WAM750 WAM750EN - Haut-parleur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI WAM750 WAM750EN SAMSUNG

Déclarations de conformité réglementaire Le symbole représentant un éclair terminé par une flèche dans un triangle est un symbole d’avertissement indiquant la présence d’une tension dangereuse à l’intérieur du produit.ATTENTIONRISQUE D’ÉLECTROCUTIONNE PAS OUVRIRATTENTION : POUR LIMITER LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE CACHE (NI L’ARRIÈRE DE L’APPAREIL). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.Le symbole représentant un point d’exclamation dans un triangle est un symbole d’avertissement indiquant des instructions importantes concernant le produit.

• Pourréduirelesrisquesd’incendieoudedéchargeélectrique,veuilleznepasexposercetappareilàlapluieouàl’humidité.• Éviteztouteprojectiond’eausurl’appareil.Neposezjamaisd’objetscontenantunliquide(ex:unvase)surl’appareil.• Pouréteindrecomplètementl’appareil,vousdevezretirerlecordond’alimentationdelaprisemurale.Parconséquent,lecordond’alimentationdoitêtrefacilementaccessibleàtoutmoment.

Éviteztouteprojectiond’eausurl’appareil.Neposezjamaisdessusunobjetcontenantunliquide(ex:unvase). Pouréteindrecomplètementl’appareil,vousdevezretirerlecordond’alimentationdelaprisemurale.Parconséquent,lecordond’alimentationdoitêtrefacilementaccessibleàtoutmoment.

Câblage de la prise de courant secteur (Royaume-Uni uniquement) AVIS IMPORTANTLecourantd’alimentationprincipaldecetéquipementestfourniviauneprisemouléecomportantunfusibleintégré.Lavaleurdecefusibleestindiquéesurlafacedelabrochedelaprise.Sinécessaire,lefusibledoitêtreremplacéparunfusibledemêmepuissancenominale,conformeàlanormeBS1362.N’utilisezjamaisuneprisedontlecachefusibleaétéretiré.Silecacheestdétachableetqu’ilfautleremplacer,ildevraêtredemêmecouleurquelefusibleintégréàlaprise.Vouspouvezobtenirdescachesderechangeauprèsdevotrerevendeur.Silaprisedel’appareilestinadaptéeauxprisesdecourantfemellesdevotredomicileousilecâblen’estpassuffisammentlongpouratteindreuneprisedecourant,procurez-vousunerallongehomologuéerépondantauxnormesdesécuritéexigéesoudemandezconseilàvotrerevendeur.Cependant,sivousn’avezpasd’autrechoixquedecouperlaprise,retirezlefusible,puismettezlapriseaurebutdemanièresécurisée.Nebranchezpaslaficheàuneprisesecteur,pourévitertoutrisquededéchargeélectriquedûaucordonflexibledénudé.N’essayezjamaisd’insérerdesfilsdénudésdirectementdanslaprisesecteur.Ilconvientdetoujoursutiliseruneficheetunfusibleàceteffet.

Consignes de sécurité importantes Lisezattentivementcesconsignesavantd’utiliserl’appareil.Respecteztouteslesconsignesdesécuritérépertoriéesci-dessous.Conservezcesconsignesàproximitépourvousyréférerultérieurement. Veuillezlirelesconsignessuivantes. Veuillezconservercesconsignes. Preneznotedetouslesavertissements. Suiveztouteslesconsignes. N’utilisezjamaiscetappareilprèsdel’eau. Nettoyez-leuniquementàl’aided’unchiffonsec. Nebloquezaucunedesouverturesdeventilation.Installezl’appareilconformémentauxconsignesdufabricant. Nel’installezpasprèsd’unesourcedechaleurtellequeradiateur,bouchedesoufflageàairchaud,poêleouautresappareils(ycomprislesrécepteursAV)quiproduisentdelachaleur. Pourvotresécurité,utilisezcorrectementlaprisepolariséeoulaprisedeterre.Uneprisepolariséepossèdeunebrochepluslargequel’autre.Uneprisedeterrepossèdedeuxbrochesidentiquesetunetroisièmedite«deterre».Labrochepluslargeetlabrochedeterrepermettentd’assurervotresécurité.Silaprisefournien’estpasadaptéeàvotreprisemurale,faitesappelàunélectricienpourremplacerlapriseobsolète. Placezlecordond’alimentationdemanièreàéviterqu’ilnesoitpiétinéoucoincé,notammentauniveaudesfiches,desprisesmuralesetdupointdesortiedel’appareil. N’utilisezquelescâbles/accessoiresspécifiésparlefabricant. N’utilisezquelemeubleàroulettes,socle,trépied,supportoutablespécifiésparlefabricantouvendusavecl’appareil.Sivousutilisezunmeubleàroulettes,déplacezl’ensembleavecprécautionafind’évitertoutrisquedeblessuredûàunechute. Débranchezl’appareilencasd’orageoudenonutilisationprolongée. Veuillezcontacteruntechnicienqualifiépourtouteréparation.Uneréparationestnécessairelorsquel’appareilaétéendommagédequelquefaçonquecesoit.Ex:silecordond’alimentationoulapriseestendommagé(e),sil’appareilaétéencontactavecunliquideousidesobjetss’ysontintroduits,sil’appareilaétéexposéàlapluieouàl’humidité,s’ilnefonctionnepascorrectementouencasdechute.IMPORTANT NOTICEThewiresinthemainsleadarecolouredinaccordancewiththefollowingcode:–BLUE=NEUTRALBROWN=LIVEAsthesecoloursmaynotcorrespondtothecolouredmarkingsidentifyingtheterminalsinyourplug,proceedasfollows:–ThewirecolouredBLUEmustbeconnectedtotheterminalmarkedwiththeletterNorcolouredBLUEorBLACK.ThewirecolouredBROWNmustbeconnectedtotheterminalmarkedwiththeletterLorcolouredBROWNorRED.WARNING : DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E OR BY THE EARTH SYMBOL , OR COLOURED GREEN OR GREEN AND YELLOW.

Consignes de sécurité

Précautions concernant l’alimentation

• N’installezpasl’appareilàproximitéd’unéquipementouàunemplacementproduisantdelachaleurouutilisantuneflamme.(Parex.bougies,serpentinsanti-moustiques,appareilsdechauffage,radiateurs,etc.)N’exposezpasl’appareilàlalumièredirectedusoleil.• Lorsdudéplacementdel’appareil,coupezl’alimentationetdébrancheztouslescordonsdel’appareil(ycomprislecordond’alimentation).- Uncordonendommagépeutprovoquerunincendieouunrisquedechocélectrique.• L’installationdel’appareildansdesenvironnementsàhautetempératureouhumidité,poussièreoufroidextrêmepeutprovoquerdesproblèmesdequalitéouundysfonctionnementdel’appareil.Avantd’installerl’appareildansunenvironnementhorsnorme,veuillezcontacteruncentredeservicesSamsungpourdesinformationscomplémentaires.• Lorsquevousplacezl’appareilsuruneétagère,unearmoireouunbureau,assurez-vousquelepanneausupérieurestorientéverslehaut.• Neplacezpasl’appareilsurunesurfaceinstable(parex.étagèretremblante,unbureauincliné,etc.)- Lachutedel’appareilpeutprovoquersondysfonctionnementetunrisquedeblessure.D’importantesvibrationsouunchocpeuventégalementprovoquerledysfonctionnementdel’appareiletprésenterundangerd’incendie. Installezvotreappareilavecsuffisammentd’espaceautourdeluipourlaventilation.- Laissezunespacesupérieurà4pouces(10cm)àl’arrièredel’appareiletsupérieurà2pouces(5cm)dechaquecôté.• Conservezlesmatériauxd’emballageenplastiquehorsdeportéedesenfants.- Lesenfantsjouantaveclesmatériauxd’emballageenplastiquecourentlerisquedes’étouffer.

Précautions concernant l’utilisation

• L’utilisationpendantunepériodeprolongéeàunvolumeélevépeutprovoquerdegravestroublesdel’audition.- Sivousêtesexposéàunsonsupérieurà85dBpendantuntempsprolongé,vouspouvezaffectervotreaudition.Pluslesonestfort,pluslestroublesdel’auditionpeuventêtregraves.Notezqu’uneconversationordinairesesitueentre50et60dBetlebruitd’unevoiedecirculationestd’environ80dB.• Cetappareilcontientunehautetensiondangereuse.N’essayezpasdeledémonter,lerépareroulemodifiervous-même.- ContactezlecentredeservicesSamsunglorsquevotreappareilnécessiteuneréparation. Neplacezaucunrécipientquicontientduliquidesurl’appareil(parexempleunvase,desboissons,descosmétiques,desproduitschimiques,etc.).Nelaissezaucunobjetmétallique(parex.piècesdemonnaie,épingleàcheveux,etc.)ouunematièreinflammable(parex.papier,allumettes,etc.)pénétrerdansl’appareil(àtraverslesorificesdeventilation,lesportsE/S,etc.).- Siunmatériauouunliquidedangereuxapénétrédansl’appareil,éteignez-leetdébranchezimmédiatementlecordond’alimentation.Puis,contactezlecentredeservicesSamsung.• N’échappezpasl’appareil.Encasderupturemécanique,débranchezlecordond’alimentationetcontactezlecentredeservicesSamsung.- Ilyaunrisqued’incendieoudechocélectrique.• Nesuspendezpasninedéplacezpasl’appareilàl’aideducordond’alimentationouducâbledesignal.- Uncâbleendommagépeutprovoquerundysfonctionnementdel’appareilouunincendieetprésenterunrisquedechocélectrique.• N’utilisezpasnineconservezpasdematièreinflammableàproximitédel’appareil.• Sil’appareilémetunbruitanormalouuneodeurdebrûléoudesfumées,débranchezimmédiatementlecordond’alimentationetcontactezlecentredeservicesSamsung.• Sivoussentezlegaz,aérezlapièceimmédiatement.Netouchezpaslaprised’alimentationdel’appareil.Nemettezpasl’appareilhorsousoustension.• Nefrappezpasninesoumettezpasl’appareilàunchocsoudain.Nepercezpasl’appareilavecunobjetpointu.

Précautions concernant le nettoyage

• N’employezjamaisd’alcool,dessolvants,descires,dubenzène,desdiluants,desrafraîchisseursd’airoudeslubrifiantspournettoyerl’appareiletnevaporisezpasd’insecticidesurl’appareil.- L’utilisationdel’unquelconquedecesproduitspeutdécolorerlerevêtementextérieurouprovoquerdesfissurationsouunécaillement,ouretirerl’étiquetageapposésurl’appareil.• Pournettoyerl’appareil,débranchezlecordond’alimentation,puisessuyezleproduitavecuntissupropre,secetdoux(Microfibre,coton).- Évitezdelaisserdelapoussièresurl’appareil.Lapoussièrepeutrayersasurface.

Informations complémentaires

À propos du code NFC

• LemarquageducodeNFCpourétabliruneconnexionBluetoothnefonctionnerapaslorsquel’appareilestmissousethorstension.• LemarquageducodeNFCpourétabliruneconnexionBluetoothnefonctionnerapaslorsquel’indicateurdelabatteriesurlepériphériqueBluetoothclignote.

À propos de la connexion réseau

Selonlerouteursansfilutilisé,certainesopérationsréseaupeuvents’avérerdifférentes. Pourdeplusamplesinformationsconcernantlamiseenréseauàl’aided’unrouteursansfiloud’unmodem,reportez-vousàladocumentationdurouteuroudumodem.• Sélectionnezuncanalsurlerouteursansfilquin’estpasencoursd’utilisation.Silecanaldéfinipourlerouteursansfilestactuellementencoursd’utilisationparunautrepériphériquedecommunicationsituéàproximité,desinterférencesradiopeuventsetraduireparunéchecdecommunication.• ConformémentauxrécentesspécificationsdecertificationWi-Fi,leHUBneprendpasenchargelecryptagedesécuritéWEP,TKIPouTKIP-AES(WPA2Mixed)dansdesréseauxfonctionnantenmode802.11n. LeréseauLANsansfil,deparsanature,estprédisposéàprovoquerdesinterférencesradioselonlesconditionsd’utilisation(performancedurouteursansfil,distance,obstacles,interférencesprovenantd’autrespériphériquessansfil,etc.).• LecryptageWEPnefonctionnepasavecWPS(PBC)/WPS(PIN).

Produits compatibles Terminal mobileiOS Version 4.3 ou ultérieureAndroidVersion 2.3.3 (Gingerbread) ou ultérieure Certainspériphériquespeuventnepasêtrecompatiblesavecleproduit.

Caractéristiques techniques GénéralitésPoids 3.9 Kg (8.6 Ibs)Dimensions402 (L) X 194 (P) X 137 (H) mm(15,8 (L) X 7,6 (P) X 5,3 (H) pouces Plage de températures de fonctionnement+41 °F à +95 °F Plage de taux d’humidité de fonctionnement10 % à 75 %AmplificateurSensibilité d’entrée/Impédance 450 mV/KOHM (AUX)Rapport signal/bruit (entrée analogique)65 dBSéparation (1 KHz) 65 dBRéseauEthernet Borne 100BASE - TXLAN sans fil IntégréSécuritéWEP (OPEN/SHARED)WPA-PSK (TKIP/AES)WPA2-PSK (TKIP/AES)WPS(PBC) Pris en charge- Lesvitessesderéseauégalesouinférieuresà10Mbpsnesontpasprisesencharge.- Laconceptionetlesspécificationssontsoumisesàmodificationsansavispréalable.- Pourl’alimentationetlaconsommationd’énergie,reportez-vousàl’étiquetteapposéesurleproduit.- Lepoidsetlesdimensionsfigurentàtitreapproximatif.- Cettemiseenrouteestbaséesurleproduitquiutiliselesystèmed’exploitationAndroidouiOS.- Pourplusdedétailsconcernantl’appareil,visitezlesiteWebwww.samsung.com

• Parlaprésente,SamsungElectronicsdéclarequeceWAM750satisfaitauxexigencesessentiellesetauxautresdispositionspertinentesdeladirective1999/5/EC.Ladéclarationdeconformitéestaccessibleàl’adressehttp://www.samsung.com,enaccédantàAssistance>Recherched’assistancepourvosproduits,puisentrezlenomdumodèle.Cetappareilpeutêtreutilisédanstouslespaysdel’UnionEuropéenne.Cetappareilnepeutêtreutiliséqu’enintérieur. 02665V-WAM750-Getting Started-XN-A4-.indd 1 2014-02-18 오후 10:19:00