AT10 - Thermostat Salus - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat mécanique à contact / à capillaire
Modèle	AT10, AT10F
Marque	Salus
Alimentation	230 V AC, 50/60 Hz
Puissance max. de commutation	16 A résistif, 4 A inductif
Plage de température	30 °C à 90 °C
Type de sortie	Contact inverseur 1/C/2 (NO/COM/NC)
Dimensions	105 x 50 x 45 mm
Poids (estimé)	0.2 kg
Longueur du capillaire (AT10F)	1200 mm
Diamètre du capillaire (AT10F)	7 mm
Montage	En saillie sur surface plane (avec vis)
Utilisation	Intérieur uniquement
Indice de protection (estimation)	IP30
Normes	LVD 2014/35/UE, RoHS 2011/65/UE
Fonctions principales	Régulation de température, commutation marche/arrêt, sécurité par clic
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de produits humides
Sécurité	Installation par un professionnel, éviter l'humidité et les projections d'eau
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (produit non réparable)
Garantie (estimation)	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - AT10 Salus

Quelle est la plage de température du thermostat Salus AT10 ?

La plage de température réglable est de 30 °C à 90 °C.

Comment installer le thermostat AT10 ?

Retirez le bouton et la vis de montage. Fixez le boîtier sur une surface plane à l'aide des vis fournies. Connectez les fils conformément au schéma : bornes C (commun), 1 (NO), 2 (NC). Remettez le couvercle et le bouton.

Que signifie le clic de sécurité lors du réglage ?

Un clic audible indique que le thermostat est verrouillé à la température souhaitée. Ce clic de sécurité confirme que le réglage est maintenu.

Peut-on utiliser le Salus AT10 pour un chauffage au sol ?

Oui, le AT10 convient au contrôle de chauffage au sol (plancher chauffant) en commutant la pompe ou la vanne, à condition que la charge ne dépasse pas 16 A résistif.

Quelle est la différence entre les modèles AT10 et AT10F ?

Le AT10 est un thermostat d'ambiance simple. Le AT10F est équipé d'un capillaire (sonde à distance) de 1200 mm pour mesurer la température dans un endroit distinct, comme un réservoir d'eau chaude.

Comment régler la température sur le thermostat AT10 ?

Tournez le bouton de réglage dans le sens souhaité. Pour verrouiller, appuyez légèrement vers l'intérieur jusqu'à entendre un clic de sécurité.

Que faire si le thermostat ne commute pas ?

Vérifiez l'alimentation électrique (230 V AC) et les connexions aux bornes. Assurez-vous que la température mesurée est inférieure à la consigne pour une commutation vers la sortie 1 (NO). Si le problème persiste, consultez un professionnel.

Est-ce que le Salus AT10 est compatible avec une chaudière gaz ?

Oui, il peut commander une chaudière gaz via le contact inverseur. Branchez le commun (C) et la sortie normalement ouverte (1) sur le circuit de la chaudière. Respectez la charge maximale.

Quels sont les schémas de câblage du thermostat ?

Bornes : C (commun), 1 (normalement ouvert - NO), 2 (normalement fermé - NC). En dessous de la consigne, les contacts C-1 sont fermés ; au-dessus, C-2 sont fermés.

Comment entretenir le thermostat AT10 ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser d'eau ou de produits chimiques. Vérifiez périodiquement les connexions électriques.

MODE D'EMPLOI AT10 Salus

EykataoTaon

AT10: Tia tvv eykataotaon meote u deuvaun tov eepootatn otov owla naeipotntac kai otepewote xnoiioiwvtac tov eaotiko iavta nou nepiexeta wote o eepooatatnc va epanetetai akpiowc stov owla.na. (apaipeote npiv tvv eykataotaon tou aoitheta npa onoiadnote movwn oto onueio eykataotaon). 0 nepioiooc laotikoc iavtac mnpoei va koniei.

AT10F: Στερεωτοτον θερμοσταπο εο μία επιπεδη Επιφάνεια με τι χρόση των βιδών. Tοποθετήσετο ὅργανο μέτρηος δηλάδŋ to trixοειδές στον δακτύλιο μέτρηος π.χ. στη δεξαμενή ZNX.

