Mon baby volant - Jouets éducatifs VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet éducatif - Volant interactif pour bébé
Marque	VTech
Modèle	Mon baby volant Tut Tut Bolides
Alimentation	2 piles AA/LR6 (non incluses, piles de démonstration fournies)
Fonctions principales	Volant rotatif, klaxon, levier de vitesses (haut/bas), clignotant, clé de contact, bouton lumineux, arrêt automatique après 70 secondes
Activités	Sons réalistes de voitures, phrases amusantes, 19 mélodies, 4 chansons, lumières clignotantes
Arrêt automatique	Oui, après environ 70 secondes de non-utilisation
Attache pour poussette	Oui, sangles au dos pour fixation sur arceau
Contenu de la boîte	1 volant, 1 manuel d'utilisation, 1 bon de garantie
Entretien et nettoyage	Nettoyage en surface avec un linge légèrement humide ; ne pas passer en machine
Sécurité	Ne pas attacher au lit ; assemblage par un adulte ; retirer les attaches d'emballage avant utilisation
Âge recommandé	À partir de 12 mois (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - Mon baby volant VTECH

Comment installer les piles dans Mon baby volant ?

Assurez-vous que le jouet est éteint. Ouvrez le compartiment à piles au dos du volant avec un tournevis, insérez 2 piles AA/LR6 en respectant les polarités, puis refermez le couvercle et serrez la vis. Utilisez des piles alcalines neuves pour une meilleure performance.

Comment fixer le volant à une poussette ?

Utilisez les sangles situées au dos du jouet pour l'attacher autour de l'arceau de la poussette. Assurez-vous que les sangles sont bien serrées. Ne l'attachez pas au lit de bébé.

Que faire si le jouet s'éteint rapidement ou que les lumières clignotent trois fois ?

Cela indique que les piles sont faibles. Remplacez-les par des piles neuves alcalines. Si le problème persiste, contactez le service consommateurs.

Comment nettoyer Mon baby volant ?

Nettoyez-le uniquement en surface avec un linge légèrement humide. N'utilisez pas de solvants, de produits corrosifs et ne le mettez pas dans une machine à laver.

Quelles sont les mélodies jouées par le volant ?

Il y a 19 mélodies dont Sur le plancher, Bingo, Londres, Chopsticks, Ah! Les crocodiles, La Famille Tortue, Cadet Rousselle, La Totomobile, etc.

Comment réactiver le jouet après l'arrêt automatique ?

Appuyez sur n'importe quel bouton (klaxon, clignotant, bouton lumineux, etc.) pour le réactiver. Tourner le volant ne suffit pas.

Y a-t-il des paroles pour les chansons ?

Oui, par exemple sur l'air de 'Le Grand Cerf' : 'Mon bolide est démarré, tout le monde en voiture...' et sur l'air de 'Pomme de reinette' : 'Dans mon bolide, je conduis : feu rouge, je m'arrête...'.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Oui, mais retirez les accumulateurs du jouet pour les recharger sous la surveillance d'un adulte. Ne rechargez que des piles rechargeables et ne mélangez pas différents types de piles.

Que faire si le jouet ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord les piles et leur installation. Si le problème persiste, contactez le service consommateurs VTech au 0 820 06 3000 (France) ou via www.vtech-jouets.com rubrique 'Assistance'.

Comment éteindre complètement le jouet ?

Déplacez le curseur marche/arrêt situé sur le volant sur la position 'Arrêt' (0). Cela permet d'économiser les piles en cas de non-utilisation prolongée.

MODE D'EMPLOI Mon baby volant VTECH

Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoit tous nos yeux sont concus de maniere à inciter Bebe à discoverir le monde qui l'entoure.

Toute la technologie et le sens de la pedagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le.Plaisir d'apprender en jouant.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les importantes conditions et abordent l'avenir en toute sénérité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-educative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus: www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquerir Mon baby volant Tut Tut Bolides de VTech®. Félicitations!

Avec Mon baby volant Tut Tut Bolides,iste enfant pourra apprendre les bases de la sécurité routiere tout en s'amusant grace aux differents sons realistes de voitures et phrases.

Ce joli volant coloré est accompagné de son Klaxon, d'un levier de vitesses, d'un clignotant et d'une clé.

Tout ce qu'il faut pour se prendre pour un vrai pilote !

CONTENU DE LA BOITE

• Mon baby volant Tut Tut Bolides de VTech®
• Un manuel d'utilisation
• Un bon de garantie

ATTENTION : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE : il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

Pour-retirer l'attache de la boîte :

① Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
② Retirer et jitter l'attache en plastique.

1. ALIMENTATION

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à piles situé au dos de Mon baby volant Tut Tut Bolides à l'aide d'un tournevis.
3. Insérer 2 piles (AA/LR6) en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles.
4. Refermer soigneusement le couvercle du département à piles et s'assurer que la vis est bien serrée.

MISE EN GARDE

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

Utiliser des piles alcalines neuves pour des performances maximales.
Seules des piles du type recommendé doivent être utilisées.
- Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
- Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommages.
- Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
- Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
Enlever les piles ou les accumulateurs usages du jouet.
- Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
- Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
- Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.
- Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'unadulte.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommend dePTRirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements ELECTriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être négastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques, vous pouze contacter notre service consommateurs.

