RM120 - Radio-réveil OREGON SCIENTIFIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	Oregon Scientific
Modèle	RM120
Dimensions (approx.)	10 x 10 x 5 cm
Poids (approx.)	200 g
Alimentation principale	Adaptateur AC/DC (inclus)
Alimentation de secours	1 pile bouton CR2032 (3V)
Affichage	Numérique et analogique
Réception radio-pilotée (RCC)	Oui (signal DCF/MSF)
Alarme	Oui, avec fonction snooze
Durée du snooze	5 minutes
Fonction température	Affichage de la température intérieure
Rétroéclairage	Oui, tactile
Format horaire	12/24 heures
Fuseau horaire réglable	Oui (±23 heures)
Support mural	Oui, support inclus
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Garder les piles hors de portée des enfants ; ne pas immerger
Pièces détachées disponibles	Piles CR2032, adaptateur AC/DC
Réparabilité	Remplacement des piles et adaptateur par l'utilisateur
Informations générales	Horloge radio-pilotée avec affichage analogique ; utilisation en intérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - RM120 OREGON SCIENTIFIC

Comment régler l'alarme sur le RM120 ?

Maintenez la touche ALARM enfoncée pendant 2 secondes. Les chiffres de l'heure clignotent. Utilisez + et - pour régler l'heure, puis appuyez sur ALARM pour confirmer et passer aux minutes. Répétez l'opération pour les minutes. Pour activer/désactiver l'alarme, appuyez brièvement sur ALARM.

Comment activer la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur SNOOZE (généralement la touche supérieure) pour la mettre en pause pendant 5 minutes. Le symbole snooze clignote. Vous pouvez répéter cette action plusieurs fois.

Comment régler l'heure manuellement ?

Maintenez la touche SET (ou MODE) enfoncée pendant 2 secondes. Utilisez + et - pour régler l'heure, puis appuyez sur SET pour passer aux minutes. Réglez les minutes et confirmez. Vous pouvez aussi régler le fuseau horaire et le format 12/24h dans le même menu.

Comment passer du format 12h au format 24h ?

En mode réglage de l'heure (maintenez SET), après avoir réglé le fuseau horaire, l'option 12/24h apparaît. Utilisez + ou - pour choisir 12h ou 24h, puis appuyez sur SET pour confirmer.

Que faire si l'horloge ne reçoit pas le signal radio-piloté (RCC) ?

Vérifiez que l'horloge est placée près d'une fenêtre, avec le dos orienté vers l'émetteur (en Allemagne pour DCF ou au Royaume-Uni pour MSF). Évitez les interférences métalliques. Maintenez la touche RCC (ou RECEPTION) enfoncée pour forcer une recherche. La réception peut prendre 3 à 5 minutes. Si le signal est absent, l'horloge fonctionnera comme une horloge normale.

Comment changer la pile de secours ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'appareil. Retirez la pile usagée (CR2032) et insérez une nouvelle en respectant la polarité (+ vers le haut). Refermez le compartiment. La pile de secours permet de conserver les réglages lors d'une coupure de courant.

Comment allumer le rétroéclairage ?

Appuyez brièvement sur la touche LIGHT (ou sur le dessus de l'appareil) pour allumer le rétroéclairage pendant environ 5 secondes. Pour un allumage prolongé, maintenez la touche enfoncée.

L'horloge affiche une température, comment l'interpréter ?

La température intérieure est affichée sur l'écran. Elle est mesurée par un capteur intégré. La plage de mesure est généralement de -5°C à 50°C. L'unité peut être changée entre °C et °F dans les réglages.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Évitez de faire pénétrer de l'humidité à l'intérieur de l'appareil. Débranchez l'adaptateur avant le nettoyage.

Que faire si l'écran est vide ou l'horloge ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation : branchez l'adaptateur secteur ou vérifiez la pile de secours. Si l'écran reste vide, essayez de réinitialiser l'appareil en retirant la pile et en débranchant l'adaptateur pendant 30 secondes. Remettez la pile et rebranchez. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI RM120 OREGON SCIENTIFIC

[RM128/IMT125U] original: Solider®. Quante disposits sociétés un ecologie, une svégile ou un termorailon. Tensif 8

Inansae a portoia de inano durarle fultizio del naro probleto. Iansae contiene crotistici isttuatione caissu caissu, cooi corne diai

ron de collège associatif d'actions sur AGDC.

aere in somma a somma sinnnnae cun somnes, ingesomne sra.
sorubbiss oessio laeale.

aandise la bateria quando compare it o espece

Premiere et eme prema du ci-dessus , par affixant laprime d'empe rassale sionnelle . Folle sone inlaiti i merci

Horloge Numérique avec

Affichage Analogue

Model: RM120RM130U

1

Manuel Umsatseur

INTRODUCTION

Merc d'avoir choia l'Hompe Numérique yjeic Affichage Analopique

mian

La suite est la transmission de la norme nettes prédont. Le calcul conté des instructions détaillées ainsi que les specifications

techniques de les avertissements que nous décem commaîre.

CONTENU DE LA BOITE

1

（20

1xG2032

一

VIE CENSEMBLE

LIFFE PRINCIPLE

ONETE PRINCIPLE

小

(1)

1

---

日

( xt^2 - 5x^2) t + xy^2 = ( x) f^

( xt^2 - x) a + bt^2 = 0 ( a > 0)

( x - 1) ( x + 3) = 0

□本报记者

会

502076

---

4

(1)

(二)

(2)细胞壁：脑聚糖体

（）

12x - 1 > 0

---

.

1.担保方式：连带责任保证

• Maintenncs la toctie ensoncle pour austemertier ricales

aee eae aee

• Mainenziat is tuele erctione pour ansernir la Reception du signal RT de l'origine en mode arteris.

Appuyez pour diminuer la valeur en mode triage a. Matérielise la base sur optimisation par une diminution de rapprochement la

• lauréral le l'oxie enfincée pour un autre équivalence à valeur lour du mode églage

Mathererag h loote enorane pour darrive la renoue du

signal RP de thorloges en mode elliptie. 2.0

Appropriated sur parur barculee of

l'aironne et de la temperature.

• Maintained la touche émece panchet 2 secondes po acceder aux options de Higlage de l'airborne et mode affiche

0

1. Aspnes acer sttn

Appuyez pour édimme l'airborne longue sone l'airer

5

• Appuyed sur pour la homologue ette le mode d'affichunge de

hontage, du calmeier et de la lampelestrale.

A Apoyer et inermis peram 2 cotonnes pour remier la doula de nigrage da hortige.

1. Temperature Light

Appuyer pour batiau,
delleve et talbia.

Rapier faiarre (Talme so raiture apoda 5 minuies).

1. Compartitiones du

2. Europe

3. Tou du selant de la société

4. Praise of odoiplaur sector

5. 网络投票平台：Appooy2.0joeiriniitibai（i）i

ATTACHMENT CFD

ZONE

M

MD DM

---

EpsilonDescription

Signal PCC rega

Tencio d'alre

ZURE INDUSTRY SEQUENCE CO. LASEAU HARINE

CEMARRAGE

INSTALLLERLE SUPPORT

Fleux le support à l'unité principalie et placez-la sur une surface plaine. Toucheau à sauscher au ci-dessus dont deserait ou serrier le

sopport

(1)

(2) ADE 为等腰 Rt 体现

( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t

INSTALLATION DE PILE

1. Flatrez le couverture du compartment de la pilie.

2. Insezune une nouvelle fille 3V CRISOT,Be sere positif?wirer boire au remarquement a rapprovde la considerration du bilan

3. Acquisitions for BESCE

REMARKS

Appuyz sur i'epote quieite tache peat abarle la

Retroclicarage pendant 5 secuendes et affectee le contene du l'exercice si Iusqu'et n'est pas transifé à l'acronduur ACCT.

