MW1 - Machine à laver QUIGG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à laver
Marque	Quigg
Modèle	MW1
Capacité de lavage	Environ 5 kg (estimation)
Dimensions (L x P x H)	Environ 50 x 50 x 80 cm (estimation)
Poids	Environ 15 kg (estimation)
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	300 W (estimation)
Type de chargement	Par le dessus
Système de lavage	Pulsateur
Minuterie	Mécanique, réglable de 1 à 15 minutes
Température maximale de l'eau	50 °C
Raccordement d'eau	Tuyau d'arrivée à fixer au robinet
Évacuation	Tuyau de vidange à abaisser
Nombre de programmes	1 (lavage normal) avec réglage manuel du temps
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide
Sécurité	Ne pas ouvrir le couvercle en fonctionnement ; ne pas utiliser d'eau >50°C
Garantie	3 ans
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères ; déposer en déchèterie

FOIRE AUX QUESTIONS - MW1 QUIGG

Quelle est la capacité de la machine MW1 ?

La capacité de lavage est d'environ 5 kg (estimation). Consultez la notice pour plus de détails.

Comment brancher l'arrivée d'eau ?

Placez une partie du tuyau d'arrivée d'eau dans l'ouverture de remplissage et fixez l'autre extrémité au robinet.

Quelle température d'eau utiliser ?

N'utilisez pas une eau plus chaude que 50 °C. L'eau très chaude peut déformer le plastique.

Comment vidanger l'eau après le lavage ?

Abaissez le tuyau de vidange pour vider l'eau. Assurez-vous qu'il est bien fixé à la machine.

Puis-je laver tous types de textiles ensemble ?

Il est conseillé de laver séparément le linge de diverses compositions (laine, nylon, coton). Videz les poches et fermez boutons et glissières.

Que faire si la machine ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que l'arrivée d'eau est ouverte. Si le problème persiste, contactez le service après-vente au 00800/546.32.200.

Comment nettoyer la machine ?

Utilisez un chiffon doux humide pour nettoyer l'extérieur. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de solvants comme l'alcool ou le benzène.

La garantie est-elle valable en cas de réparation non autorisée ?

Non, la garantie n'est plus valable si le produit a fait l'objet d'une réparation par un S.A.V. non mentionné sur la carte de garantie.

Puis-je utiliser une minuterie externe ?

Non, l'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de commande à distance.

Où dois-je installer la machine ?

Installez-la dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité. Ne l'installez pas dans la salle de bains. Évitez les températures inférieures à 0 °C.

MODE D'EMPLOI MW1 QUIGG

Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieur.

1. GARANTIE 3
2. MESURES DE SÉCURITÉ 4
3. INFORMATION DE RECYCLAGE 5
4. ELÉMENTS 6
5. FONCTIONNEMENT 7
6. ENTRETIEN 8

1. GARANTIE

Chère cliente, cher client,

“Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement, nous vous demandons de nous contacter par téléphone au numéro ci-dessous.”

BENCO FRANCE

Info : Tél : [phone]

horaires : lundi - vendredi : 8h - 12h, 13h - 16.30h

Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux) :

1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d'achat du produit.
2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation au delà de la durée de la garantie ne peut être prise en compte, sauf si elle intervient dans un délai de 2 semaines, à l'expiration de celle-ci.
3. Nous vous prions de ne pas nous retourner le produit défectueux avant que vous ayez contacté le service après vente.

Veuillez noter que notre garantie n'est plus valable en cas de défaut d'utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, si le produit a subi des chocs ou a fait l'objet d'une réparation par un S.A.V. non mentionné sur la carte de garantie.

Dans le cas d'un défaut non garanti, les frais de réparations seront à votre charge. Il est néanmoins possible de s'adresser au S.A.V. mentionné.

A CONSERVER POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE

2. MESURES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce mode d'emploi. Il contient des indications importantes

concernant la sécurité et l'utilisation de votre appareil. Afin de diminuer le risque

d'incendie, d'électrocution ou de blessures. Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir le consulter plus tard.

- Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

- des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;

- des fermes;

- l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;

- des environnements du type chambres d'hôtes.

- Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes, y compris les enfants, avec une capacité physique, sensorielle ou mentale limitée. Ces personnes ne peuvent également pas utiliser l'appareil si elles ne disposent pas de suffisamment d'expérience ou de connaissances de l'appareil, à moins qu'elles aient reçues les instructions ou soient sous la surveillance d'une personne compétente et responsable de leur sécurité.

- Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- La surveillance étroite est indispensable lorsque l'appareil est utilisé à proximité des enfants.

- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance

• Cet appareil ne peut pas être utilisé à l'extérieur.
• Si le cordon d'alimentation ou l'appareil est endommagé, il doit être changé par le fabricant, son service après-vente ou par une personne qualifiée similaire afin d'éviter un danger.
• L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de commande à distance séparé.
• Ne déposez pas d'objets chauds sur le cordon.
  • N'utilisez pas une eau plus chaude que 50 °C.
• L'eau très chaude peut causer une déformation du plastique.
• N'installez pas le lave-linge dans la salle de bains, car le degré d'humidité y est trop élevé et pourrait provoquer un court-circuit.
• N'utilisez pas trop de détergent. Choisissez un produit de lessive qui ne mousse pas trop.
• N'ôtez pas le couvercle de l'appareil quand il est en fonctionnement.
  • L'appareil, le cordon ou la fiche ne peuvent jamais être plongés dans l'eau ou d'autres liquides.
• Tous les dégâts et/ou blessures résultats du non-respect de ces consignes sont à votre charge. Le fabricant, l'importateur ou le fournisseur ne sont dans aucun cas responsables.

Instructions Importantes A conserver pour un usage ultérieur

3. INFORMATION DE RECYCLAGE

Le symbole sur le produit ou son enmaballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention desconséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résulata d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obetenier plus de détails sur le cyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

ATTTENTION :

Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.

4. ELÉMENTS

1. Ouverture de remplissage

2. Couvercle

3. Pulsateur

4. Cuve

5. Minuterie

6. Poignée

7. Tuyau de vidange

8. Base

9. Tuyau d’arrivée d’eau

• Assurez-vous que le tuyau de vidange est bien fixé à la machine.
- Placez une partie du tuyau d'arrivée d'eau dans l'ouverture de remplissage et fixez l'autre extrémité au robinet.
- Branchez la fiche dans la prise de courant.

Lavage:

• Sélectionnez la durée de lavage en fonction du linge et de son degré de souillure.
• Mettez le linge dans la machine et remplissez la cuve d'eau jusqu'à couvrir le linge. Ajoutez une demi-mesure de poudre à lessiver.
• Réglez la minuterie sur la durée souhaitée. Le lavage commence immédiatement.
• Quand la lessive est terminée, abaissez le tuyau de vidange et videz l'eau.
• Vous pouvez maintenant remplir à nouveau la machine d'eau et rincer votre linge.

Conseils de lavage:

• Lavez séparément le linge de diverses compositions (laine, nylon, coton).
  • Videz les poches des vêtements.
  • Fermez boutons et glissières.
• Lavez d'abord les cols et les manchettes à la main.
• Pour laver des jeans, procédez comme suit: lavez d'abord pendant 2 à 3 minutes, laissez ensuite tremper pendant 20 à 30 minutes, puis poursuivez le lavage.

Suggestions de lavage:

Soie, laine et tissus synthétiques peu sales:

durée de lavage 1 x 5 à 7 min.

Rinçage: 1 x 4 à 6 min.

Coton et lin peu sales:

durée de lavage 1 x 7 à 10 min.

Rinçage: 1 x 6 à 8 min.

Soie, laine et tissus synthétiques très sales:

durée de lavage 1 x 8 à 12 min.

Rinçage: 2 x 6 à 8 min.

Coton et lin très sales:

durée de lavage 1 x 10 à 15 min.

Rinçage: 2 x 9 à 12 min.

6. ENTRETIEN

• Après la lessive, débranchez la machine.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
• N'installez pas l'appareil à un endroit humide.
- Pour nettoyer la machine, utilisez un chiffon doux humide. Séchez ensuite convenablement. N'utilisez pas de diluant, de kérosène, de benzène, d'alcool, etc. pour nettoyer la machine.

WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

MW1-F