Adventure 3 Plus - Vélo d'appartement Horizon Fitness - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Adventure 3 Plus Horizon Fitness au format PDF.
| Type de produit | Tapis de course |
| Marque | Horizon Fitness |
| Modèle | Adventure 3 Plus |
| Usage | Domicile |
| Alimentation | 230 V, 50 Hz, circuit dédié 20 A |
| Puissance moteur | 2,5 CH (continu) |
| Vitesse maximale | 20 km/h |
| Inclinaison | 0 à 12 % (réglable) |
| Surface de course | 152 x 51 cm |
| Capacité utilisateur | 130 kg |
| Dimensions (L x l x H) | 190 x 80 x 140 cm |
| Poids | 85 kg |
| Fonctions console | Affichage vitesse, distance, calories, fréquence cardiaque |
| Sécurité | Clip de sécurité anti-chute |
| Entretien | Nettoyage hebdomadaire, vérification tension bande |
| Garantie | Voir revendeur |
| Service après-vente | Johnson Fitness Europe |
| Pliage | Système EasyFold avec verrouillage |
| Roulettes de transport | Oui, avec freins |
| Capteurs cardiaques | Poignées tactiles + ceinture thoracique (option) |
| Niveau sonore | Inférieur à 70 dB |
FOIRE AUX QUESTIONS - Adventure 3 Plus Horizon Fitness
Questions des utilisateurs sur Adventure 3 Plus Horizon Fitness
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Vélo d'appartement au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Adventure 3 Plus - Horizon Fitness et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Adventure 3 Plus de la marque Horizon Fitness.
MODE D'EMPLOI Adventure 3 Plus Horizon Fitness
Veuillez dire la presente instruction technique avant d'etudier le mode d'emploi de l'appareil.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTION TECHNIQUE CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES.
Veuillez lore le present document avant d'etudier le mode d'emploi de l'appareil. Lors de l'utilisation d'un appleil electrique, les consignes suivantes doivent impérativement etre tous respectées: avant d'utiliser le tapis de course, lisez le mode d'emploi dans son intégrality. Le propriétaire de I'appleair doit veiller a ce que tous les utilisateurs connaissent les consignes de sécurité ainsi que les signaux d'avertissement émis par I'appleair. Si après la lecture du mode d'emploi, vous avez des questions, veuillez vous adresser à Horizon Fitness en appelant le numero de téléphone indiqué au verso de la brochure.
ATTENTION
AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE BRULURE, D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES :
- Avant d'utiliser le tapis de course, fixez toujours le clip de sécurité anti-chute à vos vêtements.
- Si jamais, pendant une séance, vous ressentez des douleurs thoraciques, des nausées, des étourdissements ou des étouffements, cessez immédiatement l'entrainment et consultez un médecin.
- Ne portez pas de vêtements amples qui risquent de se coincer dans le tapis de course.
- Pour l'entrainment, portez toujours des chaussures de sport adaptées.
- Ne sautez jamais sur le tapis de course!
Tenez les cables electriques eloiignes de toute surface chaude. - Ne laisses pas tomber d'objets dans les ouvertures du tapis de course.
- Débranche le tapis de course avant de le transporter ou de le nettoyer. Lavez les surfaces uniquement au savon à l'aide d'un chiffon humide, n'employez aucun détergent (voir ENTRETIEN).
Le present appeareil est concu ququement pour une utilisation a domicile. Il est defendu de l'utiliser a des fins commerciales, dans une ecole ou tout autre etablissement. En cas d'infraction a cette consigne, la garantie s'eteint. - Utilisez le tapis de course uniquement à des endroits où il regne une température ambiente normale, c'est-à-dire évitez de le placer par ex. dans un garage, un hall d'entrée, une salle de billard, une salle de bain, une piece humide, une place de stationnement ou encore en plein air. En cas d'infraction à cette consigne, la garantie s'éteint.
- Utilisez le tapis de course uniquement comme prévu et déscrit dans le mode d'emploi. N'employez aucun accessoire qui n'a pas eté recommendé par le fabricant.
N'tilisez jamais toue appareil d'entrainement a domicile s'il presente des endommagements, quels quils soient, ou compete des cables abimés. - Ne retirez pas les carters de votre tapis de course; le service après-vente devrait etre effectue exclusivement par un spécialiste en la matière.
- Positionnez l'interrupteur marche/arrêt sur OFF avant de débrancher la fiche d'alimentation.