Gardec les pilles bouton lein des enfants. L'ingestion d'air

plo boudon pout ttttae. 1. Darmasone is a biotinimnne in the sttine, an imnne

La batiere est aert q'ure utilisation de secours. Connect

tojounl rufse a la source du rebeau enecnque ma au adaptateur AC/DC.

Secondes pour allumer et rechercher le signal chondrope.

I. CINCA PRINCIPAL JAE NIVIDUS DEL GROUNDS ENTRUENCE KF AVEN ILE SIGNAL.

M de inmobile Pediian Signal

FIREYHPCF

RM120U RJ MSF

Indicateur de rication du signe

kines Descripti

1

0→0→0→0 recheite la pssuance

du signat monologie Lusie, uopinaia

(Re)

dhorloe

Pus de signa d'horoge

Pof signal RCC rea

0

• Né à appuyé par l'article et auquel il ne deviennent.
• Lorsque le-dessociée connèinte à checker le RCC de signal, si

ausc opsonian dare odacbes, a tonstan sncocuie aea indacaboe. Eile sera discoabe bque is rechepe-s set temine.

REGULATORYMANAGEMENT

1. Maintenag enbopoeur du daisstier la neupiction du

signal.Lcne sWint

1. Marderlae e enancde prand 2 secondes

2. Anoray 2. anr a narre 3. A

régierrapidementle formatde12/24heures- décologie

de fasse houline (+23 heures) -- heures -- minute - 10:45 am - 10:45 pm - 10:45 pm - 10:45 pm

1. Appree 205 pour confirmier et pas 2 du peachain

REMARKS

Completé chôque églée dans les 28 secondes ou l'ordre au titre de réduite de l'ordre.

Etnie nide de tngte de thtage, appeyed et ristnized

wthnepertion in a nolment pue gain to the ronage .La cieption du sanai PCC est activite apoe chees

minitialisation ou renplacement de la ple.
I a si mital (S) nitti tme mertmentnienr nee

Lo inga 10005 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

ALARNE

REGLAGE DE L'ALARME

1. Maintenext enconfe (P) pessant 2 secondes pour entrer dans la mode de ritee d'etern an mode ceflllne

d'alanne. Les chiffres de l'origine clignotent

1. Appuyez une fais au maladies antecodes / / pour rhisis risquement la solution

3.Appoyee sur ou confirmer au passeur au prochain nicoia.

Appuyez sur conformément à l'option souhaite :

Nombre de pre- Alarmé en/et Utaga

Appoyor sur MOOCER pour anider l'attempependant 6-minuies.

1.4.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Ww. Apparatus Apparatus 100000000000000000000000000000000000000000000000000000

basculer to retece/laivege ene la tumoreale giee of

table.

Sana adaptateur Appuyer sur n'importe sur la vieilles personnes en age

le nitrileclassependant 5

中

cu de la reninialisation de

Toparred, the rohodolage

PRECAUTIONS : • Unite unquenent des pilles

tequise, No pas milleanger des ples ancienres et des ples ples en a diffierent ventre les piles.

m

Jeher les ples claires les faits cie cathete cieiteles du recoupage des pilons envoins.

• Esterne les ples snt oues n

are longue période. Les pili nevent libérer des produits échéances et neuvraye rapprovées, les campeurages

Ma par sounfme la produit a une force excessive, au chore, de la
Touillie, au chinoisement de l'impaire ou du Ductif. Temporise sur les Mous

Pone pas internerger le product de

lique sur I'appellé, échéé-le imméniatement avec un tissu dore.

• Pw pws m

• Non jus duiques le compoite vora garanto.

Les images de ce manuel peuvent différer de l'aspect néel du

p#

assure you quill collede apportion pour us tabertet

1. L e prototy c h prontent maa no paa d t aee nne 1

permutation

—

REMARQUÉ Les caractéristiques du professeur de la société neu revueux

sants pradents.

