MultiPhone 4300 Duo - Smartphone PRESTIGIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Smartphone
Marque	Prestigio
Modèle	MultiPhone 4300 Duo
Processeur	MT6575 @ 1 GHz
Mémoire	256MB RAM + 512MB ROM, extensible jusqu'à 32Go via micro SD
Système d'exploitation	Android 4.0.3 (Gingerbread)
Écran	IPS 4.3 pouces, tactile capacitif (5 points)
Résolution	480x800 pixels
Réseau	WCDMA + GSM (UMTS 2100MHz, GSM 900/1800MHz)
Interfaces	USB 2.0, micro SD (compatible SDHC/SDXC)
Communications	WiFi 802.11b/g/n, 3G
Batterie	Lithium-ion polymère 1500mAh
Dimensions	127 x 68 x 11 mm
Poids	125 g
Contenu du pack	Téléphone, câble USB, adaptateur CA, batterie, écouteur, guide de démarrage rapide, carte de garantie
Fonctions principales	Appels, SMS, appareil photo avec flash, lecture multimédia, navigation web, double SIM
Alimentation	Adaptateur secteur via port micro USB, temps de charge 3-4 heures

FOIRE AUX QUESTIONS - MultiPhone 4300 Duo PRESTIGIO

Comment installer les cartes SIM et la carte micro SD ?

Ouvrez les caches des cartes SIM (Figure 1). Insérez la carte SIM avec la zone dorée orientée vers le bas (Figure 2). Fermez et bloquez le cache. Pour la micro SD, ouvrez son cache, insérez la carte, puis fermez. Note : les deux cartes SIM doivent fonctionner en modes différents (2G/3G).

Comment charger la batterie ?

Branchez le câble USB au port micro USB de l'appareil et l'adaptateur secteur à une prise électrique. Le temps de charge complet est d'environ 3 à 4 heures. L'utilisation pendant la charge peut allonger ce temps.

Comment allumer ou éteindre l'appareil ?

Pour allumer, maintenez enfoncée la touche d'alimentation jusqu'à l'apparition de l'écran d'accueil. Pour éteindre, maintenez la touche d'alimentation puis appuyez sur 'Éteindre'. Une simple pression met en veille ou active l'appareil.

Quelles sont les caractéristiques de l'écran ?

L'écran est un IPS de 4,3 pouces avec une résolution de 480x800 pixels. Il s'agit d'un écran tactile capacitif supportant jusqu'à 5 points de contact simultanés.

Comment effectuer un reset d'usine ?

Le reset d'usine se fait généralement via les paramètres : 'Paramètres' > 'Sauvegarde et réinitialisation' > 'Réinitialiser les données d'usine'. Assurez-vous de sauvegarder vos données au préalable.

Quelles bandes de réseaux mobiles sont supportées ?

Le téléphone supporte le WCDMA (3G) sur la bande 2100 MHz et le GSM (2G) sur les bandes 900 et 1800 MHz. Il est compatible avec la plupart des réseaux européens.

Comment prendre une capture d'écran ?

Sur Android 4.0.3, maintenez enfoncés simultanément les boutons 'Volume bas' et 'Alimentation' pendant une seconde. La capture est sauvegardée dans la galerie.

Comment optimiser l'autonomie de la batterie ?

Réduisez la luminosité de l'écran, désactivez le WiFi et le Bluetooth lorsqu'ils ne sont pas utilisés, fermez les applications en arrière-plan, et utilisez le mode économie d'énergie. La batterie de 1500 mAh offre une autonomie modérée.

Comment utiliser la fonction double SIM ?

Insérez deux cartes SIM dans les fentes prévues. Rendez-vous dans 'Paramètres' > 'Gestion des cartes SIM' pour choisir la carte par défaut pour les appels, SMS et données. Note : les deux cartes doivent fonctionner en modes différents (2G/3G).

Quel système d'exploitation équipe ce téléphone ?

Le Prestigio MultiPhone 4300 Duo fonctionne sous Android 4.0.3 (Gingerbread). Cette version offre les fonctionnalités de base d'Android avec une interface simple et stable.

