Galatea - Machine à café Bezzera - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Galatea Bezzera au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de machine | Machine à café espresso |
| Matériaux | Acier inoxydable |
| Capacité du réservoir | 2,5 litres |
| Pression de la pompe | 15 bars |
| Type de chaudière | Chaudière unique |
| Dimensions | 30 x 40 x 30 cm |
| Poids | 15 kg |
| Utilisation | Idéale pour les amateurs de café souhaitant un espresso de qualité professionnelle à domicile |
| Entretien | Nettoyage régulier du groupe café et détartrage recommandé tous les 3 mois |
| Sécurité | Équipée d'un système de sécurité pour éviter les surchauffes |
| Accessoires inclus | Portafilter, filtre simple et double, brosse de nettoyage |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - Galatea Bezzera
La machine Bezzera Galatea ne s'allume pas, que faire ?
Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que l'interrupteur principal est en position 'on'.
Je n'arrive pas à obtenir de vapeur pour ma mousse de lait.
Assurez-vous que le réservoir d'eau est plein et que la machine est suffisamment chaude. Vérifiez également que le groupe vapeur n'est pas obstrué.
Pourquoi mon café coule trop lentement ?
Cela peut être dû à un café trop finement moulu ou à un compactage excessif du café dans le porte-filtre. Essayez d'ajuster la mouture et la pression.
Comment nettoyer ma machine Bezzera Galatea ?
Pour un nettoyage régulier, rincez le porte-filtre et le groupe d'infusion à l'eau chaude. Utilisez des tablettes de nettoyage spécifiques tous les mois pour un entretien plus approfondi.
L'eau de la machine a un goût étrange, que faire ?
Cela peut être dû à l'eau utilisée. Essayez d'utiliser de l'eau filtrée ou de l'eau en bouteille. Assurez-vous également de nettoyer le réservoir régulièrement.
La machine fait un bruit inhabituel pendant le fonctionnement.
Un bruit anormal peut indiquer un problème avec la pompe ou d'autres composants internes. Il est recommandé de contacter un service technique qualifié.
Comment régler la température de l'eau pour l'extraction du café ?
La Bezzera Galatea permet un réglage de la température. Consultez le manuel d'utilisation pour savoir comment accéder aux paramètres et ajuster la température selon vos préférences.
Comment détartrer ma machine à café Bezzera Galatea ?
Utilisez un détartrant spécifique pour machines à café. Diluez-le selon les instructions du fabricant et suivez le processus de détartrage décrit dans le manuel d'utilisation.
Comment savoir si le groupe d'infusion est encrassé ?
Si le café coule lentement ou si le goût est altéré, cela peut indiquer un encrassement. Un nettoyage régulier du groupe d'infusion est recommandé pour éviter ce problème.
La machine émet un message d'erreur, que faire ?
Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. Si nécessaire, redémarrez la machine. Si le problème persiste, contactez le service client.
Questions des utilisateurs sur Galatea Bezzera
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Machine à café au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Galatea - Bezzera et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Galatea de la marque Bezzera.
MODE D'EMPLOI Galatea Bezzera

GALATEA

natural_image
Exterior view of a Galatea coffee machine with dual levers and gauges (no visible text or symbols)| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | FRONT BASEMENT FRONTAL | 5074423DL | - |
| 2 | REAR BASEMENT FRONTAL | 5074424DL | - |
| 3 | SCREW TPS M4 X 16 DIN 7688 A2 | 7817801 | - |
| 4 | SCREW TCEI M4X12 UNI 5931 A2 | 7816002 | - |
| 5 | RIGHT-LEFT LATERAL SIDE MN VERSION | 5340500LL | - |
| 5 | RIGHT-LEFT LATERAL SIDE DE VERSION | 5340511LL | - |
| 6 | RIGHT LATERAL SIDE | 5073628LW | - |
| 7 | LEFT LATERAL SIDE | 5073629LW | - |
| 8 | SCREW M8 X 18 OT NICKEL-PLATED | 5227003NE | - |
| 9 | CENTRAL PANEL | 5961532 | - |
| 12 | REAR PANEL PLEXIGLASS | 5370002 | - |
| 13 | SPACER ∅20 H15 | 1R1322CM | - |
| 14 | FRONT COVER | 5093012LW | - |
| 15 | SCREW TTEI M4X20 | 7819902 | - |
| 16 | GROUP FRONTAL MN VERSION | 5094247SG | - |
| 16 | GROUP FRONTAL DE VERSION | 5094253SG | - |
| 17 | FRAME CROSS BAR | 5015743LL | - |
| 18 | SCREW TTEI M4X12 | 7819901 | - |
| 19 | WASHER ∅ 4 | 7814001 | - |
| 27 | SCREW TE M8X20 | 7806406ZB | - |
| 28 | CUPS-HEATER | 5050617LW | - |
| 29 | STEAM CUP-HEATER PIPE | 5162179LL | - |
| 30 | NUT M12X1 H3,5 | 5221825 | - |
| 31 | GASKET OR 106 VITON | 7496023 | - |
| 32 | RUBBER-HOLDER D11 OT | 5224403 | - |
