iB25 - Ecouteur IHOME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteur intra-auriculaire
Marque	iHome
Modèle	iB25
Catégorie	Écouteur
Isolation phonique	Oui, grâce aux embouts en silicone (3 tailles S/M/L)
Embouts interchangeables	Oui, 3 paires de tailles différentes (S, M, L)
Gestion du cordon	Oui, via l'étiquette de suspension intégrée
Connectique	Jack 3,5 mm
Marquage oreille	Gauche (L) et Droite (R) sur les écouteurs
Compatibilité	Lecteurs audio avec prise jack 3,5 mm
Précautions d'utilisation	Ne pas utiliser à volume élevé longtemps ; ne pas utiliser lors de la conduite
Phénomène statique	Léger picotement possible par temps froid/sec (normal)
Garantie	Garantie à vie limitée (pièces et main-d'œuvre)
Service client	1-800-288-2792 (États-Unis)

FOIRE AUX QUESTIONS - iB25 IHOME

Comment nettoyer les écouteurs iHome iB25 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les écouteurs. N'utilisez pas de liquides ou de produits abrasifs. Les embouts en silicone peuvent être retirés et lavés à l'eau tiède savonneuse, puis séchés avant de les remettre.

Comment changer les embouts des écouteurs iB25 ?

Tirez simplement sur l'embout pour le retirer. Pour en installer un nouveau, poussez-le fermement sur l'écouteur jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Assurez-vous qu'il ne reste pas dans votre oreille lors du retrait.

Que faire si un seul écouteur fonctionne ?

Vérifiez que la fiche jack est bien enfoncée dans la prise de votre appareil. Si le problème persiste, essayez avec un autre appareil pour déterminer si l'écouteur est défectueux. Contactez le service client si nécessaire.

Comment utiliser le système de gestion du cordon ?

Passez la fiche jack dans l'ouverture de l'étiquette de suspension, puis enroulez le cordon autour de cette étiquette pour éviter les nœuds.

Les écouteurs iB25 sont-ils compatibles avec mon smartphone ?

Oui, s'il dispose d'une prise jack 3,5 mm standard. Ils fonctionnent avec la plupart des lecteurs audio portables.

Pourquoi les écouteurs iB25 ont-ils un marquage L et R ?

Les écouteurs sont conçus pour s'adapter spécifiquement à chaque oreille pour un confort et une qualité sonore optimaux. Placez le marquage L dans l'oreille gauche et R dans la droite.

Que faire si un embout reste coincé dans mon oreille ?

Retirez-le délicatement sans le pousser plus profondément. Si vous ne pouvez pas l'enlever, consultez un médecin.

Est-ce normal de ressentir des picotements en utilisant les écouteurs ?

Oui, par temps très froid ou sec, une légère sensation de picotement peut survenir en raison de l'électricité statique. C'est normal.

Comment obtenir un service sous garantie pour les iB25 ?

Contactez le service client au 1-800-288-2792 pour obtenir un numéro d'autorisation de retour et les instructions d'expédition. La garantie à vie limitée couvre les défauts de fabrication.

Puis-je utiliser les écouteurs iB25 en faisant du sport ?

Les écouteurs sont conçus pour un usage général. Ils ne sont pas spécifiquement résistants à la transpiration ou à l'eau. Évitez de les exposer à l'humidité excessive.

MODE D'EMPLOI iB25 IHOME

Model: iB25

Noise Isolation Earbuds with Interchangeable Ear Cushions

Line drawing of an earless audio jack with head and neck components, alongside a separate screwdriver (no text or symbols)

Cord Management

The hang tag at this top of the package also functions as a convenient cord management device. Pass the earbud plug through the opening in the hang tag as shown and then wind the earbud cord around the hang tag. This will keep your earbud cord tangle free and always ready to use.

Illustration of hands using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

Using Your iHome Earbuds

The earpieces are marked “L” and “R”. Place the “L” earpiece in your left ear and the “R” earpiece in your right ear for proper fit and best sound. If the earpieces are inserted incorrectly they will not fit properly in your ears and the sound quality will not be satisfactory.

Connect the earbud plug to the earbud jack of your music player. Be sure that the plug is fully inserted into the jack. If the plug is not fully inserted you may only hear sound from one earpiece.

To protect your hearing, always start listening with the volume control on your music player set to a low level and gradually increase the volume to a comfortable listening level.

NOTE: Your earbuds are supplied with three different size silicon tips (S-M-L) for maximum comfort and to seal out unwanted noise. The "M" (medium) size tips were installed at our factory. If you find that the installed tips are too small or too large for your ears, you may remove them and replace them with the larger or smaller size accessory tips. To replace the tips simply pull them off the earpieces. To install different size tips, push them on to the earpieces and make sure they are fully seated on each earpiece so that they do not come off when you remove the earpiece from your ear. If one of the tips remains in your ear when you remove the earbuds, remove the tip carefully and avoid pushing it further into your ear canal. Seek medical assistance if one of the tips becomes lodged in your ear and you are unable to remove it.

IMPORTANT! Listening at high volume for long periods of time can result in long-term hearing damage. For your safety, do not use earbuds if they would prevent you from hearing warning sounds, such as while driving a car or motorcycle, riding a bike, etc.

NOTE: In extremely cold or dry air conditions you may notice a slight 'tingling' feeling in your ears when using in-ear earbuds. This is the result of the build-up of static electricity in your body. This is normal and not an indication of any problem with your earbuds.

Limited Lifetime Warranty Information

iHome Products, a division of SDI Technologies Inc. (hereafter referred to as SDI), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for the lifetime of the product from the date of original purchase.

Should this product fail to function in a satisfactory manner, it is best to first return it to the store where it was originally purchased. Should this fail to resolve the matter and service still be required by reason of any defect or malfunction during the warranty period, SDI will repair or, at its discretion, replace this product without charge. This decision is subject to verification of the defect or malfunction upon delivery of this product to the Factory Service Center authorized by Customer Service.

If service is required, please call Customer Service at 1-800-288-2792 to obtain a Return Authorization Number and shipping instructions.

Disclaimer of Warranty

NOTE: This warranty is valid only if the product is used for the purpose for which it was designed. It does not cover (i) products which have been damaged by negligence or willful actions, misuse or accident, or which have been modified or repaired by unauthorized persons; (ii) cracked or broken cabinets, or units damaged by excessive heat; (iii) damage to digital media players, CD's or tape cassettes (if applicable); (iv) the cost of shipping this product to the Factory Service Center and its return to the owner.

This warranty is valid only in the United States of America and does not extend to owners of the product other than to the original purchaser. In no event will SDI or any of its affiliates, contractors, resellers, their officers, directors, shareholders, members or agents be liable to you or any third party for any consequential or incidental damages, any lost profits, actual, exemplary or punitive damages. (Some states do not allow limitations on implied warranties or exclusion of consequential damages, so these restrictions may not apply to you.) This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

Your acknowledgement and agreement to fully and completely abide by the above mentioned disclaimer of warranty is contractually binding to you upon your transfer of currency (money order, cashier's check, or credit card) for purchase of your SDI product.

© 2014 SDI Technologies, Inc. All rights reserved.

Questions? Visit www.ihome.com

or call 1-800-288-2792 Toll Free