MODE D'EMPLOI MultiPhone 4300 Duo PRESTIGIO

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPhone

PAP4300

1. Contenu du pack

1. Prestigio MultiPhone
2. Câble USB

3. Mentions légales et relatives à la sécurité

4. Adaptateur CA

5. Guide de démarrage rapide

6. Batterie

7. Ecouteur

8. Carte de garantie

2. Présentation générale de l'appareil

1 Touche Appel Entrer dans la liste des appels; composer un numéro
2 Touche Vol +\ Vol - Régler le volume
3 Alimentation Allumer/éteindre l'appareil; Suspendre/activer l'appareil
4 Port de charge/USB Connexion de charge/câble micro USB
5 Accueil Retour à l'écran d'accueil
6 Menu Affichage des options du menu
7 Retour Retour à la page précédente
8 Recherche Entrer dans la fonction de recherche
9 Prise écouteurs Connexion aux écouteurs

Prestigio

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPhone

PAP4300

Appareil photo

Flash

Prendre des photos

Prendre des photos dans un endroit sombre

Haut-parleur

Ecouter les appels téléphoniques ou la musique

3. Démonter le cache arrière et la batterie

- Démonter le cache arrière : Maintenir fermement l'appareil par le côté avec une main et soulever le cache arrière avec l'autre main.

- Retirer la batterie : Maintenir fermement l'appareil avec une main et retirer la batterie avec l'autre main. Note : L'appareil doit être mis hors tension avant de changer ou de retirer la batterie.

Prestigio

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPhone

PAP4300

4. Installation des cartes SIM et de la carte micro SD

• Les deux fentes de carte sont compatibles avec les cartes GSM 2G et WCDMA 3G mais les deux cartes doivent être dans deux modes différents si vous utilisez deux cartes dans votre téléphone.
• Ouvrir les caches de carte SIM comme indiqué Figure 1.
• Insérer la carte SIM comme sur la Figure 2. S'assurer que la zone dorée sur la carte soit orientée vers le bas.
• Fermer et bloquer le cache de la carte SIM.

b. Insérer la carte micro SD

• Ouvrir le cache de la carte micro SD comme en Figure 1.
• Puis insérer la carte micro SD comme en Figure 2.
• Enfin, fermer et bloquer le cache de la carte micro SD.

5. Chargement

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPhone

PAP4300

• Insérer une extrémité du câble USB dans le port USB de l'appareil et brancher l'adaptateur d'alimentation à la prise électrique.
• En principe, cela prend environ 3-4 heures pour charger complètement l'appareil. Faire fonctionner l'appareil pendant qu'il charge peut allonger le temps de chargement.

Note: Si vous n'utilisez pas votre téléphone pendant une longue période, il se déchargera progressivement. Veuillez le recharger préalablement à votre utilisation ou le recharger tous les 3 mois même si vous ne l'utilisez pas.

6. Allumer/Mettre en veille/Eteindre

• Presser et maintenir la Touche d'alimentation pendant quelques secondes. L'écran d'Accueil apparaîtra automatiquement après l'écran de démarrage.
• Presser la Touche d'alimentation une fois pour passer en mode veille et la presser à nouveau pour réactiver l'appareil.
• Presser et maintenir la Touche d'alimentation puis appuyer sur Eteindre pour éteindre l'appareil.

Prestigio

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPhone

PAP4300

Spécifications techniques

Processeur	MT6575 @ 1 GHz
Mémoire	256MB RAM + 512MB ROM, la fente de carte micro SD supporte jusqu'à 32Go
Système d'exploitation	Android 4.0.3 (Gingerbread)
Affichage	Ecran IPS 4.3 pouces, tactile capacitif (5 points)
Résolution	480x800 pixels
Mode internet	WCDMA + GSM (UMTS:2100MHz; GSM:900/1800MHz)
Interfaces	USB 2.0, Micro SD (compatible SDHC/SDXC)
Communications	WiFi (802.11b/g/n), 3G
Batterie	Batterie Polymère lithium-ion 1500mAh
Dimensions	127*68*11mm (H * La *P)
Poids	125g

Prestigio

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPhone

PAP4300

Avis de non-responsabilité

Comme les produits Prestigio sont constamment mis à jour et améliorés, le logiciel de votre appareil peut se présenter légèrement différemment dans son apparence ou dans ses fonctionnalités par rapport à ce guide de démarrage rapide.

Prestigio declare que ce telephone mobile fait face aux exigences de base et l'autres règles données par la directive de l'Union Européenne 1999/5/ES. La version complète de la déclaration est disponible sur http://www.prestigio.com/compliance.