MacBook Pro 15" Retina - Ordinateur portable APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MacBook Pro 15" Retina APPLE

Premiers pas Appuyez sur le bouton d’alimentation pour démarrer votre MacBook Pro, et l’Assistant réglages vous guide à travers quelques étapes simples pour vous aider à être rapidement opérationnel. Ce dernier vous guide au moment de vous connecter à votre réseau Wi-Fi et de créer un compte d’utilisateur pour votre Mac. Il peut même transférer vos documents, e-mails, photos, musique et lms sur votre nouveau Mac depuis un autre Mac ou PC. Vous pouvez vous connecter avec votre identiant Apple dans l’Assistant réglages. En faisant cela, votre compte sera automatiquement conguré dans le Mac App Store et l’iTunes Store, ainsi que dans des applications comme Messages et FaceTime, et tout sera prêt dès la première ouverture. De la même façon, iCloud sera conguré, de sorte que des applications telles que Mail, Contacts, Calendrier et Safari disposeront de toutes vos dernières informations, prêtes à l’emploi. Si vous ne possédez pas d’identiant Apple, vous pouvez en créer un dans l’Assistant réglages. Contrôler votre Mac avec les gestes Multi-Touch Vous pouvez faire beaucoup de choses sur votre MacBook Pro à l’aide de gestes simples sur le trackpad. En voici quelques-uns parmi les plus populaires. Le bureau Le bureau est l’endroit où vous pouvez tout trouver et eectuer n’importe quelle opération sur votre Mac. Le Dock en bas de l’écran est un endroit pratique pour garder les applications que vous utilisez le plus. C’est également l’endroit où vous pouvez ouvrir les Préférences Système, vous permettant de personnaliser votre bureau et d’autres réglages sur votre Mac. Cliquez sur l’icône du Finder pour accéder rapidement à tous vos chiers et dossiers. La barre de menu en haut de l’écran contient de nombreuses informations utiles sur votre Mac. Pour vérier l’état de la connexion Internet sans l, cliquez sur l’icône Wi-Fi. Votre Mac se connecte automatiquement au réseau choisi pendant la conguration. Vous pouvez également trouver quoi que ce soit sur votre Mac grâce à la recherche Spotlight. Bonjour. Cliquer Appuyez n’importe où sur le trackpad pour cliquer. Ou alors, si vous activez Toucher pour cliquer, touchez simplement la surface. Clic secondaire (clic droit) Cliquez avec deux doigts pour ouvrir les menus contextuels. Ou alors, si vous activez Toucher pour cliquer, touchez n’importe où avec deux doigts. Balayer pour naviguer Balayez avec deux doigts pour feuilleter des pages web, des documents, etc. Faire déler avec deux doigts Passez deux doigts pour faire déler dans n’importe quelle direction : verticalement, horizontalement ou en diagonale. Trouver rapidement l’application souhaitée Votre Mac est fourni avec d’excellentes applications que vous pouvez utiliser pour tirer le meilleur parti de vos photos, créer des documents, naviguer sur le Web, gérer votre planning et plus encore. Launchpad est l’endroit où vous trouverez facilement toutes les applications de votre Mac. Cliquez sur l’icône Launchpad dans le Dock pour une vue en plein écran de toutes vos applications. Organisez les applications comme vous le désirez, regroupez-les dans des dossiers ou supprimez-les de votre Mac. Lorsque vous téléchargez une application dans le Mac App Store, elle apparaît automatiquement dans le Launchpad. Maintenir vos appareils synchronisés avec iCloud iCloud vous permet d’accéder à votre musique, photos, calendriers, contacts, documents, etc. depuis votre Mac, iPhone, iPad, iPod touch et même depuis votre PC. Il garde tout à jour automatiquement. Achetez un morceau sur un appareil ; il est instantanément disponible sur tous vos autres appareils. Créez un nouveau document Pages sur votre Mac, et vous pouvez le modier avec votre iPad lorsque vous êtes en déplacement. Prenez une photo avec votre iPhone, et celle-ci apparaît automatiquement dans iPhoto sur votre Mac. iCloud peut même vous aider à localiser et à protéger votre Mac si jamais vous l’égarez. Pour choisir les fonctionnalités iCloud que vous souhaitez activer, sélectionnez Préférences Système dans le Dock et cliquez sur iCloud. Guide de démarrage rapide Bienvenue sur votre nouveau MacBook Pro. Découvrez-le avec nous. Ouvrir le Launchpad Cliquez sur l’icône du Launchpad dans le Dock. Dossiers Regrouper les applications en dossiers en les faisant glisser l’une sur l’autre. Remarque importante Lisez attentivement ce document et les consignes de sécurité du Guide d’informations importantes sur le produit avant d’utiliser votre ordinateur pour la première fois. En savoir plus Obtenez des informations supplémentaires, regardez des vidéos de démonstration et apprenez-en plus sur les fonctionnalités du MacBook Pro à l’adresse