AV100CCD - Caméra de surveillance Monacor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance sans fil
Marque	Monacor
Modèle	AV100CCD
Dimensions (sans antenne)	54 x 54 x 35 mm
Poids	90 g
Alimentation	12 V CC, 250 mA minimum (via adaptateur 5,5/2,5 mm, polarité positive au centre)
Fréquence d'émission	2,4 GHz, 5 canaux (2,4145 à 2,4705 GHz)
Portée	Jusqu'à 300 m en extérieur sans obstacle, environ 30 m dans les bâtiments
Résolution	380 lignes
Luminosité minimale	0,2 lux
Objectif	1:2,0 / 3,8 mm (angle 72°)
Format vidéo	CCIR 625 lignes, 50 trames/s
Transmission audio	Mono, canal A sur 6,5 MHz
Fonctions principales	Surveillance vidéo sans fil avec microphone intégré, sélection de canal, réglage de focus
Utilisation recommandée	Intérieur uniquement
Plage de température de fonctionnement	-10 °C à +55 °C
Entretien et nettoyage	Chiffon sec et doux, pas de produits chimiques ni d'eau
Sécurité	Protéger de l'humidité et des températures extrêmes, ne pas toucher la lentille, ne pas obstruer les ouïes de ventilation
Montage	Sur support ou pied via prise filetée 6,3 mm (1/4 pouce) fournie
Antenne	Omnidirectionnelle intégrée
Puissance d'émission	10 mW (EIRP)
Normes	Directive R&TTE (UE), compatibilité électromagnétique selon 89/336/CEE

FOIRE AUX QUESTIONS - AV100CCD Monacor

Comment alimenter la caméra AV100CCD ?

Utilisez une alimentation stabilisée 12 V CC avec un courant de sortie d'au moins 250 mA. Raccordez-la via un adaptateur 5,5/2,5 mm (diamètre extérieur/intérieur) en respectant la polarité : le pôle positif doit être au contact intérieur de la fiche.

Comment sélectionner le canal de transmission ?

Réglez le canal souhaité à l'aide des interrupteurs DIP situés à l'arrière du boîtier. Le récepteur doit être réglé sur le même canal. Pour éviter les interférences, utilisez les canaux 1, 3 et 5 si vous utilisez plusieurs caméras.

Quelle est la portée maximale de la caméra ?

La portée peut atteindre 300 m en extérieur sans obstacle. Dans les bâtiments, elle est réduite à environ 30 m selon la nature des murs et plafonds.

Comment monter la caméra sur un support ?

La caméra est livrée avec une prise filetée de 6,3 mm (1/4 pouce) qui peut être fixée au boîtier avec une colle usuelle. Vissez ensuite la caméra sur un support ou un pied.

Comment nettoyer la caméra ?

Utilisez uniquement un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de produits chimiques ou d'eau. Protégez impérativement la lentille de l'objectif de la poussière et ne la touchez pas avec les doigts.

Comment régler la mise au point (focus) ?

Retirez le cache de protection de l'objectif, puis tournez l'objectif (2) pour obtenir une image nette sur le moniteur.

Quels sont les canaux disponibles et comment les choisir ?

Les canaux sont : 1 (2,4145 GHz), 2 (2,4285 GHz), 3 (2,4425 GHz), 4 (2,4565 GHz), 5 (2,4705 GHz). Pour deux caméras, utilisez les canaux 1 et 5 ; pour trois caméras, les canaux 1, 3 et 5.

La caméra peut-elle être utilisée en extérieur ?

Non, la caméra est prévue uniquement pour une utilisation en intérieur. Protégez-la de l'humidité et des températures extrêmes (plage autorisée : -10 °C à +55 °C).

Quel type d'antenne est intégré ?

La caméra est équipée d'une antenne omnidirectionnelle intégrée.

Que faire en cas de réception de mauvaise qualité ?

Effectuez un test de positionnement : déplacez la caméra et le récepteur de quelques centimètres seulement peut améliorer la qualité. Placez les appareils à une hauteur de 1,5 m à 2 m au-dessus du sol. Évitez les obstacles entre la caméra et le récepteur.

MODE D'EMPLOI AV100CCD Monacor

1 Possibilities d'utilisation

Laamera noir et blanc sans fil AV-100CCD avec microphone electret (1) est utilisée, combinée à un récepteur 2.4 GHz de la série "AV-. .R" de MONACOR et à un monitreur, pour la surveillance video sans fil. La portée de transmission dépend grandement de la configuration des lieux. Lorsqu'il n'y a pas d'obstacle entre laamera et le récepteur, la portée peut atteindre 300m ; dans des bâtiments, selon la nature des murs et plafonds, la portée est réduite à 30m environ. Elle peut être augmentée plusieurs fois si on utilise une antenne prévue pour augmenter le gain sur le récepteur.

1.1 Autorisation

L'autorisation d'utilisation pour la camera est valable dans les pays de l'Union Européenne selon la directive R+TTE (Radio and Telecommunication Technical Equipment). Dans le cadre d'une utilisation hors de l'Union Européenne, contactez votre revendeur ou la succursale MONACOR du pays ou l'appareil va fonctionner.

2 Conseils d'utilisation et de sécurité

Laameraponda la norme européenne 89/336/CEE relative a la compatibilité electromagnétique.

• Laamera n'est donc que pour une utilisation en interieur. Protégez-la de l'humidité et des températures extrêmes (plage de température de fonctionnement autorisé: -10 °C à +55 °C).
• La lentille de l'objectif (2) doit imperativement être protégée de la poussière ou de toute autre salissure et ne doit pas être touchée avec les doigts.
• Ne couvrez pas les ouïes de ventilation du boîtier, ne faites pas tomber d'objets à travers. Laamera pourrait être endommagée.
• Pour nettoyer laamera, utilisez uniquement un chiffon sec et doux, enaucun cas de produits chimiques ou d'eau.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage si laamera est utilisée dans un but autre que celui pour lequel elle a été consque, si elle n'est pas correctement utilisée, ou réparée par une personne habitée.
• Lorsque laamera est définitivement retiree du marché, vous doivent la déposer dans une usine de recyclage de proximate pour contribuer à son élimination non polluante.

3 Fonctionnement

3.1 Placement de laamera et du récepteur

L'expérience montre que la réception est optimale pour un positionnement des appareils à une hauteur de 1,5 m à 2 m au moins au-dessus du sol. Avant le montage défi-nitif, il est conseilé d'effectuer un test car un déplacement de laamera et du récepteur de quelques centimétres uniquement peut modifier considérablement la qualité de transmission.

3.2 Montage

Pour le montage de laamera sur un support ou un pied, une prise filtée de 6,3mm (1 / 4) is livrée. Elle peut etre fixe sur le boitier de laamera avec une colle usuelle.

3.3 Sélection du canal

La transmission sans fil s'effectue dans la plage 2,4 GHz, divisée en 5 canaux par le fabricant avec un intervalle de 14MHz . On peut utiliser simultanément 3 canaux au plus (canal 1, 3 et 5) car deux canaux immédiatement proches générent entre euxs des interférences : nous recomman-dons la sélection suivante :

pour deux caméras : canal 1 et 5 pour trois caméras: canal 1, 3, 5

Réglez le canal d'émission souhaité avec les interrupteurs DIP sur la face arrière du boîtier (voir schéma cédssous) et réglez le récepteur sur le même canal.

3.4 Alimentation

Pour l'alimentation, une alimentation stabilisée de 12V avec un courant de sortie de 250mA minimum est nécessaire, par exemple PS-362ST de MONACOR.

1) Dans le cas d'appareils avec une tension de sortie variable, réglez-la sur 12V(± 0,5V)
2) Reliez l'alimentation via un adaptateur 5,5/2,5 mm (diamètre extérieur/diamètre interieur) à la prise (3). Respectez impératifement la polarité : le pole plus doit être au contact interieur de la fiche.
3) Une fois la tension de fonctionnement appliquée, la camera est prete à fonctionner.

3.5 Reglage du focus

Retirez le cache de protection de l'objet et en tournant l'objet (2), règlez une image nette sur le monieur.

4 Caracteristiques techniques

Frequence d'émission: . canal 1 2,4145 GHz

canal 2 2,4285 GHz

canal 3 2.4425 GHz

canal 4 2,4565 GHz

canal 5 2,4705 GHz

Puisance d'émission : . . . 10 mW (EIRP)

Antenne: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antennes : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... Antenna : .... antenna omnidirectionnelle

Portee: jusqu'à 300 m en l'absence d'obstacles jusqu'à 30 m dans des bati-ments

Objectif: 1:2,0/3,8 mm (72^)

Luminosite minimale: . . . 0,2 lux

Résolution: 380 lignes

Modulation audio/video : modulation de fréquence F3F

Format signal video: CCIR:625 lignes, 50 demitrames/s

Largeur de bande video : 30 Hz - 5 MHz

Largeur de bande audio : 15 Hz - 20 kHz

Transmission audio : . . . mono, canal A sur 6,5 MHz

Tension de fonct.: 12 V = ±0,5V/250 mA

Temp. de fonct.: -10°C à +55°C

Dimensions: 54 x 54 x 35 mm (sans ant.)

Poids: 90g

Tout droit de modification réservé.

C

1 Applications