| 33 | GASKET D25 X 17 X 2 | 5492022 | - |
| 34 | FITTING 3/8"G | 5225230 | - |
| 35 | HOSE ∅15X10 L=500MM SILICONE | 5194595 | - |
| 36 | CLAMP D14 | 7611502 | - |
| 37 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 38 | CUPS-HEATER GRID | 5074611LW | - |
| 39 | RH CUP-HEATER PIPE | 5163184CM | - |
| 40 | LH CUP-HEATER PIPE | 5163185CM | - |
| 41 | REAR CUP-HEATER EDGE PIPE | 5163186CM | - |
| 42 | SCREW TCEI M4 X 6 | 7816017 | - |
| 43 | TRAY POLISHED | 5070653ST | - |
| 44 | GRID | 5074610LW | - |
| 46 | ADHESIVE RUBBER TOP | 7999904 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 4 | SCREW TCEI M4X12 UNI 5931 A2 | 7816002 | - |
| 10 | PLEXIGLASS SUPPORT | 5098405LL | - |
| 11 | SCREW TCEI M3X6 | 7816016 | - |
| 20 | PLEXIGLASS SCREEN | 5370004 | - |
| 21 | FRONT LIGHT BAR SUPPORT | 5058423LW | - |
| 22 | 24V BLUE LIGHT BAR | 7663620 | - |
| 23 | WASHER D4 NYLON | 7374004 | - |
| 24 | SCREW TCI M2X8 | 7816212 | - |
| 25 | NUT M2 | 7812610 | - |
| 26 | WASHER PTFE ∅4X2 H2 | 5194543 | - |
| 45 | FRONT LIGHT SUPPORT BRACKET | 5038103LW | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 4 | SCREW TCEI M4X12 UNI 5931 A2 | 7816002 | - |
| 10 | SUPPORT PLEXIGLASS | 5098405LL | - |
| 11 | SCREW TCEI M3X6 | 7816016 | - |
| 20 | PLEXIGLASS SCREEN | 5370004 | - |
| 21 | FRONT LIGHT BAR SUPPORT | 5058423.01LW | - |
| 22 | 12V BLUE LIGHT BAR | 7663621LL | - |
| 45 | FRONT LIGHT SUPPORT BRACKET | 5038103LW | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CHASSIS BASEMENT | 5010917LL | - |
| 2 | FRAMEWORK | 5343079LL | - |
| 3 | RIGHT SHOULDER | 5017207LL | - |
| 4 | LEFT SHOULDER | 5017208LL | - |
| 5 | SCREW TTEI M4X12 | 7819901 | - |
| 6 | WASHER ∅ 4 | 7814001 | - |
| 7 | FEET | 7474215 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | ELECTRIC BOX | 5052403.01LL | - |
| 2 | WASHER ∅ 4 | 7814001 | - |
| 3 | SCREW TCEI M4X6 | 7816017 | - |
| 4 | THERMOSTAT MANUAL | 7434001 | - |
| 5 | LIGHT RED SWITCH | 7633333 | - |
| 6 | FAIRLEAD P36 RUBBER | 7613001 | - |
| 6 | FAIRLEAD D48 RUBBER | 1R9006656 | - |
| 7 | CLAMP 5 CONTACTS KL24/5 | 7612501R | - |
| 8 | NUT M4 NYLON | 5195001 | - |
| 9 | RELAY 30A 240V | 7635422 | - |
| 9 | 2-CONTACT 30A 120V RELAY | 7635423 | - |
| 10 | SCREW TCEI M4X10 | 7816009 | - |
| 11 | SCREW TCEI M4X16 | 7816004 | - |
| 12 | POWER PACK 190/265-24V | 7660503LL | - |
| 12 | POWER PACK 110-24V | 7660504LL | - |
| 15 | ELECTRIC BOX COVER | 5053013LW | - |
| 16 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 17 | CABLE-PRESS PG21 POLYAMIDE | 7614002 | - |
| 18 | NUT PG21 POLYAMIDE | 7614004 | - |
| 19 | CONNECTING CABLE H07RNF 5X2,5 MM^2 L=3MT (1-2-3-4GR 380-230/400V) | 3553904.01 | - |
| 19 | CABLE SOOW 3X10AWG L=2,2MT (110V-220V USA) | 3556003 | - |
| 20 | BASEMENT SWITCH 2 POSITIONS 6 CONTACTS (UP TO 31.08.10) | 7633320 | - |
| 20 | BASEMENT SWITCH 2 POSITIONS 6 CONTACTS (FROM 01.09.10) | 7633335 | - |
| 20 | BASEMENT SWITCH 2 POSITIONS 4 CONTACTS (UP TO 31.08.10) | 7633321 | - |
| 20 | BASEMENT SWITCH 2 POSITIONS 4 CONTACTS (FROM 01.09.10) | 7633336 | - |
| 21 | INSULATING | 5859911 | - |
| 22 | SCREW TCI M3,5X15 | 7630901 | - |
| 23 | SWITCH PROTECTION PLASTIC | 7372503 | - |
| 24 | SWITCH KNOB | 7371510 | - |
| 25 | GREEN LAMP 110/240V | 7633602.01 | - |
| 26 | RED LAMP | 7633606.01 | - |
| 27 | MICROSWITCH 250V (UP TO 09/10/05) | 7633901 | - |
| 27 | MICROSWITCH 250V (FROM 10/10/05) | 7633906 | - |
| 28 | NUT M10X1 (UP TO 09/10/05) | 5221874CM | - |
| 28 | NUT M10X0,75 (FROM 10/10/05) | 5221875CM | - |
| 29 | LEVEL REGULATOR 3 PROBES 110/120V | 7661033.01 | - |
| 29 | LEVEL REGULATOR 3 PROBES 220/230V | 7661034.01 | - |
| 29 | LEVEL REGULATOR 3 PROBES 240V | 7661035.01 | - |
| 30 | ELECTRONIC DOSAGE DE 110/120V | 7662701 | - |
| 30 | ELECTRONIC DOSAGE DE 220/230V | 7662702 | - |
| 30 | ELECTRONIC DOSAGE DE 240V | 7662703 | - |
| 31 | CLAMP 4 CONTACTS | 7612513 | - |
| 32 | CONNECTING CABLE CLAMP | 5599917 | - |
| 33 | POWER PACK 110/240V - 12V 1,7A | 7660505LL | - |


| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | SCREW TTEI M4X8 | 7819908 | - |
| 2 | RIGHT-LEFT LATERAL SIDE DE VERSION | 5340511LL | - |
| 3 | GASKET | 7493015 | - |
| 4 | PUSH BUTTON | 7639916 | - |
| 5 | SPACER | 5222218 | - |
| 6 | SHEET KEYBOARD | 7665525 | - |
| 7 | SPACER D6X8.8 | 5191506 | - |
| 8 | COVER | 5053024LW | - |
| 9 | SELF-LOCKING NUT M3 UNI 7473 | 7802401 | - |
| 10 | RIGHT LATERAL SIDE DE VERSION | 5961705 | - |
| 10 | LEFT LATERAL SIDE DE VERSION | 5961707 | - |
| 11 | CONNECTING CABLE 8 POLES RIGHT LATERAL SIDE | 7663574 | - |
| 11 | CONNECTING CABLE 8 POLES LEFT LATERAL SIDE | 7663575 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | TAP BODY | 5283033CM | - |
| 2 | CAP NUT M4 OT | 7822201 | - |
| 3 | PLAIN WASHER D8 X 4 X 0.8 OT | 7825001 | - |
| 4 | TAP GASKET EPT 70SH | 5493023 | - |
| 5 | GASKET-HOLDER WITH DOWEL | 5970504.01 | - |
| 6 | OR GASKET 115 VITON | 7496002 | - |
| 7 | OR GASKET 10,82X1,78 VITON | 7496075 | - |
| 8 | ROD | 5220413CM | - |
| 9 | GASKET D28 X 1 CHROMED BRASS | 5495001CM | - |
| 10 | NUT SCREW | 5223402CM | - |
| 11 | RING D7 UNI 7434 A2 | 7810601 | - |
| 12 | NUT 3/8"G ES.22 H22 OT CHROMED | 5221804CM | - |
| 13 | TAP KNOB | 7371509 | - |
| 14 | STEAM PLATE - ITALIAN | 5522055 | - |
| 14 | STEAM PLATE - ENGLISH | 5522058 | - |
| 14 | STEAM PLATE - FRENCH | 5522050 | - |
| 14 | STEAM PLATE - GERMAN | 5522054 | - |
| 15 | SCREW TEB M5X10 | 7826410CM | - |
| 16 | RING NUT D27 X M18 X 4 OT CHROMED | 5222801CM | - |
| 17 | SPRING D14 AISI 302 | 5471504 | - |
| 18 | GASKET OR 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 19 | GASKET-HOLDER D14.7 X 10.5 OT | 5224605 | - |
| 20 | GASKET D16X6X6 PTFE GRAPHITIZED | 5494002 | - |
| 21 | WATER/STEAM TAP ASSY | 5964063 | - |
| 22 | WASHER D14 X 20 X 1.5 COPPER | 5221869 | - |
| 23 | NUT M13 H4 OT | 5221801 | - |
| 24 | GASKET ∅16X13,2X2 PTFE | 5494009 | - |
| 25 | NUT M18X1 | 5221871CM | - |
| 26 | STEAM HOSE | 5163172CM | - |
| 27 | GASKET D8.5 X 5 X 3.2 PTFE | 5494001 | - |
| 28 | STEAM HOSE TERMINAL CHROMED | 5226602 | - |
| 29 | ASSEMBLY STEAM HOSE | 5966533 | - |
| 30 | INSULATING | 7371001 | - |
| 32 | NUT SCREW | 5223402 | - |
| 33 | GASKET D28 X 1 COPPER | 5495001 | - |
| 34 | TAP BODY OT | 5283002 | - |
| 35 | STEAM CUP-HEATER TAP ASSY | 5964064 | - |
| 36 | FITTING M12X1 H42 | 5225243 | - |
| 37 | NUT M12X1 H3,5 | 5221825 | - |
| 38 | CUP-HEATER TAP OUTLET PIPE | 5162214LL | - |
| 39 | GASKET OR 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 40 | CUP-HEATER TAP INLET PIPE | 5162215LL | - |
| 41 | RIGHT STEAM TAP HOSE | 5163179LL | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | TAP BODY | 5283033CM | - |
| 2 | CAP NUT M4 OT | 7822201 | - |
| 3 | PLAIN WASHER D8 X 4 X 0.8 OT | 7825001 | - |
| 4 | TAP GASKET EPT 70SH | 5493023 | - |
| 5 | GASKET-HOLDER WITH DOWEL | 5970504.01 | - |
| 6 | OR GASKET 115 VITON | 7496002 | - |
| 7 | OR GASKET 10,82X1,78 VITON | 7496075 | - |
| 8 | ROD | 5220413CM | - |
| 9 | GASKET D28 X 1 CHROMED BRASS | 5495001CM | - |
| 10 | NUT SCREW | 5223402CM | - |
| 11 | RING D7 UNI 7434 A2 | 7810601 | - |
| 12 | NUT 3/8"G ES.22 H22 OT CHROMED | 5221804CM | - |
| 13 | RING NUT D27 X M18 X 4 OT CHROMED | 5222801CM | - |
| 14 | SPRING D14 AISI 302 | 5471504 | - |
| 15 | GASKET OR 112 EPDM 70SH | 7496076 | - |
| 16 | GASKET-HOLDER D14.7 X 10.5 OT | 5224605 | - |
| 17 | GASKET D16X6X6 PTFE GRAPHITIZED | 5494002 | - |
| 18 | WATER/STEAM TAP ASSY | 5964063 | - |
| 19 | TAP KNOB | 7371509 | - |
| 20 | SCREW TEB M5X10 | 7826410CM | - |
| 21 | STEAM PLATE - ITALIAN | 5522055 | - |
| 21 | STEAM PLATE - ENGLISH | 5522058 | - |
| 21 | STEAM PLATE - FRENCH | 5522050 | - |
| 21 | STEAM PLATE - GERMAN | 5522054 | - |
| 22 | WATER PLATE - ITALIAN | 5522056 | - |
| 22 | WATER PLATE - ENGLISH | 5522057 | - |
| 22 | WATER PLATE - FRENCH | 5522051 | - |
| 22 | WATER PLATE - GERMAN | 5522053 | - |
| 23 | GASKET ∅16X13,2X2 PTFE | 5494009 | - |
| 24 | NUT M18X1 | 5221871CM | - |
| 25 | STEAM HOSE | 5163172CM | - |
| 26 | GASKET D8.5 X 5 X 3.2 PTFE | 5494001 | - |
| 27 | STEAM HOSE TERMINAL CHROMED | 5226602 | - |
| 28 | ASSEMBLY STEAM HOSE | 5966533 | - |
| 29 | INSULATING | 7371001 | - |
| 30 | WATER HOSE | 5163173CM | - |
| 31 | FITTING M22 H25 | 5225226CM | - |
| 32 | WATER TERMINAL | 5226601CM | - |
| 33 | ASSEMBLY WATER HOSE | 5966534 | - |
| 34 | GASKET ∅20.5 X 15 NBR | 5493003 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | INJECTOR ∅0.7 UPPER SLEEVE ASSY | 7479933 | - |
| 2 | GASKET OR 128 VITON | 7479934 | - |
| 3 | GASKET TF ∅35X30X2 | 7479935 | - |
| 4 | DELIVERY VALVE SPRING | 7479936 | - |
| 5 | DELIVERY VALVE ASSY | 7479937 | - |
| 6 | GASKET TF ∅10X6X1 | 7479938 | - |
| 7 | SCREW TCE M6X8 | 7479939 | - |
| 8 | DELIVERY GROUP BODY | 7479940 | - |
| 9 | SPRAYER ∅30 | 7479941 | - |
| 10 | SHOWER FILTER | 5471022 | - |
| 11 | UNDERCUP GASKET | 5493039 | - |
| 12 | SPRING GUIDE BUSHING | 7479942 | - |
| 13 | ASSEMBLY RELIEF VALVE | 7479943 | - |
| 14 | DRAIN SPRING | 7479944 | - |
| 15 | JET-BREAKER BUSHING ∅15X6 | 7479945 | - |
| 16 | FITTING MM 1/2"GX1/2"G | 5302060CM | - |
| 17 | BLIND PLUG M24X1 | 5226412CM | - |
