RPD23 - Radio Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio portable
Marque	Sunstech
Modèle	RPD23
Bandes de réception	FM et AM (MF/MA)
Puissance de sortie (écouteur)	5 mW sous 32 Ω
Puissance de sortie (haut-parleur)	200 mW
Rapport signal/bruit	50 dBA
Nombre de préréglages	10 stations
Affichage	Écran LCD
Alimentation	2 piles AA (non incluses)
Indicateur de batterie faible	Oui, affiché sur l'écran LCD
Veille automatique	Oui, réglable de 0 à 90 minutes
Restauration des paramètres d'usine	Oui, appui simultané sur les touches UP et VOL-
Fonctions principales	Recherche et mémorisation automatique, mémorisation manuelle, minuterie de veille, réglage de l'heure, écouteur servant d'antenne FM
Prise écouteur	Jack 3,5 mm
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la lumière directe du soleil, à des températures supérieures à 40°C. Ne pas ouvrir l'appareil.
Accessoires fournis	Écouteurs
Réparabilité	Ne pas démonter. Contacter un technicien certifié pour toute réparation.
Recyclage	Éliminer conformément aux réglementations locales sur les déchets électroniques.
Température de fonctionnement	20 °C à 60 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - RPD23 Sunstech

Comment allumer et éteindre la radio Sunstech RPD23 ?

Pour allumer, appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt. Pour éteindre, appuyez longuement sur ce même bouton. L'appareil peut également se mettre en veille automatique.

Comment rechercher automatiquement les stations FM ?

En mode FM, maintenez enfoncé le bouton Recherche automatique. La radio recherche les stations et les mémorise automatiquement dans les préréglages P1 à P10.

Comment mémoriser manuellement une station ?

Syntonisez la station souhaitée, puis maintenez enfoncé le bouton Mémo. L'écran affiche l'adresse, relâchez pour confirmer.

Comment régler l'heure ?

À l'arrêt, appuyez longuement sur le bouton Time Set. Les heures clignotent, utilisez les touches + et - pour régler, puis appuyez brièvement pour passer aux minutes. Appuyez à nouveau pour valider.

Comment régler la minuterie de veille ?

À l'arrêt, appuyez longuement sur le bouton Veille. L'écran affiche des chiffres (90, 80...0). Relâchez lorsque le temps souhaité est affiché (0 signifie veille désactivée). La radio s'allume et s'éteindra après ce délai.

Puis-je utiliser l'écouteur comme antenne FM ?

Oui, branchez l'écouteur sur la prise écouteur. Il servira d'antenne pour la réception FM, améliorant la qualité du signal.

Que faire si l'écran affiche l'icône de batterie faible ?

Remplacez les piles par des piles neuves de type AA. Assurez-vous de respecter la polarité. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment restaurer les paramètres d'usine ?

Appuyez simultanément sur les touches UP et VOL- pendant quelques secondes. Tous les réglages reviendront aux valeurs par défaut.

Quelles précautions d'utilisation dois-je respecter ?

N'exposez pas la radio à l'eau, à la lumière directe du soleil, à des températures supérieures à 40°C ou à des champs magnétiques. Ne placez pas d'objets lourds dessus. Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage.

Comment nettoyer la radio Sunstech RPD23 ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Séchez avec un chiffon sec.

MODE D'EMPLOI RPD23 Sunstech

Marche / Arret / Déactualisation de veille...2 Recherche et ménorisation automatique de stations MF 3

Mémorisation manuelle des stations MF., 4 Recherche et ménorisation automatique de stations MA. S

Mémorisation manuelle des stations MA.6 Suppression de station mémorise....7 Selction manuelle/automatique

de station 8
Indicateur de batterie faible. 8

Raccordement de l'ecouteur / Reglage du volume 9

Désactivation de la veille automatique....10
Désactivation du ... 11

Reglage de l'Erure 11 Time setting.. 12

DIRECTIVES EN UTILISANT VOTRE ECOUTEUR 13

SPECIFICATIONS 13

AVERTISSEMENTS. 14

FRANCA

a. 2015

ACCESSIONS

Radio

Guide de l'utilisateur

Earphones

FRANCAIS

a de l'ut

(2)

Marché / Arrêt / Déactualisation de veille

Sélection de bande

RANCAIS

0023

Mémorisation manuelle des stations MA

6

FRANCAIS

e de fui

Recherche etémorsation automatique de stations M

Remarque: La mématisation automatique (ATC) des opérations en vertic et partiel du

1. laresse P11 assures que les stations

mémorées dans les addresses P1-P10 ne sont pas couvertes.

FRANÇA

Guide du finisanteur BR023

Mémorisation manuelle des stations MF

4

PANCAS

G008811H2A7RPPDZ3

Recherche et mémorisation automatique de stations MA

5

FRANÇAIS

Guide du l'acte 88023

Suppression de station méorisée

1-En mettant en marche, faites an appui court sur le bouton pour appelez individuellement les stations memorises, L'adresse affichee sur I'ecran peut etre suprimée en maintainant appuye 3 secondes le bouton. L'ecran LCD affiche "... a priori suppression.

2-Verrouillage/deverrouillage:Faites un

appui long sur en arret.

BRANCA

F023

Selection manuelle/automatique de station

Appui court pour

Indicateur de batterie faible

Si I'enran LCD affiche , la batterie est faible.

8

RANCAIS

Guana se Uvei

Raccordement de I'ecouteur/ Réglage du volume

1-Raccorde l'écouteur à la prise d'écouteur. L'écouteur peut être utilisé comme antenne MF

2-Reglagedu volume

Augmenter le volumet

Diminuer je volume

Remarque:Un appui simultanee des touches UP et VOLT- restaue les parametres d'usine

9

FRANCA

e de l'uti

Désactivation de la veille automatique

··

Faites un appui long sur le bouton et maintenez le mode arrêt. L'écran LCD affiche des symboles, et les chiffres 90-80-70-60-50-40-30-20-10-0 s'affichent (O signifie pas de veille), chaque ensemble de chiffres indiquera une seconde, et vous pouvez relachier le bouton quand le temps de veille youlu est affiché. Le temps de veille est activé et la radio se mettra aussi en marche. Quand le temps de veille est attient, la radio s'estient.

19

RANCA

Gudde de Pihateur 2003

TISSEMENTS

Vospuit est congu et fabrique avec des materiaux et des composants de haute qualite pouvantetre recycles et réutilisés.

Ce symbole signifie que l'equipment, électrice etlectronique doit être considérée par le code de commerce.

ménagers à la fin de sa vie.

P D Veulizel éliminer cet équipement à toute centre local de collecte/recyclage.

Dans l'Union europeenne, il existe des systèmes séparés de collecte de produits électriques ou Electroniques usages. Veuliez nous aider à conserver l'environnement dans lequel nous vivons!

1. NE mettez PAS des objets sur l'objet, comme ils peuvent rayer l'objet.

1. N'exposez PAS I'apparéel à des environnementés sales ou poussiféaux.

2. NE posez PAS I'apporel sur une surface inégale ou instable.

14

RANCAIS

de hui

Réglage de l'heure

Appui

out sur

aIarrer

+

L'heure clianote

Début/Fin du règlage de l'heure

Apqui court sur / é régiale de l'heure

Appui court sur

les min cianotent

Appui court sur @/

réglagedesminutes

Appui court sur

fin du réglage

17

FRANÇAIS

Cucid de la publique

PAS d'objets étrangers

reL

1. N'exposez PASI'appareil a des

champs magnétiques ou

electriquesforts.

1. N'exposez PASI'appareille la

lumiere solaire directe car elle

peut endommager l'appareil.

Gardez-leoin des sources de

60C(140°F)

1. NE stocke Pas yote appareil

a des températures dépassant

40°C (104°F), La températe

interne de fonctionnement de cet

appareil est comprise entre 20^

(68°F) et 60°C (140°F).

20℃(68°F)

1. N'tulisez PAS cet appareil sous

la plue.