Utilisez uniquement le cable d'alimentation fourni. - Pour déplacer le tapis de course, ne le tirez pas par le cable électrique.
- Ne déployez pas le cable d'alimentation électrique sous un tapis et ne déposez jamais d'objets dessus, sans quoi il risque d'être endommagé.
- Placez votre apparéil sur un sol bien plat.
- Entrainéz-vous toujours à un rythme qui vous est/agréable.
- Le tapis de course est concu pour entrainer une seule personne à la fois.
Les animaux domestiques et les enfants aeges de moins de 12 ans doivent toujours se tener à une distance de sécurité d'au moins 3 metres par rapport au tapis de course.
Les enfants âgés de moins de 12 ans ne doivent enaucun cas utiliser l'appareil.
Les enfants de plus de 12 ans sont autorisés à l'utiliser uniquement sous la surveillance d'un adulte.
Il faut impératifement veiller à ce que le tapis de course soit utilisé dans des pieces chauffées (à températe ambiente). Si l'appareil s'est trouve exposé à des températures basses ou à une force humidité, il faut attendre qu'il ait à nouveau atteint la températe ambiente avant de le réutiliser. L'inobservation de cette consigne risque d'entrainer une panne prematurée du système électronique de l'appareil.
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
Il faut relier l'appareil à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne du tapis de course, la terre offre une résistance amoindrie au courant qui s'échappe et, de ce fait, une protection aux electrocutions. Le tapis de course est livré avec un cable électrique qui est doté d'un conducteur de terre et d'une fiche de terre. Cette fiche male doit être branchée dans une prise femelle installée et mise à la terre conformément aux prescriptions légales en vigueur.
L'appareil est concu pour fonctionner avec une tension nominale de 230 V et possede un cable electrique special et une fiche qui lui permettent d'être raccorded a un circuit eletrique conforme aux prescriptions. Assurez-vous que I'appareil est branché a une prise qui presente la meme configuration que la fiche d'alimentation. Si I'appareil doit etre raccorded a un autre circuit electrique, le branchement doit etre opere par un technicien qualifie.
ATTENTION
Ne pas utiliser le tapis de course si le cable ou la fiche d'alimentation est endommagé(e).
Ne pas utiliser le tapis de course s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a ete mouille. Dans ce cas, veuillez contacter immidiatement votre revendeur.
AVANT LE PREMIER EMPLOYOI
NOS PLUS SINCÉRÉS FÉLICITATIONS pour l'achat de ce tapis de course et MERCI pour la confiance accordée à notre marque!
Avec ce nouveau tapis de course, vous avez acquis un apparéil d'entrainment sur lequel vous pourrez vous exercer régulièrement et entretenir ainsi votre forme. En achetant ce tapis de course, vous avez besoin l'équipement qui vous aidera de manière extrémement efficace à atteindre vos objectifs de remise en forme. En vous entrainant régulièrement sur cet apparéil, vous serez en mesure d'améliorer votre qualité de vie à mains égards.
AVANTAGES APPORTES PAR UN ENTRAINMENT D'ENDURANCE :
Perte depoids
Coeur plus tonique
- Reinforcement et affinement de la musculation
- Augmentation du tonus au quotidien
- Meilleure résistance au stress
- Maitrise de ses angoisses et dépressions
Amélioration de l'estime de soi
Toutefois, afin de bénéficier de ces atouts, il convient de s'entraîner régulièrement. Vote nouveau tapis de course vous aidera à vaincre les obstacles qui vous ont empêché jusqu'àlors d'améliorer votre endurance. Plus rien ne pourra désormais vous faire renoncer à votre entrainment, pas même la neige, la pluie ou l'obscurité. Le present guide a pour vocation de vous fournir les rudiments nécessaires afin que vous soyez en mesure d'elaborer votre programme de remise en forme personnelé.
INSTALLATION DU TAPIS DE COURSE
Installez vous tapis de course sur une surface plane. Un espace libre de 214 cm doit être laissé derrière votre appliceil d'entrainment, de 92 cm de chaque cote et de 31 cm sur le devant pour pouvoir plier le tapis de course et laisser suffisamment de place pour le cable electrique. Ne placez pas le tapis de course devant des orifices d'aération ou de ventilation. N'installez pas l'applieil non plus dans un garage, une cour couverte, a proximé d'eau ou à l'air libre.
