RTNZ S - Thermostat STIEBEL ELTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat d'ambiance pour chauffage électrique
Marque	STIEBEL ELTRON
Modèle	RTNZ S
Tension d'alimentation	230 V ~ 50 Hz
Température de réglage	5 °C à 30 °C
Puissance de commutation maximale	10 A (charge résistive)
Type de commande	Bouton rotatif mécanique
Fonctions principales	Réglage de température, interrupteur marche/arrêt, interrupteur pour résistance additionnelle (modèle RTNZ-S)
Plage de réglage limitable	Oui, via disques de blocage bleu (min.) et rouge (max.)
Étalonnage	Possible en décalant le bouton rotatif après retrait
Montage recommandé	Sur mur intérieur, à l'abri des sources de chaleur et des courants d'air
Raccordement électrique	Selon schéma (fig. 4 ou 5 dans la notice) – fils 4/N, 2/LE, 6/L
Dimensions approximatives	80 x 80 x 30 mm
Poids approximatif	100 g
Indice de protection	IP20
Classe de protection	II (double isolation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Sécurité	Couper l'alimentation avant toute intervention. Montage et raccordement réservés à un professionnel.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non disponibles séparément. En cas de défaut, contacter le service après-vente STIEBEL ELTRON.

FOIRE AUX QUESTIONS - RTNZ S STIEBEL ELTRON

Comment régler la température ambiante avec le thermostat RTNZ S ?

Utilisez le bouton rotatif (fig. 1, pos. 1) pour régler la température souhaitée. Tournez dans le sens horaire pour augmenter, antihoraire pour diminuer.

Comment étalonner le thermostat si la température mesurée diffère de la consigne ?

Retirez le bouton rotatif de sa base, puis replacez-le avec un léger décalage pour correspondre à la température lue sur un thermomètre de référence. Le réglage d'usine correspond à l'alignement des deux repères.

Comment limiter la plage de température réglable ?

Retirez le bouton rotatif. Tournez légèrement les disques de blocage : le disque bleu limite la température minimale, le disque rouge la température maximale. Reclipssez le bouton après réglage.

Où installer le thermostat pour un fonctionnement optimal ?

Montez-le sur un mur intérieur, à l'abri des sources de chaleur (soleil, TV, radiateur) et des courants d'air (fenêtres, portes). Ne pas recouvrir de tentures.

Que faire si le chauffage ne s'allume pas malgré le thermostat en position marche ?

Vérifiez d'abord l'interrupteur marche/arrêt (fig. 1, pos. 2). Assurez-vous que la température de consigne est supérieure à la température ambiante. Si le problème persiste, contrôlez le raccordement électrique et l'état du fusible.

Puis-je utiliser ce thermostat avec un radiateur à inertie ou une chaudière électrique ?

Oui, le RTNZ S est conçu pour commander des appareils de chauffage électrique résistifs. Vérifiez que la puissance de votre appareil ne dépasse pas 10 A (2300 W).

Comment raccorder le thermostat au réseau électrique ?

Le raccordement doit être effectué par un installateur qualifié. Suivez le schéma de la notice (fig. 4 ou 5) : les bornes sont repérées 4/N, 2/LE, 6/L. Coupez l'alimentation avant toute manipulation.

À quoi sert l'interrupteur supplémentaire sur le modèle RTNZ S ?

Cet interrupteur permet de commander une résistance additionnelle distincte du circuit principal. Il peut être utilisé pour un chauffage d'appoint ou un second étage.

Comment nettoyer le thermostat ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits liquides, de sprays ou de nettoyants abrasifs qui pourraient endommager les composants électriques.

Le thermostat RTNZ S est-il compatible avec un système de chauffage central à eau ?

Non, ce thermostat est prévu pour des radiateurs électriques directs (convecteurs, panneaux rayonnants). Il ne convient pas pour commander une chaudière ou une pompe à chaleur.

MODE D'EMPLOI RTNZ S STIEBEL ELTRON

Thermostat d'ambiance RTA - S, RTNZ - S Notice d'utilisation et de montage

Nederlands

Notice d'utilisation

(pour l'utilisateur et l'installateur)

Le thermostat d'ambiance gère la restitution de chaleur d'appareils de chauffage électrique.

Utilisation

Le bouton de réglage (fig. 1, pos. 1) permet de régler la température ambiante désirée.

L'interrupteur (fig. 1, pos. 2) permet la mise en marche ou l'arrêt du thermostat.

L'interrupteur portant le repère du modèle RTNZ - S (non représenté) permet la mise en marche et l'arrêt de la résistance additionnelle.

Si l'on souhaite étalonner le thermostat sur un thermomètre placé dans la pièce, il y a lieu de retirer le bouton de réglage de sa base (fig. 2, pos. 2) et de le replacer avec le décalage nécessaire. Le réglage d'usine se retrouve en faisant correspondre les deux repères des ces pièces.

Pour une limitation de la plage de réglage, retirer le bouton rotatif. Les deux disques de blocage (bleu = temp. min. / rouge = temp. max.) peuvent être tournés en conséquence, en les soulevant légèrement (voir fig. 3).

Nederlands

Gebruiksaanwijzing

(pour l'installateur)

Le fonctionnement correct du thermostat n'est garanti qu'en respectant les points suivants :

• Montage sur un mur intérieur (pas dans une niche)
• Pas de recouvrement par des tentures ou autres
• Eviter l'influence de chaleur parasite (p.ex. soleil, chauffage, télévision)
• Eviter des courants d'air directs (près de fenêtres et portes).

Montage

Pour le montage du thermostat, rétirer le bouton rotatif. Séparer ensuite le couvercle du thermostat, en enfonçant à l'aide d'un tournevis les cliquets visibles au bord inférieur (fig. 3).

Fixer la base du thermostat au mur et le câbler suivant le schéma (fig. 4 ou 5)

Les instructions de

Montage et de raccordement de l'appareil command, par ce thermostat sont à respecter.

Replacer ensuite le couvercle et le bouton rotatif. Lors du premier montage, il y a lieu d'assembler correctement les deux parties du bouton, en faisant correspondre les repères de ceux-ci.

* après montage (Tab. 1)

Abb. 4 / Fig. 4 / Afb. 4

Montageaanwijzing

(voor de vakman)