FRTD 903 - Thermostat AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Thermostat électronique avec affichage numérique, précision de régulation de ±0,5°C.
Plage de température	5°C à 30°C.
Alimentation	Alimentation secteur 230V.
Type de montage	Montage mural.
Utilisation	Idéal pour le contrôle de la température dans les systèmes de chauffage.
Fonctionnalités supplémentaires	Programmation hebdomadaire, mode éco, mode confort.
Maintenance	Vérifier régulièrement les connexions électriques et nettoyer l'écran.
Réparation	Consulter un professionnel en cas de dysfonctionnement.
Sécurité	Protection contre les surcharges électriques.
Informations générales	Garantie de 2 ans, conforme aux normes CE.

FOIRE AUX QUESTIONS - FRTD 903 AEG

Comment régler la température sur le thermostat AEG FRTD 903 ?

Pour régler la température, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'affichage indique 'Temp'. Utilisez ensuite les flèches pour ajuster la température souhaitée.

Que faire si le thermostat ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le thermostat est correctement alimenté. Assurez-vous que les piles sont installées correctement ou que l'appareil est branché. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment réinitialiser le thermostat AEG FRTD 903 ?

Pour réinitialiser le thermostat, maintenez enfoncé le bouton 'Reset' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote. Cela réinitialisera tous les paramètres aux valeurs par défaut.

Pourquoi le thermostat ne répond-il pas aux réglages de température ?

Cela peut être dû à une mauvaise connexion avec le système de chauffage ou de refroidissement. Assurez-vous que les câbles sont correctement connectés et que le système fonctionne correctement.

Le thermostat affiche un code d'erreur, que faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. En général, un redémarrage de l'appareil ou une réinitialisation peut résoudre le problème. Si l'erreur persiste, contactez le service client.

Comment changer les piles du thermostat AEG FRTD 903 ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière du thermostat. Retirez les piles usagées et remplacez-les par des piles neuves en veillant à respecter la polarité.

Le thermostat fonctionne-t-il avec un système de chauffage au sol ?

Oui, le thermostat AEG FRTD 903 est compatible avec de nombreux systèmes de chauffage, y compris le chauffage au sol. Assurez-vous de bien configurer les paramètres pour votre type de système.

Comment changer le mode de fonctionnement du thermostat ?

Pour changer le mode, appuyez sur le bouton 'Mode' plusieurs fois jusqu'à ce que vous atteigniez le mode souhaité (chauffage, refroidissement, automatique, etc.).

MODE D'EMPLOI FRTD 903 AEG

Montage des Thermostats

Cet appareil est un thermostat électronique on/off pour le contrôle de température par une sonde NTC externe ou interne au thermostat. Le thermostat est conçu pour être installé dans un boîtier mural affleurant. Un support pour un montage en saillie peut-être utilisé.

GAMME DE PRODUITS

FRTD 903

(MCD4-1999) Thermostat à horloge avec 2 sondes. Sonde de sol et sonde de pièce intégrée.

AVERTISSEMENT – Instructions importantes pour la sécurité. L'alimentation doit être débranchée avant toutes interventions d'installation ou d'entretien de cet appareil et ses composants. Cet appareil de contrôle et ses composants doivent être installés par une personne qualifiée (c.-à-d. un électricien qualifié). L'installation électrique doit être conforme aux réglementations en vigueur.

MONTAGE DE LA SONDE

La sonde de sol contient un circuit Très Basse Tension de Sécurité (T.B.T.S.) lui permettant d'être localisée aussi près de la surface du sol qu'il est nécessaire sans avoir à tenir compte du risque d'électrocution si le câble de la sonde est endommagé. Les deux fils de la sonde (vers

le boitier de connexion) doivent comporter une isolation additionnelle comme un manchon flexible emmanché à chaud par exemple.

Pour éviter que des câbles lâches ne viennent en contact avec la plaque à bornes de la sonde de sol, ils doivent être retenus à l'aide d'attaches de câble.

Il est recommandé que le câble de la sonde soit placé dans une conduite de câble non conductrice encastrée dans le sol (fig. 3). Le bout du conduit doit être scellé et placé aussi près que possible de la surface du béton. De façon alternative, la sonde peut être encastrée directement dans le sol. Le câble de la sonde doit être tiré seul dans un conduit ou séparé des câbles d'alimentation.

