Boost - Système hifi SONOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Accessoire réseau audio (répéteur WiFi)
Dimensions (H x L x P)	33 x 115 x 115 mm
Poids	0,19 kg
Alimentation	Adaptateur secteur externe 5V, 2A
Fonctions principales	Crée un réseau sans fil dédié SonosNet™ pour améliorer la portée et la fiabilité du système Sonos ; connecte sans fil des haut-parleurs et le SUB ; offre deux ports Ethernet pour connecter des périphériques réseau.
Connectivité sans fil	SonosNet™ (réseau maillé peer-to-peer sécurisé AES) ; bandes 2,4 GHz et 5 GHz
Connexions Ethernet	2 ports 10/100 Mbits/s, MDI/MDIX auto
Bouton d'association	Oui, pour ajout facile au système Sonos
Voyants d'état	Blanc fixe (normal), blanc clignotant (mise sous tension), orange fixe (erreur), orange clignotant (configuration)
Montage mural	Possible avec vis à tête ronde n°6 (US) ou M3.5 (métrique)
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Matériau du boîtier	Polycarbonate blanc
Entretien et nettoyage	Nettoyer uniquement avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de nettoyants ni solvants.
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, ne pas exposer à l'humidité, débrancher en cas d'orage, éviter les sources de chaleur.
Réparabilité	Ne pas ouvrir. Réparation exclusivement par un centre agréé Sonos. L'ouverture annule la garantie.
Pièces détachées	Adaptateur secteur disponible auprès de Sonos.
Informations générales	Compatible avec tous les produits Sonos. Nécessite une connexion Internet haut débit pour les mises à jour et les services en ligne.

FOIRE AUX QUESTIONS - Boost SONOS

Qu'est-ce que le Sonos Boost ?

Le Sonos Boost est un accessoire qui crée un réseau sans fil dédié (SonosNet) pour vos produits Sonos, améliorant la portée et la fiabilité, particulièrement utile si votre réseau WiFi est chargé.

Quand dois-je utiliser un Boost ?

Utilisez un Boost si votre réseau WiFi est saturé (vidéos, jeux), si vous voulez étendre la couverture Sonos dans des pièces éloignées, ou pour connecter sans fil un SUB ou des haut-parleurs surround à une PLAYBAR.

Comment ajouter un Boost à un système Sonos existant ?

Branchez le Boost, puis dans l'application Sonos Controller, sélectionnez 'Ajouter un Boost' dans le menu Paramètres. Suivez les instructions et appuyez sur le bouton Join du Boost lorsque demandé.

Que faire si le Boost n'est pas détecté lors de l'installation ?

Vérifiez que votre logiciel Sonos est à jour (version 5.1+). Désactivez temporairement les pare-feu et vérifiez la connexion Ethernet entre le Boost et votre routeur. Essayez de redémarrer le Boost.

Comment monter le Boost au mur ?

Utilisez une vis à tête ronde n°6 (US) ou M3.5 (métrique). Vissez-la dans le mur en laissant un espace d'environ 3,3 mm. Positionnez le Boost sur la vis et faites-le glisser vers le bas pour l'enclencher.

Que signifient les voyants lumineux du Boost ?

Blanc fixe : fonctionnement normal. Blanc clignotant : mise sous tension. Orange fixe : erreur. Orange clignotant : en cours de configuration. Consultez le tableau des voyants dans la notice pour plus de détails.

Comment changer le canal sans fil Sonos ?

Dans l'application Sonos Controller, allez dans Paramètres > Avancés > Canal sans fil. Sélectionnez un autre canal. La musique peut s'interrompre brièvement pendant le changement.

Le Boost fonctionne-t-il avec tous les produits Sonos ?

Oui, le Boost est compatible avec tous les haut-parleurs Sonos, le SUB, la PLAYBAR, le CONNECT, etc. Il peut être ajouté à tout système Sonos existant.

Quelle est la portée du Boost ?

Le Boost utilise trois antennes pour une couverture à 360 degrés, traversant murs et plafonds. Il étend la portée du réseau SonosNet, permettant de placer des enceintes dans toute la maison.

Comment nettoyer le Boost ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de nettoyants liquides ou de solvants, car ils pourraient endommager le revêtement en polycarbonate.

MODE D'EMPLOI Boost SONOS

Aucun extrait de cette publication ne peut être reproduit ou distribué sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris, sans s'y limiter, la photocopie, l'enregistrement, les systèmes de recherche d'information et les réseaux informatiques, sans l'autorisation écrite préalable de Sonos, Inc.

Sonos et tous les autres noms de produits et slogans de Sonos sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sonos, Inc. Sonos est enregistrée à l'USPTO (Office américain des brevets et marques).

iPhone, iPod, iPad et iTunes sont des marques commerciales d'Apple, Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.

Android™ est une marque commerciale de Google, Inc.

Technologie de décompression audio MPEG Layer-3 sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson.

Sonos utilise le logiciel MSNTP développé par N. M. Maclaren à l'Université de Cambridge.

Copyright, N. M. Maclaren, 1996, 1997, 2000 ; Copyright, University of Cambridge, 1996, 1997, 2000.

Tous les autres produits et services mentionnés dans ce document sont des marques de commerce ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs.

janvier 2015

2004-2015 par Sonos, Inc. Tous droits réservés.

Sonos BOOST™

Le Sonos B00ST est un accessoire en option que vous pouvez acheter pour libérer la pleine puissance de Sono's

Quand devrais-je utiliser un BOOST ?

• Pour améliorer la performance sans fil. Si votre réseau Wi-Fi est déjà très sollicité par la diffusion de vidéos, les jeux et la navigation sur Internet, connectez un B00ST à votre box ADSL pour créer un réseau sans fil séparé exclusivement dédié à vos haut-parleurs Sonos.
• Pour obtenir une couverture robuste. Si vous voulez accroître la performance sans fil de votre système Sonos, un B00ST est doté de trois antennes sans fil émettant des signaux sur 360 degrés à travers les murs et les plafonds, pour une couverture parfaite même dans la pièce la plus reculée de votre maison.
• Pour creer un son surround d'une qualiteigne d'un cinema. Si you vouez creer une experience de son surround immersive facile a configurer et a contrcler, connectez un BOOST a voitre box ADSL et connectez sans fil un SUBTM et une paire de haut-parleurs PLAY:1 ou PLAY:3 a la configuration de home cine ma de votre PLAYBAR

Vous découvrez sonos?

Votre système Sonos est prêt à fonctionner en quelques étapes seulement (les étapes ci-dessous sont entièrement expliquées dans le guide de démarrage rapide fourni avec votre B00ST).

• Connectez un Sonos B00ST à votre box ADSL avec un câble Ethernet (fourni).
• Placez les autres produits Sonos dans les pièces de votre choix.
• Téléchargez une application Sonos Controller, puis suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran pour configurer Sonos.

Une fois votre système audio configuré, vous pouvez ajouter des produits Sonos supplémentaires à tout moment.

Ajout à un système sonos existant ?

Voulez faire évoluer le système Sonos peu à peu. Si vous ajoutez ce BOOST à un système de musique Sonos existant, allez directement à la section «Ajout à un système Sonos existant» page 3.

Votre réseau domestique

Pour accéder aux services de musique disponibles sur Internet, à la radio Internet et à toute la musique numérique que vous stockez sur votre ordinateur ou un périphérique NAS (Network-Attached Storage), votre réseau domestique doit répondre aux exigences suivantes :

Spécifications du réseau

Remarque: Votre réseau doit disposer d'une connexion Internet haut débit, car le système Sonos est conçu pour vous proposer des mises à jour logicielles en ligne. Votre système Sonos devant être enregistré pour recevoir ces mises à jour, pensez à le faire au moment de l'installation. Nous ne communiquerons pas votre adresse électronique à d'autres sociétés.

• Modem cable/DSL haut débit ou connexion haut débit en fibre optique jusqu'au domicile pour une lecture confortable des services de musique Internet. (Si vous fournisseur de services Internet propose uniquement un accès Internet par satellite, il est possible que vous rencontriez des problèmes de lecture liés à des taux de téléchargement fluctuants).
• Si votre modem n'est pas doté à la fois d'un modem et d'un routeur et si vous souhaitez bénéficier des mises à jour en ligne automatiques de Sonos ou bien diffuser de la musique depuis un service de musique sur Internet, vous devez installer un routeur dans votre réseau domestique. Si vous ne disposez pas d'un routeur, vous devez en acquérir un et l'installer avant de poursuivre. Si vous envisagez d'utiliser l'application Sonos Controller sur un smartphone Android™, un iPhone®, un iPod Touch®, un iPad® ou toute autre tablette, vous aurez besoin d'un réseau sans fil. Pour plus d'informations, visitez notre site Web à l'adresse http://faq.sonos.com/apps.
• Connectez un Sonos BOOST à votre box ADSL dans les cas suivants :
• vez accroître la performance sans fil de votre système Sonos.
• Votre réseau Wi-Fi est déjà très sollicité par la diffusion de vidéos et la navigation sur le Web, et vous pouvez créer un réseau sans fil séparé juste pour vos haut-parleurs Sonos.
• Vous poulez connecter sans fil un SUB et/ou une paire de haut-parleurs PLAY:1 ou PLAY:3 à la configuration home cinema de votre PLAYBAR.
• Pour obtenir de plusieurs résultats, il est préféable de connecter l'ordinateur ou le lecteur NAS contenant toute collection musicale personnelle à votre routeur à l'aide d'un cable Ethernet.

Configuration système requise

• Windows® XP SP3 et versions ultérieures Macintosh OS X 10.6.8 et versions ultérieures
• Compatible avec les périphériques iPhone®, iPod touch® et iPad® exécutant iOS 6.0 ou une version ultérieure. Certaines fonctionnalités requièrent des versions supérieures d'iOS.
• Android™ : 2.1 et versions supérieures. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter des versions supérieures d'Android.

Remarque: pour connaître la dernière configuration système requise et les versions des systèmes d'exploitation pris en charge, visitez notre site Web à l'adresse http://faq.sonos.com/specs.

Ajout à un système sonos existant

Une fois que vous avez configuré un système Sonos, vous pouvez facilement ajouter d'autres haut-parleurs Sonos, à tout moment (jusqu'à 32 pièces).

Remarque: si vous avez acheté un Sonos BOOST pour remplacer un haut-parleur Sonos actuellement branché à votre box ADSL, veillez à ajouter le BOOST à votre système Sonos (étapes ci-dessous) avant de débrancher et déplacer le haut-parleur Sonos déjà connecté.

1. Connectez l'adaptateur secteur, puis branchez le Sonos BOOST.
2. Choisissez l’une des options suivantes :
3. Sélectionnez Ajouter un BOOST dans le menu Gérer sur un Mac ou un PC.
4. Sélectionnez Ajouter un BOOST dans le menu Paramètres sur un contrôleur portable.

Au cours du processus d'installation, le système vous demandera d'appuyer sur le bouton Join situé sur le dessus du Sonos BOOST, puis de le relâcher. Les voyants d'état clignoteront en orange et en blanc pendant la connexion du B00ST.

Vous desirez que mettiez à jour le reste de votre système Sonos au cours de ce processus.

Un Sonos BOOST ne s'affichera pas dans votre panneau PIÈCES après sa configuration. Si vous pouvez modifier les paramètres de ce produit, CHOISSEZ l'une des options suivantes :

• A l'aide du Sonos Controller pour PC : Sélectionnez Gérer->Paramètres -> Paramètres BOOST.
• À l'aide du Sonos Controller pour Mac : Sélectionnez Sonos -> Préférences -> Paramètres BOOST.
• À l'aide d'un contrôleur Sonos portable : Sélectionnez Paramètres -> Paramètres BOOST.

Voyant d'état du B00ST

Appuyez sur le bouton rond Join sur le côté de l'unité pour connecter le BOOST à votre système Sonos.

• La DEL clignote en blanc lors de la mise sous tension; elle clignote en orange et en blanc lors de la connexion à votre système Sonos.
• La DEL blanche fixe lorsque le BOOST est mis sous tension et branché à votre système Sonos (fonctionnement normal). La DEL clignote en orange si une condition d'erreur est détectée.

Panneau arrêté du sonos BOOST

Connecteurs Ethernet (2)

Entrée d'alimentation CA (secteur)

Utilisez un câble Ethernet pour la connexion à un bridge ADSL, un ordinateur ou un autre périphérique réseau.

Utilisez l'adaptateur secteur fourni pour effectuer le raccordement à la prise d'alimentation. Assurez-vous qu'il s'agit de l'adaptateur secteur approprié pour votre pays.

Montage au mur

Si vous le souhaitez, vous pouvez facilement monter le Sonos B00ST au mur.

1. Choisissez un emplacement proche d'une prise électrique (longueur du cordon d'alimentation 1,8 m) et éloigné de sources de chaleur, de cablages cachés, de conduites de gaz etc.
2. Enfoncez une vis à tête ronde n°5 conforme aux normes américaines (vis à tête ronde M3.5 pour les normes métriques) dans le mur, en laissant un espace entre le mur et la tête de la vis (environ 3,3 mm).