DEFENSE DE SE TENIR SUR LA SURFACE DE COURSE
Pendant la programmation du tapis de course ou d'autres préparats, ne vous tenez pas sur la surface de course. Utilisez les repose-pieds prevus à cet effet. Ne montez sur le tapis que lorsque celui-ci fonctionne. Ne démarrez jamais le tapis de course à une vitesse élevée et n'essayez jamais de sauter sur la surface de course en marche!
CLIP DE SECURITE ANTI-CHUTE
Le tapis de course démarre seulement après que le clip de sécurité anti-chute a été introduit dans la prise. Pincez le clip de sécurité sur un vêtement où il ne risque pas de tomber par inadvertance. Le clip de sécurité sert à stopper le tapis de course si jamais vous faites une chute. Contrôlez toutes les deux semaines que le clip de sécurité fonctionnement toujours correctement.
ATTENTION
N'utilise jamais le tapis de course sans avoir place le clip de sécurité sur vos vêtements. Avant de vousmettre à courir, assurez-vous qu'il ne risque pas de tomber tout seul.
USAGE CONFORME
Le tapis de course peut atteindre des vitesses élevées. Au démarriage, il faut toujours régler une vitesse basse, puis augmenter progressivement l'allure. Ne laissez jamais fonctionner le tapis de course sans surveillance. Quand vous ne l'utilisez plus, retirez le clip de sécurité anti-chute, éteignez le tapis de course et débranchez le cable électrique. Respectez le PLAN D'ENTRETIEN. Montez toujours en marche avant, le regard dirigé vers l'avant du tapis de course. Ne vous returnez pas ou ne regardez pas derrière vous quand le tapis fonctionne. Dés que vous ressentez des douleurs, des faiblisses, des vertiges ou des étouffements, arrêtez sur-le-champ l'entrainment.
RANGEMENT / PLIAGE
Saisissez fermement l'extrémité du tapis de course. Puis soulevez avec précaution la bande de roulement à la verticale jusqu'à entendre le verrouillage de la pédale ou du tapis s'enclenger. Assurez-vous que le blocage est bien arrêté avant de relâcher le tapis de course. Pour déplier le tapis de course, vous doivent saisir fermement l'extrémité de la bande de roulement, puis débloquer le verrouillage en actionnant la pedale (A/B). Posez avec précaution le tapis de course sur le sol.
TRANSPORT
Votre tapis de course est équipé de deux roulettes de transport* intégrées dans le chassin. Avant le transport, assurez-vous que le tapis de course est bien relevé et que la pédale de verrouillage bien enclenchée. Saisissez les poignées et poussez le tapis de course sur ses roulettes jusqu'à l'endetroit voulu.
*Certains tapis de course sont dotés de quatre roulettes de transport dont deux comportent des freins de blocage.
Pour débloquer les roulettes de transport arrêté, vous devez desserrer les freins avec le pied. Saisissez les poignées et poussez le tapis de course sur ses roulettes jusqu'à l'endetroit voulu. Une fois arrivé où vous le vouliez, n'oubliez pas de resserrer les freins des roulettes. Remarque : avant d'utiliser le tapis de course, il faut actionner les deux freins sur les roulettes de transport arrêté.
ATTENTION
Pliez uniquely your tapis de course une fois que la bande de roulement s'est immobilisée. Ne mettez pas toute tapis de course en service quand il est pié.
ATTENTION
Nos tapis de course sont construits avec des matériaux lourds. Si besoin est, appelez que qu'en pour vous aider a transporter voser appliceil. Transportez ou deplacez Your appliceil uniquely plie apres avoir debloque la pedale de verrouillage. Risque de blessures si ces instructions ne sont pas observees.
TENSION DE LA BANDE DE COURSE
Avant sa livraison, la bande de course est reglee correctement a l'usine. Toutefois, il se peut que la bande glisse et se detende pendant le transport.
PRUDENCE
La bande de roulement ne doit pas rouler pendant qu'elle est retendue. Ne pas tendre trop la bande sinon le tapis de course et ses composants risquent de s'user prematurément. La bande de course doit être tendue tout en restant souple.
Si vous avez la sensation que la surface de course glisse sous vos pieds pendant l'entrainment, cela signifie qu'il est temps de retendre la bande. Dans la plupart des cas, le déréglage de la bande est tout simplement du à son extension suite à l'utilisation du tapis de course. Ce phénomène est tout a fait normal. Afin de résoudre le problème, il faut arreter le tapis de course et tourner d'un quart de tour vers la droite les deux vis de tension de la bande de course avec la clé Allen fournie ( comme indiqué sur les figures ci-contre). Puis remetre en marche le tapis de course et contrôle si la bande glisse encore. Si besoin est, répéter l'opération. Attention! Il est défendu de tourner les vis de plus d'un quart de tour. La bande de course est bien reglée quand vous n'avoz plus l'impression qu'elle glisse pendant la marche.
AJUSTEMENT DU TAPIS DE COURSE
Pour un emploi optimal, le tapis de course devrait etre pose bien a plat. Une fois que vous l'avez installe a l'endroit youlu et constated que I'appareil est bancal, stabilisez-le a I'aide des pieds de reglage qui se trouvent sous le chassin*. Quand le tapis de course ne vacille plus, bloquez les pieds d'ajustage a cette position en serrant les ecrous contre le cadre. A I'aide d'un niveau a bulle, vous pouvez controler que vous tapis de course est posé bien a plat.
*Remarque: certains tapis de course ne sont pas équipés de pieds de réglage.
Hohe verstellen
Mutter festdrehen
CENTRAGE DE LA BANDE DE COURSE
Avant d'utiliser l'appareil, il faut s'assurer que la bande de course est centree et ne glisse pas pendant la marche.
PRUDENCE
Lors du centrage, ne pas faire tourner la bande à plus de 1,6 km/h. Prudence! Veillez à ne pas coincer vos doigts, vos cheveux ou vos vêtements.
Quand la surface de course s'est décalée vers la droite : à une vitesse de 1,6 km/h, tourner d'un quart de tour dans le sens horsaire la vis de réglage de droite avec la clé Allen fournie. Contrôler l'alignement de la bande. Faire faire un tour complet à la bande et vérifier si un nouveau réglage est nécessaire. Si besoin est, repeter l'opération jusqu'à ce que la bande reste bien centrée pendant la marche.
Quand la surface de course s'est décalée vers la gauche : à une vitesse de 1,6 km/h, tourner d'un quart de tour dans le sens antihoraire la vis de réglage de croite avec la clé Allen fournie. Contrôler l'alignement de la bande. Faire faire un tour complet à la bande et vérifier si un nouveau réglage est nécessaire. Si besoin est, repeter l'opération jusqu'à ce que la bande reste bien centrée pendant la marche.
Centrage: Pour center la bande, veuillez utiliser les marques prévues à cet effet sur le chassin. Ne vous servez pas du logo et du capot du moteur comme repères de réglage.
Remarque: les procédures de piage, de transport et de réglage de la hauteur varient d'un modele à l'autre. Pour de plus amples détails, veuillez consulter le mode d'emploi.
FREQUENCY CARDIAQUE
Votr t o s i a p r prsion du pouce. Consultez la notice de montage pour connaître la maniere dont voit rapis de course mesure la frquence cardiaque.
La mesure de la fréquence cardiaque n'est pas une fonction technico-médicale. De nombreux facteurs sont susceptibles d'influencer la mesure de la fréquence cardiaque. Les capteurs tactiles avec prise de pulsations par la paume des mains ou par pression du pouce ne mesurent pas la fréquence cardiaque aussi précisément qu'une ceinture thoracique. La fréquence cardiaque mesure n'est fournie qu'à des fins d'information pour l'entrainment.
PRISE DE PULSATIONS PAR LA PAUME DES MAINS
Posez vos mains directement sur les capteurs cardiaques intégrés dans les poignées. Vous devez saïr les poignées à pleine main afin que le pouls puisse être mesuré. Vote fréquence cardiaque est affichée au bout d'une quinzaine ou vingtaine de secondes (ce qui correspond environ à 5 battements de cœur). Ne saissez pas les poignées trop fermement, sinon vous pression sanguine risque d'augmenter. Tenez les poignées sufflement dans vos mains. Si vous tenez en permanence vos mains sur les capteurs tactiles, vous risquè de provoquer des erreurs de mesure. Il faut bien nettoyer les capteurs pour s'assurer qu'un contact correct puisse s'établit.
PRISE DE PULSATIONS PAR PRESSION DUPOUCE
Posez avec précaution vous pouce sur le capteur tactile. En effet, celui-ci ne fonctionne pas correctement si vous exerçez une pression trop importante avec votre pouce. Veiliez à ce que vous pouce recouvre toute la surface du capteur. Notre fréquence cardiaque est affichée dans la fenêtre prévue à cet effet au bout de quelques secondes. Le capteur tactile peut aussi mesurer votre fréquence cardiaque à votre index.
