BZ02 - Machine à café Bezzera - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BZ02 Bezzera au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Machine à café expresso avec chaudière |
| Marque | Bezzera |
| Modèle | BZ02 |
| Catégorie | Machine à café |
| Alimentation électrique | 220-240 V ~ 50/60 Hz (selon version) |
| Puissance chauffe | 1100-1300 W (selon version) |
| Type de chaudière | Chaudière en acier inoxydable avec échangeur |
| Capacité de la chaudière | Environ 1,5 L |
| Réservoir d'eau | Amovible, environ 2 L |
| Pression de la pompe | 15 bars (pompe vibrante) |
| Porte-filtre | Diamètre 62 mm, fourni avec filtres 1 et 2 tasses |
| Fonctions principales | Extraction café, vapeur pour lait, eau chaude |
| Commandes | Interrupteurs et boutons membranaires |
| Matériau du corps | Acier inoxydable poli |
| Dimensions (L x P x H) | Environ 400 x 450 x 500 mm |
| Poids | Environ 25 kg |
| Entretien et nettoyage | Détartrage régulier avec produit adapté, nettoyage des groupes et de la grille d'écoulement |
| Sécurité | Soupape de sécurité, dispositif thermique de sécurité, pressostat |
| Pièces détachées et réparabilité | Nombreuses pièces disponibles (électrovannes, pompe, résistance, etc.) |
| Accessoires inclus | Pressoir, doseur, filtre borgne, filtres 1 et 2 tasses, bec verseur 1 et 2 voies |
FOIRE AUX QUESTIONS - BZ02 Bezzera
Comment détartrer la machine Bezzera BZ02 ?
Utilisez un produit détartrant adapté pour machines espresso. Remplissez le réservoir d'eau avec la solution, faites couler de l'eau chaude et de la vapeur, puis rincez abondamment à l'eau claire. Suivez les instructions du fabricant.
Pourquoi la machine ne produit-elle pas de vapeur ?
Vérifiez que la buse vapeur n'est pas bouchée. Détartrez le circuit vapeur. Assurez-vous que la pression de la chaudière est suffisante (environ 1 bar). Si le problème persiste, consultez un technicien.
Comment remplacer le joint du porte-filtre ?
Démontez l'ancien joint usé et nettoyez la rainure. Installez un nouveau joint en silicone (réf. 5492022) en veillant à ce qu'il soit bien en place. Serrez légèrement le porte-filtre.
La machine fuit par le bas, que faire ?
Vérifiez les raccords et les tuyaux sous la machine. Les fuites peuvent provenir de joints usés ou de durites desserrées. Consultez la liste des pièces pour identifier le joint défectueux et remplacez-le.
Quel type de café moulu utiliser ?
Utilisez une mouture fine pour espresso. La granulométrie doit être adaptée au porte-filtre : environ 5-8 g pour une tasse, 12-14 g pour deux tasses.
Comment régler la pression d'extraction ?
La pression est réglée d'usine via le pressostat (environ 1 bar). Pour ajuster, tournez la vis du pressostat avec un tournevis fin. Ne dépassez pas 1,2 bar pour éviter les risques.
Puis-je utiliser l'eau du robinet ?
Oui, mais une eau trop calcaire peut encrasser la machine. Utilisez une eau filtrée ou peu minéralisée pour réduire le détartrage.
La machine ne chauffe plus, que vérifier ?
Vérifiez le fusible ou le disjoncteur du circuit. Inspectez la résistance chauffante (réf. 5722239) et le thermostat de sécurité. Si aucun de ces composants n'est défectueux, faites appel à un professionnel.
Où trouver les numéros de pièces détachées ?
Toutes les pièces sont listées dans la notice avec leurs codes référence. Vous pouvez commander les pièces auprès de revendeurs agréés Bezzera.
Comment nettoyer le groupe d'extraction ?
Utilisez une brosse et un produit nettoyant pour groupe. Effectuez des cycles de nettoyage avec un filtre vide ou un filtre borgne. Rincez abondamment à l'eau claire.
Questions des utilisateurs sur BZ02 Bezzera
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Machine à café au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BZ02 - Bezzera et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BZ02 de la marque Bezzera.
MODE D'EMPLOI BZ02 Bezzera
BZ02
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CUPS-HEATER GRID | 5074590LW | - |
| 2 | ASSEMBLY CUPS-HEATER | 5961628 | - |
| 5 | BODY STAINLESS STEEL POLISHED | 5071702LL | - |
| 6 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 7 | GROUP FRONTAL DE | 5074409LW | - |
| 8 | GROUP FRONTALPM | 5074380LW | - |
| 9 | DRAIN GRID | 5074589 | - |
| 10 | BLUE DRIP TRAY | 5374503 | - |
| 10 | GREY DRIP TRAY | 5374502 | - |
| 11 | ASSEMBLY BLACK CHASSIS | 5344007 | - |
| 12 | GREY | 7474210 | - |
| 12 | BLUE FEET D60 X 40 | 7474213 | - |
| 13 | LEFT BLUE BASEMENT | 5370912 | - |
| 13 | LEFT GREY BASEMENT | 5370910 | - |
| 14 | RIGHT BLUE LATERAL SIDE | 5370913 | - |
| 14 | RIGHT GREY LATERAL SIDE | 5370911 | - |
| 15 | SHAPED SPRING | 5471533 | - |
| 16 | STUD | 5244010ZB | - |
| 17 | ADHESIVE RUBBER TOP | 7999904 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CUPS-HEATER GRID | 5074591LW | - |
| 2 | FRONT CUPS-HEATER | 5344009 | - |
| 3 | REAR CUPS-HEATER | 5073015LW | - |
| 5 | BODY STAINLESS STEEL POLISHED | 5071702LL | - |
| 6 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 7 | GROUP FRONTAL DE | 5074409LW | - |
| 8 | GROUP FRONTAL PM | 5074380LW | - |
| 9 | DRAIN GRID | 5074589 | - |
| 10 | BLUE DRIP TRAY | 5374503LL | - |
| 10 | GREY DRIP TRAY | 5374502LL | - |
| 11 | ASSEMBLY BLACK CHASSIS | 5344007 | - |
| 12 | GREY | 7474210 | - |
| 12 | BLUE FEET D60 X 40 | 7474213 | - |
| 13 | LEFT BLUE BASEMENT | 5370912 | - |
| 13 | LEFT GREY BASEMENT | 5370910 | - |
| 14 | RIGHT BLUE LATERAL SIDE | 5370913 | - |
| 14 | RIGHT GREY LATERAL SIDE | 5370911 | - |
