i10 - Haut-parleur PURE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI i10 PURE

• Per caricare i-10 con l’iPod durante l’ascolto, inserire l’adattatore di corrente nel collegamento 6,5V CC e quindi l’adattatore nell’alimentazione di rete. 5. Posizionare l’iPod sull’alloggiamento dock. 6. Accendere la radio o l’apparecchiatura audio e modificare la fonte in “Ingresso ausiliario” o “Aux” se necessario. Regolare il volume della radio circa a metà se possibile.7. Premere sul mini-telecomando o l’iPod per iniziare la riproduzione del brano.8. Modificare brani/cartelle e regolare i comandi con il mini-telecomando come indicato di seguito:Pulsante Funzione Standby Premere per accendere l’iPod. Tenere premuto per impostare l’iPod in modalità standby. Menu Accedere al menu principale dell’iPod. Salire di un livello per cercare album, brani o playlist. Select -/+ Cercare brani, album e playlist sulla schermata dell’iPod. & Regolare il volume di i-10. & Saltare brani ed album. Tenere premuto durante la riproduzione per cercare il brano. Play/pausa di un brano, album o playlist. Accendere l’iPod quando i-10 è collegato all’alimentazione di rete.Shuffle Attivare e disattivare la modalità Shuffle. Repeat Applicare la modalità Repeat a uno o a tutti i brani o tenerla disattivata. Rimozione dell’adattatore dock Per rimuovere l’adattatore dock, togliere l’iPod dalla dock e con l’aiuto del pollice o di una carta di credito nella slot, inclinare leggermente e togliere l’adattatore dock dall’alloggiamento. Risoluzione dei problemi “Non riesco a sentire nulla” Regolare il volume della radio e aumentarlo da i-10 con il mini-telecomando fornito. Notare che il livello di volume sull’iPod viene ignorato da i-10. “L’iPod non risponde” Accertarsi che il blocco di sicurezza Hold dell’iPod non sia attivato. Premere un pulsante qualsiasi sull’iPod. Rimuovere l’iPod dall’alloggiamento e quindi ricollegarlo.L’i-10 de PURE est une station d’accueil haute qualité pour iPod®, conçue pour être reliée à tout modèle de radio PURE doté d’une entrée AUX IN/Line In, ou bien à tout autre appareil audio doté d’une entrée stéréo de niveau ligne au format minijack. L’i-10 va recharger votre iPod lors de l’écoute de musique et la mini-télécommande fournie vous permet de naviguer entre les morceaux et de régler le volume tout en restant confortablement installé dans le canapé. Connexion et utilisation de votre i-10

1. Vérifiez avant toute chose le contenu de la boîte :

a) Station d’accueil i-10 e) Mini-télécommande (retirez l’étiquette isolante sur la pile avant utilisation) b) 9 adaptateurs pour iPod dans leur boîte de rangementc) Câble Aux-in format minijackd) Adaptateur secteur 6,5 V CC format britannique fourni avec adaptateur pour prises européennes.

2. Insérez l’adaptateur pour iPod adéquat dans le socle situé sur le dessus de l’i-10. Nous avons fourni des adaptateurs

correspondant à la plupart des modèles d’iPod : recherchez dans la boîte de rangement fournie l’adaptateur correspondant à votre modèle d’iPod (les adaptateurs sont repérés par un numéro, appliqué sur le panneau arrière de chaque adaptateur pour iPod).3. Reliez l’i-10 à votre radio ou à un autre appareil audio compatible :• Défaites l’attache-câble.

• Branchez une extrémité du câble dans la prise LINE OUT à l’arrière de l’i-10, et l’autre extrémité à la prise minijack LINE IN/Aux In à l’arrière ou sur le côté de votre radio PURE, ou de tout autre appareil audio compatible.4. Branchez l’adaptateur secteur (facultatif).
• Si vous utilisez l’i-10 dans un pays de l’Union européenne (hors Royaume-Uni), faites glisser la languette pour retirer la prise britannique puis insérez la prise CE.
• Si vous voulez que l’i-10 recharge votre iPod lors de l’écoute de musique, branchez l’adaptateur secteur dans la prise 6.5V DC puis branchez-le au secteur. 5. Placez votre iPod sur la station d’accueil.

6. Allumez votre radio ou votre appareil audio et commutez si nécessaire la source sur « Entrée auxiliaire » ou « Aux ».

Réglez le volume sur votre radio environ à mi-course.7. Appuyez sur sur la mini-télécommande ou sur l’iPod pour lancer la lecture d’un morceau.8. Naviguez entre les morceaux/dossiers et commandez les autres fonctions à l’aide des boutons de la mini-télécommande: Standby Appuyez une fois sur ce bouton pour allumer votre iPod. Maintenez ce bouton enfoncé pour mettre votre iPod en veille. Menu Permet d’accéder au menu principal de votre iPod. Permet de remonter d’un niveau lors de la navigation parmi les albums, les morceaux ou les listes de lecture. Select -/+ Permet de naviguer parmi les morceaux, les albums et les listes de lecture à l’écran de votre iPod. & Permet de régler le volume en sortie de l’i-10. & Permet de passer au morceau/à l’album précédent/suivant. Maintenez ce bouton enfoncé lors de la lecture pour passer en mode retour/avance rapide. Permet de commuter entre la lecture et la mise en pause d’un morceau, d’un album ou d’une liste de lecture. Permet d’activer votre iPod lorsque l’i-10 est branché sur le secteur.Shuffle Permet d’activer/de désactiver le mode aléatoire. Repeat Appuyez successivement pour définir la répétition d’un morceau, de tous les morceaux, ou pour désactiver le mode répétition. Pour retirer l’adaptateur pour iPod, retirez d’abord votre iPod de la station puis glissez un ongle ou une carte de type carte de crédit dans la fente, puis appuyez doucement pour extraire l’adaptateur du socle. « Je n’ai pas de son » Essayez de régler le volume sur votre radio et augmentez également le volume en sortie de l’i-10 via la mini-télécommande fournie. Remarque : le réglage de volume intégré à l’iPod n’est pas pris en compte par l’i-10. Assurez-vous que le bouton Hold de votre iPod n’est pas en position. Appuyez sur les boutons de votre iPod. Essayez de retirer votre iPod de la station d’accueil puis de l’y reconnecter.