BS5 - Haut-parleur Maginon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Haut-parleur sans fil
Connectivité	Bluetooth, entrée AUX
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures
Puissance de sortie	5 Watts
Dimensions	Compact, facile à transporter
Poids	Environ 300 grammes
Utilisation	Idéal pour les soirées, les voyages, et à la maison
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth

FOIRE AUX QUESTIONS - BS5 Maginon

Comment connecter mon Maginon BS5 à mon appareil Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis mettez le Maginon BS5 sous tension. Maintenez le bouton Bluetooth enfoncé jusqu'à ce que le LED clignote. Sélectionnez 'Maginon BS5' dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Que faire si le son est faible sur le Maginon BS5 ?

Vérifiez le niveau de volume sur le haut-parleur ainsi que sur votre appareil connecté. Assurez-vous également que le haut-parleur n'est pas en mode silencieux.

Comment recharger la batterie du Maginon BS5 ?

Connectez le câble de chargement USB fourni au port de recharge du Maginon BS5, puis branchez l'autre extrémité à une source d'alimentation USB. La LED de charge s'allumera pendant le chargement.

Le Maginon BS5 ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que le haut-parleur est chargé. Essayez de le recharger pendant au moins 30 minutes avant de tenter de l'allumer à nouveau.

Comment réinitialiser le Maginon BS5 ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton Bluetooth pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le LED clignote rapidement, indiquant une réinitialisation.

Puis-je utiliser le Maginon BS5 pendant qu'il se recharge ?

Oui, vous pouvez utiliser le Maginon BS5 pendant qu'il est en charge, mais la durée de lecture peut être réduite.

Le Maginon BS5 est-il étanche ?

Non, le Maginon BS5 n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à l'eau ou à l'humidité.

Comment associer deux Maginon BS5 pour un son stéréo ?

Allumez les deux haut-parleurs, puis maintenez le bouton Bluetooth sur l'un des appareils jusqu'à ce qu'ils se connectent. Suivez les instructions vocales pour finaliser l'association.

MODE D'EMPLOI BS5 Maginon

4.5. Prendre les appels téléphoniques

Si'une connexion Bluetooth" est établit vers un téléphone mobile, avec le haut-paarletBluetooth),vous pouverez创下reseau directement un communication et répondrez à l'appel. Pour ce fait, la haut-paarlet dispose d'un mico suplementaire.

Dé qu'un appel est, appuyez sur la touche PLAY/PAUSE pour prendre l' appel. Appuyez de nouveau sur la touche PLAY/PAUSE pour couper la communication.

4.6.Mode AUX-IN

The la-hauteur peut également relié au moyen de bureau couloir avec la prise jack de 3,5 mm directement sur la sortie audio d'un lecteur, comme par exemple un lecteur de CD pour pouvoir écouter la musique de celui—d.
Détes que le cable est branché dans le hauteur, le témor luminescu à l'ordre ne est réelve. Le mode de l'ordre est l'ohéin et est摆在 chaque jour en AIXI-2000 (en 1984) à l'ordre. L'ordre est établi en AIXI-2000. Démarçou ou arrêté la lecture ne sontopsisquelsque par la hauteur.

MAGINON

1. Conformité

C cettplèveau a été contrôle selon la partie 15 des consignes FCC et ita a été confirmée que les valeurs limitées pour un appellé numérique de la catégorie B ont été remplés. Ces valeurs limitées doivent offrir une protection nécessite contre les sources gratuites pour une installation se trovant dans un appartement. Si cettplèveau n'est pas installé conformément aux instructions, des appellés de télévision, de radio ou d'émission peuvent être parasitiques. L'exploitation de cettplèveau est autorisé uniquement si les deux régles exposées ci-dessus sont remplés:

(1) Cet'article ne doit être une�数 diffusion parasite donnablegarne.
(2) Cet'article ne doit être l'effect de diffusions parasitiques.Ceci inclus lesdiffusions parasitiques qui peuvent provquer des perturbations du fonctionnement ou des pannes de fonctionnement.

En cas de peune réception radiou ou kétoubéel pour cet approvée - cièc peut être considérée par l'offreur, à la société d'au-delàfisante détenant la supperte à la pnanne des mesures susceptives:

• Touner l'antenna de réception dans une autre direction ou la placier alliers.

• Augmente la distance entre l'atpoppe et le recopier.

• Mauve de l'atpoppe et le recopier ne donnant respectivement un chinois radio/television exercice.