| 18 | GRID HINGE | 5072100LW | - |
| 19 | SCREW TTEI M4X12 | 7819901 | - |
| 20 | SPACER ∅10 H6,5 | 5222213CM | - |
| 21 | DRIP TRAY GRID | 5074609LW | - |
| 22 | CAP NUT M4 | 7822201CM | - |
| 23 | OUTSIDE CYLINDER | 5221204CM | - |
| 24 | INSIDE CYLINDER | 5221203CM | - |
| 25 | SCREW TCEI M4X8 | 7816007LL | - |
| 26 | SPRING ∅9,5X40 | 5471515 | - |
| 27 | PERFORATED PLUG M24X1 | 5226413CM | - |
| 28 | DRAIN HOSE | 5221202CM | - |
| 29 | NUT 1/2"G | 5221873CM | - |
| 30 | ASSEMBLY VALVE | 7479946 | - |
| 31 | KNOB FOR LEVER | 7371511.01 | - |
| 32 | DELIVERY LEVER | 7479931 | - |
| 33 | WASHER ∅8 | 7479947 | - |
| 34 | CAP ∅15XM6 | 7479948 | - |
| 35 | CAM FLANGE ASSY | 7479949 | - |
| 36 | NUT M8 UNI 5587 ASTM A194 | 7812607 | - |
| 37 | CAM SHAFT | 7479950 | - |
| 38 | CAM STOP PIN | 7479951 | - |
| 39 | TIE ROD M8 X 31 ASTM A193 | 5267013 | - |
| 40 | JET-BREAKER FITTING | 5225295 | - |
| 41 | INSULATING | 7493011 | - |
| 42 | UPPER ASSY PLUG | 7479952 | - |
| 43 | GASKET TF 22X17X2 | 7479953 | - |
| 44 | INOX FILTER ∅8,5X22 | 7479954 | - |
| 45 | INJECTOR M6X0,75 FORO ∅0,7 | 7479955 | - |
| 46 | UPPER SLEEVE ASSY | 7479956 | - |
| 47 | LOWER SLEEVE ASSY | 7479957 | - |
| 48 | CAM FLANGE | 7479967 | - |
| 49 | WASHER EP709 15,5X7,5X4 | 7479968 | - |
| 50 | BUSHING | 7479969 | - |
| 51 | SPRING | 7479970 | - |
| 52 | PLUG CHROMED | 7479971 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 2 | SCREW M8X20 UNI5931 A2 | 7816014 | - |
| 3 | THERMIC SAFETY DEVICE 250V 95°C AUTOMATIC | 7634808 | - |
| 4 | ASSEMBLY HEATING ELEMENT 110V 50W | 5963097 | - |
| 4 | ASSEMBLY HEATING ELEMENT 230V 50W | 5963098 | - |
| 5 | CAP NUT M8 ES.14 H17 OT CHROMED | 5221863CM | - |
| 6 | SCREW TCEI M5X12 UNI 5931 A2 | 7816001 | - |
| 7 | DELIVERY GROUP BODY | 5283046CM | - |
| 8 | OR GASKET 139 VITON | 7496004 | - |
| 9 | COUPLING RING CHROMED | 5280502CM | - |
| 10 | GASKET H 9,3 NBR 90SH | 7493008 | - |
| 11 | SHOWER-HOLDER D57OT | 5285501 | - |
| 12 | SHOWER D57 AISI 304 | 5470501 | - |
| 13 | SCREW TPS M5X16 DIN 963 A2 | 7817001 | - |
| 14 | DRIP TRAY GRID | 5074609LW | - |
| 15 | GRID HINGE | 5072100LW | - |
| 16 | SCREW TTEI M4X12 | 7819901 | - |
| 17 | CAP NUT M4 | 7822201CM | - |
| 18 | SPACER ∅10 H6,5 | 5222213CM | - |
| 19 | BLIND PLUG M24X1 | 5226412CM | - |
| 20 | OUTSIDE CYLINDER | 5221204CM | - |
| 21 | INSIDE CYLINDER | 5221203CM | - |
| 22 | SCREW TCEI M4X8 | 7816007LL | - |
| 23 | SPRING ∅9,5X40 | 5471515 | - |
| 24 | PERFORATED PLUG M24X1 | 5226413CM | - |
| 25 | UNION ELBOW 3/4"G | 5301503EC | - |
| 26 | NUT 3/4"G | 5221855EC | - |
| 27 | DRAIN HOSE | 5221202CM | - |
| 28 | JET-BREAKER FITTING | 5225295 | - |
| 29 | WASHER D21X35X1 | 5057010 | - |
| 30 | PLUG 1/2"G H18 OT | 5226406 | - |
| 31 | INSULATING | 7493013 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | ELECTRIC MOTOR 110V 18MF | 7741102 | - |
| 1 | ELECTRIC MOTOR 220/240V 10MF | 7742202.01 | - |
| 2 | PUMP 100 L/H PA104X 1-2GR | 7730506 | - |
| 3 | PUMP JOINT KIT (NEW) | 7730508 | - |
| 4 | PUMP CLAMP | 7611508 | - |
| 5 | VIBRATION-DAMPING D25X10 | 7470601 | - |
| 6 | PLAIN WASHER D6 UNI 6592 FEZN | 7805004 | - |
| 7 | NUT M6 UNI 5587 OT | 7821403 | - |
| 8 | NUT M6 UNI 5587 OT | 7821403 | - |
| 9 | STRAIGHT FITTING 3/8"G X 3/8"NPT OT | 5302012 | - |
| 10 | FLEXIBLE HOSE L=350 | 7200505 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 3/8"G ES.22 H25 OT | 5302013 | - |
| 12 | STRAIGHT FITTING 3/8"G | 5302011 | - |
| 13 | PRESSURE GAUGE ∅60 20BAR | 7432514 | - |
| 14 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 15 | KNOB M6 | 7473603 | - |
| 16 | RING NUT M18 OT CHROMED | 5222813CM | - |
| 17 | ARTICULATION D14 X 24.5 X M6 AISI 303 | 5265601 | - |
| 18 | NUT M18 ES.26 H5 OT | 5221833 | - |
| 19 | SHAFT D12 X 65 AISI 303 | 5260202 | - |
| 20 | SPRING D9.5 H34.5 AISI 302 | 5471512 | - |
| 21 | BUSHING D12 X 7 OT | 5220603 | - |
| 22 | GASKET D12 X 6 PTFE GRAPHITIZED | 5494004 | - |
| 23 | PUMP BODY OT | 5283019 | - |
| 24 | GASKET D14 X 4 X 4 EPT70 | 5493041 | - |
| 25 | GASKET-HOLDER D15 X 16.5 OT | 5224607 | - |
| 26 | ASSEMBLY PUMP | 5964058 | - |
| 27 | COPPER GASKET 20 X 26 X 3 | 5495006 | - |
| 28 | FITTING 4 WAY 3/8"G OT (PM-TE-TP) | 5302502 | - |
| 29 | INLET AUTOMATIC LEVEL HOSE | 5163175LL | - |
| 30 | MANUAL FILLNG PIPE | 5163174LL | - |
| 31 | FILTER-HOLDER BODY | 5286005 | - |
| 32 | FILTER D13.5 H11 AISI 304 | 5471002 | - |
| 33 | STRAIGHT FITTING 3/8"G X 1/8"G ES.22 H25 OT | 5288002 | - |
| 34 | ASSEMBLY FILTER HOLE D1 COMPLETE | 5965034 | - |