Remarque: Une vis à tête cylindrique fera également l'affaire.

1. Positionnez-le sur le mur et déplacez-le vers le bas en faisant glisser la tête de la vis derrière l'extrémité étroite de la fente au dos du B00ST.

Résolution des problèmes de base

Avertissement: Le produit ne doit, en aucun cas, être réparé par une autre entité qu'un centre de réparation Sonos agréé, sous peine d'annulation de la garantie. Pour plus d'informations, contactez le support client de Sonos. N'ouvre pas le système car vous risquez de vous électrocuter.

BOOST non détecté durant l'installation

• Avez-vous autorisé Sonos à vérifier les mises à jour ? Le Sonos B00ST requiert la version 5.1 ou ultérieure du logiciel.
• Si votre version logicielle est actuelle, un problème de réseau ou de pare-feu peut empêcher le B00ST de se connecter à votre système Sonos. Si le B00ST est connecté à votre box ADSL, vous pouvez essayer de procéder comme suit pour résoudre le problème. Si vous rencontrez toujours des problèmes, contactez l'équipe du support client de Sonos, qui s'efforcera de vous aider au moyen possible.

Vérifiez le pare-feu

Si vous configurez votre système Sonos avec un Mac ou un PC, le logiciel pare-feu installé sur l'ordinateur peut bloquer les ports utilisés par Sonos pour fonctionner. Tout d'abord, désactivez tous vos pare-feu et relancez la connexion. Si cela résout le problème, vous devez configurer votre pare-feu pour qu'il fonctionne avec l'application Sonos Controller. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site Web à l'adresse http://faq. sonos. com/firewall. Si cela ne résout pas le problème, vous pouvez passer à l'étape ci-dessous.

Vérifiez le routeur

Veuillez actionner le commutateur de la free box ADSL pour déterminer s'il existe des problèmes de configuration pour ce dernier en connectant Sonos comme l'indique l'illustration (notez que le BOOST et l'ordinateur ont toutu access à Internet dans ce cas):

• Vérifiez que votre modem cable/DSL est connecté au port WAN (Internet) du routeur.
• Supprimez temporairement tous les autres composants reliés par câble à votre réseau.
• Connectez un câ âble Ethernet directement du BOOST à l'un des ports LAN de votre box ADSL. Lorsque vous apportez une modification à la configuration réseau, vous pouvez avoir à réinitialiser le BOOST en débranchant le cordon d'alimentation, puis en le rebranchant.
• Si vous n'utilisez pas de box ADSL, consultez notre site Web à l'adresse suivante http://faq.sonos.com/norouter, pour plus d'informations.

Certaines pièces ne sont pas visibles

Il y a peut-être des interférences sur le réseau sans fil. Modifiez le canal sans fil sur lequel votre système Sonos fonctionne en procédant comme suit.

• A l'aide d'un contrôleur Sonos portable : appuyez sur Paramètres -> Paramètres avancés, puis sur Canal sans fil. Choisissez un autre canal sans fil dans la liste.
• A l'aide du Sonos Controller pour PC : Sélectionnez Paramètres -> Avancés dans le menu Gérer, puis Sélectionnez un autre canal sans fil.
• A l'aide du Sonos Controller pour Mac : Sélectionnez Préférences -> Avances dans le menu Sonos, puis Sélectionnez au autre canal sans fil.

Le basculement peut prendre quelques secondes. Si vous êtes en train d'écouter de la musique, celle-ci pourra s'arrêter momentanément au cours de la modification du canal sans fil.

Voyants d'état du lecteur

Remarque importante: Ne placez aucun objet sur votre lecteur Sonos. Cela pourrait gêner la circulation de l'air et entraîner sa surchauffe.

