et laisser le chauffage refroidir.
Ne pas toucher à mains dues le reflecteur et l'élement de chauffage. Utiliser un chiffon pour ne pas endommager la surface.

• Dévisser les vis de la grille frontale (A), puis enlever la grille.
• Retirer les connecteurs plats au moyen d'un outil approprié.
• Retirer les deux broches de fixation (B).
• Enlever l'objet de chauffage.
• Introduire le nouvel élément de chauffage.

Le montage s'effectue en procédant dans l'ordre inverse à celui du démontage.

8. Caracteristiques techniques

Puisance nominale 500 watts
Tension de raccordement 230	V~, 1/N/PE
Degré de protection IP 24, protection contre les éclaboussures
Classe de protection I, avec conducteur de protection
Dimensions 768 x 100 x 92 mm
Poids 1,8 kg

9. Garantie

Conformément aux conditions de garantie, nous accordons 2 ans de garantie sur ce produit.

10. Remarque sur la mise au rebut de l'appareil

Ne pas éliminer l'appareil avec les ordures menagères, mais le déposer dans une déchetterie locale.