| 35 | CHECK VALVE BODY | 5283028 | - |
| 36 | GASKET D12 X 5 NBR 70SH | 5493011 | - |
| 37 | GASKET-HOLDER D14.5 X 12 OT | 5224604 | - |
| 38 | CHECK VALVE SPRING AISI 302 | 5471518 | - |
| 39 | STRAIGHT FITTING 3/8"G OT | 5302037 | - |
| 40 | ASSEMBLY COMPLETE CHECK VALVE | 5965013 | - |
| 41 | SOLENOID VALVE WITHOUT COIL PARKER | 7703011 | - |
| 42 | SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER | 7630324 | - |
| 42 | SOLENOID VALVE COIL 220/240V PARKER | 7630325 | - |
| 43 | SOLENOID VALVE 2 WAY 110V PARKER (FROM 02/07) | 7701114 | - |
| 43 | SOLENOID VALVE 2 WAY 220/240V PARKER (FROM 09/06) | 7702312 | - |
| 44 | OUTLET HOSE L/A | 5163176LL | - |
| 45 | FLEXIBLE HOSE 3/8" L=1500 AISI 304 | 7200504 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | DRIP TRAY ABS | 5374501 | - |
| 2 | DRAIN CUP COVER | 5373104LL | - |
| 3 | FITTING M/F 3/4X3/8 | 5225294 | - |
| 4 | TAPPING SCREW TB D3.9 X 9.5 UNI6954 A2 | 7809800 | - |
| 5 | BALL COCK FF 1/4"G | 7451501 | - |
| 6 | GASKET ∅18X13,5X2 | 5495005 | - |
| 7 | UNION ELBOW 1/4"G X 3/8"G OT | 5301501 | - |
| 8 | DRAINING TAP ASSY | 5965041 | - |
| 9 | CAP NUT 3/8"G | 5221819 | - |
| 10 | GASKET D15X3 ASBESTOS FREE | 5492011 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 1/4" X 3/8"G OT | 5225201 | - |
| 12 | BOILER DRAIN HOSE | 5164066LL | - |
| 13 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164065LL | - |
| 14 | GLASS LEVEL UPPER FITTING OT | 5302507 | - |
| 16 | SCREW TE M6X8 UNI 5739 8.8 | 7806405ZN | - |
| 17 | GLASS-LEVEL GASKET RUBBER | 5493026 | - |
| 18 | GASKET-PRESS D18 X 11 X 3 | 5224802 | - |
| 19 | NUT 1/2"G HOLE D12.7 OT | 5221828 | - |
| 20 | GLASS-LEVEL HOSE D10 X 2.2 L=135MM SILCKSCREENED | 5430504 | - |
| 21 | GLASS-LEVEL COVER | 5053004LW | - |
| 22 | RUBBER-HOLDER FITTING M12X1 | 5302026DC | - |
| 23 | SPACER D16X12.2 H6.7 OT | 5222201 | - |
| 24 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 25 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 26 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 27 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283040 | - |
| 28 | STRAIGHT FITTING M12 X M13 H26.5 OT | 5302018 | - |
| 29 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 30 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 31 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 32 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE (UP TO 20.12.05) | 5965043 | - |
| 32 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE (FROM 21.12.05) | 5965043.01 | - |
| 33 | HOSE 8X5 L=250 SILICONE | 5194554 | - |
| 34 | OVERPRESSURE VALVE INLET PIPE (UP TO 20.12.05) | 5163183LL | - |
| 34 | OVERPRESSURE VALVE INLET PIPE (FROM 21.12.05) | 5163183.01LL | - |
| 35 | MANIFOLD HOSE (UP TO 20.12.05) | 5163180LL | - |
| 35 | MANIFOLD HOSE (FROM 21.12.05) | 5163180.01LL | - |
| 36 | INJECTOR PIPE | 5966535 | - |
| 37 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164064LL | - |
| 38 | UPPER EXCHANGER HOSE 2ND GROUP | 5165030LL | - |
| 39 | UPPER EXCHANGER HOSE 1ST GROUP (2-3-4GR) | 5165029LL | - |
| 40 | FITTING 1/2"G X 1/2"G | 5300503.01 | - |
| 41 | PLUG M12X1 OT | 5221813 | - |
| 42 | BOTTOM EXCHANGER HOSE 1ST GROUP | 5165031LL | - |
| 43 | BOTTOM EXCHANGER HOSE 2ND GROUP | 5165032LL | - |
| 44 | PRESSURE GAUGE ∅ 60 3BAR | 7432515 | - |
| 45 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 46 | FITTING 1/2" X 1/2" | 5300512.01 | - |
| 47 | FITTING 3/8"G OT | 5300505 | - |
| 48 | CHOKE ∅3 | 5229913 | - |
| 49 | HOSE D12.7X18.8 3/4FC L=200CM | 7303503 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | DRIP TRAY ABS | 5374501 | - |
| 2 | DRAIN CUP COVER | 5373104LL | - |
| 3 | FITTING M/F 3/4X3/8 | 5225294 | - |
| 4 | TAPPING SCREW TB D3.9 X 9.5 UNI6954 A2 | 7809800 | - |
| 5 | BALL COCK FF 1/4"G | 7451501 | - |
| 6 | GASKET ∅18X13,5X2 | 5495005 | - |
| 7 | UNION ELBOW 1/4"G X 3/8"G OT | 5301501 | - |
| 8 | DRAINING TAP ASSY | 5965041 | - |
| 9 | CAP NUT 3/8"G | 5221819 | - |
| 10 | GASKET D15X3 ASBESTOS FREE | 5492011 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 1/4" X 3/8"G OT | 5225201 | - |
| 12 | BOILER DRAIN HOSE | 5164066LL | - |
| 13 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164065LL | - |
| 14 | GLASS LEVEL UPPER FITTING OT | 5302507 | - |
| 16 | SCREW TE M6X10 | 7806409ZN | - |
| 17 | GLASS-LEVEL GASKET RUBBER | 5493026 | - |
| 18 | GASKET-PRESS D18 X 11 X 3 | 5224802 | - |
| 19 | NUT 1/2"G HOLE D12.7 OT | 5221828 | - |
| 20 | GLASS-LEVEL HOSE D10 X 2.2 L=135MM SILCKSCREENED | 5430504 | - |
| 21 | GLASS-LEVEL COVER | 5053004LW | - |
