Argos - Lecteur mp3 Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur MP3
Marque	Sunstech
Modèle	Argos
Dimensions	140 x 43 x 110 mm
Poids	25 g
Alimentation	Batterie lithium 200 mAh, recharge via USB 2.0 (2 à 3 heures)
Mémoire interne	4 Go / 8 Go
Formats audio supportés	MP3 (8 Kbps – 320 Kbps), WMA (32 Kbps – 192 Kbps)
Indice de protection	IPX8 (étanche pour la natation)
Interface	USB 2.0 High Speed, clip USB
Puissance de sortie casque	5 mW + 5 mW
Réponse en fréquence	20 Hz – 20 kHz
Rapport signal/bruit	> 70 dB
Taux de distorsion	< 0,1 %
Température d'utilisation	-5 °C à 40 °C
Fonctions principales	Lecture/Pause, Précédent/Suivant, Avance/Retour rapide, réglage volume, mode étanche avec écouteurs de natation
Accessoires inclus	Lecteur, câble USB, guide, deux séries d’embouts (écouteurs étanches et normaux)
Entretien	Nettoyer les contacts métalliques avec une gomme ou brosse à dents ; sécher avant de brancher
Sécurité	Ne pas utiliser sur la route ; éviter exposition à la chaleur, à l'eau (sauf usage prévu), ne pas démonter
Réparabilité	Réparation par technicien certifié uniquement
Informations générales	Fabriqué en Chine ; éliminer selon la réglementation WEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - Argos Sunstech

Comment allumer et éteindre le lecteur Argos ?

Appuyez sur la touche Power pendant 4 secondes pour allumer ou éteindre l'appareil.

Comment charger la batterie du lecteur ?

Branchez le câble USB de l'appareil sur un adaptateur secteur (non fourni). Le voyant LED vert clignote pendant la charge et s'arrête quand la batterie est pleine. Le temps de charge est de 2 à 3 heures.

Puis-je utiliser le lecteur pour nager ?

Oui, le lecteur est IPX8 et peut être utilisé dans l'eau. Utilisez les écouteurs étanches fournis pour la natation.

Le volume diminue quand je nage, que faire ?

L'eau forme un mince film sur le filtre imperméable. Retirez les écouteurs étanches, soufflez sur le filtre pour enlever l'eau, puis pressez les écouteurs pour faire sortir l'eau restante. Si nécessaire, laissez sécher l'appareil dans un endroit sec pendant 10 heures.

Comment nettoyer les contacts métalliques du clip USB ?

Utilisez une gomme ou une brosse à dents pour nettoyer les contacts métalliques régulièrement, afin d'éviter les mauvais contacts lors de la charge ou du transfert de données.

Quels formats audio sont supportés ?

Le lecteur supporte les formats MP3 (8 Kbps à 320 Kbps) et WMA (32 Kbps à 192 Kbps). Les systèmes de fichiers acceptés sont FAT16 et FAT32.

Quelle est la capacité de stockage du lecteur ?

Le lecteur est disponible en versions 4 Go ou 8 Go de mémoire interne, selon le modèle.

L'appareil est-il étanche ?

Oui, il possède une classification IPX8, ce qui signifie qu'il peut être immergé dans l'eau pour la natation. Cependant, ne l'utilisez pas sous la pluie ou dans des conditions extrêmes.

Comment transférer des fichiers musicaux sur le lecteur ?

Connectez le lecteur à un ordinateur via le câble USB. Assurez-vous que l'appareil est bien séché avant de le brancher. Le lecteur apparaîtra comme un disque amovible, il suffit de copier les fichiers MP3/WMA dans la mémoire.

Que faire si le lecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez-le sur une source d'alimentation et attendez quelques minutes. Si le voyant ne s'allume pas, nettoyez les contacts métalliques du clip USB. Si le problème persiste, contactez un technicien certifié.