| 15 | SHAPED SPRING | 5471533 | - |
| 16 | STUD | 5244010ZB | - |
| 17 | FITTING 3/8"G | 5225230 | - |
| 18 | RUBBER-HOLDER D11 OT | 5224403 | - |
| 19 | CLAMP D14 | 7611502 | - |
| 20 | HOSE D14 L=1.5M PLASTIC | 7303502 | - |
| 21 | GASKET D25 X 17 X 2 | 5492022 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SCREW TTEI M4X12 (UP TO 03/072/05) | 7819901 | - |
| 2 | LEVEL REGULATOR 3 PROBES 110/120V | 7661033.01 | - |
| 2 | LEVEL REGULATOR 3 PROBES 220/230V | 7661034.01 | - |
| 2 | LEVEL REGULATOR 3 PROBES 240V | 7661035.01 | - |
| 2 | LEVEL REGULATOR RL 40 2S 110/120V | 7661012 | - |
| 2 | LEVEL REGULATOR RL 30 2S 220/230V | 7661003 | - |
| 2 | LEVEL REGULATOR RL 40 2S 240V | 7661013 | - |
| 3 | ELECTRIC PARTS SUPPORT PLATE | 5035708LL | - |
| 4 | SCREW TCEI M4X16 | 7816004 | - |
| 5 | SCREW TCEI M4X6 | 7816017 | - |
| 6 | RELAY 16A 110V 2 CONTACTS FASTON (FROM 09/02/04) | 7635418 | - |
| 6 | RELAY 16A 220/230V 2 CONTACTS FASTON (FROM 09/02/04) | 7635419 | - |
| 6 | RELAY 16A 240V 2 CONTACTS FASTON (FROM 09/02/04) | 7635420 | - |
| 6 | RELAY 30A 110V (UP TO 08/02/04) | 7635403 | - |
| 6 | RELAY 30A 220/230V (UP TO 08/02/04) | 7635410 | - |
| 6 | RELAY 30A 240V (UP TO 08/02/04) | 7635401 | - |
| 7 | CABLE WITH AUSTRALIAN PLUG | 7552001 | - |
| 7 | CABLE WITH SHUKO PLUG | 7555001 | - |
| 7 | CABLE WITH USA PLUG 125V 15A | 7551001 | - |
| 7 | CABLE WITH USA PLUG 250V 20A | 7551003 | - |
| 7 | CABLE WITH ENGLISH PLUG | 7554001 | - |
| 8 | FAIRLEAD WITH HOLE RUBBER (UP TO 03/07/05) | 7613004 | - |
| 9 | CABLE-PRESS (UP TO 03/07/05) | 7614005 | - |
| 10 | HEATING ELEMENT PROTECTION | 5373102.01 | - |
| 11 | SCREW TCEI M4X16 | 7816004 | - |
| 12 | WASHER Ø4 (UP TO 03/072/05) | 7814001 | - |
| 13 | FILTER RC | 7663005R | - |
| 14 | FAIRLEAD WITH HOLE RUBBER (FROM 04/07/05) | 7614007 | - |
| 15 | NUT PG13,5 POLYAMIDE (FROM 04/07/05) | 7614006 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SCREW TTEI M4X12 (UP TO 03/07/05) | 7819901 | - |
| 2 | DOSAGE 3S 110V | 7662650.01 | - |
| 2 | DOSAGE 3S 220/230V | 7662651.01 | - |
| 2 | DOSAGE 3S 240V | 7662652.01 | - |
| 2 | DOSAGE EL. 1GR. FASTON 115V | 7662612 | - |
| 2 | DOSAGE EL. 1GR 3S 220/230V | 7662616 | - |
| 2 | DOSAGE EL. 1GR. FASTON 240V | 7662601 | - |
| 3 | ELECTRIC PARTS SUPPORT PLATE | 5035708LL | - |
| 4 | SCREW TCEI M4X16 | 7816004 | - |
| 5 | SCREW TCEI M4X6 | 7816017 | - |
| 6 | RELAY 16A 110V 2 CONTACTS FASTON (FROM 09/02/04) | 7635418 | - |
| 6 | RELAY 16A 220/230V 2 CONTACTS FASTON (FROM 09/02/04) | 7635419 | - |
| 6 | RELAY 16A 240V 2 CONTACTS FASTON (FROM 09/02/04) | 7635420 | - |
| 6 | RELAY 30A 110V (UP TO 08/02/04) | 7635403 | - |
| 6 | RELAY 30A 220/230V (UP TO 08/02/04) | 7635410 | - |
| 6 | RELAY 30A 240V (UP TO 08/02/04) | 7635401 | - |
| 7 | CABLE WITH AUSTRALIAN PLUG | 7552001 | - |
| 7 | CABLE WITH SHUKO PLUG | 7555001 | - |
| 7 | CABLE WITH USA PLUG 125V 15A | 7551001 | - |
| 7 | CABLE WITH USA PLUG 250V 20A | 7551003 | - |
| 7 | CABLE WITH ENGLISH PLUG | 7554001 | - |
| 8 | FAIRLEAD WITH HOLE RUBBER (UP TO 03/07/05) | 7613004 | - |
| 9 | CABLE-PRESS (UP TO 03/07/05) | 7614005 | - |
| 10 | HEATING ELEMENT PROTECTION | 5373102.01 | - |
| 11 | SCREW TCEI M4X16 | 7816004 | - |
| 12 | WASHER Ø4 (UP TO 03/07/05) | 7814001 | - |
| 13 | FILTER RC | 7663005R | - |
| 14 | MEMBRANE PUSH BUTTON | 5660514 | - |
| 15 | CONNECTING CABLE MEMBRANE | 7663558 | - |
| 16 | STrip-LINE 7 POLES | 7636603 | - |
| 17 | CABLE-PRESS PG13,5 (FROM 04/07/05) | 7614007 | - |
| 18 | NUT PG13,5 POLYAMIDE (FROM 04/07/05) | 7614006 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162185LL | - |
| 2 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 3 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 4 | EXCHANGER- SURPRESSION VALVE HOSE | 5162184LL | - |
| 5 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 6 | ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED | 5329005.01BL | - |
| 7 | STEAM TAP HOSE | 5162155.01LL | - |
| 8 | HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP | 5162056LL | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H23 | 5302003 | - |
| 10 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H33 | 5302007 | - |
| 11 | GASKET D32 X 3 BRASS | 5495007 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1.2 BAR | 7433008 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1 BAR (STANDARD) | 7433002 | - |
| 14 | PRESSOSTAT HOSE | 5162152LL | - |
| 15 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302004 | - |
| 16 | WATER TAP HOSE | 5162156.01LL | - |
| 17 | CAP NUT M12 | 5221813 | - |
| 18 | GASKET D10.5 X 2 | 5492008 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162185.01LL | - |
| 2 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 3 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 4 | EXCHANGER- SURPRESSION VALVE HOSE | 5162184.01LL | - |
| 5 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 6 | ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED | 5329005.01BL | - |
| 7 | STEAM TAP HOSE | 5162155.01LL | - |
| 8 | HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP | 5162056LL | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H23 | 5302003 | - |
| 10 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H33 | 5302007 | - |
| 11 | GASKET D32 X 3 BRASS | 5495007 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1.2 BAR | 7433008 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1 BAR (STANDARD) | 7433002 | - |
| 14 | PRESSOSTAT HOSE | 5162152LL | - |
