Petits Dinos transformables assortis - Jouets éducatifs VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet éducatif transformable (dinosaure et véhicule)
Marque	VTech
Modèle	Petits Dinos transformables assortis - Dek, le Pteranodoid + Hudson GeoRider
Âge recommandé	3 ans et plus
Alimentation	1 pile LR03/AAA (incluse pour démonstration)
Dimensions approximatives (Dek)	Environ 15 cm de longueur en mode dinosaure
Poids approximatif	Environ 100 g
Fonctions principales	Transformation dinosaure/véhicule, reconnaissance du Rider, effets sonores, détection de mouvement, lumière clignotante
Boutons d'interaction	Bouton Découverte, bouton Effets sonores, curseur Marche/Arrêt/Volume
Point de reconnaissance	Placez un Rider pour déclencher des dialogues
Contenu de la boîte	1 Dek le Pteranodoid, 1 Hudson GeoRider, 1 arme, 1 armure, 1 manuel, 1 bon de garantie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvant.
Sécurité	Petits éléments – risque d’étouffement. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Arrêt automatique	Oui, après une période d’inactivité pour économiser les piles
Matériaux	Plastique résistant
Pièces détachées	Riders supplémentaires vendus séparément (GeoRiders et CyberRiders)
Garantie	Consulter le bon de garantie fourni
Service consommateurs (France)	0820 06 3000 ou www.vtech-jouets.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Petits Dinos transformables assortis VTECH

Comment installer la pile dans Dek le Pteranodoid ?

Ouvrez le compartiment à pile situé sous le jouet avec un tournevis. Insérez 1 pile LR03/AAA en respectant les polarités (+/-) indiquées. Refermez soigneusement le couvercle.

Comment transformer Dek du mode dinosaure au mode véhicule ?

En mode dinosaure (position vol ou marche), abaissez les ailes et pliez les pattes vers l'intérieur pour obtenir le mode véhicule. Pour repasser en dinosaure, inversez les étapes.

Le jouet ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la pile est correctement installée et que le curseur Marche/Arrêt/Volume est sur une position audible. Si le problème persiste, remplacez la pile par une neuve.

Comment activer toutes les fonctionnalités de Dek ?

Le jouet est en mode Démonstration par défaut. Pour activer le mode normal, placez un Rider sur le point de reconnaissance ou éteignez puis rallumez le jouet.

Quels sont les types de Riders compatibles ?

Dek reconnaît les GeoRiders (comme Hudson fourni) et les CyberRiders (vendus séparément). Chaque Rider déclenche des dialogues spécifiques.

Comment nettoyer le jouet ?

Utilisez un chiffon légèrement humide. N'utilisez jamais de solvants ou de produits corrosifs. Évitez l'exposition prolongée au soleil ou à la chaleur.

Le jouet s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, pour économiser les piles, le jouet s'éteint automatiquement après une période d'inactivité. Pour le rallumer, appuyez sur un bouton ou déplacez le curseur.

Quelles piles utiliser pour des performances optimales ?

Il est recommandé d'utiliser une pile alcaline neuve de type LR03/AAA. Ne mélangez pas différents types de piles et ne tentez pas de recharger des piles non rechargeables.

Y a-t-il des accessoires supplémentaires vendus séparément ?

Oui, vous pouvez acheter d'autres Riders (GeoRiders ou CyberRiders) ainsi que des armes et armures compatibles pour enrichir le jeu.

Comment recycler le jouet en fin de vie ?

Ne jetez pas le jouet ni les piles dans les déchets ménagers. Déposez les piles usagées dans un container de collecte prévu et le jouet dans un point de collecte DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques).

MODE D'EMPLOI Petits Dinos transformables assortis VTECH

Manuel d'utilisation

SWITCH&GO

DINOS RIDERS

Dek, le Pteranodoid + Hudson, GeoRider

© 2015 VTech

Imprimé en Chine

91-003017-002 FR

SWITCH&GO DINOS RIDEA

Sur une planete lointaine, deux équipes tentent de survivre face aux dangers : les GeoRiders et les CyberRiders.

Pendant longtemps, les GeoRiders et les CyberRiders cohabitaient pacifiquement et partageaient la ressource la plus précieuse : l'énergie provenant des boules de laves. Mais la quantité de boules de lave a fortement diminué et la tension entre les deux équipes s'est accrue. Ils se disputent les boules de lave et doivent explorer de nouvelles zones dangereuses afin d'en才知道 d'autres.

Choisis ton equipo et pars à la recherche des boules de lave !

INTRODUCTION

Pars à l'aventure avec Dek, le Pteranodoid! Envole-toi avec son Rider Hudson pour trouver des boules de lave!

Curseur Marche/Arrêt/ Reglage du volume sonore

Trous

(Les armes de tous les Riders peuvent etre colocés dans les trous.)

Bouton Effetssonores

(Maintenir le bouton appuyé quelques secondes pour eteindre le jouet.)

Point de reconnaissance (Placer un Rider ici.)

Bouton Découverte

(Maintenir le bouton appuyé quelques secondes pour éteindre le jouet.)

Lumière

CONTENU DE LA BOITE

1 Dek, le Pteranodoid
1 Hudson, GeoRider
1arme
1 armure
1 manuel d'utilisation
1 bon de garantie

ATTENTION! Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

DANGER D'ETOUFFEMENT—Petits éléments.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

ACTIVER LE MODE DE JEU NORMAL

Dek, le Pteranodoid est en mode Demonstration. Pour utiliser le jouet à son potentiel maximal, placer un Rider sur le point de reconnaissance ou eteindre Dek, puis le rallumer. Dek pourra alors interagir complètement.

ALIMENTATION

INSTALLATION DE LA PILE

1. Avant d'insérer la pile, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à pile situé sous le jouet.
3. Insérer 1 pile LR03/AAA dans le compartment à pile du jouet en respectant le schéma qui se trouve dans ce compartment. (Pour une performance optimale, l'utilisation d'une nouvelle pile alcaline est recommandée.)
4. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à pile.

MISE EN GARDE

Utiliser des piles alcalines neuves pour des performances maximales.
- Seules des piles du type recommendé au point précédent doivent être utilisées.
- Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
- Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommages.
- Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
- Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).

Enlever les piles ou les accumulateurs usages du jouet.
- Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
- Ne les jeter ni au feu ni dans la nature
- Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.
- Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'unadulte.

Tri des produits et piles usages

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommende dePTRirer et dejeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
  Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements electriques et electroniques ainsi que les piles ne doivent pas etre jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant etre néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.

• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.

• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
  Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

FONCTIONNALITÉS

1. ALLUMAGE ET VOLUME SONORE

Déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Reglage du volume sonore pour allumer ou eteindre le jouet et pour régler le volume sonore.

1. BOUTON DÉCOUVERTE Appuyer sur le bouton Découverte pour entendre le dinosaure et le Rider parler.

1. BOUTON EFFETS SONORES Appuyer sur le bouton Effets sonores pour écouter de super effets sonores.

4. POINT DE RECONNAISSANCE

Placer un Rider sur le point de reconnaissance pour écouter des conversations entre le dinosaure et le Rider. Dek reconnaît si le Rider inséré est un GeoRider ou un CyberRider (vendu séparation).

5. DETECTION DE MOUVEMENTS

Pousser rapidement le dinosaure ou le vehicule pour déclencher des effets sonores.

6. ARRÉT AUTOMATIQUE

Afin de préserver la durée de vie de la pile, le jouet s'éteindra automatiquement après une période d'inactivité. Le jouet pourra de nouveau être allumé en insérant ou en retardant un Rider, en déplaçant le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore ou en appuyant sur l'un des boutons suivants : bouton Découverte, ou bouton Effets sonores.

Note : la lumière clignotera et le jouet s'éteindra automatiquement lorsque le niveau de la pile sera faible.

TRANSFORMATION

1. Mode Dinosaur, position vol.

1. Abaisser les ailes.

1. Mode Vehicule.

1. Mode Dinosaur, position marche.

1. Soulever la partie avant des ailes vers l'intérieur et faire sortir les pattes.

Note : pour transformer le vehicule en dinosaure, inverser l'ordre des étapes détaillées ci-dessus.

ENTRETIEN

• Pour nettoyer Dek, le Pteranodoid, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvant ni de produit corrosif.
• Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur.
• Entreposer le jouet dans un endroit sec.
• Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.

SERVICE CONSOMMATEURS

Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones :

Si vous rencontres un problème qui ne peut être résolu manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs :

• Par téléphone (Número Indigo) : 0820 06 3000.
• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance »

Pour le Canada :

Tél.: [phone]

You'veaizaimécejeu?

Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages »

Nous lisons tous les témoignages déposés. Cependant, n réservons le droit de ne pas tous lesmettre en ligne, contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels.