RC7290 - Radio-réveil PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI RC7290 PANASONIC

FRANÇAIS Alimentation

Utilisation du cordon d’alimentation A Pile sèche de sauvegarde de mémoire (non fournie) B Cette batterie assure la sauvegarde des réglages d’horloge et de

réveil en cas de panne de courant.

En cas de panne de courant

≥L’affichage de l’heure disparaît jusqu’à ce que l’appareil soit à

nouveau allumé. Pendant la panne de courant, l’horloge peut

subir jusqu’à six minutes de décalage par heure.

≥La radio et le réveil sont inopérants pendant la panne de courant.

La réveil par bip fonctionne toujours ([RC-7290] seulement).

Remplacement de la pile

≥La pile a une durée de vie d’environ 1 an.

≥Si l’affichage clignote lorsque vous rallumez l’appareil suite à une

panne de courant, la pile doit être remplacée.

Réglage de l’heure C Ajustez l’heure régulièrement pour maintenir son exactitude.

(L’exactitude varie de i/j 30 secondes par mois)

Tout en appuyant de manière continue sur [TIME SET, ¢],

appuyez sur [FWD] ou [REV] pour régler l’heure.

[FWD]: L’heure avance par unités d’une minute.

[REV]: L’heure recule par unités d’une minute.

≥Appuyez également sur [FAST] si vous désirez augmenter la

≥Les secondes sont remises à zéro à chaque pression sur [FWD]

∫ Affichage de l’heure

Affichage de l’heure sur un cycle de 24 heures

∫ Pour vérifier le deuxième affichage

Appuyez de manière continue sur [DOZE].

Les minutes et les secondes apparaissent.

∫ Modification de la luminosité pour l’affichage de l’heure

[HIGH]: Affichage clair

[LOW]: Affichage atténué

Tout en appuyant de manière continue sur [TIME SET], appuyez

sur []ou []pour régler l’heure.

[]: L’heure avance par unités d’une heure.

[]: L’heure avance par unités d’une minute.

∫ Affichage de l’heure

Affichage de l’heure sur un cycle de 24 heures

∫ Pour vérifier le deuxième affichage

Tout en appuyant de manière continue sur [DISP/CANCEL,

ALARM], appuyez sur [SLEEP].

Les minutes et les secondes apparaissent.

≥Alignez correctement les pôles + et - lorsque vous insérez les

≥Évitez de chauffer ou de démonter les piles. Évitez qu’elles

n’entrent en contact avec des flammes ou de l’eau.

≥Retirez les piles si l’appareil doit demeurer inutilisé pour une

≥Ne retirez pas le revêtement des piles et n’utilisez aucune pile

dont le revêtement a été retiré.

Une mauvaise manipulation des piles peut entraîner une fuite

d’électrolyte, ce qui peut endommager les pièces avec lesquelles le

liquide entre en contact et provoquer un incendie.

En cas de fuite d’électrolyte, consultez votre revendeur.

Si de l’électrolyte entre en contact avec une partie du corps, lavez

la partie atteinte avec beaucoup d’eau.

≥Ces enceintes n’ont pas de blindage magnétique. Évitez de les

placer près d’un téléviseur, d’un ordinateur ou de tout autre

appareil sensible au magnétisme.

≥Éviter d’utiliser ou de placer cet appareil près d’une source de

≥Ce produit peut être perturbé par les ondes des téléphones

mobiles pendant l’utilisation. Si vous constatez une telle

interférence, éloignez le téléphone mobile du produit.

Le symbole d’avertissement se trouve sur le fond de

∫ Si les surfaces sont sales

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer cette chaîne.

≥N’utilisez jamais d’alcool, de diluants de peinture ou de benzine

pour nettoyer cette chaîne.

≥Avant d’utiliser un tissu a traitement thermique, lisez

attentivement la notice l’accompagnant.

[]to start from “1:59”.) ∫ To cancel and turn the radio offPress [DOZE/SLEEP CANCEL].For your reference:You can combine the alarm clock (E) and sleep timer.FRANÇAISÉcoute de la radio D∫ Pour écouter la radio Suivez les étapes 1 à 4.

∫ Pour éteindre l’appareil [RC-7290] Appuyez sur [TIME SET, ¢].[RC-700] Réglez [ ] sur [OFF].∫ Pour ajuster l’antenne FM: Déployez le cordon d’antenne et modifiez son orientation. AM: Orientez l’appareil dans le sens qui assure la meilleureréception. Utilisation de l’appareil en tant que réveil E [RC-7290] Cet appareil possède deux réveils réglables séparément: ALARM 1: Ouvre la radioALARM 2: Émet un bip (Les réveils s’éteignent au bout d’environ 59 minutes.)