| 15 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302004 | - |
| 16 | WATER TAP HOSE | 5162156.01LL | - |
| 17 | CAP NUT M12 | 5221813 | - |
| 18 | GASKET D10.5 X 2 | 5492008 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162185.01LL | - |
| 2 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 3 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 4 | EXCHANGER- SURPRESSION VALVE HOSE | 5162184.01LL | - |
| 5 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 6 | ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED | 5329005.01BL | - |
| 7 | STEAM TAP HOSE | 5162155.01LL | - |
| 8 | HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP | 5162056LL | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H23 | 5302003 | - |
| 10 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H33 | 5302007 | - |
| 11 | GASKET D32 X 3 BRASS | 5495007 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1.2 BAR | 7433008 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1 BAR (STANDARD) | 7433002 | - |
| 14 | PRESSOSTAT HOSE | 5162152.01LL | - |
| 15 | FITTING | 7304514 | - |
| 16 | WATER TAP HOSE | 5162156.01LL | - |
| 17 | GASKET D8 X 2 ASBESTOS FREE | 5492019 | - |
| 18 | CAP NUT 1/8"G ES.14 H12 OT | 5221835 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162185LL | - |
| 2 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 3 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 5 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 6 | ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED | 5329005.01BL | - |
| 7 | STEAM TAP HOSE | 5162155.01LL | - |
| 8 | HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP | 5162056LL | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H23 | 5302003 | - |
| 10 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H33 | 5302007 | - |
| 11 | GASKET D32 X 3 BRASS | 5495007 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1.2 BAR | 7433008 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1 BAR (STANDARD) | 7433002 | - |
| 14 | PRESSOSTAT HOSE | 5162152LL | - |
| 15 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302004 | - |
| 16 | WATER TAP HOSE | 5162156.01LL | - |
| 17 | PRESSURE GAUGE 2,5 BAR | 7432508 | - |
| 18 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 19 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162185.01LL | - |
| 2 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 3 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 5 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 6 | ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED | 5329005.01BL | - |
| 7 | STEAM TAP HOSE | 5162155.01LL | - |
| 8 | HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP | 5162056LL | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H23 | 5302003 | - |
| 10 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H33 | 5302007 | - |
| 11 | GASKET D32 X 3 BRASS | 5495007 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1.2 BAR | 7433008 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1 BAR (STANDARD) | 7433002 | - |
| 14 | PRESSOSTAT HOSE | 5162152LL | - |
| 15 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302004 | - |
| 16 | WATER TAP HOSE | 5162156.01LL | - |
| 17 | PRESSURE GAUGE 2,5 BAR | 7432508 | - |
| 18 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 19 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162185.01LL | - |
| 2 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 3 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 5 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 6 | ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED | 5329005.01BL | - |
| 7 | STEAM TAP HOSE | 5162155.01LL | - |
| 8 | HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP | 5162056LL | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H23 | 5302003 | - |
| 10 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/8"G OT H33 | 5302007 | - |
| 11 | GASKET D32 X 3 BRASS | 5495007 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1.2 BAR | 7433008 | - |
| 12 | PRESSOSTAT XP/100 1/4"G CALIBRATION 1 BAR (STANDARD) | 7433002 | - |
| 14 | PRESSOSTAT HOSE | 5162152.01LL | - |
| 15 | FITTING | 7304514 | - |
| 16 | WATER TAP HOSE | 5162156.01LL | - |
| 17 | PRESSURE GAUGE 2,5 BAR | 7432508 | - |
| 18 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400902 | - |
| 19 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | DRAIN VALVE (NEW) | 7452511 | - |
| 3 | OR GASKET (ONLY FOR OLD VALVE) | 7496010 | - |
| 6 | FITTING 1/8"G CONIC | 5225277 | - |
| 7 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 8 | LEVEL PROBE 1GR D3 X 110 X 6.3 | 5265804 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M10 OT | 5225205 | - |
| 10 | PROBE SHEATH D8 X 45 HOLE D3 PTFE | 5192001 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 1/4"G X M10 OT | 5225209 | - |
| 19 | LEVEL PROBE D3X160X4.8 | 5265811 | - |
| 20 | ASSEMBLY BOILER POLISHED | 5320503BL | - |
| 21 | OR GASKET D73 X 3 VITON | 7496040 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT V100 W1200 (UP TO 15.10.07) | 5721004 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT V100 W1200 (FROM 16.10.07) | 5721007 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT V110/120 W1200 | 5721128 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT 220/240V W1100-1300 | 5722239 | - |
| 23 | SCREW TE M6X14 UNI 5739 OT | 7816422 | - |
| 24 | THERMIC SAFETY DEVICE 250V 115°C | 7634813 | - |
| 25 | SCREW TE M4X16 UNI 5739 OT | 7826402 | - |
| 26 | WASHER D5X1 UNI 6592 OT | 7825003 | - |
| 27 | NUT M4 OT | 7822603 | - |
| 29 | FASTON 45° HOLE D4.3 | 7615003 | - |
| 30 | WASHER Ø 4 | 7814001 | - |
| 31 | SCREW TE M4X8 UNI 5739 A2 | 7816409 | - |
| 33 | SAFETY VALVE | 7452515 | - |
| 34 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 35 | SQUARE FOR BOILER SUPPORT | 5037812LW | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | DRAIN VALVE (NEW) | 7452511 | - |
| 3 | OR GASKET (ONLY FOR OLD VALVE) | 7496010 | - |
| 6 | FITTING 1/8"G CONIC | 5225277 | - |
| 7 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 OT | 5302006 | - |
| 8 | LEVEL PROBE 1GR D3 X 110 X 6.3 | 5265804 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M10 OT | 5225205 | - |
| 10 | PROBE SHEATH D8 X 45 HOLE D3 PTFE | 5192001 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 1/4"G X M10 OT | 5225209 | - |
| 19 | LEVEL PROBE D3X160X4.8 | 5265811 | - |
| 20 | ASSEMBLY BOILER POLISHED | 5320503.01BL | - |
| 21 | OR GASKET D73 X 3 VITON | 7496040 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT V100 W1200 (UP TO 15.10.07) | 5721004 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT V100 W1200 (FROM 16.10.07) | 5721007 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT V110/120 W1200 | 5721128 | - |
| 22 | HEATING ELEMENT 220/240V W1100-1300 | 5722239 | - |
| 23 | SCREW TE M6X14 UNI 5739 OT | 7816422 | - |
| 24 | THERMIC SAFETY DEVICE 250V 130°C | 7634819 | - |
| 25 | SCREW TE M4X16 UNI 5739 OT | 7826402 | - |
| 26 | WASHER D5X1 UNI 6592 OT | 7825003 | - |
| 27 | NUT M4 OT | 7822603 | - |
| 29 | FASTON 45° HOLE D4.3 | 7615003 | - |
| 30 | WASHER Ø 4 | 7814001 | - |
| 31 | SCREW TE M4X8 UNI 5739 A2 | 7816409 | - |
| 33 | SAFETY VALVE | 7452515 | - |
| 34 | SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE | 5192301 | - |
| 35 | SQUARE FOR BOILER SUPPORT | 5037812LW | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STEAM PLUG BLUE | 5373918 | - |
| 1 | STEAM PLUG GREY | 5373919 | - |
| 2 | SCREW TCI M5X10 UNI 6107 OT | 7826202 | - |
| 3 | FAN WASHER D6 DIN 6798A | 7804002 | - |
| 4 | WATER PLUG BLUE | 5373917 | - |
| 4 | WATER PLUG GREY | 5373920 | - |
| 5 | NUT 3/8"G H12.5 OT | 5221868 | - |
| 6 | ROUND GREEN SWITCH | 7633304 | - |
| 7 | GREEN LAMP 110/240V | 7633610 | - |
| 8 | ORANGE LAMP 110/240V | 7633609 | - |
| 9 | ROUND YELLOW SWITCH | 7633303 | - |
| 10 | WASHER D14 X 20 X 1.5 COPPER | 5221869 | - |
| 11 | SHAFT | 5960504 | - |
| 12 | OR GASKET D7.6 X 2.62 VITON | 7496001 | - |
| 13 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 14 | TAP BODY 3/8"G X M13 OT | 5283038 | - |
| 15 | NUT M13 H4 OT | 5221801 | - |
| 16 | OR GASKET D6 X 2 VITON | 7496037 | - |
| 17 | STEAM HOSE CHROMED (STANDARD) | 5163133CM | - |
| 17 | STEAM HOSE CHROMED | 5163017CM | - |
| 18 | GASKET D8.5 X 5 X 3.2 PTFE | 5494001 | - |
| 19 | STEAM HOSE TERMINAL CHROMED | 5226602 | - |
| 20 | WATER HOSE CHROMED | 5163134CM | - |
| 23 | COMPLETE STEAM HOSE (STANDARD) | 5966517 | - |
| 23 | COMPLETE STEAM HOSE | 5966503 | - |
| 25 | STRAIGHT FITTING M22 X 1 H25 OT CHROMED | 5225226CM | - |
| 26 | GASKET D20.5X15 H1.5 NBR 70SH | 5493003 | - |
| 27 | WATER HOSE TERMINAL D23.5 H16 OT CHROMED | 5226601CM | - |
| 28 | COMPLETE WATER HOSE | 5966518 | - |
| 29 | COMPLETE STEAM/WATER TAP | 5974028.01 | - |
| 30 | INSULATING | 7371001 | - |
| 31 | SWITCH KNOB D42 BLUE | 5371807 | - |
| 31 | SWITCH KNOB D42 GREY | 5371806 | - |
| 32 | WORKING FRONTAL PANEL PM | 5074379SG | - |
| 33 | REDUCTION GEAR M/F 3/8" M13X1 OT | 5302044 | - |
| 34 | OR GASKET 121 XP70 | 7496072 | - |
| 35 | SPRING | 5471532 | - |
| 36 | COMPLETE CUP | 5220606 | - |
| 37 | OR GASKET 115 EP856 | 7496073 | - |
| 38 | ARTICULATION NUT 3/8"G ES22 H25 CHROMED | 5221872CM | - |
| 39 | STEAM HOSE LI90 WITH ARTICULATION CHROMED | 5163151CM | - |
| 40 | GASKET D8.5 X 5 X 3.2 PTFE | 5494001 | - |
| 41 | STEAM HOSE TERMINAL | 5226602 | - |
| 42 | ASSEMBLY COMPLETE STEAM HOSE | 5966532R | - |
| 43 | WATER HOSE D14 H44 OT CHROMED | 5225607CM | - |
| 44 | OR GASKET 108 VITON | 7496003 | - |
| 45 | WATER HOSE TERMINAL D23.5X18 OT CHROMED | 5226610CM | - |
| 46 | GASKET D20.5X15 H2 NBR 70SH | 5493003 | - |
| 47 | WATER HOSE TERMINAL M22 CHROMED | 5226601CM | - |
| 48 | ASSEMBLY COMPLETE WATER HOSE | 5966531R | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STEAM PLUG BLUE | 5373918 | - |
| 1 | STEAM PLUG GREY | 5373919 | - |
| 2 | SCREW TCI M5X10 UNI 6107 OT | 7826202 | - |
| 3 | FAN WASHER D6 DIN 6798A | 7804002 | - |
| 4 | WATER PLUG BLUE | 5373917 | - |
| 4 | WATER PLUG GREY | 5373920 | - |
| 5 | NUT 3/8"G H12.5 OT CHROMED | 5221868 | - |
| 6 | ROUND GREEN SWITCH | 7633304 | - |
| 7 | GREEN LAMP 110/240V | 7633610 | - |
| 8 | ORANGE LAMP 110/240V | 7633609 | - |
| 10 | WASHER D14 X 20 X 1.5 COPPER | 5221869 | - |
| 11 | SHAFT | 5960504 | - |
| 12 | OR GASKET D7.6 X 2.62 VITON | 7496001 | - |
| 13 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 14 | TAP BODY 3/8"G X M13 OT | 5283038 | - |
| 15 | NUT M13 H4 OT | 5221801 | - |
| 16 | OR GASKET D6 X 2 VITON | 7496037 | - |
| 17 | STEAM HOSE CHROMED | 5163133CM | - |
| 18 | GASKET D8.5 X 5 X 3.2 PTFE | 5494001 | - |
| 19 | STEAM HOSE TERMINAL CHROMED | 5226602 | - |
| 20 | WATER HOSE CHROMED | 5163134CM | - |
| 23 | COMPLETE STEAM HOSE | 5966517 | - |
| 25 | STRAIGHT FITTING M22 X 1 H25 OT CHROMED | 5225226CM | - |
| 26 | GASKET D20.5X15 H1.5 NBR 70SH | 5493003 | - |
| 27 | WATER HOSE TERMINAL D23.5 H16 OT CHROMED | 5226601CM | - |