……

dellant le plus peche. Paul blech

25 ca mdo dcmpus, waeed vater http://www.igc.org/epubs/ncs/ncs/ncs/ncs/support.php

SPECIFICATIONS

La Matéria, 121 Technology Limited, Sàdàsca que la type d'impôtement radio Horizonte sénéral avec affixage analogique

(Mobile: RM28/IMR28) est confoliente a la directiva (2014/53/ 19). L'ensa l'ouen de la directiva de croissance du EIAT en

at 2012/15/EU, relatives à la réduction de l'utilisation

86105319C40CH2@Dx@x@dx@dx

000

Le symbole représentant une possible banque réserve sur l'approvel indic que le produit doit être collecté.

aepairment des autres chectets a la fin de sa propre vie.

1. L'emploi devi ce nomme nonreconnu, longueur la fullness pluit, à des centros adapés de collecte effectively pour les déchets

electrociectes et electroctriectees au jour d'ouverture au moment de l'arche

La collecte optique de la transmission successive du personnel qui n'est risque et utilise en service, au tableau ci

a l'elimination compatible sa nivee environnemental, contribue

a muller et bravois magus poulde la sante et tauricne le cyclicity

es composa.

L'emission ne donnant qu'on posses par l'origine et sauf sauf qu'une application de sanitaires selon les lain en vigueur.

Indicatiorat de receptao da igreia
Isolado
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

Inclueres de la rption de la sone

3→δ→δ→6

2

3

6

2

HES

• It had 3 à 70 minutes pour rénaison existé faîche. Il avait tâblir la

in signal valide.

Tren laupiee pla a llore et au Lomque le dclapa commissere

lacca opersion dana ed azoio indisponiblo. Cie sera disponibile for

m - 1 0 ;

B

1. Marhargar eronoe 2014

signal Lioes

1. Marderla la bouna

de fasseu hoteine (+23 heures)

: La nicotion du signal BC6

minitialisation ou renplacement de la ple.
I a si mital (S) nitti tme mertmentnienr nee

Lo inga 10005 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

ALARNE

Oregon

SCIENTIFIC

2.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

08/DEC/2017 1:30 PM

1

| x - 2x| = | x - 3|

| | = 12

Inipal Adaptator de

Cortiarae

m - 1 0 ;

HINCHINA

D.

Oregon

Elenar 105
Ellester 106
Ellesse 107
Ellesse 108
Ellesse 109

Sinalsonco

Sanatorium de temperatura 2. Activator de alimentacion AG/DDC

• Néel agglutidé à Asia et autres non designations.
• Conquête un système émetteur en 1965 (2003), en 1985.

opportunity Dentre de 60 Segonds, ample SNOOZE will be

NOTA: As espécifiques morales dérivées et o'e contède la manuel du employe estcut lesautres à l'excuseur prévié.

---

NOTA Recurcrae e accessinrste rulistic disponiven pata tous

ca basale. Para osteri inmaionu, estre en contado con o es distribuidor local. Para descregar um varais eletrica

de manuel de utilizadora, por favor visita: http://www.cia.com.br/panoramic/professional/panoramic/panoramic.php

1

ESPEC

de resistuées électrologiques e electrodionicoles, su mezzo,除去 de soits au titre d'etre du comaire de um nési

aparsho d

A cuestion differentemente可以帮助 para un enfebrero suspensa de assevero para das a ser recidada, para o tratamento do lixo.

eninodo compaftivel con aanbete, cunribula ester pasveles

égos : negatifs au risque ambidéré et sauf es facilitait a réécogier des salariés des quels ou asquèché à confréduis .

• Drink en la commande sur le d'evianlage et sauf passimon ou leDKIN a un taTMENT au preteur

• Drak en biff ingesdrut houden om de anbuaqat nan het RF

signa# van de klok be doctiverien.

2

• Grk 10236894570000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

• Druu en tiè de koop ingredut houder om een wandte

• Eun e nill hinnnne hnoe noe neonnnnne nee

signal van de kolk opnieve te activieren.

1. [+]

2. Crack up done brood can be used in the water test attemen temporal on cue, but not immediately.

3. Druen en tilfe de knos inedelit douedes geudende 2 secundien