ATTENTION
Placez-vous toujours sur les repose-pieds pour mesurer votre fréquence cardiaque. En effet, une mesure de la fréquence cardiaque pendant la course risque de s'avérer trop imprecise. De plus, pendant l'entrainment, vous risquez d'exercer une trop grande pression sur la surface du capteur et de l'endommager.
CEINTURE THORACIQUE SANS FIL (PULSOMETRE)
(possible uniquely sur les modèles qui supportent la mesure téléétrique de la fréquence cardiaque)
Certains appareils contiennent un recepteur de fréquence cardiaque sans fil. Si vous disposez d'une ceinture thoracique appropriée, votre fréquence cardiaque peut être envoyée sans fil à la console à des fins d'affichage. Consultez le mode d'emploi pour savoir si vous appeareil est équipéd'un recepteur de fréquence cardiaque.
Avont de boucler la ceinture thoracique, vous devez humidifier les deux electrodes en caoutchouc avec un peu d'eau. Positionnez la ceinture sous la cage thoracique ou bien sous le muscle pectoral, le logo dirigé vers l'extérieur, exactement sur le sternum. REMARQUE: la ceinture thoracique doit être place de manière ferme et correcte afin d'envoyer des données précises et constantes. En effet, si elle est trop lâche, il se peut qu'une fréquence cardiaque irrégulière soit affichée.
ATTENTION
La mesure de la fréquence cardiaque n'est pas entierment fiable et peut différer de la valeur réelle. Soyez à l'écoute de votre corps, ne vous surmenez pas! Des efforts trop violents risquent d'entrainer des blessures, voire la mort.
Tous les tapis de course générent un bruit de battement qui est d'au roulement de la bande sur les rouaux. Ce bruit est particulièrement perceptible sur les appareils neufs. Il diminue au fil du temps, mais ne disparait jamais complètement. En effet, avec le temps, la bande se dilate et glisse plus aisément par-dessus les rouaux.
POURQUOI MON TAPIS DE COURSE EST-IL PLUS BRUYANT QUE L'APPAREIL D'EXPOSITION ?
Tous les appareils de fitnesssemblent plus silencieux dans une grande salle d'exposition car le fond sonore y est plus elevé que chez vous. Par ailleurs, un appareil posé sur un sol en béton recouvert d'un tapis émet moins de vibrations que sur un plancher. Parfois, il suffit de glisser un tapis écais en caoutchouc sous l' apparéil pour réduire les vibrations. De plus, si le tapis de course est installé trop pres d'une paroi, celle-ci reflète les bruits et les amplifie.
QUAND UN BRUIT DEVIENT-IL INQUIETANT?
Tant que les bruits émis par le tapis de course ne sont pas plus forts que le niveau sonore d'une conversation normale, il n'y a aucune raison de s'inquieter.
Remarque : les instructions fournies ci-dessous varient d'un modele à l'autre. Dans le cas de questions précises, veuillez vous adresser au revendeur le plus proche de chez vous.
DEPANNAGE
PROBLEM : la console ne s'allume pas et/ou la bande de course ne rouge pas.
SUGGESTION: veuillez vérifier les éléments suivants :
La lumière rouge de l'interrupteur est-elle allumée?
Remarque: l'interrupteur de certains tapis de course est dépourvu de témoin lumineux. Dans ce cas, lisez toutes les solutions (OUI et NON).
Si OUI:
- Contrôlez tous les câbles, en particulier le cable de la console. Retirez le cable de la console et rebranchez-le.
Assurez-vous que le cable de la console n'est ni coincidence ni endommagé. - Éteignez l'appareil, retirez le cable électrice et attendez 60 secondes. Retirez le capot du moteur. Attendeze que tous les témoins lumineux rouges sur le pupitre du commande soient éteints avant de poursuivre. Puis inspectez les fils et vérifie qu'ils ne soient pas branchés trop lachement ou débranchés.
Si NON:
- Contrôlez si la prise à laquelle est raccordé l'appareil fonctionne. Regardez si leFuse a sauté et vérifie que l'applaire est bien branché seul sur un circuit electrique de 20 A, et non pas à un interrupteur différentiel, ni à une protection contre les surtensions et ni à un cable de rallonge.