∫ Préparation du réveil par radio

Faites l’accord sur la station désirée. (Voir “Écoute de la radio”.)

∫ Réglage des réveils

Suivez les étapes 1 à 3. Remarque ≥Le volume du bip ne peut pas être modifié.

≥La radio doit être éteinte (appuyez sur [TIME SET, ¢]) pour que le réveil par radio (ALARM 1) fonctionne. ∫ Pour arrêter le réveil

Appuyez sur [TIME SET, ¢]. (Le réveil s’arrête mais le

réglage demeure intact pour que le réveil s’active à la même heure le jour suivant.) ∫ Pour désactiver le réveil Réglez [ ] sur [OFF]. ∫ Pour éteindre temporairement le réveil

Appuyez sur [DOZE]. (Le réveil s’active à nouveau 7 minutes plus tard.) ∫ Pour vérifier l’heure d’activation du réveil Appuyez sur [DISP/ADJUST, or ].[RC-700] Cet appareil possède un réveil, et vous avez le choix entre ouvrir

seulement la radio ou ouvrir la radio et émettre un bip. Le réveil

s’éteint au bout d’environ 2 heures.

∫ Préparation du réveil par radio

Faites l’accord sur la station désirée. (Voir “Écoute de la radio”.)

∫ Réglage des réveils

Suivez les étapes 1 à 3. Remarque Le volume du bip ne peut pas être modifié.

∫ Pour arrêter le réveil

Appuyez sur [DISP/CANCEL, ALARM]. (Le réveil s’arrête mais le

réglage demeure intact pour que le réveil s’active à la même heure le jour suivant.) ∫ Pour désactiver le réveil Réglez [ ]sur [OFF].Le témoin de réveil s’éteint. ∫ Pour éteindre temporairement le réveil

Appuyez sur [DOZE/SLEEP, CANCEL]. (Le réveil s’active à nouveau 9 minutes plus tard.) ∫ Pour vérifier l’heure d’activation du réveil Appuyez sur [DISP/CANCEL, ALARM].

Utilisation de la minuterie d’arrêt différé F Cette fonction éteint la radio au bout d’un temps spécifié. [RC-7290]∫ Pour régler la minuterie Appuyez sur [SLEEP]. (La durée de la minuterie est réglée sur 59 minutes.) ∫ Pour modifier la durée de la minuterie Appuyez de manière continue sur [SLEEP] jusqu’à ce que la durée désirée apparaisse. (La durée diminue par unités d’une minute, jusqu’à une valeur minimale de 1 minute.) ou Appuyez sur [FWD] ou [REV] tout en maintenant enfoncé[SLEEP]. [FWD]: La durée augmente par unités d’une minute.

[REV]: La durée diminue par unités d’une minute.

≥Appuyez également sur [FAST] si vous désirez augmenter la vitesse. ∫ Pour vérifier la durée restante Appuyez sur [SLEEP]. ∫ Pour annuler la minuterie et éteindre la radio Appuyez sur [TIME SET, ¢].[RC-700]∫ Pour régler la minuterieRéglez [ ] sur [OFF], puis appuyez sur [SLEEP]. (La durée de la minuterie est réglée sur 59 minutes.)

∫ Pour modifier la durée de la minuterie Appuyez de manière continue sur [SLEEP], [TIME SET] et [ ] jusqu’à ce que la durée désirée apparaisse. (La

durée diminue par unités d’une minute, jusqu’à une valeur minimale

de 1 minute. Appuyez de manière continue sur [SLEEP], [TIME SET] et []pour commencer le réglage à partir de “1:59”.)

∫ Pour annuler la minuterie et éteindre la radio Appuyez sur [DOZE/SLEEP CANCEL].Référence: Il est possible de combiner l’utilisation du réveil (E) et celle de la

minuterie d’arrêt différé. ESPAÑOLEscucha de la radio D∫ Para escuchar la radioSiga los pasos 1–4.∫ Para apagar la radio[RC-7290] Pulse [TIME SET, ¢].[RC-700] Ponga [ ]en [OFF].∫ Para ajustar la antenaFM: Extienda y cambie la dirección del cable de la antena de FM.AM: Mueva el aparato para que apunte en la dirección que ofrezcala mejor recepción.Utilización del aparato como un relojdespertador E[RC-7290]Este aparato tiene dos alarmas que pueden ponerseseparadamente:ALARM 1: Para iniciar la reproducción de la radioALARM 2: Para que suene un zumbador(Las alarmas se apagan después de unos 59 minutos.) ∫ Preparación de la alarma de la radio