La sonde de sol doit être centrée entre les câbles chauffants.

Le câble de la sonde peut être prolongé jusqu'à 7 m par un câble à deux conducteurs séparés. Deux fils libres dans un câble multi conducteurs utilisé, par exemple, pour alimenter le câble chauffant, ne doivent pas être utilisés. Les pics de commutation dans de tels câbles d'alimentation de courant peuvent créer des signaux interférents qui empêcheront le fonctionnement optimal du thermostat. Si un câble blindé est utilisé, le blindage ne doit pas être raccordé à la terre (PE). Le câble à deux conducteurs de la sonde doit être tiré dans un conduit dédié ou séparé des câbles d'alimentation.

MONTAGE D'UN

La sonde de pièce est utilisée pour la régulation de la température ambiante d'une pièce. Le thermostat doit être installé au mur à une hauteur d'environ 1,6 m au dessus du sol de façon à permettre une libre circulation d'air autour du thermostat. Les courants d'air et la lumière directe du soleil ou autres sources de chaleur sont à éviter (fig. 4). Il n'y a pas de sonde externe de raccordée.

Montage du thermostat

1. Stopper l'alimentation du thermostat, en positionnant l'interrupteur sur « O ».
2. Libérez SEULEMENT le couvercle en insérant un petit tournevis dans les trous de chaque côté du thermostat.
3. Raccordez les fils selon le schéma (fig. 2).
4. Montez le thermostat dans le boîtier mural.
5. Ajustez le châssis et pressez délicatement le couvercle en place sur le thermostat. Assurez-vous que le bouton à glissière pour l'alimentation sur le couvercle et que la gour pille de l'interrupteur d'alimentation soient dirigés vers le bas.

N'OUVREZ PAS le thermostat en libérant les quatre clips de fixation situés à l'arrière.

Premiers réglages :

La première fois que le thermostat est alimenté, positionner le bouton à glissière sur la position « I ». La langue, l'heure et la date doivent être réglées en utilisant les boutons :

1. Réglage de la langue
2. Réglage de l'heure
3. Réglage de la date

PROGRAMMATION

Voir le mode d'emploi.

DÉPISTAGE DES ERREURS

Si la sonde est débranchée ou court-circuitée, le système de chauffage est arrêté. La sonde peut être contrôlée conformément au tableau des résistances (fig. 5).

CODE DES ERREURS

E0: Erreur interne. Le thermostat doit être remplacé.
E1: Sonde intégrée court-circuitée ou déconnectée.
E2: Sonde externe court-circuitée ou déconnectée.
E5: Surchauffe interne. Vérifier l'installation.

HOMOLOGATION CE

Selon les normes suivantes :

LVD/EMC: EN 60730-2-9

CLASSIFICATION

Le produit est un appareil de classe II (isolation augmentée) et doit être raccordé de la façon suivante :

Borne 1: Neutre (N)

Borne 2: Phase (L) 230 V ±10 %, 50/60 Hz

Bornes 3-4 : Charge max. 16 A / 3600 W

Borne X: Ne pas raccorder

Bornes 5-6 : Sonde de sol externe

ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE

Nous vous demandons de nous aider à préserver l'environnement en vous débarrassant de l'emballage conformément aux règlements nationaux relatifs au traitement des déchets.

RECYCLAGE DES APPAREILS OBSOLÈTES

Les appareils portant cette étiquette ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers de nature générale. Ils doivent être ramassés séparément et rebutés selon les règlements locaux.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Préfusible max. 16 A

Disjoncteur intégré .... 2-bipolaire, 16 A Relai de sortie. Contact à fermeture – unipolaire unidirectionnel – normalement ouvert

Sortie (puissance) ...... Max. 16 A / 3600 W Principe de régulation ...... PWM/PI

Alimentation de réserve 0,6 W

Pile (autonomie) 5 années

Plage de température .....+ 5 / + 40 °C

Sonde de limite (OCD4) .....+ 5 / + 40 °C

Température ambiante d'opération ....+0/+25 °C

Degré de contrôle de la pollution 2

Tension de choc nominale 4 kV

Indice de protection IP 21

Profondeur incorporée 20 mm

- rétroéclairage blanc

Conception déposée UE .... 001101349-0001/2

Le thermostat ne nécessite aucun entretien.

Polski