2. ASSEMBLAGE

Mon baby volant Tut Tut Bolides peut etre utilise soit en I'attachant

à une poussette soit détaché, pour que Bébé puisse jouer par terre.

Pour attacher Mon baby volant Tut Tut Bolides à une poussette, attacher les sangles, situées au dos du jouet, autour de l'arceau de la poussette. Assurez-vous que les sangles soient bien attachées.

NOTE : ne pas attacher Mon baby volant Tut Tut Bolides au lit de Bébé.

Ce jouet doit être assemblé par unadulte.

3. FONCTIONNALITÉS

1. CURSEUR MARCHE/ARRÊT/RÉGLAGE DU NIVEAU SONORE

Pour allumer le jouet, déplacer le CURSEUR MARCHE/ARRÉT/ RÉGLAGE DU NIVEAU SONORE

sur la position Volume faible ( ) ou sur la position Volume fort ( Pour éteindre le jouet, déplacer le CURSEUR MARCHE/ARRÉT/RÉGLAGE DU NIVEAU SONORE sur la position Arrêt (

2. ARRÉT AUTOMATIQUE

Pour préserver la durée de vie des piles, Mon baby volant Tut Tut Bolides s'eteint automatiquement après environ 70 secondes de non-utilisation. Pour reactiver le jouet, il suffit d'appuyer sur n'importe quel bouton. Tourner le volant ne reactivera pas le jouet.

NOTE : si le jouet s'éteint rapidement ou si les lumières clignotent trois fois puis ensuite s'éteignent, nous vous recommendons de changer les piles.

4. ACTIVITÉS

1. Déplacer le CURSEUR MARCHÉ/ ARRÊT/RÉGLAGE DU NIVEAU SONORE pour allumer le jouet. Vous entendez des chansons, des sons et des phrases amusantes. La lumière clignote au rythme des sons.
2. Tourner le volant pour entendre des sons de voitures réalisistes et des phrases amusantes. La lumière clignote au rythme des sons.
3. Appuyer sur le BOUTON LUMINEUX pour entendre dessons de voitures réalisistes, des phrases amusantes, des chansons et différentes melodies. Pendant que vous ecoutez une melodie, tournier le volant, passer les vitesses, oumettre le clignotant pour entendre dessons par-dessus la melodie. La lumière clignote au rythme dessons.
4. Utiliser le LEVIER DE VITESSES pour apprendre les directions grâce à des phrases amusantes, dessons et des chansons. La lumière clignote au rythme dessons.

1. Utiliser le CLIGNOTANT pour entendre des sons de voitures réalisistes, des phrases amusantes et des chansons. La lumière clignote au rythme dessons.
2. Tourner la CLÉ pour entendre des sons de voitures réalisistes et des phrases amusantes. La lumière clignote au rythme des sons.
3. Appuyer sur le bouton pour entendre le KLAXON.

5. LISTE DES MÉLODIES

1. Sur le plancher
2. Did You Ever See a Lassie?
3. Bingo
4. Il était une fermière
5. London bridge
6. Chopsticks
7. On Top of Old Smokey
8. Pop Goes the Weasel
9. Meunier tu dors
10. Ah! Les crocodiles
11. The Entertainer
12. La Famille Tortue
13. Turkey in the Straw
14. 1, 2, 3, nous irons au bois
15. Cadet Rousselle
16. La Ronde des légumes
17. Gentil coquelicot
18. Trois jeunes tambours
19. La Totomobile
20. Ring Around The Rosy

6. PAROLES DES CHANSONS

Chanson 1 (sur l'air de Le Grand Cerf)

« Mon bolide est démarré,

Tout le monde, en voiture!

A son bord, bien installés,

Prêts pour l'aventure!

Chanson 2 (sur l'air de Pomme de reinette et pomme d'api)

« Dans mon bolide, je conduis :

Feu rouge, je m'arrête,

Dans mon bolide, je conduit :

Feu vert, je poursuis!

Feu rouge, je m'arrête,

Feu vert, je poursuis!

Chanson 3 (sur l'air de Skip to my Lou)

« À droite et à gauche,

Je regarde des deux côtes,

Il faut bien vérifier

Avant de traverser! »

Chanson 4 (sur l'air de La Totomobile)

Doucement ou rapidement,

Il faut être prudent!

Doucement ou rapidement,

Prudent au volant! »

7. ENTRETIEN

1. Ne pasmettre le jouet dans une machine a laver.Mon baby volant Tut Tut Bolides est lavable uniquement en surface.
2. Pour nettoyer Mon baby volant Tut Tut Bolides, utiliser un lingelégèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
3. Éviter toute exposition prolongée de Mon baby volant Tut Tut Bolides au soleil ou à toute autre source de chaleur.
4. Entreposer Mon baby volant Tut Tut Bolides dans un endroit sec.
5. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.

8. SERVICE CONSOMMATEURS

Pour la France, la Suisse et la Belgique francophone :

Si vous rencontres un problème qui ne peut être résolu à l'aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs :

• Par téléphone (numéro Indigo): 0 820 06 3000
• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com
• Rubrique « Assistance »

Pour le Canada :

Tel.: [phone]

You've aimede jouet?

Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur « Donnez votre avis » sur la page de presentation du jouet.

Nous lisons tous les avis déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous lesmettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un temoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels.