PC 22.13 - Montre de sport SIGMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre de sport cardio-fréquencemètre
Marque	Sigma
Modèle	PC 22.13
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Fonctions principales	Fréquence cardiaque, chronomètre, calories, zone cible, verrouillage clavier, rétroéclairage
Alimentation	Pile lithium (type CR2032)
Capteur de fréquence cardiaque	Ceinture thoracique avec émetteur (incluse)
Réglages	Données utilisateur (âge, poids, etc.), heure, date, zone cible, signal sonore
Modes d'affichage	Veille (heure/date), entraînement (FC, chrono, calories, FC moyenne)
Verrouillage clavier	Oui, activable dans les réglages
Signal sonore	Oui, pour zone cible hors limites
Étanchéité	Résistant aux projections (non submersible)
Poids	Environ 50 g (montre seule)
Dimensions	Environ 45 mm de diamètre, 12 mm d'épaisseur
Garantie	Garantie constructeur pour défauts matériels et de fabrication (hors piles et pièces d'usure)
Conditions d'utilisation	Consultation médicale recommandée avant entraînement intensif
Entretien et nettoyage	Nettoyer la ceinture thoracique à l'eau claire après usage ; éviter les produits chimiques
Piles et recyclage	Ne pas jeter les piles avec les ordures ménagères ; rapporter dans un centre de collecte agréé
Reparabilité	Ne pas ouvrir la montre sans autorisation ; contacter le revendeur pour tout problème
Accessoires fournis	Montre, ceinture thoracique avec émetteur, notice
Informations réglementaires	Déclaration CE disponible sur www.sigmasport.com ; conforme FCC

FOIRE AUX QUESTIONS - PC 22.13 SIGMA

Comment activer la montre PC 22.13 pour la première fois ?

Appuyez sur le bouton START/STOP/RESET et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que le menu de réglages s'affiche.

Comment régler l'heure et la date ?

En mode veille, maintenez le bouton MODE/SET enfoncé pour entrer dans les réglages. Utilisez MODE/SET pour modifier la valeur et START/STOP/RESET pour confirmer et passer au réglage suivant.

Comment démarrer un entraînement ?

Si le verrouillage clavier est désactivé, appuyez sur n'importe quel bouton. Si activé, appuyez deux fois sur un bouton dans les 3 secondes. Ensuite, appuyez sur START/STOP/RESET pour lancer le chronomètre.

Que faire si la montre n'affiche pas la fréquence cardiaque ?

Vérifiez que la ceinture thoracique est correctement positionnée sous la poitrine, que les électrodes sont humidifiées et que la pile de l'émetteur fonctionne. La montre recherche le pouls pendant quelques secondes.

Comment changer la pile de la montre ?

La pile est de type CR2032. Ouvrez le compartiment au dos de la montre avec un outil adapté, remplacez la pile en respectant la polarité, puis refermez soigneusement. Attention à ne pas endommager les joints d'étanchéité.

La montre est-elle étanche ?

Elle résiste aux projections d'eau (transpiration, pluie), mais n'est pas conçue pour la natation ou la douche. Évitez toute immersion prolongée.

Comment activer le verrouillage clavier ?

Dans le menu des réglages, sélectionnez l'option LOCK et réglez-la sur ON. Le verrou s'activera automatiquement lorsque la montre passe en mode veille.

Que signifie le signal sonore pendant l'entraînement ?

Le signal sonore retentit lorsque votre fréquence cardiaque sort de la zone cible que vous avez définie. Pour l'activer ou le désactiver, réglez TONE sur ON ou OFF dans les réglages.

Comment nettoyer la ceinture thoracique ?

Après chaque utilisation, rincez la ceinture à l'eau claire et laissez-la sécher à l'air libre. N'utilisez pas de détergents agressifs ni de solvants.

Que faire en cas de panne ou de défaut ?

Contactez le revendeur où vous avez acheté la montre. La garantie couvre les défauts matériels et de fabrication, mais pas les piles, les pièces d'usure ni les dommages causés par une utilisation non conforme. Ne tentez pas d'ouvrir la montre vous-même.

MODE D'EMPLOI PC 22.13 SIGMA

FRANÇAIS Contenu

1 Affection des boutons 3

2 Activation du PC 22.13 3

3 Aperçu de l'écran 4

4 Paramètres de base du PC 22.13 4

5 S'entraîner avec le PC 22.13 8

6 Dispositions relatives à la garantie 10

Préface

Nos vous remercions d'avoir choisi un cardio-fréquencemètre de marque SIGMA SPORT®. Votre nouveau PC 22.13 restera, pendant de longues années, un compagnon fidèle pour vos sorties sportives et de loisirs. Le PC 22.13 est un instrument de mesure utilisant des techniques avancées. Nous vous prions de bien pouvoir dire le présente mode d'emploi attentivement pour découvert et pouvoir utiliser au moins les nombreuses fonctions de votre nouveau cardio-fréquencemètre. SIGMA SPORT®vous souhaite beaucoup de plaisir avec votre nouveau PC 22.13.

Autres informations et remarques

Voutrouvezez de plus amples informations, telles que les questions fréquement posées (FAQ) à l'adresse www.sigmasport.com. Avant de début l'entrainment, veuillez consulter votre médecin - tout particulièrement en cas de maladies cardio-vasculaires.

Les deux boutons simultanément :

Activation de l'éclairage
Passage du mode d'entrainment à l'état de veille (pression longue)

START/STOP/RESET:

→ Demarrage et arrêt du chronomètre
Mise à zéro du chronomètre (pression longue)
Ouverture et confirmation des paramètres

MODE/SET:

Passage entre les differentes fonctions
Ouverture du menu de réglages (pression longue)
Modification de la valeur affichée dans le menu de réglages

Activation du PC 22.13

Le PC 22.13 est fourni en mode de transport et n'utilise, jusqu'à son activation, quasiment pas la capacité des piles. C'est pourquoi le PC 22.13 doit être sorti de son état de voir avant la première utilisation. Procedez comme suit :

Appuyez sur le bouton START / STOP / RESET et maintenez-le,enforcépendant 5 secondes.La montre accès alors au menu de réglages.

3

Aperçu de l'écran

Veille:

Mode d'entrainment:

Indicateur des zones lorsque vous quittez la zone cible reglee

Frequence cardiaque

Chronomètre / Temps d'entrainment

Calories

Frequence cardiaquemoyenne

Heure

4

Paramètres de base du PC 22.13

USER - Réglage des données de l'utilisateur:

Les données personnelles sont nécessaires pour calculer les calories consommées, ainsi que la fréquence cardiaque max.

Appuyez sur le bouton START / STOP / RESET pour confirmer les valeurs.

Le bouton MODE / RESET permet de modifier les valeurs.

ZONE - Réglage de la zone cible pour l'entrainment :

Un signal sonore retentit lorsque vous vous trouvez en dehors des limites régles.

TIME - Réglage de l'heure :

Vous ave la possibilité de regler l'heure.

DATE - Réglage de la date :

Vous ave la possibilité de régler la date.

TONE - Réglage du signal sonore pour la zone cible :

Si vous souhaitez qu'un signal sonore retentisse lorsque vous n'atteignez pas ou dépassez les limites inférieure et supérieure, réglez le paramètre "TONE" sur "ON".

LOCK - Activation du verrou clavier :

Le PC 22.13 est doté d'une fonction de verrou clavier pouvant être activée, si nécessaire. A cette fin, reglez LOCK sur ON.

Remarque: Le verrou clavier est automatiquement activé des que le cardio-fréquencemètre passée en mode de veille (la date et l'heure s'affichent). Si vous souhaitez demarrer un entrainment, vous doivent enforcer une touche au besoin à deux reprises dans les 3 secondes.

Si vous appuyez une fois par erreur sur une touche, l'écran "PUSH OPEN" s'affiche pendant 3 secondes avant de revenir à l'affichage de l'heure.

S'entraîner avec le PC 22.13

→ Mise en place de la ceinture thoracique:

Humidifiez l'émetteur (surface rainurée) avec une quantité d'eau suffisante.

Raccordez l'émetteur à la ceinture elastique.

Le mécanisme de blocage permet de régler la longueur de la ceinture. Veillez à régler la longueur de la ceinture de sorte que la ceinture tienne correctement, mais ne soit pas trop serrée.

Placez la ceinture de manière à ce que l'émetteur se trouve sous la naissance du muscle pectoral chez les homme et sous la poitrine chez les femmes. Le logo SIGMA doit toujours être orienté vers l'avant et être lisible.

Demarrer l'entrainement:

Demarrer l'entrainment [verrou clavier désacté] : appuyer sur une touche au choix.

Demarrer l'entrainment (verrou clavier activé) : appuyer à deux reprises sur une touche au choix dans un-delai de 3 secondes.

L'émetteurcherche ettrouvepourpoulsenquelles secondes.

Enforcez le bouton START / STOP / RESET pour démarrer le chronomètre.

Enforcez le bouton START / STOP / RESET pour arrêter le chronomètre.

Enforcez le bouton MODE / SET pour basculer entre les différentes valeurs.

Maintenez les boutons MODE / SET et START / STOP / RESET enforcés pour passer en mode de voir.

6

Dispositions relatives à la garantie

L'exercice de la garantie est possible pour les défauts matériels et de fabrication. Sont exclues de la garantie les piles et pieces d'usure, ainsi que l'usure causee par une utilisation professionnelle ou des accidents. L'exercice de la garantie n'est possible que lorsque le produit SIGMA n'a pas ete ouvert sans autorisation et lorsque la preuve d'achat lui est jointe.

En cas de vice, nous garantissons nos produits conformément aux prescriptions légales. Si vous souhaitez exercer votre droit à la garantie, veuillez vous adresser au revendeur auprès duquel vous avez acheté votre cardio-fréquencemètre.

Vous trouverez la déclaration CE à l'adresse : www.sigmasport.com

LI = Lithium lonen

Les piles ne peuvent pas etre jetées dans les ordures menagères [loi europeenne relative aux piles] ! Veuillez rapporter vos piles dans un centre de collecte agreé.

Les apparêils électroniques ne peuvent pas être jetés dans les ordures menagères. Veuillez rapporter votre apparéil dans un centre de collecte/agréé.

FCC Information