MODE D'EMPLOI Argos Sunstech

Guide de l'utilisateur

ARGOS

RECOMMANDATIONS

• Pour votre sécurité, veuilles n'utilisez pas le lecteur sur la route.
• Lors de la baignade, veuillez utiliser les écouteurs de baignade imperméables à l'eau.
• Appuyez sur la touche Power pendant 4 secondes pour allumer/eteindre
• Lorsque vous plongez ou nagez vers l'avant très vite, le lecteur peut tomber en raison de la poussee de I'eau. Ces problemes peuvent etre résolus si vous mettez vos lunettes de natation contre la tige de connexion au point situé pres de I'oreille.

• Le volume diminue quand vous nagez, parce que l'eau forme un film minced''eau sur le filt imperméable ou sur le film du haut-parleur. Veuillez enlever les écouteurs étanches, soufflez le film d'eau depuis le filt imperméable qui se trouve à l'extrémité avant du tube du haut-parleur, pendant ce temps pressez les écouteurs étanches afin que l'eau puisse s'écouler des écouteurs, vous pouvez aussimettre le lecteur dans endroit sec pendant plus de 10 heures pour un séchage à l'air, le volume sera normal.

Il se forme un mince film d'eau sur le filet impermeable.

Enlevez les écouteursétanches, soufflez lefilm d'eau.

Presse les écouteur pour laisser l'eau-sortir.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

ARGOS

TOUCHES DE FONCTION

1. Marche/Arrêt - Pause/Lecture. 4. Précédent.
2. Vol - 5. Suivant.

3. Vol + 6. Connection lecteur à PC via clip USB.

4. Assurez-vous que le périphérique est séché avant de le brancher à un ordinateur ou de le charger. Nettoyez les contacts metalliques régulièrement afin d'éviter les mauvais contacts entre eux et les contacts metalliques sur le clip USB quand la batterie est en charge et que les données sont transférées (utilisEZ une gomme ou Brosse à dents pour le nettoyage)

Touche		Appuyer	Mode de lecture	Mode pause
Marche/arrêt Pause Lire	II	Appuyé pendant 4s	Marche/Arrêt
		Appuyer	Pause	Repreneindre lecture
Sélectionner F.FWD F.REV	I	Appuyer	Suisant et lecture	Suisant
		Maintenir appuyé	Avance rapide	Suisant
		Appuyer	Précédent/Lecture	Précédent
		Maintenir appuyé	Retour rapide	Précédent
Volume +	Vol+	Appuyer	Augmenter le volume	Augmenter le volume
		Maintenir appuyé	Augmentation rapide du volume	Augmentation rapide du volume
Volume -	Vol-	Appuyer	Baisser le volume	Baisser le volume
		Maintenir appuyé	Diminution rapide du volume	Diminution rapide du volume

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

ARGOS

CHARGEMENT

• Branchez le cable de l'appareil dans un adaptateur secteur externe (non fourni).
• Pendant le chargement levoyant led vert clignote lentement, avec la pleine charge levoyant led vert s'arrête de clignoter.
• Temps de chargement de 2 à 3 heures.

ACCESSIONS

1. Lecteur MP3.
2. USB cable.
3. Guide.

1. Avec deux séries d'embouts:

Écouteurs étanches à utiliser pour la natation

Écouteurs à usage normal

SPECIFICATIONS

Classification IP	IPX8
Dimensions	140x43x110 mm
Poids	25g
Interface USB	USB2.0 (High speed)
Batterie	200 mA Lithium
Mémoire	4GB/8GB
Format musique	MP3, WMA
Format de fichier	FAT16, FAT32

Débit binaire MP3	8Kbps~320Kbps
Débit binaire WMA	32Kbps~192Kbps
Puisance de sortie écouteur	5mW+5mW
Réponse en fréquence	20Hz~20KHz
S/N	>70dB
Distorsion	<0.1%
Environnement d'utilisation	-5~40°C 41~104F