| 28 | COMPLETE WATER HOSE | 5966518 | - |
| 29 | COMPLETE STEAM/WATER TAP | 5974028.01 | - |
| 30 | INSULATING | 7371001 | - |
| 31 | SWITCH KNOB D42 BLUE | 5371807 | - |
| 31 | SWITCH KNOB D42 GREY | 5371806 | - |
| 32 | WORKING FRONTAL PANEL DE | 5074381SG | - |
| 33 | REDUCTION GEAR M/F 3/8" M13X1 OT | 5302044 | - |
| 34 | OR GASKET 121 XP70 | 7496072 | - |
| 35 | SPRING | 5471532 | - |
| 36 | COMPLETE CUP | 5220606 | - |
| 37 | OR GASKET 115 EP856 | 7496073 | - |
| 38 | ARTICULATION NUT 3/8"G ES22 H25 CHROMED | 5221872CM | - |
| 39 | STEAM HOSE LI90 WITH ARTICULATION CHROMED | 5163151CM | - |
| 40 | GASKET D8.5 X 5 X 3.2 PTFE | 5494001 | - |
| 41 | STEAM HOSE TERMINAL | 5226602 | - |
| 42 | ASSEMBLY COMPLETE STEAM HOSE | 5966532R | - |
| 43 | WATER HOSE D14 H44 OT CHROMED | 5225607CM | - |
| 44 | OR GASKET 108 VITON | 7496003 | - |
| 45 | WATER HOSE TERMINAL D23.5X18 OT CHROMED | 5226610CM | - |
| 46 | GASKET D20.5X15 H2 NBR 70SH | 5493003 | - |
| 47 | WATER HOSE TERMINAL M22 CHROMED | 5226601CM | - |
| 48 | ASSEMBLY COMPLETE WATER HOSE | 5966531R | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | FILTER 1/4"G H43,5 PLASTIC | 7374002 | - |
| 2 | REDUCTION GEAR 1/4"G X M10 WITH GASKET | 5225401 | - |
| 3 | COUPLING SPRING | 5471521.01 | - |
| 4 | OR GASKET 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 5 | BALL 7/32" AISI 304 | 5471509 | - |
| 6 | TANK | 7373006LL | - |
| 8 | GASKET-HOLDER D14.5 X 22 OT | 5224611 | - |
| 10 | NUT M20 H5 OT | 5221830 | - |
| 11 | ASSEMBLY TANK SUPPORT | 5963009.02 | - |
| 13 | FITTING M20 H28.5 OT | 5225228 | - |
| 14 | SCREW TCI M3X30 UNI 6107 OT | 7826206 | - |
| 15 | FITTING 1/8"G CONIC ES.10 H33 OT | 5225246 | - |
| 16 | CLAMP | 7611512 | - |
| 17 | CRISTAL HOSE D6 X 9 L=150MM | 5194529 | - |
| 18 | SCREW TCEI M4X10 | 7816009 | - |
| 19 | RUBBER-HOLDER D7,5 | 5224409 | - |
| 20 | HOSE 8X5 L=300 SILICONE | 5194540 | - |
| 21 | FILTER | 7374012 | - |
| 22 | OR GASKET 112 EPDM 70SH (UP TO 15.04.2006) | 7496076 | - |
| 22 | OR GASKET 115 EP856 (FROM 16.04.2006) | 7496073 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | FILTER 1/4"G H43,5 PLASTIC | 7374002 | - |
| 2 | REDUCTION GEAR 1/4"G X M10 WITH GASKET | 5225401 | - |
| 3 | COUPLING SPRING | 5471521.01 | - |
| 4 | OR GASKET 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 5 | BALL 7/32" AISI 304 | 5471509 | - |
| 6 | TANK | 7373006.01LL | - |
| 8 | GASKET-HOLDER D14.5 X 25 OT | 5224617 | - |
| 10 | NUT M20 H5 OT | 5221830 | - |
| 11 | ASSEMBLY TANK SUPPORT | 5963009.02 | - |
| 13 | FITTING M20 H28.5 OT | 5225228 | - |
| 14 | SCREW TCI M3X30 UNI 6107 OT | 7826206 | - |
| 15 | FITTING 1/8"G CONIC ES.10 H33 OT | 5225246 | - |
| 16 | CLAMP | 7611512 | - |
| 17 | CRISTAL HOSE D6 X 9 L=150MM | 5194529 | - |
| 18 | SCREW TCEI M4X10 | 7816009 | - |
| 19 | RUBBER-HOLDER D7,5 | 5224409 | - |
| 20 | HOSE 8X5 L=300 SILICONE | 5194540 | - |
| 21 | FILTER | 7374012 | - |
| 22 | OR GASKET 112 EPDM 70SH (UP TO 15.04.2006) | 7496076 | - |
| 22 | OR GASKET 115 EP856 (FROM 16.04.2006) | 7496073 | - |
| 23 | NUT M4 STAINLESS STEEL | 7812601 | - |
| 24 | WASHER D4 NYLON | 7374004 | - |
| 25 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 26 | TANK SUPPORT SHAPED SPRING | 5471535 | - |
| 27 | SCREW TC M 3,5X8 PLASTITE | 7809806 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | FILTER 1/4"G H43,5 PLASTIC | 7374002 | - |
| 2 | REDUCTION GEAR 1/4"G X M10 WITH GASKET | 5225401 | - |
| 3 | COUPLING SPRING | 5471521.01 | - |
| 4 | OR GASKET 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 5 | BALL 7/32" AISI 304 | 5471509 | - |
| 6 | TANK | 7373006LL | - |
| 8 | GASKET-HOLDER D14.5 X 22 OT | 5224611 | - |
| 10 | NUT M20 H5 OT | 5221830 | - |
| 11 | ASSEMBLY TANK SUPPORT | 5963009.02 | - |
| 13 | FITTING M20 H28.5 OT | 5225228 | - |
| 14 | SCREW TCI M3X30 UNI 6107 OT | 7826206 | - |
| 15 | FITTING 1/8"G CONIC ES.10 H33 OT | 5225246 | - |
| 16 | CLAMP | 7611512 | - |
| 17 | CRISTAL HOSE D5 X 8 L=150MM | 5194570 | - |
| 18 | SCREW TCEI M4X10 | 7816009 | - |
| 19 | RUBBER-HOLDER D7,5 | 5224409 | - |
| 20 | HOSE 8X5 L=300 SILICONE | 5194540 | - |
| 21 | FILTER | 7374012 | - |
| 22 | CRISTAL HOSE D5 X 8 L=135MM | 5194569 | - |
| 23 | FLOW METER | 7431002 | - |
| 24 | OR GASKET 112 EPDM 70SH (UP TO 15.04.2006) | 7496076 | - |
| 24 | OR GASKET 115 EP856 (FROM 16.04.2006) | 7496073 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | FILTER 1/4"G H43,5 PLASTIC | 7374002 | - |
| 2 | REDUCTION GEAR 1/4"G X M10 WITH GASKET | 5225401 | - |
| 3 | COUPLING SPRING | 5471521.01 | - |
| 4 | OR GASKET 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 5 | BALL 7/32" AISI 304 | 5471509 | - |
| 6 | TANK | 7373006.01LL | - |
| 8 | GASKET-HOLDER D14.5 X 25 OT | 5224617 | - |
| 10 | NUT M20 H5 OT | 5221830 | - |
| 11 | ASSEMBLY TANK SUPPORT | 5963009.02 | - |
| 13 | FITTING M20 H28.5 OT | 5225228 | - |
| 14 | SCREW TCI M3X30 UNI 6107 OT | 7826206 | - |
| 15 | FITTING 1/8"G CONIC ES.10 H33 OT | 5225246 | - |
| 16 | CLAMP | 7611512 | - |
| 17 | CRISTAL HOSE D5 X 8 L=150MM | 5194570 | - |
| 18 | SCREW TCEI M4X10 | 7816009 | - |
| 19 | RUBBER-HOLDER D7,5 | 5224409 | - |
| 20 | HOSE 8X5 L=300 SILICONE | 5194540 | - |
| 21 | FILTER | 7374012 | - |
| 22 | CRISTAL HOSE D5 X 8 L=135MM | 5194569 | - |
| 23 | FLOW METER | 7431002 | - |
| 24 | OR GASKET 112 EPDM 70SH (UP TO 15.04.2006) | 7496076 | - |
| 24 | OR GASKET 115 EP856 (FROM 16.04.2006) | 7496073 | - |
| 25 | NUT M4 STAINLESS STEEL | 7812601 | - |