| 22 | RUBBER-HOLDER FITTING M12x1 OT | 5302071 | - |
| 23 | OR GASKET 114 VITON | 7496052 | - |
| 24 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 25 | GASKET-HOLDER | 5224619 | - |
| 26 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 27 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283048 | - |
| 28 | STRAIGHT FITTING M12 X M13 H26.5 OT | 5302018 | - |
| 29 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 30 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 31 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 32 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 12BAR | 5965164 | - |
| 33 | HOSE 8X5 L=250 SILICONE | 5194554 | - |
| 34 | OVERPRESSURE VALVE INLET PIPE | 5163183.01LL | - |
| 35 | MANIFOLD HOSE | 5163180.01LL | - |
| 36 | INJECTOR PIPE | 5966535 | - |
| 37 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164064LL | - |
| 38 | UPPER EXCHANGER HOSE 2ND GROUP | 5165030LL | - |
| 39 | UPPER EXCHANGER HOSE 1ST GROUP (2-3-4GR) | 5165029LL | - |
| 40 | FITTING 1/2"G X 1/2"G | 5300503.01 | - |
| 41 | PLUG M12X1 OT | 5221813 | - |
| 42 | BOTTOM EXCHANGER HOSE 1ST GROUP | 5165031LL | - |
| 43 | BOTTOM EXCHANGER HOSE 2ND GROUP | 5165032LL | - |
| 44 | PRESSURE GAUGE ∅ 60 3BAR | 7432515 | - |
| 45 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 46 | FITTING 1/2" X 1/2" | 5300512.01 | - |
| 47 | FITTING 3/8"G OT | 5300505 | - |
| 48 | CHOKE ∅3 | 5229913 | - |
| 49 | HOSE D12.7X18.8 3/4FC L=200CM | 7303503 | - |
| 50 | GLASS-LEVEL PROTECTION | 5373107 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | DRIP TRAY ABS | 5374501 | - |
| 2 | DRAIN CUP COVER | 5373104LL | - |
| 3 | FITTING M/F 3/4X3/8 | 5225294 | - |
| 4 | TAPPING SCREW TB D3.9 X 9.5 UNI6954 A2 | 7809800 | - |
| 5 | BALL COCK FF 1/4"G | 7451501 | - |
| 6 | GASKET ∅18X13,5X2 | 5495005 | - |
| 7 | UNION ELBOW 1/4"G X 3/8"G OT | 5301501 | - |
| 8 | DRAINING TAP ASSY | 5965041 | - |
| 9 | CAP NUT 3/8"G | 5221819 | - |
| 10 | GASKET D15X3 ASBESTOS FREE | 5492011 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 1/4" X 3/8"G OT | 5225201 | - |
| 12 | BOILER DRAIN HOSE | 5164066LL | - |
| 13 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164065LL | - |
| 14 | GLASS LEVEL UPPER FITTING OT | 5302507 | - |
| 16 | SCREW TE M6X8 UNI 5739 8.8 | 7806405ZN | - |
| 17 | GLASS-LEVEL GASKET RUBBER | 5493026 | - |
| 18 | GASKET-PRESS D18 X 11 X 3 | 5224802 | - |
| 19 | NUT 1/2"G HOLE D12.7 OT | 5221828 | - |
| 20 | GLASS-LEVEL HOSE D10 X 2.2 L=135MM SILCKSCREENED | 5430504 | - |
| 21 | GLASS-LEVEL COVER | 5053004LW | - |
| 22 | RUBBER-HOLDER FITTING M12X1 | 5302026DC | - |
| 23 | SPACER D16X12.2 H6.7 OT | 5222201 | - |
| 24 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 25 | GASKET-HOLDER D5.3 | 5224609 | - |
| 26 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 27 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283040 | - |
| 28 | STRAIGHT FITTING M12 X M13 H26.5 OT | 5302018 | - |
| 29 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 30 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 31 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 32 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE (UP TO 20.12.05) | 5965043 | - |
| 32 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE (FROM 21.12.05) | 5965043.01 | - |
| 33 | HOSE 8X5 L=250 SILICONE | 5194554 | - |
| 34 | OVERPRESSURE VALVE INLET PIPE | 5163183.01LL | - |
| 35 | MANIFOLD HOSE | 5163260LL | - |
| 36 | HOSE D6 PTFE L=210 | 5194553LL | - |
| 37 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164064LL | - |
| 38 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162308LL | - |
| 39 | UNION ELBOW M13X1/4"GC | 5301506 | - |
| 40 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE SX | 5194587LL | - |
| 40 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE DX | 5194559LL | - |
| 41 | JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT | 5223003 | - |
| 42 | UNION ELBOW M12X1/8"G | 5301504 | - |
| 43 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 44 | SOLENOID VALVE WITHOUT COIL PARKER | 7703014 | - |
| 45 | SOLENOID VALVE COIL 115V PARKER | 7630332 | - |
| 45 | SOLENOID VALVE COIL 230V PARKER | 7630331 | - |
| 45 | SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER | 7630330 | - |
| 46 | SOLENOID VALVE 3 WAY 115V PARKER | 7701112 | - |
| 46 | SOLENOID VALVE 3 WAY 230V PARKER | 7702311 | - |
| 46 | SOLENOID VALVE 3 WAY 240V PARKER | 7702410 | - |
| 47 | ASSEMBLY BANJO UNION | 5973053 | - |
| 48 | FITTING 3/8"G OT | 5300505 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 49 | PLUG 3/8"G | 5226403 | - |
