SME4221N - Caméra de surveillance SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance réseau
Marque	Samsung
Modèle	SME4221N
Dimensions (L x l x H)	150 x 80 x 60 mm
Poids	500 g
Alimentation	12 V DC, adaptateur secteur inclus
Résolution d'enregistrement	Jusqu'à 704 x 576 (PAL) / 704 x 480 (NTSC)
Fonctions principales	Enregistrement continu, détection de mouvement, programmation horaire, visionnage à distance via Internet
Connectivité	Ethernet LAN, ports vidéo/audio, souris USB
Sorties vidéo	Composite (BNC) et VGA
Entrées audio	1 x entrée audio RCA
Stockage	Disque dur interne (capacité non spécifiée, typique 500 Go à 2 To)
Accès à distance	Via navigateur Web ou application dédiée, adresse IP configurable
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Mot de passe administrateur par défaut : 4321. Modifiable dans le menu de configuration.
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur, câble LAN, souris, télécommande. Réparation par un professionnel recommandé.
Informations générales	Notice disponible en PDF. Support multilingue. Note utilisateur : 6.5/10.

FOIRE AUX QUESTIONS - SME4221N SAMSUNG

Comment réinitialiser le mot de passe administrateur par défaut ?

Le mot de passe par défaut est 4321. Pour le modifier, allez dans le menu de configuration (bouton MENU de la télécommande), sélectionnez Réseau ou Système, puis changez le mot de passe.

Comment connecter la caméra à Internet ?

Branchez le câble LAN sur le port Ethernet de l'appareil. Dans le menu, désactivez DHCP et saisissez une adresse IP fixe (ex: 192.168.0.200). Configurez le routeur en redirigeant le port 8080 vers cette IP.

Que faire si l'image ne s'affiche pas ?

Vérifiez les connexions vidéo (BNC ou VGA). Assurez-vous que la caméra est sous tension. Si vous utilisez un accès à distance, installez le contrôle ActiveX demandé dans Internet Explorer.

Comment programmer un enregistrement ?

Appuyez sur MENU, allez dans Enregistrement. Choisissez le mode : Continu (enregistre 24h/24) ou Détection de mouvement. Réglez les jours et créneaux horaires via le planning.

Quelle est la résolution maximale d'enregistrement ?

Pour le système PAL, la résolution maximale est de 704 x 576 pixels. Pour le NTSC, elle est de 704 x 480 pixels.

Comment accéder aux enregistrements ?

Appuyez sur le bouton SEARCH de la télécommande. Utilisez les filtres de date/heure pour trouver l'enregistrement souhaité, puis double-cliquez pour le lire.

Puis-je utiliser l'appareil sans connexion Internet ?

Oui. Branchez simplement une sortie vidéo (BNC ou VGA) sur un écran. L'enregistrement local fonctionne indépendamment d'Internet.

Comment nettoyer la caméra ?

Débranchez l'alimentation. Essuyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ou abrasifs.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez l'adaptateur secteur. Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement branché. Si le problème persiste, contactez un technicien.

Comment mettre à jour le firmware ?

Connectez-vous à l'interface Web via l'adresse IP de l'appareil. Allez dans Paramètres > Système > Mise à jour. Téléchargez le fichier depuis le site Samsung et suivez les instructions.

MODE D'EMPLOI SME4221N SAMSUNG

1. Raccordement d'autres appareils 2. Installation 3. Démarrage 4. Foreign et lecture 5. Configuration du couetteur et du port de retransmission 5. Configuration du port et du port de transformation 6. Navigation sur le Web 7. Supervision 7. Survey Information

1. Baccodement a d'autres apparels

Si vous n'utilisez pas Internet, suivez les étapes suivantes:

1 2 4 5 6 11 12 13 14 15 16 24

2. Installation

Branchez le câble LAN et la sortie.

2 Branches les connecteurs de sortie vidéo et audio sur DVR. En mode LCD, utilise connexion (VHT) pour la connexion.

La connexion par défaut pour l'utilisation d'Internet est correctement validée.

Branche le câble LAN et la souris.

LAN Souris

Branch 14pachkeur CA

Francais-3

3. DEMABBAGE

S I appearl commence f onfconner corment, utilise le clavier virtuel pour entre le mot de passage (valeur par defaut4321) dans l'encadre de saisie du MOT I

Toutes les opérations peuvent être commandées via

Utilisez les touches directionnelles (▲▼◆) pour sélectionner un caractère. Puis appuyez sur la touche (ENTER). 2. Utilise it to describe pour l'aire de la caroténe précédente. 3. Utilise it to describe pour l'aire de la caroténe suivante des commandes. 4.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Appuyez sur le bouton [MENU] de la télécommande ou sur le bouton

du menu 1: l'homme du menu GOLF siffe la

Lecuonmncncomp

Sélectionner, puis entrer le mot de passe lorsque la fenêtre de dialogue de connexions sécurisées apparaît.