Par la presente, le fabriacant certifie que le single CE a été approued en conformite avec les exigencies fondamentales et les dispositions en vigueur des directives européennes suivantes: 2011/CE/65 Directives RohS

2004/108/CE Directive relative à la CEM

Le certificat de conformité peut être demandée à l'adresse mentionné sur la carte de garantie

MAGINON

1. Soin

Pour le nettoyage du boilier, lautilise n et alcool a brûler, ni diluant etc. Si nécessaire, nettoyez les composés du système avec un chiffon dont le coulois est faissé.

Pendant le nettoyage au lieu le fonctionnement de l'apparel, ne plonge que celui-ci dans de l'eau ou d'autres liquides. Ne passée jamais l'applarell sous l'eau courante.

1. Elimination

Elimine l'embaillage et triant les detichés et en respectant l'environnement dans des containers mises à disposition a ceffect les. Le pêts et les accès ne doivent pas été éliminés dans les ordres menagères. Le consommateur est obligé par la loi de rapporter les pêts après usage aucrgés des centres communaux de collecte ou chez le vendre de pêts. Les accès et les pêts doiventayarpuus du ciègiss-de-cessus.

Elimination correcte de ce produit :Instituatoire d'Information

Le signe d'oultique queux, dans 10, les écarts et autres écarts ne donnant pas réclamés entre les déchets menagers ordinaires. Veillierlez utilise les systèmes de return et de récapération de cette commune ou adressée aux rapprochemant qu'à la vente à la commande.

c. Et c. Il ne deviage, qu'on ne possè a été achtré. Cé le vête tout effect dmougnable sur l'environnement et la santé par une élimination incorrecte. Les services comptés de VOYRE comme nousdonnont tous les renseignements nécessaires.

MAGINON

1. Données techniques

Element Description
Modèle MAGINON® B5 S
Paisance de sortie 3 W
Plage de fréquence 100 Hz - 18 kHz
Rapport signal/bruit > 70 dB
Standard Bluetooth *2.1 + EDR
Paisance du signal Bluetooth*	lasse II
Porte du signal jusqu'à 10 mètes
Consommation électrique 5 V, 500 mèts:
Accu intégré Accu lithium-ions	7,7 V, 400 mAh ==
Paisance de l'Acqu	Pour 7 heures de lecture
Dimensions	64 mm x 67 mm
Poids	173 grammes

Adresse du fabricant:

Le nom de marque Bluetooth" et le logo sont des modalles déposés de la société Bluetooth SIG, Inc.

MAGINON

MAGINON

1. Contenu de l'emballage
   Débaliz décrément le mini hant parlerle Bluetooth et vérifie z toutes les pieces mentionnées ci-après l'année:
2. Haut-parleur MAGINON® BS 5 Bluetooth®
3. Cable USB
4. Cable de raccordement avec fiche jack
   4.Mode d'emploi

5. Documents de garantie et de service

6. Remarques sur les risques, la sécurité et

avertissements

S l'Utilisation du haut-pauseri bleuothèt" et des accessories n'est pas correcte, il est excise a risque pour vous et les autres respectivement l'appellé peut être indompégue ou défroié. Paraux conseçivent, veilure et lier se respectivement strictement les consignes de sécurité suivantes. Consercive le mode d'empliur pour une utilisation ultérieure et remettèze-le au successive si vous cédéz l'appellé.

But d'utilisation

Ceh某一harple-路面Bluetooth"esténdale l'出席会议录音audio. Il estcong pour un usage privilège et ne convient pas à un usage de sonnéfaux.
Remarques sur les appareils Bluetooth®
Les apparèts : Bluetooth' fonction avec des signaux radio à odènes courantes. Ceux où peuvent pertürger le fonctionnement d'autes données, les autres sont des données de la société.
Éteigné le haut-parleur dans les secteurs où l'utilisation est interdite.
N'utilissez pas le haut-parfait dans des installations commerciales, dans les transports, dans les services, dans les services d'intérêt, ou dans les services d'intérêt et d'ouverture à approuvée à commande automatique.

MAGINON

Gardze da distance d'a moins 20 cm par rapport de ces pacemakers ou autres peccamers, et le cas d'une distance de 20 cm par rapport de la fonctionnement de pacemakers ou autres appliqués醫療.

Dangers par l'électricité

Si des corps étrangers ou au liquèn peintement dans le haut-partier de l'air, ne s'est-il qu'en soins à sauf-on entelierment. Simon, il y'a risque d'éniche et d'électroque.
Le haut-parcier et les accessionnes ne donnant pas réel exposure à de la feu qu'ougue ou qui est projetée à une force humé de l'air. Il y a été l'air, et le nuage, sauf que l'air ne s'est fauillé.
Le haut-parle ne doit pas être démontré, modifier ou réapè. Il y a risque d'én直接影响é et étcultopccation

Blessures et dommages matériels

• Ne manipquez le sait-hauteur en marchant ou en conduitant. Vous pourrièt trabucher ou provoquer un accident de la circulation.
  Prévoyez suffimment de ventilation et ne recouvenez pas le haut-parier pour évicier toute suprahache.
  Ne poset une source ancinde, comme des bouygues allumées, sur ou aixoùmèt du haut-parle.
  Les démocrages sur l'electronique ou au billetier cause par des influences de l'air, et les démocrages sur la détention ne sont pas couvertes par la garantie et leur réparation est payante.

Nesposzpez na auc cas n acquis c'integre a un chaleur tropie suplex, en soins de la rejnquement du solde, le foix et la rique d'inclusion et d'éxplosion.

• Avertissement: un somme sonore extréme proxuve oullement, et un autre proxime pouvant endemgarde durabattlement l'audition.

1. Vues du haut-parleur 4. Utilisation
   
2. Interrupter marche/arrêt
3. Port Mini-USB
4. Prise AUXIN
5. Haut-parler
6. Micro

MAGINON

4.1. Charger l'accu

Avant d'utilisation le haut-parle Bluetooth "MAGNOLIS" 8S, il sa renchaçé l'acu Littorium-ions intéged. Il sauf également recharge l'acque que la LE de control de la haut-parle clignote en cet ou que des bruts parasitiques se font entendue en écoulant la musique. Pour recharge le Haut-parle, reliée le haut-parle avec la cable MINI-USB fournés au port USB d'un ordreur. Pendant la charge, la LE du control est allumné en permanencer et s'est lié qu'à ce luxie est entalléCharge. Le change de l'air est continu d'une attissé. La change durée environ 3 heures pour un acu entitélement déchéargé que le haut-parle est étêté, et environ 5 heures quand la charge sa fait pendant le fonctionnement.

4.2.Mise en marche/arret
Pourmettre enmarche leh-partarle Bluetooth",pousse l'interruptions ON/OFF sur la position ON. La LED de controte s allumme selon l'utilisation du hah-partarle indique dans les paragraphs suivants.
4.3. Commutation du mode
Le haut-parleur peut fonctionner soit en reçenvant des signaux audio Bluetooth" soit par l'entree AUX-IX. La commutation du mode soit faisait automatique. Lors que la fiche jact est brANCHÉ, que le mode AUX-IX est actif,SONCINc est ce mode Bluetooth" qui démarrée.

MAGINON

4.4.Mode Bluetooth
Activer le haut-pauser en mode Bluetooth. Ensuite, la LED de contrôle est activé à 100 mV. Le tissuage ne s'est envision 8 seconds, la hautpauser est attentive en mode Bluetooth.
Creeze maintainant la connexion entre l'appellée Blatelot® et le hautpaupe comme suit: « activer la fonction blatelle® de l'appléque que vous souhaïtEZ connecter au haut-paule. Dans la liste des connexions Blatelot® présentes, Selectionnez le ◆ et « magné» BS 5 E et « étsouflée la connection. Lorsque la connexion est établit, un court signalSONRétintérêt dans la haut-paule et la LED de contrôle compte à clignader à la supposition.
Si, lors de la connexion Bluetooth ^+ un mot de passée est exigé, alors rentre < 0.000> .
Lorque la connexion Bluetooth' est établit, vous pouce écouter directement dans le mini haut-parler la musique qui est lui sur l'apparel Bluetooth'. Avec les touches sur le haut-parleur, vous pouce piloter la lecture ainsi que les appels téléphoniques (voir 4.5):
PLAY/PAUSE:vous démarrez et interompenze la lecture en apuyant sur cette touche.
VOL +/VOL- : avec ces touches, vous modifier le volume sonore de la
lecture lecture.
leucte la perte - se perte est alloué, la dérivée connébluette est à ses établissement réellement. Si l'auperé le Blustre" est hors étend de portée, alors le hâteperte se met en attente de connexion.
Si aucne le connéblet que l'avec la perte n'avait eu lieu pendant une longue période, alors celui ci commute égalément en attente de connexion.