FRANCAI

Suide de la Reteur

Time setting

BAND

Appui long sur à l'arret

Les heures clignote

Appui court sur 念 reglage del'heure

Appui court sur les min. clignotent

Appui court sur 念 /，reglage

，

12

PANÇAÇ

Guide de l'utilisateur

ES EN UTILISANT VOTRES

Écoutez à des volumes raisonnables pendant des temos raisonnables.

• Veilze à ne pas continulement augmenter le volume quand cette cuie s'adapte.

• Ne règrez que le volume si haut que vous ne pouverez pas entendre votre entourage.

• Vous deve fait preue de prudence ou vous arrerter temporaired pour utiliser dans des

situations pouvant presenter un danger.

• Une pression acoustique excessive des écouteurs ou des casques d'écoute puente

provoquer une perte audite

SPECIFICATIONS

Puisance de sortie (ecouteur): 32 0 5 mW

Puisance de sortie (orateur) 200 mW

SNR:50DBA

rs à la fin de sa vie.

Veuilzeil éliminer cet équipement à toute centre local de collecte/recyclage.

Dans l'Union europeenne, il existe des systèmes séparés de collecte de produits électriques ou Electroniques usages. Veuliez nous aider à conserver l'environnement dans lequel nous vivons!

1. NE mettez PAS des objets sur l'appleil, comme ils peuvent rayer l'appleil.

2. N'exposez PAS l'article à des environnementés sales ou poussieraux.

3. NE posez PAS I'apporel sur une surface inégaule ou instable.

14

0952 PAS'apparei la

e solaire directe carelle

Endomager Iappareil.

Jeoindesourcesde

V. NE stockz PAS votre apparate

les températures dépassant

40°C (104°F), La température

Interne de fonctionnement de cet

appareil est comprise entre 20^

(68°F)et 60°C (140°F).

Iisz PAS cet appareil sous

15

FRANCAIS

1

1. Veuilieux consulter votre autorité locale ou votre détaillant pour l'élimination correcte des produits électroniques.

1. L'appareil et l'adaptateur ne peuvent produit de la chaleur durant une charge normale. Pour empêcher un incorpôt ou une blessure du à l'exposition à la chaleur, NE gardez PAS l'appareil sur vos genoux.

1. TENSION NOMINALE D'ENTREE: Voyez la plaque signalière que le papareil et assurez-vous que l'adaptateur de courant est conforme aux données nominales. N'utilise que des accessoires spécifiés par le fabricant.

1. Nettoyeu l'unité avec un tessu dousx. Si nécessaire humidifiez légarement le tessu avant le nettoyage. N'utilise pas d'abrasifs ou de solutions de nettoyage.

1. Éteignez toutes l'appellé pour installer ou un élever des apparèts externes ne发展前景 pas en charge un branchement à chau.

16

FRANCAIS

#

1. Debranchez l'appareil et

éteignez-le avant de le nettoyer.

1. NE demontez PAS 'appareil Seul un technician de service certifié doit effectuer une réparation.

1. L'appareil compte des ouvertures pour dissiper la chaleur. NE bouglez PAS les ouvertures d'aération, Apparallel peut alorsCHAUffer et ne plus fonctionner correctement.

1. Risque d'explosion si la batterie est remplaçée par un type incorrect. Éliminées les batteries usageses selon les instructions

1. ÉQUIPEMENT POUVANTÉ ÉRE BRANCHÉ: la prise doit être située prés de l'équipement et doit être facilement accessible.

17

FRANCA

the Tuftishatior

R023

Union Europeenne: Informations sur l'élimination.
Ce symbole signifie que selon les lois et règlements locale, votre produit et/ou sa batterie doivent être

elimine séparation des cléchets mensagers. Quand ce produit arrive en fin de durée de vie, amènée-le à un point de collecte indiqué par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparés de votre produit é/tou de sa batterie au moment de l'élimination aideront à conservation des ressources naturelles et à assurer qu'il est recyclée d'une manière protégéant la santé humaine et l'environnement.

FABRIQUE EN CHINE

18

PORTUGUES

Gua da zhu zhaer

附件2：

FUNCOES

Ligar/Desligar/Desativar o modo de espera