---

Servez-vous de la course pour régler le réglage de l'Heure

Vos réglages s'appliquent une fois que vous cliquez

Sur la touche APPL

Sélectionnez le menu Réseau. Désélectionnez - DHCP

et entrez l'adresse IP. Cliquez sur la boulon

X En cas d'utilisation du DI-624 de D-link ARESSEP IP:132.168.0.20V PASSER:192.168.0.1/MAGO 93-RG5:255.255.255.0 108 SERV. DNS:168.126.83.1)240 SERV. DNS:168.126.83.2)

1. Connexion avec dispositif 2. Installation 3. Début 4. Gestion et Reproduction 5. Configuration du Routage et Redirection de Port 6. Explication Web 7. Surveillance

1 2 4 5 6 11 12 13 14 15 16 24

Connectez la caméra au Port In de la caméra 2 Connectez le câble LAN et la souris.

Connecte les terminaux de vidéo et entrée de audio au En module LCD, utilise le connecteur VGA pour la couverture

Connexion AUDIO IN La question par omission pour l'utilisation de Internet est la

Connectez le câble LAN et la souris.

LAN Raton

Code de l'orientateur de CA.

Espanol-3

Copie en temps d'essai

Toutes les opérations se peuvent contrôler avec le mouse.

0223010815300W 1. Utilise los botones de dirección para ir al campo que deseas y presione el botón [ENTER]. 2. Utilice el botón > para borrar el carácter anterior. 3. Utilize el botón < para cambiar entre música. 4. Complete la terminal según any ctnm

Pulse el boton [MENU] del mando a distancia o pulse el botcn-MENU-del menu del Inicio. Arecive the nentire del menu CONFUIUEO/QUION

Todas las funciones se aplica

Sélectionnez le mode Annuel à sélection de "CHCPe Indurica la direction IP, Htsa cie en el boton

Si se utilise Di-624 fabricado por D-link DIRECION IP: 192.168.0.32007 PUBITA DE ENGLAGE 132.185.01 / MASCARIA DE SUBTERG: 295.295.295. MN 100

2016-08-25 23:94:10

4. REC & PLAY

Press the MENU button on the remote control.

THESETUP menu screen appears.

Select

12 Set each of the RECORDING OPERATIONS options. The definition is as shown below:

13 Les paramètres par défaut sont ceux indiqués ci-dessus. Pour modifier le paramètre, sélectionnez CONTINUING/

MOTION RECORDING ARM RECORDING

Menu. Use the mouse to select the recording time range

Voir le tableau suivant et définir les valeurs :

1. Press the SEARCH button on the remote control or press the button on the keyboard menu.

Le suivant est la configuration pour la connexion à Internet

This is a typical example.

When the router setting is done, select Virtual Server in the "Advanced" tab where you can perform the first

The "Advanced" tab where you can compare the PCTs. Forwarding settings. Click Apply to apply your

In the Network Properties window, check the IP address

Connectez-vous au routeur en utilisant l'adresse de passerelle trouvée

10 en étape 18.20

1. Si vous vous connectez d'abord au routeur, vous verrez le "Setup"

et run that proceeds in the following order:

---

6. WEB browsing

In the address bar of the Internet Explorer, enter the Set

Pour le réseau interne, entrez l'adresse IP locale et pour le réseau externe, entrez l'adresse DNS.

"Refer to

informations sur le système

http://www.186.com/2007-100mmOutdoor_Exhaust_Engine

Si la fenêtre de porosité n'est pas activée,

Je déverrouille la porte.

Interventions pour risque

Si vous correspondez d'abord au PC, vous verrez

2.1025546A. SOFIA

Install the suggested ActiveX Control

Pour préparer l'installation de ce logiciel!

Si vous vous connectez d'abord au PC, vous verrez

a message as shown above. Click

Install to install it

NETWORK

---

EX LANr

know

WAN1

When

31 + u + 4q = 1 + u + uq dH

23 Password.

Default IDx admin, PM:4321

English-7

24.1

the<0

[SP]

p521

1. Entrez en partenariat avec R ou I

http://set IP Address: Port No (Default 8080)

ExHtp:/08696WecBm#ng/2C080

---

Buckey Land Central 1

---

p//105bb96.web sam ring.net:8883

---

3. ÉMERGER Name and Pallium and the

0141963.10A80110780111P

m = 311

1. =

SueurWebsite:

admin

1. Touch Refresh> button to get the image

2x - 6 = 2 + 2k ,, k z

192.160.0.2:880/..

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12 20

Mode manuel sélectionné.

Il met à jour l'image.

Frame Rate DVR

Manuel, Max. 2,1

4. Enregistrement et lecture

Appuyez sur le bouton [MENU] de la télécommande ou

sur le bouton

du menu Laponur.

L'écran du menu CONF s'affiche.

SelectionneX

10 Réglez les différentes options dans OPERATIONS ENFREG

Les valeurs par

---

Pour modifier la vitesse, sélectionne en menu FENBEG

MOLVEMENT CONTINU>01

Therme de tenseur pui clic sur Événement

Reportez-vous au tableau suivant et régalez les options

TALLE ENREG et FPS

STEME JALLE ENREG HPSPOSSIBLE

352×3491.2.3.7.15.30

TTO

104×2401.23.17.503784×4901.87.74.52

104×4801,2,3,1,10,30

352×2881.2.3.7.13.25

P4704×2881.23.7.13.25

704×5261.23.7.13.25

Agowz sur la tueche ISEARCH de la télécommunicatione

06-08-10 06:08:49 2023125

5. Configuration du routeur et du PORT de retransmission

La configuration

de la connexion Internet est correct.

me suit. 21 Lorsque

le réglage du réseau est terminé, sélectionnez le

Voici un exemple

de configuration type.

21 Serveur

virtual dans l'onglet - Advanced - afin de configurer

18 18

19 1

20 Si vous connec

Il le rouleur en premier, vous explique

Coupures. Setup Wizard

qui progresse selon l'ordre suivant.

---

601898ST2017-035

Tabalizumab (TATILL) 0.5mg/24h TATILL 0.5mg/24h

( x - 1 ) ( x + 3 ) = 0

100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

C. 1977

( x - 2x ) t - xy^2 = ( x - 2x ) f't

a = surface totale d'un rayon moyen de 200 mm. b = nombre de points. c = longueur totale. d = temps total.

( x - 1) t - ( x^2 + 2x) t = ( x) f^ t

( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t

C. H⁺ -ATPase

(1) 1 _ CH __

22 Dans la barre d'adresse d'Internet Explorer, entrez

Tactesse IP définie.

1. Renseignements Consommation Point la Eau Émoire.

Inforomr

Si la fenêtre contextuelle n'est pas activée

déblique

2019-03-17 16:00 2019-03-17 16:00 2019-03-17 16:00

en mn mnne nnnnne

MOTUKEY

1) Heretables

Si vous connectez le fondinateur,

Vous 2018-03-04 16:00 PM

initialiser tous les composants

1. ^15 N DNA

EC: CANHb/192.168.0.200 http://www.can.com.cn

ou our you panners [F]

WANhttp://www.eebansung.com/

(Lorsque vous connectez l'appareil via un réseau)

Formula 3

Practicals

ID pour import admin, Corrige: 4321

m = 311

m = 311

m = 311

m = 311

m = 311

m = 311

m = 311

m = 311

7. Subveillance

24-1

Appuy

EE SU

le bac.

non

sur lai

12x - 1 > 0

http://regler.presseuse.19.de/psr/0880

1. 2016429
2. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe

Clavier par défaut homes.

paralappal, appuyez 0000

8.2023

1.2020 APPROGH>NO

TPS PASSAGE SEQ

2.100000000000000000000000000000000000000000000000

2.017248689P0000000000000000

7250496.000000000000

1. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe

Connexion nomnnne

ID règle par défaut: admin, PW:4321

1.00/2.50/3.11/4.99/5.86/6.75/

Canwal Secure Website Log On

admin

1 + u1 - 1 = (1 + u)u1 < 1 = u

1. Touch le bouton pour afficher l'image

1.02.168.038807

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

( x - 1) ( x + 3) = 0

(1)

SaénnHc LoreeVoue chcees

1 + u8 = 8 + (1 - u)u8 >

m - 1 0;

Vitesse d'enregistrement Info

MaHd. 2.1,05

03.01

PineselectionIMENUclavierdistancepns

echo HOME/bin/COMMAND command name and its status bouton

del menu del Iniciador.

A000000000000000000000000000000000000000000

Selezione

Défaut de la 1ère de

GRABACION

Le valeur par omission est le qui se montre a co

---

Les ajustements par émission sont les modèles antérieurs.

Pour cantor le apuste, sélectionne le menu

CONTINUATION: Utilisation

para seleccionar rango de tiempo de grabación y haga Haga doble clic en un elemento de la lista para iniciarla

dic en Événement. Consultez la table suivante et définir

TAMANO DE GRABACION y FPS, respectivement

STEMA TANNOPE

0124000000000000000000000000000000000000000000000000000

352 × 240

NTSG 704×340

704×480

352×288

P/L 704X288

704×576

m - 1 ≠ 0;

PanneelbotonSEAFBGLdmenu

le bouton du menu de

Espanol-5

e inclue la configuration pour la

17 connexion a Internet

at. Cela traite de un exemple típico

(SeovcE)

(1)

épaisseur de red, composante la

Sue

12 =

$m = 311$

1 + u7 = 70%

1 + u7 = 70%

m = 311

m = 311

m = 311

1 + u7 = 70%

Inert