ISOUND6272 - Batterie portable DREAMGEAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie portable
Capacité de la batterie	Non spécifiée
Ports de charge	USB, Micro USB
Tension de sortie	5V
Compatibilité	Appareils USB (smartphones, tablettes, etc.)
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation	Recharge d'appareils électroniques en déplacement
Maintenance	Conserver dans un endroit sec, éviter les chocs
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec vos appareils avant achat

FOIRE AUX QUESTIONS - ISOUND6272 DREAMGEAR

Comment charger la batterie portable DREAMGEAR ISOUND6272 ?

Connectez le câble USB fourni à la batterie portable et à une source d'alimentation, comme un adaptateur secteur ou un port USB d'ordinateur. Les indicateurs LED s'allumeront pour montrer que la batterie est en charge.

Quelle est la capacité de la batterie portable DREAMGEAR ISOUND6272 ?

La batterie portable DREAMGEAR ISOUND6272 a une capacité de 10 000 mAh, ce qui permet de charger la plupart des smartphones plusieurs fois.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

Lorsque la batterie est complètement chargée, tous les indicateurs LED s'éteignent. Vous pouvez également vérifier l'état de charge pendant le chargement.

Puis-je utiliser la batterie portable pendant qu'elle se charge ?

Oui, vous pouvez utiliser la batterie portable pour charger vos appareils tout en la rechargeant.

La batterie portable DREAMGEAR ISOUND6272 est-elle compatible avec tous les appareils ?

La batterie est compatible avec la plupart des appareils équipés d'un port USB, y compris les smartphones, tablettes et certains dispositifs électroniques.

Comment éteindre la batterie portable ?

La batterie s'éteindra automatiquement après 30 secondes d'inactivité. Vous pouvez également débrancher les appareils connectés pour l'éteindre manuellement.

Comment nettoyer la batterie portable ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de la batterie. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager le dispositif.

Que faire si la batterie ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble USB et la source d'alimentation fonctionnent correctement. Essayez d'utiliser un autre câble ou adaptateur. Si le problème persiste, contactez le service client.

La batterie portable DREAMGEAR ISOUND6272 a-t-elle une garantie ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter le manuel d'utilisation ou le site web du fabricant pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI ISOUND6272 DREAMGEAR

• Alimentation portable
  Guide de l'utilisateur
• Carte de garantie / Carte d'enregistrement

VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE ATTENTIVEMENT CE GUIDE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER L'ALIMENTATION PORTABLE 5200MAH.

Ce guide fournit des instructions d'utilisation et des consignes de sécurité importantes relatives à l'alimentation portable 5200mAh, une batterie lithium-ion rechargeable dotée d'entrees/sorties USB pour charger la batterie même et recharger des iPhone®, iPod®, téléphones portables, appareils Bluetooth®, consoles de jeu portables, lecteurs MP3 et autres appareils alimentés via USB.

MICRO USB SORTIE 5V
USB ENTPEE 5V

ESPACEDERANGEMENT SUPPLEMENTAIREPOUR L'ADAPTATEURLIGHTNING

VERS MICRO

LADAPTATEUR LIGHTNING VERS MICRO USB EST VENDU A PART

CHARGER LA BATTERIE

1. Placez l'Alimentation portable 5200mAh sur une surface plane.
2. Insérez le connecteur USB A (ENTREE 5V) dans un port USB alimenté tel que celui d'un ordinateur, adaptateur secteur USB ou chargeur allume-cigare. Pendant la charge de la batterie, les quatre voyageants sont s'allumer de façon séquentielle. Une fois la batterie complètement chargée, tous les quatre témoins s'allument indiquant qu'elle est prête à l'emploi.

UTILISATION DE LA BATTERIE:

REMARQUE: Verifiez les valeurs nominales d'entrée de l'appareil que vous souhaitez charger. Elle peut recharger des appareils nécessitant au plus 2,4A (teils qu'iPad, iPhone etc.).

1. Maintenez appuyee la touche POWER pendant environ 3 secondes pour allumer l'alimentation portable 5200mAh. Le témoin vert qui s'allume indique la capacité restante, et le témoin blanc que le dispositif est en marche.

2. Branchez l'appareil à charger ou à alimenter dans l'un des ports USB (via le cable d'origine ou le cable micro USB intégré.)
   REMARQUE: Utilisez, si possible, le cable de charge USB original fourni avec votre apparéil.

3. La batterie s'arrête automatiquement si elle n'est utilisé pendant 1 minute. Àsi la durabilité de la batterie sera préserve. Le témoin blanc de fonctionnement s'éteint également.

POUR VERIFIER L'ETAT DE CHARGE DE LA BATTERIE:

1. Appuyez brievement sur la touche POWER (ne pas maintainir appuyee).
2. Les voyants veits s'allument en fonction de la capacité résiduelle de la batterie;

REMARQUE:1Voyant = 1 - 25% ,2voyants = 25% -50%
3 voyants = 50 %-75 % et 4 voyants = 75 %-100 %.

TORCHE:

1. Appuyez sur le bouton TORCHE pour utiliser la torche de l'alimentation portable 5200mAh.
   2.Appuyez de nouveau sur la touche TORCHE pour eteindre la torche.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES:

• Une utilisation incorrecte ou une incompatibilité avec un apparéil risque de dégrader les performances de la batterie ou endommager votre apparéil.
• Verifiez que la tension de l'appareil est de 5 Volts avant de l'utiliser avec l'alimentation portable 5200mAh.
• N'essayez pas de démonter l'appareil.
• A stocker et à utiliser entre 0 °C-45 °C.
• Evitez que cet apparéil entre en contact avec des liquides.
• Ne placez pas cet apparéil pres d'une source de chaleur ou de flammes.
• Ne jetez pas et ne secouez pas cet apparrell.
• N'utilisez pas cet apparéil s'il a été soumis à des chocs ou s'il a été endommagé.

• N'exercez aucune force pression sur la batterie et ne la pertorez pas.

• Rechargez la batterie tous les 3 mois même lorsqu'elle n'est pas utilisé. Nettoyez l'extérieur à l'aide un chiffon doux. N'utilisez pas de produits de nettoyage chimiques ou solvants forts.

DéPANNAGE:

1. L'appareil ne charge pas.

a. Verifiez que l'alimentation portable 5200mAh est allumée.
b. Vérifiez que l'alimentation portable 5200mAh est chargee en se basant sur le nombre de tempoins allumés.
c. Verifiez que la tension de l'appareil a charger est de 5 Volts.
d. Verifie que tout apparéil branché au port de sortie micro USB (micro USB filaire) ne consomme pas plus d'un Ampère et pas plus de 2,4 ampères au port de sortie standard USB.
e. Vérifiez que le cable de charge USB est correctement inséré dans la batterie et dans l'appareil.

1. L'Alimentation portable 5200mAh n'arrive pas à être rechargée.

a. Verifiez que le port USB est sous tension.
b. Assurez-vous que tous les connexions sont exempts de saleté et de débris.

1. L'Alimentation portable 5200mAh se décharge trop rapidement.

a. Eteignez l'appareil et la torche lorsquils ne sont pas utilisés et débranchez tous les apparêils pour éviter une perterapide de charge de la batterie.
b. Lorsqu'elle n'est pas utilise, rangez la batterie dans un endroit aere, mais jamais au frigo.

1. Mise au rebut appropriée de cet apparéil :
2. Ne pas jeter. Suivez la reglementation locale sur le recyclage des appareils électroniques et des batteries.
3. Contactez le service à la clientèle pour plus de précisions :
   e-mail: [e-mail] ou 877-999-DREAM (3732).

Questions fréquement posées (FAQ) :

Q. Qu'est-ce qui se passé si deux apparèls sont branchés simultanément dans la 5200mAh, l'un dans le port USB et l'autre dans le micro USB ?

A. Si deux apparèils sont branchés, le premier aura la priorité et prend 100 % de l'alimentation de sortie, le deuxième ne sera pas rechargeé. La recharge du第二种的应用it demarre des que le premier apparéil est débranché. (Remarque: Cette batterie ne peut recharger qu'un seul apparéil, il est recommandé de n'y brancher qu'un seul apparéil à la fois.)