| 50 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 51 | PRESSURE GAUGE ∅ 60 3BAR | 7432515 | - |
| 52 | HOSE D12.7X18.8 3/4FC L=200CM | 7303503 | - |
| 53 | FITTING 1/4"G OT | 7304510 | - |
| 54 | STRAIGHT FITTING 1/4"G X M13 OT | 5302001 | - |
| 55 | SPACER D11X8X6.5 PTFE | 5191501 | - |
| 56 | NET FILTER D11 AISI 304 | 5471001 | - |
| 57 | FLOW METER + AUT. WITH LED | 7431001 | - |
| 58 | HOSE D6 PTFE L=265 | 5194521LL | - |
| 59 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 60 | SUCTION HOSE D6 L=120MM PTFE | 5192311 | - |
| 61 | FITTING 1/2"G | 5226415 | - |
| 62 | FITTING 1/2"G ES26 H16 OT | 5225237 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | DRIP TRAY ABS | 5374501 | - |
| 2 | DRAIN CUP COVER | 5373104LL | - |
| 3 | FITTING M/F 3/4X3/8 | 5225294 | - |
| 4 | TAPPING SCREW TB D3.9 X 9.5 UNI6954 A2 | 7809800 | - |
| 5 | BALL COCK FF 1/4"G | 7451501 | - |
| 6 | GASKET ∅18X13,5X2 | 5495005 | - |
| 7 | UNION ELBOW 1/4"G X 3/8"G OT | 5301501 | - |
| 8 | DRAINING TAP ASSY | 5965041 | - |
| 9 | CAP NUT 3/8"G | 5221819 | - |
| 10 | GASKET D15X3 ASBESTOS FREE | 5492011 | - |
| 11 | STRAIGHT FITTING 1/4" X 3/8"G OT | 5225201 | - |
| 12 | BOILER DRAIN HOSE | 5164066LL | - |
| 13 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164065LL | - |
| 14 | GLASS LEVEL UPPER FITTING OT | 5302507 | - |
| 16 | SCREW TE M6X10 | 7806409ZN | - |
| 17 | GLASS-LEVEL GASKET RUBBER | 5493026 | - |
| 18 | GASKET-PRESS D18 X 11 X 3 | 5224802 | - |
| 19 | NUT 1/2"G HOLE D12.7 OT | 5221828 | - |
| 20 | GLASS-LEVEL HOSE D10 X 2.2 L=135MM SILCKSCREENED | 5430504 | - |
| 21 | GLASS-LEVEL COVER | 5053004LW | - |
| 22 | RUBBER-HOLDER FITTING M12x1 OT | 5302071 | - |
| 23 | OR GASKET 114 VITON | 7496052 | - |
| 24 | CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 302 | 5471506.01 | - |
| 25 | GASKET-HOLDER | 5224619 | - |
| 26 | GASKET D8 X 4 EPT 70SH | 5493001 | - |
| 27 | SURPRESSION VALVE BODY | 5283048 | - |
| 28 | STRAIGHT FITTING M12 X M13 H26.5 OT | 5302018 | - |
| 29 | CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 302 | 5471505 | - |
| 30 | GASKET-HOLDER | 5224615 | - |
| 31 | OR GASKET 105 VITON | 7496018 | - |
| 32 | ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 12BAR | 5965164 | - |
| 33 | HOSE 8X5 L=250 SILICONE | 5194554 | - |
| 34 | OVERPRESSURE VALVE INLET PIPE | 5163183.01LL | - |
| 35 | MANIFOLD HOSE | 5163260LL | - |
| 36 | HOSE D6 PTFE L=210 | 5194553LL | - |
| 37 | GLASS-LEVEL HOSE | 5164064LL | - |
| 38 | EXCHANGER-GROUP SOLENOID VALVE HOSE | 5162308LL | - |
| 39 | UNION ELBOW M13X1/4"GC | 5301506 | - |
| 40 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE SX | 5194587LL | - |
| 40 | SOLENOID VALVE DRAIN HOSE DX | 5194559LL | - |
| 41 | JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT | 5223003 | - |
| 42 | UNION ELBOW M12X1/8"G | 5301504 | - |
| 43 | NUT 1/8"G H3 | 5221844 | - |
| 46 | SOLENOID VALVE 3 WAY 115V ODE | 7701117 | - |
| 46 | SOLENOID VALVE 3 WAY 230V ODE | 7702316 | - |
| 46 | SOLENOID VALVE 3 WAY 240V ODE | 7702411 | - |
| 47 | ASSEMBLY BANJO UNION | 5973053 | - |
| 48 | FITTING 3/8"G OT | 5300505 | - |
| 49 | PLUG 3/8"G | 5226403 | - |
| 50 | PRESSURE GAUGE CAPILLARY | 7400901 | - |
| 51 | PRESSURE GAUGE ∅ 60 3BAR | 7432515 | - |
| 52 | HOSE D12.7X18.8 3/4FC L=200CM | 7303503 | - |
| 53 | FITTING 1/4"G OT | 7304510 | - |


| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 54 | STRAIGHT FITTING 1/4"G X M13 OT | 5302001 | - |
| 55 | SPACER D11X8X6.5 PTFE | 5191501 | - |
| 56 | NET FILTER D11 AISI 304 | 5471001 | - |
| 57 | FLOW METER + AUT. WITH LED | 7431001 | - |
| 58 | HOSE D6 PTFE L=265 | 5194521LL | - |
| 59 | STRAIGHT FITTING 1/8"G OT | 7304502 | - |
| 60 | SUCTION HOSE D6 L=120MM PTFE | 5192311 | - |
| 61 | FITTING 1/2"G | 5226415 | - |
| 62 | FITTING 1/2"G ES26 H16 OT | 5225237 | - |
| 63 | GLASS-LEVEL PROTECTION | 5373107 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | BOILER 2GR | 5321015BL | - |
| 3 | GASKET D203 X 151 X 2 ASBESTOS FREE | 5492005 | - |
| 4 | BOILER FLANDE D205 OT | 5283502 | - |
| 5 | SCREW TE M10X18 DIN 933 A2 | 7816424 | - |
| 6 | STRAIGHT FITTING M12 X M10 OT | 5302010 | - |
| 7 | PRESSOSTAT HOSE | 5162212LL | - |
| 8 | SQUARE FRO PRESSOSTAT | 5017814LW | - |
| 9 | PRESSOSTAT SIRAI P302/6 (UP TO 25.10.06) | 7433001 | - |
| 9 | PRESSOSTAT PARKER PS325/1 (FROM 26.10.06) | 7433015 | - |
| 10 | NUT 1/4"G H5 OT | 5221821 | - |
| 11 | WATER TAP HOSE MN VERSION | 5163177LL | - |
| 12 | LEFT STEAM TAP HOSE MN VERSION | 5163178LL | - |
| 12 | LEFT STEAM TAP HOSE DE VERSION | 5162307LL | - |
| 13 | LEVEL PROBE 2-3-4GR. D3X90X6.3 AISI 304 | 5265807 | - |
| 14 | LEVEL PROBE D3X160X4.8 | 5265811 | - |
| 15 | STRAIGHT FITTING M10 OT | 5225205 | - |
| 16 | PROBE SHEATH D8 X 45 HOLE D3 PTFE | 5192001 | - |
| 17 | COMPLETE CUP | 5963047 | - |
| 18 | ASSEMBLY SAFETY VALVE 1.5 BAR | 5965015.01 | - |
| 19 | STRAIGHT FITTING 3/8"G X M13 ES.22 H30 OT MN VERSION | 5302005 | - |
| 20 | SUCTION HOSE D8X1 150MM PTFE MN VERSION | 5192305 | - |
| 21 | SCREW TE M8X18 DIN933 A2 | 7816423 | - |
| 22 | GASKET D76 X 39 X 2 ASBESTOS FREE | 5492006 | - |
| 23 | HEATING ELEMENT 2GR 2600W 110/120V (FROM 19.05.06) | 5721131 | - |
| 23 | HEATING ELEMENT 2GR 2750/3300W 220/240V | 5722242 | - |
| 23 | HEATING ELEMENT 2GR 4000W 240V | 5722435 | - |
| 24 | PLUG M10 H12 OT | 5226404 | - |
| 26 | SCREW TCI M4X6 UNI 6107 OT | 7826212 | - |
| 27 | FASTON 45° HOLE D4.3 | 7615003 | - |
| 28 | FITTING M/F M13x1 DE VERSION | 5302064 | - |
| 29 | WATER TAP HOSE DE VERSION | 5163259LL | - |
| 30 | SUCTION HOSE D8X1 150MM PTFE DE VERSION | 5192310 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CLEANING BRUSH | 7990603 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 12 GRAMS | 5471007 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 14 GRAMS | 5471016 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 6 GRAMS | 5471004 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 8 GRAMS | 5471011 | - |
| 4 | BLIND FILTER | 5471003 | - |
| 5 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 1 CUP | 5965551.01 | - |
| 6 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 2 CUPS | 5965537.01 | - |
| 7 | FILTER-HOLDER SPRING D1.2 AISI 302 | 5471527 | - |
| 8 | COMPLETE FILTER-HOLDER | 7479930R | - |
| 9 | PLUG | 5373915CM | - |
| 10 | SPOUT 2 WAY | 7305007 | - |
| 11 | SPOUT 1 WAY | 7305006 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CLEANING BRUSH | 7990603 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 12 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471021 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 14 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471026 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 6 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471020 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 8 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471024 | - |
| 4 | BLIND FILTER | 5471003 | - |
| 5 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 1 CUP | 5965551.01 | - |
| 6 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 2 CUPS | 5965537.01 | - |
| 7 | FILTER-HOLDER SPRING D1.2 AISI 302 | 5471527 | - |
| 8 | FILTER-HOLDER | 7479972 | - |
| 9 | PLUG | 5373915CM | - |
| 10 | SPOUT 2 WAY | 7305007 | - |
| 11 | SPOUT 1 WAY | 7305006 | - |
| 12 | FILTER-HOLDER KNOB | 7371514 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CLEANING BRUSH | 7990603 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 12 GRAMS | 5471007 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 14 GRAMS | 5471016 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 6 GRAMS | 5471004 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 8 GRAMS | 5471011 | - |
| 4 | BLIND FILTER | 5471003 | - |
| 5 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 1 CUP | 5965561.02 | - |
| 6 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 2 CUPS | 5965562.02 | - |
| 7 | FILTER-HOLDER SPRING D1.4 AISI 302 | 5471527 | - |
| 8 | FILTER-HOLDER | 5286007.01CM | - |
| 9 | PLUG | 5373915CM | - |
| 10 | SPOUT 2 WAY | 7305007 | - |
| 11 | SPOUT 1 WAY | 7305006 | - |
| 12 | FILTER-HOLDER KNOB | 7371514 | - |

| POS | DESCRIPTION | CODE | REFERENCE |
| 1 | CLEANING BRUSH | 7990603 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 12 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471021 | - |
| 2 | FILTER 2 CUPS 14 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471026 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 6 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471020 | - |
| 3 | FILTER 1 CUP 8 GRAMS WITH RUN CHANNEL | 5471024 | - |
| 4 | BLIND FILTER | 5471003 | - |
| 5 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 1 CUP | 5965561.02 | - |
| 6 | ASSEMBLY COMPLETE FILTER-HOLDER 2 CUPS | 5965562.02 | - |
| 7 | FILTER-HOLDER SPRING D1.2 AISI 302 | 5471527 | - |
| 8 | FILTER-HOLDER | 5286007.01CM | - |
| 9 | PLUG | 5373915CM | - |
| 10 | SPOUT 2 WAY | 7305007 | - |
| 11 | SPOUT 1 WAY | 7305006 | - |
| 12 | FILTER-HOLDER KNOB | 7371514 | - |
