LIQUAJUICE (Ver II) - Extracteur de jus TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Extracteur de jus centrifuge
Marque	Taurus
Modèle	LIQUAJUICE (Ver II)
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz (à vérifier sur la plaque signalétique)
Fonctions principales	Marche avant, Arrêt, Marche arrière (autoreverse) pour débloquer les aliments
Temps de fonctionnement max	20 minutes, puis pause de 5 minutes entre les cycles
Type de commande	Interrupteur à 3 positions (ON, O, R)
Filtre rotatif	Oui, avec maille fine
Bras presse-jus	Oui, amovible
Goulot de remplissage	Oui, large
Poignée de transport	Oui, latérale
Accessoires fournis	Carafe à jus, carafe à résidus, poussoir
Usage	Domestique uniquement
Nettoyage	Pièces amovibles lavables à l'eau et au détergent doux ; filtre à nettoyer avec une brosse
Sécurité	Ne pas utiliser plus de 20 minutes ; arrêt et débrancher avant nettoyage ; ne pas immerger le moteur
Recyclage	Produit recyclable, soumis à la directive DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - LIQUAJUICE (Ver II) TAURUS

Comment nettoyer le filtre de l'extracteur ?

Passez la maille du filtre sous l'eau et nettoyez-la à l'aide d'une brosse. Utilisez un chiffon doux pour le récipient à jus et le bras presse-jus. Ne mettez pas les pièces au lave-vaisselle.

Que faire si un morceau de fruit reste bloqué ?

Placez l'interrupteur sur la position R (marche arrière) pour faire sortir le fruit. Si cela ne fonctionne pas, utilisez un autre morceau de fruit pour pousser et débloquer. N'introduisez jamais les doigts.

Puis-je extraire des fruits à noyau ?

Oui, mais vous devez retirer le noyau des fruits comme les prunes, pêches, cerises, abricots, etc.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

N'utilisez pas l'appareil plus de 20 minutes de suite. Laissez une pause d'au moins 5 minutes entre chaque cycle.

Puis-je mettre des glaçons ou des aliments durs ?

Non, n'introduisez jamais dans l'appareil des glaçons, morceaux de sucre, aliments trop durs ou trop fibreux, car ils risquent d'endommager le filtre et le moteur.

Comment utiliser la fonction marche arrière ?

Placez l'interrupteur sur la position R (autoreverse) pour faire tourner le filtre en sens inverse et débloquer les aliments.

Quels fruits ou légumes dois-je éplucher avant de les presser ?

Épluchez les fruits à peau épaisse comme les agrumes, bananes, ananas et melon. Pour les autres, lavez-les soigneusement.

L'appareil est-il facile à démonter pour le nettoyage ?

Oui, toutes les pièces en contact avec les aliments (récipient à jus, filtre, bras presse-jus, goulot) se démontent facilement et se nettoient à la main.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'interrupteur est sur O (arrêt) avant de brancher, puis placez-le sur ON. Assurez-vous que la prise secteur fonctionne et que le cordon n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez un service technique autorisé.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Non, la notice recommande un lavage à la main avec une brosse et un chiffon doux. N'utilisez pas de solvants ni de produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI LIQUAJUICE (Ver II) TAURUS

• En cas d'avaria, porteu l'aparèil à un servei d'assistance technique autorizzat.
  No intenteu descentur-lo ni reprarir-la que peut havier-hi peril.

Per a produits de la Unio Europea i/o en cas que aixi ho exigeixi la normativa en el vostre pais d'origen:

Nous vous remercions d'avoir besoin d'acheter un apparéil ménager de marque TAURUS.

Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, s'ajoutant au fait qu'elle répond amplement aux normes de qualité les plus strictes, vous permetront d'en tirer une longue et durable satisfaction.