Q. Comment charger l'alimentation portable 5200mAh pour la première fois ?

A. Avant la première utilisation de la batterie, il faut la charger jusqu'à ce que les 4 témoin des charge restent allumés lorsque le cable USB est encore branché ou le bouton de fonctionnement est appuyé. N'utilise que le cable charge USB pour recharger la batterie.

Q. Combien de temps faut-il pour recharger complètement l'alimentation portable 5200mAh ? A. Ca prend 3-5 heures pour une charge complète.

Q. Comment savoir si la batterie est complètement chargée?

A. Les quatre voyants de charge verts sont s'allumer progressivement, indiquant que la batterie est en cours de charge. Lorsque les 4 voyants de charge verts restent allumés, cela indique que la batterie est complètement chargée. 1 voyant allumé indique une charge de 1 à 25 %; 2 voyants allumés indiquent une charge de 25 à 50 %; 3 voyants allumés indiquent une charge de 50 à 75 % et tous les 4 voyants allumés indiquent une charge de 75 à 100 %

Q. Combien de temps faut-il pour recharger un apparéil, tel qu'iPhone 5 ou autres apparéils similaires ?

A. Le temps de charge des appareils tels qu'iPhone et iPod dépend du modele. Par exemple, il faut pres de deux heures pour charger complètement Phone 5. Veillez vous reporter aux

specifications techniques de chaque apparéil.

Q. Le temps de recharge de chaque apparéil varie-t-il en fonction des apparéils branchés?

A. Non, cette batterie ne peut charger qu'un seul apparéil à la fois.

Q. Quelles generations de modeles iPod peuvent-iles etre charges par la batterie?

A. L'alimentation portable 5200mAh peut charger tous les modèles d'IPod jusqu'à la 5e génération.

Q. L'alimentation portable 5200mAh peut-elle charger tous les apparciels USB ?

A. L'alimentation portable 5200mAh peut charger la plus part des appareils USB nécessitant au plus 2,4A. Certains appareils exigent d'être recharges via l'adaptateur secteur original vendu avec l'ordinateur ou via un ordinateur avec un pilote spécial installé pour l'ordinateil.

Q.L'ALIMENTATION PORTABLE 5200MAH PEUT-ELLE CHARGER LES IPAD ET AUTRES TABLETTEs?

A.0UI, PUISQUE LA 5200MAH PEUT FOURNIR UNE PUISSANCE DE 2,4A.

Q. Est-ce que la batterie est livree chargée?

A. Oui, chargee a pres de 50%-80%.

Q. Quelle est la durée de vie de la batterie avant qu'elle ne puisse tener la charge?

A. La batterie ne tiendra plus la charge après environ 500 cycles de charge-decharge. (Remarque: Avec environ 2 ans, la capacité de chaque batterie Lithium-ion sera réduite à au moins 50% . La plupart des batteries des téléphones portables ne tiennent plus la charge après 2 ans.

Q. Puis-je charger des apparciels pendant que la batterie est elle-même en cours de recharge?

A. Non

Q. Peut-on recharger une batterie complètement déchargee?

A. Oui, c'est possible, mais cela peut prendre jusqu'à 10 minutes avant que la batterie n'atteigne une charge de base et que les voyants n'indiquent qu'elle est en cours de charge.

Q. Y a t-il une température maximale et minimale pour l'utilisation et le stockage de l'alimentation portable 5200mAh?

A. L'alimentation portable 5200mAh fonctionne dans des plages de températures allant de 0^ à 45^ Celsius (32° à 113° Fahrenheit), avec quelques légères variations dans des températures extrêmes. La batterie ne doit pas être utilisée en cas d'apparition de condensation.

Q. Quelle est la(Meilleure facon de stockage de l'alimentation portable 5200mAh?

A. Stockez la batterie dans un endroit aéré (température ambiente), non réfrigéré et sec avec un taux de charge de 40 % à 60 %. Une charge de réserve est nécessaire pour maintainir la batterie et son circuit de protection opérationnelspendant un long stockage. Evitez de garder la batterie complètement chargée dans des températures élevées, comme dans une voiture au soleil, ou de la décharger.

ESPNOL

CONTENIDOS DEL ENVASE