www.apple.com/fr/macbookpro. Aide Vous trouverez souvent des réponses à vos questions ainsi que des instructions et des informations concernant le dépannage dans le Centre d’aide. Cliquez sur l’icône du Finder, puis sur Aide dans la barre des menus, et choisissez Centre d’aide. Safari peut également vous aider à trouver de l’aide en ligne. Utilitaires OS X Si vous rencontrez un problème avec votre Mac, Utilitaires OS X peut vous aider à restaurer vos logiciels et vos données à partir d’une sauvegarde Time Machine ou à réinstaller OS X et les applications Apple. Votre Mac ouvre automatiquement Utilitaires OS X s’il détecte un problème. Vous pouvez également l’ouvrir manuellement en redémarrant votre ordinateur en maintenant les touches Commande et R enfoncées. Assistance Votre MacBook Pro bénécie d’une assistance technique de 90 jours et d’un an de couverture pour les réparations de matériel eectuées dans les magasins Apple Store ou les Centres de services agréés Apple. Consultez la page www.apple.com/fr/support/macbookpro pour obtenir une assistance technique pour votre MacBook Pro. Ou composez l’un des numéros suivants : France (Metropolitain) : +33 0 805 540 003 ; France (DOM-TOM) : +33 0 825 770 035 ; Belgique : +32 070 700 773 ; Suisse : +41 0848 000 132. www.apple.com/support/country Toutes les fonctions ne sont pas disponibles dans toutes les régions. TM et © 2013 Apple Inc. Tous droits réservés. Designed by Apple in California. Printed in XXXX. F034-7391-A Menu Aide Barre des menus Finder Dock Préférences Système Trackpad Multi-Touch Connecteur d’alimentation MagSafe 2 Adaptateur secteur Cordon d’aliment- ation secteur Bouton d’alimentation Prise secteur Pour en savoir plus sur la batterie, consultez la page www.apple.com/fr/batteries. Pour en savoir plus sur le transfert des chiers vers votre nouveau Mac, accédez à support.apple.com/kb/HT4889?viewlocale=fr_FR. Ce guide vous présente le contenu de votre Mac, vous aide à le congurer et vous donne des conseils pour vous familiariser avec les applications que vous utiliserez au quotidien. Votre batterie est chargée et prête à l’emploi pour que vous puissiez commencer à utiliser votre Mac aussitôt sorti de son emballage. Lorsque vous rechargez la batterie, le voyant lumineux orange sur votre connecteur d’alimentation devient vert pour vous signaler qu’elle est entièrement chargée. Pincer pour zoomer Eectuez un zoom avant ou arrière sur les photos et les pages web avec plus de précision en pinçant avec le pouce et l’index. En savoir plus Pour en savoir plus sur les gestes, choisissez Préférences Système dans le menu Pomme, puis cliquez sur Trackpad. SDXC Transférer des photos depuis la carte mémoire de votre appareil photo HDMI Se connecter à un téléviseur HD MagSafe 2 Brancher magnétiquement le cordon d’alimentation Caméra FaceTime HD Passer des appels vidéo, capturer des vidéos HD et prendre des instantanés Thunderbolt 2 Connecter des écrans externes et des appareils haute performance USB 3 Charger des appareils, connecter un stockage externe, etc. Pour en savoir plus sur les ports et connecteurs, consultez la page support.apple.com/kb/HT2494?viewlocale=fr_FR. Wi-Fi RechercherMail Messagerie regroupée Consultez tous vos comptes dans Mail, en un clic. Achage Conversations Achez tous les messages d’un même échange. Rechercher Anez rapidement les résultats de recherche pour trouver exactement ce que vous cherchez. Mail vous permet de gérer tous vos comptes de messagerie à partir d’une seule boîte aux lettres sans publicité, même lorsque vous n’êtes pas connecté à Internet. Il fonctionne avec les services de messagerie les plus connus, tels que Gmail, Yahoo! Mail et AOL Mail. Vous pouvez également utiliser Mail pour bénécier du compte de messagerie gratuit iCloud.com que vous obtenez avec iCloud. La première fois que vous ouvrez Mail, l’Assistant réglages se lance pour vous aider. iTunesiBooksPlans iTunes pour Mac vous ore un accès facile à votre musique, vos lms, et vos séries TV préférés, et plus encore. iTunes inclut l’iTunes Store, dans lequel vous pouvez rechercher de iBooks est une nouvelle façon de télécharger et de lire des livres. Cette application comprend l’iBooks Store, où vous pouvez télécharger les toutes dernières meilleures ventes ou vos classiques favoris. Cliquez sur un livre pour l’ouvrir. Feuilletez les Explorez de nouvelles destinations et obtenez des itinéraires sur votre Mac avec Plans. Visualisez des lieux à l’aide de l’imagerie standard ou satellite, ou utilisez Flyover pour survoler certaines villes dans un univers 3D photoréaliste. Vous pouvez rechercher des informations sur des points d’intérêt locaux comme des nouveaux favoris et les télécharger en un clic. En outre, iTunes inclut Radio iTunes, une nouvelle