Description

A Presseur
B Cheminee de remplissage
C Bras presse-jus
D Filtre
E Récipient à jus
F Base
G Sortierésidus
H Sortie jus
Carafes (une pour les résidus et l'autre pour le jus)
J Interrupteur marche/arrêt
K Fonction autoreverse

Conseils et mesures de sécurité

• Lire attentivement cette notice d'instructions avant demettre l'appareil en marche, et la conserver pour la consulter ulterieurement.
• Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les alimentés comme indiqué à la section nettoyage.
• Les enfants ne peuvent pas utiliser l'appareil. Tener l'appareil et son cable hors de la portée des enfants.
• Arrête et débrancher l'appareil du réseau électrique si vous ne l'utilise pas et avant toute opération de nettoyage, d'ajustage, recharge ou changement d'accessoires.
• Veiller à maintainir votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces encombres etsons sont propices aux accidents.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience concernant son utilisation,

et ce, sous surveillance ou après avoir reçu les instructions pour un maniement sur de l'ordinateil et ayant compris les risques possibles.

• Cet apparéil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Ne pas utiliser l'appareil si le tamis rotatif ne fonctionne pas.

• En cas de panne, remettre l'appareil à un service d'assistance technique autorisé. Ne pas tenter de partager aux réparations ou de démonter l'appareil; cela implique des risques.

• Avant de raccorder l'apparil au secteur, s'assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur.

• Raccorder l'apparéil à une prise pourvue d'une fiche de terre et supportant au moins 10 ampères.
• La prise de courant de l'appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d'adaptateur de prise de courant.
• Placer l'appareil sur une surface horizontale, plane et stable.
• Ne pas utiliser l'appareil si son cable électrique ou sa prise est endommagé.
• Si une des enveloppopes protécrices de l'appareil se rompt, débrancher immédiement l'apparil de le sector pour évditer tout chic elephantique.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé, s'il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite.
• Ne pas enrouler le cable électrique de connexion autour de l'appareil
• Éviter que le cable électrique de connexion ne se coince ou ne s'emmele.
• Verifier l'etat du cable d'alimentation électrique. Les cables endommagés ou émèmées augmenté le risque de décharge électrique.
• Cet apparéil n'est pas ajusté pour un usage à l'extérieur.
• Le cable d'alimentation doit être examé régulièrement à la recherche de signes de dommages, et s'il est endommage, l'appareil ne doit pas être utilisé
• Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

Utilisation et précautions:

-Avant chaque utilisation, dérouler complètement le cable d'alimentation de l'appareil.
- Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas durement accouplés. - Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arret ne fonctionne pas.
- Ne pas faire bouger l'appareil en cours de fonctionnement
- Cét apparéil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou industriel.
- Laisser l'appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handicapées.
- Pour extraire les alimentés du tuyau, toujours utiliser l'accessoire pressoir, jamais les doiguits ni d'autres accessoires.
- Ne jamais laisser l'apparéil sans surveillance lorsqu'il est branché. Àsinsi, vous economiserez de l'énergie et vous aiderez à prolonger la vie de l'apparéil. - Ne pas utiliser l'apparéil plus de 20 minutes de suite. Si vous l'utilise par cycles, laisser un temps de pause de minimum 5 minutes entre chaque cycle. Ne jamais laisser l'apparéil en marche plus longtemps que nécessaire.
- Toute'utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant.

Mode d'emploi

Remarques avant utilisation:
Enlever le film de protection de l'appareil
-Avant la première utilisation, laver le panier et la cuve à l'eau et au détergent, bienincerafain d'éliminer les restes de détergent et ensuite, secher.
Usage
- Derouler complètement le cable avant de le brancher.

• Placer le bénéficiant à jus sur la base (il n'est pas nécessaire de le tourner dans le sens horsaire).

• Insérer la sortie de résidus dans le trou du goulot du écipient.

• Placer le filtré au milieu du récipient à jus, de telle sorte qu'il soit bien fixé.
• Inséorer le bras pressé-jus dans le contrôle.
• Accoupler le goulot de replissage au recipient à jus, de toute sorte qu'il soit bien raccordé en le fixant du coût droit.
  -Laver les fruits et(ou) les legumes,les couper en morceaux pour les introduire dans le goulot de replissage.
• Brancher l'appareil au secteur.
• Mettre en marche l'appareil en plaçant l'interrupteur marche/arrêt sur la position « ON »
• Introduire les fruits préalablement coupés dans le goulot de replissage puis les presser légersement vers le bas contre le filtre rotatif, à l'aide du poussoir.
• Avant de brancher l'apparéil au secteur, voirlez à ce que l'interrupteur de marche/arret se trouve sur la position « O » et que le cran de suturetée sauf soit au plateau de remplissage.
• Placer la carafe à jus et la carafe à résidus sous la sortie du jus et la sortie de résidus.
• Couper les fruits en petits morceaux pour qu'ils puissent passer à travers le goulot de replisslage et qu'ils n'y restent pas bloqués.

ATTENTION:

N'utiliser I'appareil que pour presser des jus.
Eplucher uniquement les alimentés à peu épaissé, comme les agrumes, les bananes, l'ananas, le melon, etc.).
Retirer le noyau des fruits qui en ont, comme les prunes, les pêches, les cérises, les abricots et similaires)
Bien laver les fruits à peu fin avant de les presser (pommes, carottes, raisin, fraises, etc.)
Ne jamais introduire dans la centrifugeuse, noyaux de fruits, alliments trop durs (glaçons, morceaux de sucre), ni alimentés trop fibreux, car la maille du filtré et le pouvoir pourraient s'endommager.
Avec l'interrupeur sur la position « ON», l'appareil tournera dans le sens horsaire, sur la position « R», il le fera dans le sens inverse et sur la position
« O », il s'arrête. Dans le cas où un morceau de fruit resterait bloque entre la maille du filtre et le pouvoir, placer l'interrupteur sur la position « R » pour faire sortir le fruit, puis replacer l'interrupteur sur la position ON pour continuer à presser le jus.
- Introduire doucément les fruits dans le goulot de remplissage à l'aide du pousseur.

ATTENTION:

Ne pas introduire les doigs ni d'objets dans le goulot de replissage si l'appareil reste bloqué. Dans ce cas, utiliser un autre morceau de fruit pour pousser et le débloquer. Si cela ne fonctionné pas, arrêté l'appareil et retirer le fruit bloqué dans le goulot.

• Placer finterrupteur sur la position « O » si la carafe a jus ou la carafe a résidus sont pleines, ou une fois qu'il n'y aura plus de fruit. Vider la carafe et nettoyer la maille du filtre et le goulot de replissage pour l'opération suivante.

Lorsque you've anz fin de you servir de I'appareil:

• Arreter l'appareil en appuyant sur l'interrupteur de marche/arret.

-Nettoyer l'appareil.

Poignée de Transport:

• Cet apparéil dispose d'une poinnée sur sa partie laterale pour faciliter son transport en toute commodité.

Nettoyage

• Débrancher l'appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de la nettoyer.
• Nettoyer le dispositif électrique avec un chiffon humide et le laisser sécher.
• Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l'eau de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'apporeil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.
• Passer la maille du filtré sous l'eau et la nettoyer à l'aide d'une brosse. Utiliser un chiffon doux pour nettoyer le recipient à jus, le bras presse-jus et le plateau de remplissage.
• Il est recommendé de nettoyer l'appareil régulierement et de-retirer tous les rostés d'aliments.
• Si l'appareil n'est pas mainnenu dans un bon et de propre, sa surface peut se degrader et afferder de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et le rendre dangereux.
• Bien sécher toutes les pieces avant de remonter et de garder l'appareil.

Anomalies et réparation

• En cas de panne, remetre l'appareil à un service d'assistance technique autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil; cela implique des risques.

Pour les produits de l'Union Européenne et (ou) conformément à la reglementation en vigueur de toute pays d'origine :

Écologie et recyclage du produit

• Les matérielux dont l'emballage de cet apparéil est constitué intégrant un programme de collecte, de classification et de recyclage. Si vous souhaïez vous en défaire, veuilliez utiliser les conteneurs publics appropriés pour chaque type de matériel.
• Le produit ne contient pas de concentrations de substances considérées comme étant nocives pour l'environnement.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous defaire du produit, une fois que celui-ci n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'equipements électriques et Electroniques (DEEE).

Cet apparéil est conforme à la directive 2006/95/EC de bassé tension ainsi qu'à la directive 2004/108/EC de compatibilité électromagnétique.

Deutsch

Entsafter

Liquajuice

Notas prévias à UTILIZATION: