Reface DX - Synthétiseur YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Synthétiseur FM à 4 opérateurs
Marque	YAMAHA
Modèle	Reface DX
Catégorie	Synthétiseur
Dimensions (approx.)	530 mm x 135 mm x 60 mm
Poids (approx.)	1,6 kg
Alimentation	6 piles AA (LR6) ou adaptateur secteur (non inclus)
Autonomie des piles	Environ 5 heures avec piles alcalines
Clavier	37 touches miniatures (sensible à la vélocité)
Générateur de sons	FM synthèse à 4 opérateurs, 8 algorithmes
Polyphonie	8 notes
Effets intégrés	Reverb, delay, chorus, distorsion, etc.
Haut-parleurs intégrés	Oui, 2 x 3 W
Connectique	Sortie casque, sortie ligne, entrée auxiliaire, MIDI USB
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas utiliser de sangle pour transporter l'instrument. Éviter les chocs.
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles. Confier les réparations à un centre agréé Yamaha.
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en téléchargement. Support client : Yamaha France, 7 rue Ambroise Croizat, 77183 Croissy-Beaubourg.

FOIRE AUX QUESTIONS - Reface DX YAMAHA

Comment brancher le Reface DX à un ordinateur ?

Utilisez le port MIDI USB situé à l'arrière. Connectez un câble USB standard (type B) à votre ordinateur. Le synthétiseur sera reconnu comme périphérique MIDI sans pilote supplémentaire.

Comment changer les piles du Reface DX ?

Retournez l'instrument. Ouvrez le compartiment à piles situé sous le clavier en faisant glisser le couvercle. Insérez 6 piles AA (LR6) en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Comment réinitialiser le Reface DX aux réglages d'usine ?

Maintenez enfoncée la touche [MEMORY] et mettez l'instrument sous tension. Tous les réglages utilisateur seront effacés et les sons d'usine restaurés.

Puis-je utiliser le Reface DX avec un amplificateur externe ?

Oui, branchez une fiche jack 6,35 mm dans la sortie LINE OUT à l'arrière. Connectez-la à l'entrée de votre ampli. Le haut-parleur interne se coupe automatiquement.

Combien de sons préréglés le Reface DX possède-t-il ?

Il dispose de 12 sons d'usine (voix) modifiables. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 12 sons utilisateur dans les emplacements mémoire.

Comment accorder le Reface DX ?

Maintenez enfoncée la touche [SHIFT] et tournez le bouton DATA pour ajuster l'accordage global par pas de 0,1 Hz. La valeur s'affiche à l'écran.

Le Reface DX est-il compatible avec les applications iPad ?

Oui, via le port MIDI USB avec un adaptateur Camera Kit (pour iPad). Il fonctionne avec les applications MIDI compatibles comme GarageBand.

Comment utiliser l'effet de réverbération ?

Appuyez sur le bouton [EFFECT] et utilisez les boutons TYPE et DEPTH pour choisir et régler l'effet. Les types incluent Hall, Room, Plate et Delay.

Que faire si le son est saturé ou déformé ?

Réduisez le volume principal avec le bouton [MASTER VOLUME]. Vérifiez également le niveau des effets et des voix. Si le problème persiste, essayez de changer les piles.

Comment transporter le Reface DX en toute sécurité ?

Utilisez un étui de transport adapté. Ne soulevez jamais l'instrument par la sangle. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri des chocs. Retirez les piles si non utilisation prolongée.

MODE D'EMPLOI Reface DX YAMAHA

Rangez ce manuel en lieu sûr et à portée de main afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

ATTENTION

Observez toujours les précautions élémentaires reprises ci-dessous pour éviter tout risque de blessures corporelles, pour vous-même ou votre entourage, ainsi que la détérioration de l'instrument ou de tout autre bien. La liste de ces précautions n'est pas exhaustive :

Précautions d'utilisation

• Si vous utilisez une sangle, assurez-vous que celle-ci est fixée sur l'instrument de manière ferme et sécurisée.
• Ne soulevez pas l'instrument en le tenant par la sangle.
  Cela pourrait provoquer des blessures graves ou endommager l'instrument.
• Traitez l'instrument avec soin, évitez notamment de le balancer à droite ou à gauche.
  En effet, la sangle risquerait de se détacher et l'instrument pourrait heurter un objet, tomber ou blesser une personne se trouvant à proximité.

Español

PRECAUCIONES

Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.

7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités de Pariest,

77183 Croissy-Beaubourg, France

Tel: [phone]

ITALY