- Contrôlez que le cable électrique n'est ni coincide ni endommagé et qu'il est branché correctement dans la prise secteur ET dans la prise de l'appareil.
Assurez-vous que l'interrupteur est bien positionné sur Marche.
PROBLEME: le fusible du tapis de course saute pendant l'entrainment.
SUGGESTION: veuillez vérifier les éléments suivants :
Assurez-vous que le tapis de course est branché seul à une prise de 20 A (pas de multiprise avec d'autres apparèils).
Assurez-vous que l'appareil n'est pas branché à un cable de rallonge ou à une prise avec protection contre les surtensions.
- Si nécessaire, lubrifiez le tapis de course.
PROBLEM : la bande de course glisse pendant l'entrainment.
SUGGESTION:veuillez vérifier les éléments suivants:
- Contrôlez que le tapis de course est bien posé sur une surface plane.
Assurez-vous que la bande est correctement tendue et centree (voir la section consacree au reglage de la bande).
PROBLEM: la vitesse du tapis de course n'est pas correcte.
SUGGESTION: executez un autocalibrage.
- Allumez le tapis de course et introduisez le clip de sécurité dans la console. Tenez enforcées la touche fléchéée ▲ d'inclinaison et la touche de vitesse "-" pendant 5 secondes pour acceder aux réglages du mode technique utilisateur. La console émet un signal sonore et l'écran affiche « ENG0 ».
- Avec les touches +/- ou ▲ / ▼, Sélectionnez "ENG2" et confirmez la saisie avec la touche Entrée.
- Pressez la touche START pour lancer l'autocalibrage. Le tapis de course procèle à présent à son autocalibrage et règle de nouveau correctement la vitesse.
- Une fois la procédure terminée et réussie, la console émet plusieurs signaux sonores. Puis elle quitte automatiquement le mode technique utilisateur et réaffiche l'écran de démarrage.
Remarque: il n'est pas possible de réaliser un autocalibrage sur certains appeareils. Arrêtez le tapis de course et retirez le cable électrique de la prise. Contrôlez que le cable de la console n'est pas coince ou bien mal branché dans la carte supérieure et inférieure.
ATTENTION
Il est DEFENDU de se tenerABOUT sur la bande de roulement pendant l'opération de calibration. Tenez-vous sur les reposepieds (bordures laterales du rail). La vitesse du tapis de course varie extrément (de vitesse basses a très élevées) pendant plusieurs minutes pendant la phase de calibration.
DEPANNAGE - FREQUENCY CARDIAQUE
(UNIQUEMENT POUR LES CAPTEURS CARDIAQUES TACTILES)
verifiez si des sources de brouillage se trouvent a proximite de l'endetroit où vous vous entrainez, tels des tubes fluorescents, ordinateurs, clôtres électriques, systèmes d'alarme ou installations pourvues de gros moteurs. Ces apparèils peuvent provoquer des erreurs d'affichage.
L'appareil peut enregistrer des valeurs erronées dans les cas suivants:
- Maintien trop ferme des poignées. N'enserrez pas les poignées trop fermement lorsque vous posez vos mains sur les capteurs cardiaques.
- Contact irregular et vibrations. Gardez les poignées saisies dans vos mains jusqu'à ce que la valeur mesurée soit affichée.
- Respiration difficile pendant l'entrainement
- Bagues aux doigts.
- Mains sechés ou froides. Frottez-vous les mains afin de les humidifier ou de les rechauffer.
- Troubles du rythme cardiaque
- Arteriosclérose ou trouble de l'irrigation sanguine des vaisseauux coronaires
Couche epidermique durcie sur les protubérances de la main (corne)
DEPANNAGE
Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des solutions proposées ci-dessus, cessez d'utiliser le tapis de course et arrêtez-le.
VEUILLEZ VOUS ADRESSER A VOTRE REVENDEUR QUI VOUS ASSISTERA.
Lorsque vous téléphonerez à notre service d'assistance ou à votre revendeur, les informations suivantes vous seront certainement demandées. Avant de téléphoner, veuillez noter les données suivantes:
- Type de modulo
- Numéro de série
- Date d'achat (indiquée sur la facture ou sur le relevé de compte de votre carte de crédit)
Afin de pouvoir dépanner votre tapis de course, Horizon Fitness vous posera probablement des questions précises relatives au problème que vous rencontres. Voici une liste des questions possibles :
- Depuis combien de temps rencontres-vous ce problème?
- Ce problème apparait-il à chaque utilisation ? Quel que soit l'utilisateur ?
- En cas de bruit émis par l'appareil : la source sonore est-elle située à l'avant ou à l'arrière de l'appareil ? Dequel type de bruit s'agit-il (par ex. battement, frottement, grincement, bourdonnement)?
- Le graissage de l'appareil a-t-ilieu lieu conformément au plan d'entretien?
Vos réponses à ces questions permettront aux techniciens de commander les pieces de rechange nécessaires et de vous conseiller de manière appropriée afin de permettre la remise en marche de votre tapis de course!
ENTRETIEN
Un nettoyage régulier de votre tapis de course et de son environnement vous permettra d'éviter des problèmes d'entretien et des appeals au service d'assistance. C'est la raison pour laquelle nous vous conseillons de respecter le plan d'entretien suivant. Toute piece endommagée doit être immédiatement remplacee. N'utilise pas le tapis de course s'il ne fonctionne pas correctement. Les réparations doivent être exécutées uniquement pas des personnes qualifiées.
APRES CHAQUE UTILISATION (QUOTIDIENNEMENT)
Nettoyer et contrcler les choses suivantes :
- Eteindre le tapis de course au moyen de l'interrupteur marche/arrêt etsteroler le cable électrique de la prise.
- Nettoyer le dessus et le dessous de la bande de roulement, le capot du moteur et le boitier de la console avec un chiffon humide. Ne jamais utiliser de détergents qui risquent d'abimer le tapis de course.
- Contrôler le cable électrique. Contacter le service après-vente si le cable est endommagé.
S'assurer que le cable électrique ne se trouve pas sous le tapis de course ou dans un autre endroit où il risque d'être coince ou coupé. - Contrôler la tension et l'alignement de la bande de course. S'assurer qu'aucun autre composant n'a été abîné par la bande décentré.
CHAQUE SEMAINE
Nettoyer le tapis de course en procédant de la manière suivante :
-
Eteindre le tapis de course au moyen de l'interrupteur marche/arrêt etsteroler le cable électrique de la prise.
-
Plier le tapis de course et s'assurer que le verrouillage à pédale ou de la bande de roulement est bien enclenché.
- Transporter le tapis de course à un autre endroit.
- Enlever à l'aide d'un chiffon ou d'un aspirateur les particules poussièresuses ou les autres saletés qui se sont probablement accumulées sous le tapis de course.
Rapporter le tapis de course à sa place habituelle.
CHAQUE MOIS - IMPORTANT!
- Éteindre le tapis de course au moyen de l'interrupteur marche/arrêt et retarder le cable électrique de la prise. Attendre 60 secondes.
- Contrôler que toutes les vis sont serrées comme prescrit.
- Retirez le capot du moteur. Attendre que TOUS les voyants lumineux s'eteignent.
- Nettoyer le moteur et le pupitre inférieur pour éliminer toutes les peluches et particules poussièresuses qui se sont sans doute accumulées à cet endroit. S'il est néligé de nettoyer ces parties de l'appareil, il se peut que des composants électroniques importants tombent en panne prématurément.
- Nettoyer le tapis à l'aspirateur, puis l'essayer avec un chiffon humide. Avec un aspirateur, éliminer toutes les particules noires/blanches qui ont pu tomber tout autour de l'appareil. Il s'agit-là d'un phénomène normal dû à l'usure du tapis.
ATTENTION
Veillez préter attention au fait que les pieces plastiques que nous employons, comme les embouts, sont relativement fragiles et doivent faire l'objet d'un contrôle régulier.
ATTENTION
Les tapis de course sont équipés d'une bande précirée; aucun graissage supplémentaire n'est requis (sauf Elite T3000/T4000).
F: Remarque relative à l'élimination de l'appareil
Les produits Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness sont recyclables. A la fin de sa durée d'utilisation, remettez l'appareil à un centre de collecte (déchetterie locale) qui se chargea de l'élimination et du recyclage de ses composants en bonne et due forme.
INFORMATIONS GENERALES :
Telephone: +49 (0)2234 - 9997 - 100
E-mail: info@johnsonfitness.eu
ASSISTANCE TECHNIQUE :
Telephone: +49 (0)2234 - 9997 - 500
E-mail: support@johnsonfitness.eu
Telecopie: +49 (0)2234 - 9997 - 200
Internet: www.horizonfitness.eu
TAPIS DE COURSE
INSTRUCTION TECHNIQUE