M4 WR - Compteur VDO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil M4 WR VDO au format PDF.
📄
Document temporairement indisponible
La notice est en cours de transfert vers notre nouveau serveur. Elle sera de nouveau accessible d'ici quelques heures. Merci de votre patience.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Compteur cycliste |
| Marque | VDO |
| Modèle | M4 WR |
| Dimensions (H x L x P) | 49 x 38 x 12 mm |
| Poids du compteur | 30 g |
| Poids du support | 10 g |
| Alimentation | Pile 3V type CR2032 |
| Durée de vie de la pile | Environ 1 an (400 heures de conduite ou 8 000 km) |
| Écran | LCD avec rétroéclairage |
| Plage de vitesse | 2,0 km/h à 199 km/h (avec roue de 2155 mm) |
| Plage de température d'affichage | -20°C à +70°C |
| Plage d'altitude | -999 m à +4 999 m |
| Fonctions principales | Vitesse, altitude, distance, temps, vitesse moyenne et max, compteur partiel, navigateur, température, heure, dénivelé montée/descente, altitude max, montée/descente moyenne et max |
| Mémoire pour deux vélos | Oui, avec données séparées |
| Langues d'affichage | Allemand, anglais, français, italien, espagnol, néerlandais, polonais |
| Montage | Support universel pour guidon, capteur filaire, aimant pour rayon |
| Réglages | Unités (km/h, mph, m, ft, °C, °F, 12/24h), circonférence de roue (manuel ou liste de pneus), altitude de départ (2 mémoires), altitude actuelle, distance totale, temps total, dénivelé |
| Éclairage | Activable, s'allume lors de l'appui sur une touche |
| Sauvegarde des données | Conservées lors du changement de pile |
| Garantie | 2 ans |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Remplacer la pile annuellement. |
| Pièces détachées et réparabilité | Pile CR2032, support, capteur, aimant. Pas de réparation par l'utilisateur. |
| Informations générales | Notice disponible en ligne. Assistance téléphonique : +49 (0) 63 21- 95 82 7 - 10 |
FOIRE AUX QUESTIONS - M4 WR VDO
Comment installer le compteur VDO M4 WR sur mon vélo ?
Le montage s'effectue en fixant le capteur sur la fourche, l'aimant sur un rayon, puis le support sur le guidon. Branchez le câble du capteur au support, puis insérez le compteur en le tournant vers la droite jusqu'au déclic. Consultez la notice pour les étapes détaillées.
Comment régler la taille de la roue pour une mesure précise ?
Dans les réglages, choisissez Circ. Roue. Vous pouvez soit saisir la circonférence en mm (mesurée ou via le tableau des pneus), soit sélectionner un pneu dans la liste. Une valeur précise améliore la précision de la vitesse et de la distance.
Comment changer la pile du compteur ?
Utilisez une pièce de monnaie pour dévisser le couvercle du compartiment à pile. Retirez la pile usagée, attendez 10 secondes, puis insérez une pile neuve CR2032 (pôle + vers le haut). Replacez le couvercle et serrez. Les données sont conservées.
Comment utiliser le compteur avec deux vélos différents ?
Maintenez les touches BIKE et SET enfoncées pour accéder au choix du vélo. Sélectionnez Vélo 1 ou Vélo 2 avec les touches BIKE/ALTI, puis confirmez avec SET. Les données sont stockées séparément pour chaque vélo.
Comment étalonner l'altitude avant un départ ?
Maintenez la touche ALTI jusqu'à l'affichage du menu. Choisissez Alti de Ref (altitude de départ) ou Altitude actuelle. Vous pouvez sélectionner une altitude de référence mémorisée ou saisir l'altitude manuellement. Confirmez avec SET.
Comment utiliser la fonction navigateur ?
Affichez la fonction Navigator avec la touche BIKE. Maintenez SET pour accéder aux réglages. Vous pouvez prédéfinir une distance et choisir de compter ou décompter. Pour remettre à zéro, affichez Navigator et maintenez BIKE jusqu'à Navigator RESET.
Comment allumer l'éclairage de l'écran ?
Appuyez simultanément sur les touches SET et ALTI. Le symbole d'ampoule apparaît. Ensuite, chaque pression sur une touche allume l'éclairage pendant quelques secondes. Pour désactiver, refaites la même combinaison.
Comment remettre à zéro les données du tour ?
Maintenez la touche BIKE enfoncée jusqu'à l'affichage de Données RESET. Continuez d'appuyer pour effacer la distance, le temps, la vitesse moyenne et max, le dénivelé du tour. Les totaux généraux sont conservés.
Que faire si aucune vitesse ne s'affiche ?
Vérifiez d'abord l'écart entre le capteur et l'aimant (1 à 5 mm). Assurez-vous que le compteur est correctement enclenché dans le support (clic). Vérifiez aussi que la circonférence de la roue n'est pas à zéro dans les réglages.
Comment régler l'heure ?
Dans les réglages, accédez à Heure. Saisissez les heures avec les touches BIKE/ALTI, confirmez avec SET, puis réglez les minutes. Le format (12h ou 24h) se définit dans les unités de mesure.
Questions des utilisateurs sur M4 WR VDO
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Compteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice M4 WR - VDO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil M4 WR de la marque VDO.