KSE 221 - Réfrigérateur BOMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI KSE 221 BOMANN

que l’observation de certaines règles fondamentales :

Ne pas toucher l’appareil avec les mains ou les pieds mouillés ou humides;

ne pas tirer sur le câble d’alimentation pour débrancher la fiche de la prise;

• ne pas laisser l’appareil exposé aux agents atmosphériques ;

• ne pas permettre que l’appareil soit utilisé par des enfants en l’absence de surveillance;

• ne pas débrancher ni brancher la fiche dans la prise de courant avec les mains mouillées ; avant d’effectuer toute opération de nettoyage ou d’en- tretien, débrancher l’appareil du réseau d’alimentation électrique en dé- branchant la fiche ou en éteignant l’interrupteur principal de l’installation;

• en cas de panne ou de mauvais fonctionnement, éteindre l’appareil et ne pas intervenir aux risques de l’endommager. Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Euro- péenne 2002/96/CE concernant les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, l’utilisateur contribuera à éviter toute conséquence nuisible pour l’environnement et la santé de l’homme. Le symbole présent sur l’appareil ou sur la documentation qui l’accompa- gne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des dé- chets chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques. Il faut donc s’en défaire selon les normes locales concernant l’élimination des déchets. Pour tout autre renseignement concernant le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit, contacter le bureau local pré- posé, le service de collecte des déchets domestiques ou le magasin auprès duquel le produit a été acheté. ATTENTION ! Au terme de la vie fonctionnelle de l’appareil qui utilise Bei der Benutzung dieses Gerätes müssen genau wie bei allen anderen elek- trischen Geräten einige wichtige Regeln beachtet werden:

Si votre appareil est équipé d’une poignée verticale et que cette dernière n’est pas montée, procéder de la façon suivante pour en effectuer le mon- tage : 2g Prendre la poignée et les vis fournis avec l’appareil. 2g Placer la poignée en faisant coïncider les trous et la fixer avec les vis fournies.

Si votre appareil est équipé d’une poignée verticale déjà montée et vous souhaitez modifier le côté de l’ouverture, il faudra également effectuer l’in- version de la poignée verticale, en agissant de la façon suivante : 2e Dévisser les deux vis de support et retirer la poignée. 2f En exerçant une légère pression, sortir les bouchons de protection qui se trouvent sur le côté opposé de la porte. 2g Tourner la poignée de 180° et remettre en place les deux vis, puis enfiler à nouveau les bouchons de protection sur le côté opposé.

L’appareil est constitué de deux cellules : - Un réfrigérateur pour la conservation d’aliments frais et de boissons. - Un congélateur pour la conservation de longue durée de produits surge- lés et la congélation de produits frais.

EMPLOI DU RÉFRIGÉRATEUR

Mise en fonction et réglage de la température - Brancher la fiche au réseau électrique. - Positionner la manette K sur une position intermédiaire (entre 1 et 5). - L’éclairage interne s’allumera lors de l’ouverture de la porte. - Le voyant vert V s’allumera pour indiquer le fonctionnement des compartiments. - Régler la température, en intervenant sur la manette K entre la position 1 (plus chaud) et la position 5 (plus froid).

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

On obtient l’arrêt du fonctionnement en réglant la manette K sur la position

0. Sur les positions de froid maximum (Pos. 5) et dans des conditions de

températures ambiantes élevées, l’appareil fonctionne en continu ; ce qui peut avoir pour conséquence une importante formation de givre sur le fond de l’appareil et une consommation accrue d’énergie, rendant le réfrigérateur moins efficace. Il faut alors tourner la manette sur une position moins froide. ATTENTION! Si l’appareil est éteint puis rallumé presque aussitôt, le compresseur entrera en fonction au bout de 10 minutes environ. Cela fait partie du fonctionnement normal de l’appareil EINSTELLVORRICHTUNG

Lorsque l’appareil est alimenté, l’éclairage interne s’allume au moment de l’ouverture du compartiment réfrigérateur et elle s’éteint au moment où l’on ferme ce dernier. Veiller à ce que rien n’obstrue l’orifice d’évacuation. REMARQUE: Si la porte reste ouverte pendant une longue période de temps, l’éclairage s’éteint automatiquement. Le rallumage de celui- ci est possible après la fermeture et la réouverture de la porte. Kompressors.

Après avoir préparé les aliments à congeler en petites portions (maximum 1 Kg), les envelopper correctement dans des feuilles de polythène ou d’alumi- nium, les fermer, hermétiquement de préférence, noter la date sur l’embal- lage et les mettre dans le tiroir approprié. Pour congeler les aliments, il n’est pas nécessaire de modifier la position du thermostat. Pour un processus de congélation correct, suivre les conseils suivants: - La quantité maximum d’aliments frais pouvant être congelée, en Kg/ 24h, est indiquée sur la plaquette des caractéristiques techniques, se trouvant dans le réfrigérateur sur le côté gauche du bac fruits et légumes. - Répartir les aliments à congeler en petites portions de façon à favoriser une congélation et une décongélation rapide de la quantité nécessaire. - Eviter de mettre les aliments à congeler en contact avec les aliments déjà congelés afin d’éviter que la température de ces derniers n’augmente.

En ce qui concerne les aliments surgelés, il est difficile de déterminer avec précision la période de conservation effective dans la mesure où celle-ci varie considérablement en fonction de la nature des aliments Pour opérer en toute sécurité et de la meilleure façon possible, respecter rigou- reusement les instructions reportées sur l’emballage des aliments surgelés

PRODUCTION DE GLAÇONS

Remplir le bac à glaçons au 3/4 d’eau; le replacer dans le congélateur et dans le tiroir à coulisse prévu à cet effet (s’il est fourni). QUELQUES CONSEILS : Vérifier que l’emballage est intact et qu’il ne présente pas de taches d’humi- dité ou de gonflement ; dans le cas contraire, il se peut que l’aliment se soit déjà détérioré. Ne pas recongeler les aliments en cours de décongélation. Ne conserver les aliments que le temps indiqué sur l’emballage.

AVERTISSEMENT : ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou

1) L’appareil ne fonctionne pas.

- Est-ce qu’il y a une coupure de courant ? - Est-ce que la fiche est bien branchée à la prise de courant ? - Est-ce que le câble électrique est endommagé? - La programmation de la température est-elle correcte ?

2) La température à l’intérieur des compartiments n’est pas assez basse.

- Est-ce que les portes se ferment correctement ? - Est-ce que l’appareil est installé près d’une source de chaleur ? - La programmation de la température est-elle correcte ? - Est-ce que le condenseur est propre ?

3) La température à l’intérieur du réfrigérateur est trop basse.

- Est-ce que le thermostat est sur la position correcte ?

4) L’appareil fait trop de bruit

- Est-ce que l’appareil touche d’autres meubles ou objets ? - Est-ce que les tuyaux à l’arrière se touchent ou vibrent? - Est-ce que l’appareil est bien mis à niveau ?

5) L’éclairage interne ne fonctionne pas

- Contrôler d’abord le point 1, puis : REMPLCAMENT DE L’AMPOULE. - Débrancher l’appareil de la prise de courant. - Enlever le couvercle C de l’ampoule. - Vérifier l’ampoule et au besoin, la remplacer par une ampoule neuve (pour la puissance, voir le voltage indiqué dans la figure) ; remonter le couver- cle C.

6) Il y a de l’eau par terre