| 26 | WASHER D4 NYLON | 7374004 | - |
| 27 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 28 | TANK SUPPORT SHAPED SPRING | 5471535 | - |
| 29 | SCREW TC M 3,5X8 PLASTITE | 7809806 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | UNION ELBOW 1/8"G | 7303001 | - |
| 2 | RUBBER-HOLDER FITTING | 7303006 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 100V 50/60Hz | 7731017 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 120V 50/60Hz | 7731011 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 230V 50HZ | 7731009 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 240V 50/60Hz | 7731014 | - |
| 4 | SCREW TCEI M4 X 12 UNI 5931 8.8 ZN | 7806002 | - |
| 5 | PLAIN WASHER D5 X 11 X 1 | 7805009 | - |
| 6 | PUMP SUPPORT SHAPED SPRING AISI 302 | 5471534 | - |
| 7 | TAP GASKET EPT 70SH | 5493023 | - |
| 8 | ADHESIVE SPONGE 55X55X20 | 7499904LL | - |
| 9 | PUMP-SOLENOID VALVE HOSE | 5194527LL | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | UNION ELBOW 1/8"G | 7303001 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 100V 50/60Hz | 7731017 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 120V 50/60Hz | 7731011 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 230V 50HZ | 7731009 | - |
| 3 | VIBRATION PUMP 240V 50/60Hz | 7731014 | - |
| 4 | SCREW TCEI M4 X 12 UNI 5931 8.8 ZN | 7806002 | - |
| 5 | PLAIN WASHER D5 X 11 X 1 | 7805009 | - |
| 6 | PUMP SUPPORT SHAPED SPRING AISI 302 | 5471534 | - |
| 7 | TAP GASKET EPT 70SH | 5493023 | - |
| 8 | FITTING | 5225278 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 10 | GASKET D8.5 X 4.2 X 1.5 | 7492004 | - |
| 11 | FLEXIBLE HOSE 1/8"G L=240MM | 7200501 | - |
| 12 | FITTING | 5301519 | - |
| 13 | FLEXIBLE HOSE 3/8x3/8"G L=1500mm | 7200512 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 H29 OT | 5302016 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1 H26 AISI 302 | 5471506 | - |
| 3 | SPACER D16X12.2 H6.7 OT | 5222201 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 5 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283027 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER D6.2 | 5224610 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 H26.5 OT | 5302017 | - |
| 10 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE | 5965036 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 H29 OT | 5302016 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 3 | SPACER D16X12.2 H6.7 OT | 5222201 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 5 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283041 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 H26.5 OT | 5302017 | - |
| 10 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE | 5965036.01 | - |
| 11 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | RUBBER-HOLDER FITTING | 5302072 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 3 | OR GASKET 114 VITON | 7496052 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER | 5224619 | - |
| 5 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283049 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 H26.5 OT | 5302017 | - |
| 10 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 12BAR | 5965165 | - |
| 11 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 H29 OT | 5302016 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1 H26 AISI 302 | 5471506 | - |
| 3 | NUT M12X1 H3,5 | 5221825 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 5 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283027 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER D6.2 | 5224610 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 H26.5 OT | 5302017 | - |
| 10 | ASSEMBLY COMPLETE SURPRESSION VALVE | 5965032.01 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 H29 OT | 5302016 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 3 | NUT M12X1 H3,5 | 5221825 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 5 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283041 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 H26.5 OT | 5302017 | - |
| 10 | ASSEMBLY COMPLETE SURPRESSION VALVE | 5965032.02 | - |
| 11 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | RUBBER-HOLDER FITTING | 5302072 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 3 | OR GASKET 114 VITON | 7496052 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER | 5224619 | - |
| 5 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283049 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING M12 H26.5 OT | 5302017 | - |
| 10 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 14BAR | 5965165-14 | - |
| 11 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 H29 OT | 5302016 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1 H26 AISI 302 | 5471506 | - |
| 3 | NUT M12X1 H3,5 | 5221825 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 5 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283027 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER D6.2 | 5224610 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING 1/4"G ES.16 H29.5 OT | 5302028 | - |
| 10 | NUT 1/4"G H5 OT | 5221821 | - |
| 11 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE | 5965017 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G X M12 H29 OT | 5302016 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 3 | NUT M12X1 H3,5 | 5221825 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 5 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283041 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING 1/4"G ES.16 H29.5 OT | 5302028 | - |
| 10 | NUT 1/4"G H5 OT | 5221821 | - |
| 11 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 14 BAR | 5965017.01 | - |
| 12 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | RUBBER-HOLDER FITTING | 5302072 | - |
| 2 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 3 | OR GASKET 114 VITON | 7496052 | - |
| 4 | GASKET-HOLDER | 5224619 | - |
| 5 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 6 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283049 | - |
| 7 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 8 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING 1/4"G ES.16 H29.5 OT | 5302028 | - |
| 10 | NUT 1/4"G H5 OT | 5221821 | - |
| 11 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 14BAR | 5965176 | - |
| 12 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SCREW TE M6X12 UNI 5739 A2 | 7816416 | - |
| 2 | FAN WASHER D6 DIN 6798A | 7804002 | - |
| 3 | GASKET D6.5 | 7492003 | - |
| 4 | SCREW TCEI M5X12 UNI 5931 A2 | 7816001 | - |
| 5 | OR GASKET 139 VTON | 7496004 | - |
| 6 | COUPLING RING CHROMED WITH FLAT GASKET | 5280505CM | - |
| 7 | GASKET H 9,3 | 7493016 | - |
| 8 | SHOWER-HOLDER D57OT | 5285501 | - |
| 9 | SHOWER D57 AISI 304 | 5470501 | - |
| 10 | SCREW TPS M5X16 DIN 963 A2 | 7817001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | JET M6 X 6 HOLE D1.2 OT | 5223005 | - |
| 2 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 3 | SOLENOID VALVE WITHOUT COIL PARKER | 7703014 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 115V PARKER | 7701112 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 230V PARKER | 7702311 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 240V PARKER | 7702410 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE COIL 115V PARKER | 7630332 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE COIL 230V PARKER | 7630331 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630330 | - |
| 6 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE | 5194558LL | - |
| 7 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | UNION ELBOW 1/8"G OT | 5283018 | - |
| 10 | ASSEMBLY UNION ELBOW WITH JET | 5973051 | - |
| 11 | WASHER D10 UNI 6592 A2 | 7815001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | JET M6 X 6 HOLE D1.2 OT | 5223005 | - |
| 2 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 115V ODE | 7701117 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 230V ODE | 7702316 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 240V ODE | 7702411 | - |
| 6 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE | 5194558LL | - |
| 7 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | UNION ELBOW 1/8"G OT | 5283018 | - |
| 10 | ASSEMBLY UNION ELBOW WITH JET | 5973051 | - |
| 11 | WASHER D10 UNI 6592 A2 | 7815001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | JET M6 X 6 HOLE D1.2 OT | 5223005 | - |
| 2 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 3 | SOLENOID VALVE WITHOUT COIL PARKER | 7703014 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 115V PARKER | 7701112 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 230V PARKER | 7702311 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 240V PARKER | 7702410 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE COIL 115V PARKER | 7630332 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE COIL 230V PARKER | 7630331 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630330 | - |
| 6 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE | 5194558LL | - |
| 7 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | UNION ELBOW 1/8"G OT | 5283018 | - |
| 9 | ASSEMBLY BANJO UNION | 5973055 | - |
| 10 | ASSEMBLY UNION ELBOW WITH JET | 5973051 | - |
| 11 | WASHER D10 UNI 6592 A2 | 7815001 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | JET M6 X 6 HOLE D1.2 OT | 5223005 | - |
| 2 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 115V ODE | 7701117 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 230V ODE | 7702316 | - |
| 4 | SOLENOID VALVE 3 WAY 240V ODE | 7702411 | - |
| 6 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE | 5194558LL | - |
| 7 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | UNION ELBOW 1/8"G OT | 5283018 | - |
| 9 | ASSEMBLY BANJO UNION | 5973055 | - |
| 10 | ASSEMBLY UNION ELBOW WITH JET | 5973051 | - |
| 11 | WASHER D10 UNI 6592 A2 | 7815001 | - |
Tav.11
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (UP TO 30.09.08) | 5194542LL | - |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (FROM 01.10.08) | 5194542.01 | - |
| 6 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | FITTING 3 WAY 1/8" X 1/8" X 1/8"G OT | 7304505 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER | 7630327 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER | 7630328 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630329 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER | 7701111 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER | 7702310 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER | 7702409 | - |
| 12 | BOILER LOAD HOSE | 5162157LL | - |
| 13 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (UP TO 30.09.08) | 5194526LL | - |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (FROM 01.10.08) | 5194526.01LL | - |
| 2 | STRAIGHT FITTING 1/8"G WITH COUNTERSINK | 7304502LL | - |
| 3 | STUD D8.5 X 17.5 OT | 5224002 | - |
| 4 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 5302015 | - |
| 5 | OR GASKET D4.2 X 1.9 VITON | 7496035 | - |
| 6 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 7 | ASSEMBLY BANJO UNION | 5973055 | - |
| 8 | UNION ELBOW 1/8"G | 7303001 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER | 7630327 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER | 7630328 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630329 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER | 7701111 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER | 7702310 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER | 7702409 | - |
| 12 | BOILER LOAD HOSE | 5162157LL | - |
| 13 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 14 | GASKET D8.5 X 4.2 X 1.5 | 7492004 | - |
| 15 | FLEXIBLE HOSE 1/8"G L=240MM | 7200501 | - |
| 16 | ASSEMBLY CHECK VALVE | 5965038 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (UP TO 30.09.08) | 5194526LL | - |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (FROM 01.10.08) | 5194526.01LL | - |
| 3 | BOILER LOAD HOSE | 5162157LL | - |
| 4 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER | 7701111 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER | 7702310 | - |
| 5 | SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER | 7702409 | - |
| 6 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | FITTING 3 WAY 1/8" X 1/8" X 1/8"G OT | 7304505 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER | 7630327 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER | 7630328 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630329 | - |
| 10 | EXCHANGER- SURPRESSION VALVE HOSE (UP TO 22.02.2006) | 5162184LL | - |
| 10 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (UP TO 30.09.08) | 5162184.01LL | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (UP TO 30.09.08) | 5194526LL | - |
| 1 | SURPRESSION VALVE DRAIN HOSE (FROM 01.10.08) | 5194526.01LL | - |
| 2 | STRAIGHT FITTING 1/8"G WITH COUNTERSINK | 7304502LL | - |
| 3 | STUD D8.5 X 17.5 OT | 5224002 | - |
| 4 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 5302015 | - |
| 5 | OR GASKET D4.2 X 1.9 VITON | 7496035 | - |
| 6 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 8 | FITTING 3 WAY 1/8" X 1/8" X 1/8"G OT | 7304505 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER | 7630327 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER | 7630328 | - |
| 9 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630329 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER | 7701111 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER | 7702310 | - |
| 10 | SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER | 7702409 | - |
| 12 | BOILER LOAD HOSE | 5162157LL | - |
| 13 | UNION ELBOW 1/8"G X M12 OT | 5301504 | - |
| 14 | GASKET D8.5 X 4.2 X 1.5 | 7492004 | - |
| 15 | FLEXIBLE HOSE 1/8"G L=240MM | 7200501 | - |
| 16 | ASSEMBLY CHECK VALVE | 5965038 | - |
| 17 | FLOW METER + AUT. WITH LED | 7431001 | - |
| 18 | STRAIGHT FITTING M12 X 1/4"G H24 OT | 5302009 | - |
| 19 | EXCHANGER- SURPRESSION VALVE HOSE (UP TO 22.02.2006) | 5162199LL | - |
| 19 | EXCHANGER- SURPRESSION VALVE HOSE (FROM 23.02.2006) | 5162199.01LL | - |
| 20 | SPACER D11X8X6.5 PTFE | 5191501 | - |
| 21 | NET FILTER D11 AISI 304 | 5471001 | - |
| 22 | GASKET D10.5 X 2 | 5492008 | - |
| 23 | CAP NUT M12 | 5221813 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | COFFEE-PRESS ABS | 5373001 | - |
| 2 | MEASURER ABS | 5372101 | - |
| 3 | BLIND FILTER | 5471003 | - |
| 4 | FILTER 1 CUP 5 GRAMS | 5471010 | - |
| 4 | FILTER 1 CUP 6 GRAMS | 5471004 | - |
| 4 | FILTER 1 CUP 8 GRAMS AISI 304 | 5471011 | - |
| 5 | FILTER 2 CUPS 12 GRAMS | 5471007 | - |
| 5 | FILTER 2 CUPS 14 GRAMS AISI 304 | 5471009 | - |
| 7 | SHAPED SPRING D1.2 AISI 302 | 5471527 | - |
| 8 | FILTER-HOLDER D62 | 5286007.01CM | - |
| 9 | ASSEMBLY HANDLE ABS BLUE | 5963016 | - |
| 9 | ASSEMBLY HANDLE ABS GREY | 5963013 | - |
| 10 | SPOUT 1 WAY | 7305006 | - |
| 11 | SPOUT 2 WAY | 7305007 | - |
| 12 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP BLUE | 5965502.01 | - |
| 12 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP GREY | 5965501.01 | - |
| 13 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS BLUE | 5965504.01 | - |
| 13 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS GREY | 5965503.01 | - |
| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | COFFEE-PRESS ABS | 5373001 | - |
| 2 | MEASURER ABS | 5372101 | - |
| 3 | BLIND FILTER | 5471003 | - |
| 4 | FILTER 1 CUP 5 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471023 | - |
| 4 | FILTER 1 CUP 6 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471020 | - |
| 4 | FILTER 1 CUP 8 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471024 | - |
| 5 | FILTER 2 CUPS 12 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471021 | - |
| 5 | FILTER 2 CUPS 14 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471026 | - |
| 7 | SHAPED SPRING D1.2 AISI 302 | 5471527 | - |
| 8 | FILTER-HOLDER D62 | 5286007.01CM | - |
| 9 | ASSEMBLY HANDLE ABS BLUE | 5963016 | - |
| 9 | ASSEMBLY HANDLE ABS GREY | 5963013 | - |
| 10 | SPOUT 1 WAY | 7305006 | - |
| 11 | SPOUT 2 WAY | 7305007 | - |
| 12 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP BLUE | 5965502.01 | - |
| 12 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP GREY | 5965501.01 | - |
| 13 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS BLUE | 5965504.01 | - |
| 13 | ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS GREY | 5965503.01 | - |