Alambda θερμokpαiac

Tia va puθμioεTE ηερμokpαia, tpaβnεTE to περιοροκό kouμni npoc to μέρος γia va to anéλeνθερωεTE anó thv αοφαλεia. Ση Μυνεχεia yuριοTE to koumni έπη θεη Κου δεγχει Φιν ααιτούμενη θερμοκpαia. Tia va διatnpθoεTE autη Θρθμion, πίσε Ελαφρά Το koumni npoc ta μέσα εως ὅτου ακούεTE εva κλικ σαφαλείας.

TexvikaXapakntpiotiká

Tpɔpɔδoʊia 230 V AC
Mey. φορτio 16 (4) A
Σήμα εξόδου επαφές 1/C/2 (NO/COM/NC)
Eύρος ρύθμιοης θερμοκρασίας	30 - 90°C
Διαστάσεις [mm]	105 x 50 x 45 AT10F: μήκος τριχοειδούς: 1200, Ø τριχοειδή: 7

SALUS

Oερμοθάτης Επαφής / Θερμοθάτης με τρί

Movéλo: AT10, AT10F

Exyepidio xpootn

PRODUCER:

SALUS Controls Plc Units 8-10 Northfield

Business Park Forge Way, Parkgate,

Rotherham S60 1SD, United Kingdom

Computtime

www.saluscontrols.com

H SALUS Controls anotελει μέρος της Computime Group Limited

Σιμρυνα Μέ την πολική αὐναινικός προίστυν, έλSALUS Controls plc diatnpei το διαίωμα ελλδει τις προδίαγρες, το χεδίος και το λικάνου xπροσιούσουνται γι την κατοεκυν τὰπροίστουν τουν παρουσίαδονται στόραν Εχερείρι, υχις προύγουνην ἐἰδόσοῦπό.

Eioaywyn

O 0 tntc enapnc AT10 / 0 tntc me trixoieDEC AT10F eivai evac unxavikoc 0 tntc nov tonotheitei nolu eukola otny enipaveia evoc oawna n tonoetwac to trixoieDEC moea oaktwio n.x. miac eevn ZNX. Eintpeei tov eleyo tnc eepokpaoia c ZNX n KTo. Mnpoei va xnpoiopoinei yia tvn evepyooninon anevepyooninon ouvdeedevw ovkeuv avaloya me tnV metpuouevn eepokpaoia.Autec mnpoei va eivai: avtliec, baalbioc ec ktpoicn h IeBntec.

Σμóρφωη προίντος

To npoiov oumuopovwetau ie tic akolouthetac obnyiec:Obnyia Xaunlnc Taonc LVD 2014/35/EE, obnyia RoHS 2011/65/EE. OI npeic nnpoqopiec eivai i otyn ktpovik dieuvon www.saluslegal.com

AoPaxia

Xpouoioiote ouoovva me touc loxovotc kavovioouc tnc ev loyow xwapkai tnc EE.Xpouoioiote tn ouakeun ouwova me tov akonon nou npooipietai, anoeuyovtac nvy ekbeon tnc otny uypaia. To pioiov npooipietai mvo yia eowtepiikxpon. H ekataotaan npenei va yivetai ano Eeidiikeuvévo atofo, ouoawvmae touc loxovotc kavovec tnc ev loyow xwapac kai tnc EE.

Iepiypaipn nEeKtpikwov ouvdeltaew

Σύνδεσμος Περίγραφή
C Koivn éπα φή
1 NO - επα φή κανονικά ανοικτή
2 NC - επα φή κανονικά κλειοτή
½	Γειωη

Eykataotaon

Apaipote To koupi (1) Kai Ebiowte Tmuayan naotikn Bi8a 2). Apaipote To kaluma Tou npepiBnatoc. Suvi6eTe Tc enapcs Twv kalwdiwovupova Me to diaypama:

Enapec C-1 0° PYOMIEN 90°

ENaΦεC-2 OFF ON 0° PYOMI∑H 90°

1.Поотacia ενδοδαπεδιας θερμανος εναιντι Φερθερμανος σε περιπωηνινερβαος της ρυθμίσουνης θερμοκραίας - ανοίουνοι Σ εηαφές C-1 AC 230V

1. Φόρτωη δεξαμενής ZNX σε πεπίπωιπτωής τής θερμοκραίαις Οής δεξαμενή κάτω ἀπο τήν καθορισμενη - κλεῖουνο οἰ εαφές C-1