Témoins lumineux état du lecteur produits sonos informations supplémentaires

Blanc fixe Sous tension et associé à un système Sonos		BRIDGE, BOOST, CONNECT™, SUB, CONNECT:AMPTM, DOCK,PLAY:1, PLAY:3,PLAY:5°, PLAYBAR	Si vous le souhaitez, lorsqu'ellesupuyant allumer ou éteindre levoyant d'état blanc en scélectionnant Voyant d'état blanc dans le menu Paramètres de la pièce.(Levoyant du SUB se reglera sur le même paramètreque le lecteur auquel il est associé.)
Blanc clignotant Sous tension BRIDGE, BOOST,		CONNECT, SUB,CONNECT:AMP, DOCK,PLAY:1, PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR
Vert clignotant Sous tension, pas encore associé àun système Sonos		BRIDGE, BOOST,CONNECT, SUB,CONNECT:AMP, DOCK,PLAY:1, PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR	Pour un SUB, ceci peut indiquer que ce dernier n'estpas encore associé à un lecteur.
Vert fixe Volume sur zéro ou muet CONNECT,		CONNECT:AMP, PLAY:1,PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR
Vert clignotantlentement	Le son surround ou le son duSUB est désactivé	PLAY:1, PLAY:3, SUB Vaut pour un lecteur configéré comme haut-parleur surround PLAYBAR ou pour un SUB associé à unePLAYBAR
Orange fixe Au cours de la configuration sans fil, cela se produit lorsque le pointd'accès ouvert est temporairementactif.Si vous n'étes pas en train deconfigurer votre système Sonos,cesci peut indiquer le modeavertissement.		CONNECT, SUB,CONNECT:AMP, PLAY:1,PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR	Quand le voyant orange est allumé ET le volume dulecteur baisse automatiquement, ceci indique que lelecteur est en mode avertissement.Appuyez sur le bouton Pause pourinterrompre la lectureVérifiez que les aérations fournissant unrefroidissement adéquatVérifiez la température de la pièce, qui doit'être inférieure à 40 °CSi le lecteur est au soleil, procurez-lui del'objetLaissez le lecteur refroidir quelques minutes,puis appuyez sur Lecture pour reprendre lalectureSi le problème persististe, veillez contacterl'Assistance client

Témoins lumineux État du lecteur Produits Sonos Informations supplémentaires

Orange clignotant vite	Échec de la lecture / piste suivante	CONNECT, CONNECT:AMP, PLAY:1,PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR	Indique que la lecture n'a pas pu être réalisée ou quela piste suivante n'a pas pu être lue
Orange clignotant Au cours de la configuration deSonosNet, ceci survient lorsquevous appuyez sur un bouton,pendant que le produit recherche unréseau domestique à joindre.		BRIDGE, BOOST,CONNECT, SUB,CONNECT:AMP, DOCK,PLAY:1, PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR
Clignotant doucementorange et blanc	Mode erreur CONNECT,	CONNECT:AMP, PLAY:1,PLAY:3, PLAY:5,PLAYBAR, SUB	Quand les voyants clignotent orange et blanc ET levolume se coupe automatiquement, ceci indique quele lecteur est dans un état défectieux.· Appuyez sur le bouton Pause pourinterrompre la lecture· Vérifie la température de la pièce, qui doit'être inférieure à 40 °C· Si le lecteur est au soleil, procurez-lui del'ombre· Laissez le produit refroidir quelques minutes,puis appuyez sur Lecture pour reprendre lalecture· Si le problème persiste, veuillez contacterl'Assistance client

Informations importantes relatives à la sécurité

1. Lisez attentivement ces instructions.
2. Conservationnez ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau.
6. Nettoyez cet appareil uniquement à l'aide d'un chiffon sec et doux. Les nettoyants et les solvants à usage domestique peuvent endommager le revêtement de vos composants Sonos.
7. Ne placez pas cet appareil à côté d'une source de chaleur telle qu'un radiateur, une bouche de chauffage, une cuisinière ou tout autre appareil produisant de la chaleur.
8. Protégez le câble d'alimentation afin de ne pas marcher dessus, ni le pincer, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de l'endroit où ils sortent de l'appareil.
9. Utilisez uniquement les équipements/accessoires recommandés par le fabricant.
10. Débranchez cet appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
11. Confiez la réparation et l'entretien à un personnel qualifié de Sonos. L'appareil nécessite réparation lorsqu'il est endommagé de quelque manière que ce soit, notamment si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e), si du liquide a été versé sur l'appareil, si des objets sont tombés à l'intérieur, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé.
12. La prise d'alimentation secteur doit être facilement accessible pour débrancher l'appareil.
13. Avertissement : afin de limiter les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie, ni à l'humidité.
14. N'exposez jamais cet appareil aux projections ou aux écoulements d'eau et ne posez jamais un récipient contenant un liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil.

Spécifications

Fonction Description

Connexion Ethernet	Commutateur à 2 ports, 10/100 Mbits/s, MDI/MDIX auto
Pontage réseau	Un commutateur à 2 ports permet aux périhériques Ethernet de se connecter via SonosNetTM • Connectivité Internet simplifiée pour les autres produits de la maison - SonosNet peut diffuser toutes les données situées entre ses nœuds. Un B00ST présente deux prises Ethernet à l'arrête pour fournir une connectivité Internet standard à votre décodeur, magnétoscope numérique, ordinateur, console deiaux ou unité de stockage réseau. • Étendez la portée du système Sonos – diffusez de la musique sans fil vers un emplacement distant en plaçant un B00ST entre un composant Sonos et le reste du système Sonos. • Développèz la portée sans fil du Controller- améliorez l'accès du Controller à SonosNet en plaçant un B00ST dans les zones où la couverture sans fil est faible. Idéal pour les améliorations, où tous les produits Sonos doivent être placés à un emplacement jusqu'à que dans toute la maison.
Connectivité sans fil	Fonctionne avec SonosNet, un réseau maillé sans fil peer-to-peer sécurisé et encrypté AES dédié exclusivement à votre système Sonos pour atténuer les interférences WiFi.
Connectivité Internet	Connexion Internet requise pour l'accès système aux stations de radio, aux services de musique en ligne et aux mises à jour logiciclles (ADSL, modem cable ou connexion Internet haut débit basée sur un réseau local requis). La fonctionnalité Internet peut impliquer le paiement d'un forfait séparé à un fournisseur de services ; des frais d'appels locaux et/ou nationaux peuvent être appliqués.
Bouton d'association	Installation câblée ou sans fil automatique du système Sonos
Voyants du panneau avant	État du B00ST
Alimentation	Petit adaptateur secteur externe. Sortie : CC 5 V, 2 A
Dimensions (H x L x P)	33 x 115 x 115 mm
Poids	0,19 kg
Vis de montage recommodée	Vis à tête ronde n° 6 pour les normes américain ; vis à tête ronde M3.5 pour les normes métriques
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Terminer	Boîtier de qualité supérieure en polycarbonate/blanc

• Les spécifications sont susceptibles de modification sans préavis.

Informations réglementaires

Sonos certifie que ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2004/108/EC, de la directive basse tension 2006/95/EC, RoHS Directive 2011/65/EU et de la directive 1999/5/EC sur les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications, sous réserve d'une installation et d'une utilisation conformes aux instructions en vigueur du fabricant. Une copie complète de la Déclaration de conformité est disponible sur le site

Attention. En France, l'utilisation en intérieur est limitée à la bande de fréquences 5150-5350 MHz.

SonosNet est l'architecture de réseau maillé propriété sans fil conçue pour permettre une transmission fiable haute fidélité lors de la diffusion de musique numérique. Tous les lecteurs Sonos au sein du réseau maillé SonosNet servent à la fois de client et de point d'accès. Chaque lecteur Sonos augmente la portée du réseau maillé SonosNet. En effet, il n'est pas indispensable que chaque périphérique soit à la portée d'un point d'accès central. Il suffit qu'il soit à la portée d'au moins un autre lecteur Sonos. Outre l'extension de la portée entre les produits Sonos, SonosNet peut étendre la portée d'autres périphériques réseau de données à l'intérieur de la maison, par exemple des périphériques Android connectés directement à SonosNet. En raison des exigences sévères en matière de disponibilité réseau auxquelles doit satisfaire le réseau maillé SonosNet, les lecteurs Sonos ne peuvent être placés en mode de veille ou d'arrêt qu'en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur CA.

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes NMB-003 et CNR-210 en vigueur au Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas créer d'interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

L'installateur du présent matériel radio doit veiller à ce que le produit soit placé ou orienté de manière à n'émettre aucun champ radioélectrique supérieur aux limites fixées pour le grand public par le ministère fédéral Santé Canada; consultez le Code de sécurité 6 sur le site Web de Santé Canada à l'adresse : www.hc-sc.gc.ca/rpb/. Comme indiqué précédemment, l'installateur ne peut pas contrôler l'orientation de l'antenne. Il peut néanmoins placer le produit tout entier de manière à provoquer le problème décrit ci-dessus.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.

Exigences en matière d'exposition aux radiofréquences

Pour satisfaire aux exigences essentielles de la FCC et d'Industrie Canada concernant l'exposition, une distance minimum de 20 cm (8 pouces) doit être respectée entre l'équipement et l'utilisateur ou des personnes se trouvant à proximité.