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

ARGOS

AVERTISSEMENTS

Pb	Élimination correcte de ce produit (Décchets d'équipement électrique et électronique) (WEEE) Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que l'équipement électrique et électronique doit être eliminé séparément des déchets menagers à la fin de sa vie. Veuillez eliminer cet équipement à votre centre local de collecte/recyclage. Dans l'Union Européenne, il existe des systèmes séparés de collecte de produits ELECTriques ou Électroniques usages. Veuillez nous aider à conserver l'environnement dans lequel nous vivons!
X	NE mettez PAS des objets sur l'appareil, comme ils peuvent rayer l'appareil.
X	N'exposez PAS l'appareil à des environnement sales ou poussièreux.
X	NE posez PAS l'appareil sur une surface inégale ou instable.
X	N'insérez PAS d'objets étrangers dans l'appareil.
X	N'exposez PAS l'appareil à des champs magnétiques ou électriques forts.
X	N'exposez PAS l'appareil à la lumière solaire directe car elle peut endommager l'appareil. Gardez-le loin des sources de chaleur.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

ARGOS

60°C (140°F) 20°C (68°F)	NE stockez PAS votre apparéil à des températures dépassant 40 °C (104 °F). La température interne de fonctionnement de cet apparéil est comprise entre 20 °C (68 °F) et 60 °C (140 °F).
×	N'utilisez PAS cet apparéil sous la pluie.
	Veuillez consulter votre autorité locale ou votre détaillant pour l'élimination correcte des produits électroniques.
×	L' apparéil et l'adaptateur peuvent produit de la chaleur durant une charge normale. Pour empêcher un inconfort ou une blessure du à l'exposition à la chaleur, NE gardez PAS l' apparéil sur vos genoux.
sunstech' POWER SUPPLY: POWER (IN STANDBY): IN USE:	TENSION NOMINALE D'ENTRÉE : Voyez la plaque signalétique de l' apparéil et assurez-vous que l'adaptateur de courant est conforme aux données nominales. N'utilisez que des accessoires spécifique par le fabricant.
	Nettoyez l'unité avec un tissu doux. Si nécessaire humidifiez légèrement le tissu avant le nettoyage. N'utilisez pas d'abrasifs ou de solutions de nettoyage.
OFF	Éteignez toujours l' apparéil pour installer ou enlever des apparéils externes nePNANT pas en charge un branchement à chaud.
→	Débranchez l' apparéil et éteignez-le avant de le nettoyer.
×	NE démontez PAS l' apparéil Seul un technicien de service certifié doit effectuer une réparation.
HOT	L' apparéil compte des ouvertures pour dissiper la chaleur. NE bloquez PAS les ouvertures d'aération, l' apparéil peut alors chauffer et ne plus fonctionner correctement.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

ARGOS

Risque d'explosion si la batterie est replacée par un type incorrect. Éliminez les batteries usages selon les instructions

ÉQUIPEMENT POUVANT ÉTRE BRANCHÉ: la prise doit être située pres de l'équipement et doit être facilement accessible.

Union Européenne: Informations sur l'élimination. Ce symbole signifie que selon les lois et règlements locaux, votre produit et/ou sa batterie doit être éliminé séparément des déchets menagers. Quand ce produit arrive en fin de durée de vie, amenez-le à un point de collecte indiqué par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparés de votre produit et/ou de sa batterie au moment de l'élimination aideront à conserver les ressources naturelles et à assurer qu'il est recyclé d'une manière protégeant la santé humaine et l'environnement.

FABRIQUÉ EN CHINE

ARGOS

MP3 ESPORTIVO

GUIA DO UTILIZADOR

CONTEUDO

RECOMENDACOs 1

TECLAS DE FUNÇOES. 2

A CARREGAR. 3

ACESSORIOS 3

ESPECIFICACOs 3

ADVERTÉNCIAS 4

PORTUGUES

Guiadouutilizador

ARGOS

RECOMENDACOs

1. Com doit séries de auriculares: