JL097201NPF - Piscine hors-sol JILONG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Piscine hors-sol gonflable pour enfants
Marque	JILONG
Modele	JL097201NPF
Utilisation	Exterieur, usage familial
Capacite d'eau	Environ 100 litres (remplir aux 3/4)
Materiau principal	PVC resistant
Gonflage	Pompe manuelle ou a pied (pompe non incluse)
Contenu de l'emballage	Piscine, rustine de reparation, manuel d'instructions
Assemblage	Par un adulte, sur surface plane et degagee
Securite	Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance – danger de noyade
Securite (sol)	Ne pas installer sur beton, asphalte ou revetement dur
Securite (distance)	Maintenir 2 m de distance de tout obstacle
Entretien	Nettoyer a l'eau claire, secher a l'ombre
Entretien (detergent)	Ne pas utiliser de detergent alcalin ou acide
Changement d'eau	Frequemment, surtout par temps chaud ou si sale
Vidange	Ouvrir le robinet de drainage en fond de piscine
Reparation (petites fuites)	Utiliser la rustine fournie pour perforations < 2,5 cm
Reparation (gros trous)	Colle a base de silicone ou caoutchouc pour > 2,5 cm
Stockage	Plier dans l'emballage d'origine, ranger a l'interieur
Exposition au soleil	Eviter l'exposition directe et prolongee

FOIRE AUX QUESTIONS - JL097201NPF JILONG

Quel type de pompe utiliser pour le gonflage ?

Il est recommande d'utiliser une pompe manuelle ou a pied. Ne pas utiliser d'air sous haute pression et ne pas gonfler a la bouche.

Comment reparer une perforation dans la piscine ?

Pour les trous de la taille d'une tete d'epingle, utilisez la rustine de reparation fournie : nettoyez la zone, appliquez la rustine et appuyez fermement. Pour les trous plus grands que 2,5 cm, utilisez une colle silicone ou caoutchouc.

Puis-je installer la piscine sur du beton ?

Non, ne pas installer la piscine sur du beton, asphalte ou revetement dur. Le produit doit etre place sur une surface plane et degagee.

A quelle frequence changer l'eau de la piscine ?

Changez l'eau frequemment, surtout par temps chaud ou lorsqu'elle est visiblement contaminee.

Comment nettoyer et stocker la piscine ?

Nettoyez avec de l'eau claire, sechez a l'ombre, puis pliez dans l'emballage d'origine et rangez a l'interieur. Ne pas utiliser de detergent alcalin ou acide.

Quelles sont les consignes de securite essentielles ?

Ne jamais laisser un enfant sans surveillance (danger de noyade). Vider la piscine apres usage. Maintenir une distance de 2 m de tout obstacle. Assemblage par un adulte.

Peut-on utiliser la piscine a l'interieur ?

Non, l'utilisation est prevue uniquement a l'exterieur.

Que faire si la piscine fuit au niveau des valves ?

Verifiez que les valves sont bien fermees apres gonflage. Si la fuite persiste, utilisez la rustine de reparation ou de la colle appropriee.

Comment vider la piscine apres usage ?

Ouvrez le robinet de drainage au fond de la piscine pour liberer l'eau, puis ouvrez les valves a air pour degonfler.

Quelle est la capacite en eau de la piscine ?

La notice ne precise pas la capacite exacte, mais il est indique de remplir jusqu'aux 3/4 de la capacite. La piscine est de taille adaptee aux enfants.

MODE D'EMPLOI JL097201NPF JILONG

Merci d'avoir choisi parmi les produits fabriqués par Jilong Company. Avant utilisation, veuillez lire le manuel attentivement et le conserver avec l'emballage d'origine pour référence future.

△,!AVERTISSEMENT :

Attention. Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance – danger de noyade. Attention. Réservé à un usage familial. Utilisation à l'extérieur. Les enfants peuvent se noyer dans une très faible quantité d'eau. Vider la pataugette lorsqu'elle n'est pas utilisée. Ne pas installer la pataugette sur du béton, de l'asphalte ou tout autre revêtement en dur. Le produit doit être assemblé par un adulte. Tenir à l'écart du feu. Ne pas utiliser dans l'eau.

1. CONTENU: 1 produit 2. manuel d'instructions 3. rustine de réparation

2. INSTRUCTION D'UTILISATION :

1) La structure d'activité doit être mis en place sur une surface nivelée en prévoyant une zone de 2 m entre celui-ci et toute autre structure ou obstacle tel qu'une barrière, un garage, une maison, des branches d'arbre, des fils à linge ou des câbles électriques.

2) Les jouets doivent être installés en tenant compte de l'orientation du soleil.

3) Sortir le produit de l'emballage et ledéplier sur le terrain, le poser à plat; repérer la(les) valve(s) de gonflage et la(les) gonfler

4) Il est recommandé d'utiliser seulement une pompe à main ou au pied pour le gonflage.

5) Attention : Ne pas utiliser d'air sous haute pression pour gonfler ! Ne pas trop gonfler ! Ne jamais imaginer gonfler les produits avec la bouche, car ce serait beaucoup plus difficile.

6) Gonfler lentement toutes les pièces et les accessoires jusqu'à ce qu'ils soient pleins, un par un. Fermer et enfoncer fermement toutes les valves après le gonflage pour un bon maintien, hisser le drapeau sur le mât et placer le gouvernail sur la console.

7) Repérer et fermer la valve de drainage au fond de la piscine(le cas échéant).

Remplir la piscine avec de l'eau jusqu'à atteindre sa capacité aux 3/4 environ.

8) Enfin, profiter des happy hours.
9) Après utilisation, ouvrir le robinet de drainage pour libérer l'eau (le cas échéant); ouvrir toutes les valves à air pour libérer l'air (appuyer sur le revêtement intérieur en caoutchouc vers l'intérieur avec un doigt pour maintenir le revêtement ouvert pour le dégonflage.).
10) Les modifications apportées par le consommateur au jouet d'activité doivent être réalisées conformément aux instructions du fabricant. Veuillez ne pas utiliser le cordage ou le filet si le diamètre minimum est inférieur à 2mm ou si la longueur maximale est supérieure à 30 cm.

3. STOCKAGE ET ENTRETIEN

1) Il est nécessaire d'effectuer des vérifications et des opérations de maintenance sur les parties principales (barres transversales, moyens de suspension, fixations etc.) à intervalles réguliers, à défaut de procéder à ces vérifications, le jouet pourrait se renverser ou constituer un danger. Remplacer les éléments défectueux conformément aux instructions du fabricant.

2) Il est de première importance d'effectuer les opérations de maintenance et de suivre et respecter toutes les recommandations fournies, au début de chaque saison ainsi qu'à intervalles réguliers au cours d'une saison d'utilisation du jeu.
3.) Changer fréquemment l'eau des pataugettes (en particulier par temps chaud) ou lorsqu'elle est visiblement contaminée.
4.) Nettoyer le produit avec de l'eau claire, puis le laisser dans un endroit frais et ombragé pour l'aérer ; le replier dans l'emballage d'origine et le placer à l'intérieur pour la prochaine utilisation. Attention : Ne pas utiliser de détergent alcalin ou acide pour nettoyer le produit ! Ne pas laisser le produit exposé au soleil directement, car cela réduit la durée de vie en utilisation du produit.

1. INSTRUCTIONS RELATIVES A LA RUSTINE DE REPARATION (Les fuites liées aux trous de la taille d'une tête d'épingle et les petites perforations peuvent être réparées à l'aide de la rustine de réparation)

a) Localiser l'emplacement de la fuite. b) Dégonflez et drainez l'eau. c) Nettoyez la zone entourant la fuite et essuyez toute l'eau de la surface. d) Sortez la rustine de réparation, coupez-la selon la forme et la taille requises, qui doivent être plus grandes que la zone de la fuite, mettez la rustine sur la zone de la fuite et appuyez fermement. e) Vous pouvez l'utiliser de nouveau après 30 minutes de séchage d'emplacement réparé. Si le dégât est plus grand que 1" (2,5cm), nous vous recommandons d'utiliser une colle à base de silicone ou de caoutchouc pour la réparation. Veuillez lire l'avertissement sur la colle avant de l'utiliser.