façon de découvrir de la musique. pages en cliquant ou en balayant l’écran. Vous pouvez facilement ajouter des notes et des signets, et même surligner des passages. Les livres achetés sur l’iBooks Store sont disponibles sur votre Mac et vos appareils iOS. restaurants et des hôtels ; Plans vous indiquera les numéros de téléphone correspondants, des photos et même des avis provenant de Yelp. Lorsque vous avez trouvé votre destination, Plans vous fournit un itinéraire détaillé que vous pouvez envoyer à votre iPhone pour obtenir un guidage vocal étape par étape. iTunes Store Découvrez et achetez de nouvelles musiques, lms etc. Itinéraire Plans vous fournit un itinéraire détaillé comprenant notamment des informations sur la circulation. Envoyer à l’iPhone Envoyez un itinéraire à votre iPhone pour obtenir un guidage vocal en chemin. Calendrier Inspecteur d’événement Calendrier ache le lieu d’un événement sur un plan et calcule le temps de trajet. Gardez une trace de votre emploi du temps chargé avec Calendrier. Vous pouvez créer plusieurs calendriers : un pour la maison, un autre pour l’école et un troisième pour le bureau. Achez tous vos calendriers dans une seule fenêtre, ou choisissez d’acher seulement ceux que vous voulez. Créez et envoyez des invitations, puis découvrez qui a répondu. Ajoutez un emplacement à un événement, et Calendrier inclura un plan, calculera les temps de voyage et même achera les prévisions météo. Utilisez iCloud pour mettre à jour automatiquement les calendriers sur tous vos appareils ou pour partager vos calendriers avec d’autres utilisateurs d’iCloud. iPhoto, iMovie et GarageBand Messages Pages, Numbers et Keynote Il vous sut de vous connecter avec votre identiant Apple pour pouvoir envoyer des messages illimités (texte, photos, vidéos et plus encore) à vos amis sur un Mac, iPad, iPhone ou iPod touch. Avec iMessage, vous pouvez même commencer une conversation sur un appareil et la poursuivre sur un autre. Et si vous souhaitez parler à quelqu’un face à face, vous pouvez commencer un appel vidéo* en cliquant simplement sur l’icône FaceTime dans le coin supérieur droit de la fenêtre Messages. Réponses en cours de rédaction Trois points signient que votre ami est en train de saisir une réponse. iBooks Store Les livres téléchargés sur l’iBooks Store sont stockés sur iCloud. Sous-fenêtre Notes Achez et modiez toutes vos notes et vos surlignages en un seul endroit. Rechercher Recherchez rapidement un mot ou une phrase dans un livre entier. Reçus de livraison Vous pouvez voir quand votre message est arrivé. Sous-fenêtre de format Vos outils sont accessibles en un clic avec la sous-fenêtre de Format intelligente. Radio iTunes Choisissez parmi des centaines de stations ou démarrez-en une nouvelle à partir de votre artiste ou morceau préféré. FaceTime Commencez un appel vidéo directement dans Messages. *Requiert des appareils prenant en charge FaceTime pour l’appelant et l’interlocuteur. Non disponible dans toutes les régions. iPhoto Pages Achages de Calendrier Sélectionnez l’achage que vous préférez : jour, semaine, mois ou année. Ajouter un événement Double-cliquez sur un calendrier pour créer un nouvel événement. Mac App Store Le Mac App Store est la meilleure façon de trouver et de télécharger des applications pour votre Mac, des jeux et réseaux sociaux aux applications de productivité et bien plus encore. En une seule étape, les nouvelles applications s’installent et apparaissent dans le Launchpad. Vous pouvez installer des applications sur tous les Mac autorisés pour votre Créez de superbes documents, feuilles de calcul et présentations sur votre Mac. Prenez une longueur d’avance grâce à de magniques modèles : il ne vous reste qu’à ajouter vos propres mots et photos. La personnalisation se fait en un clin d’œil avec la nouvelle iPhoto, iMovie et GarageBand vous orent des possibilités extraordinaires pour créer et partager vos photos, lms et musique. iPhoto vous permet d’organiser votre bibliothèque par Visages, Lieux et Événements et de créer de magniques cartes, calendriers et livres de photos. usage personnel et même les télécharger à nouveau. Le Mac App Store vous permet de savoir lorsque des mises à jour sont disponibles pour OS X et pour vos applications, et peut même les mettre à jour automatiquement. Ouvrez le Mac App Store en cliquant sur son icône dans le Dock. sous-fenêtre de Format s’adaptant au contexte. Vous pouvez même ouvrir et modier des chiers Microsoft Oce. De plus, vous pouvez rapidement et facilement partager un lien vers votre travail via Mail et Messages depuis la barre d’outils. iMovie vous permet de transformer vos vidéos personnelles en bandes-annonces épiques. En outre, GarageBand a tout ce qu’il vous faut pour apprendre à jouer d’un instrument, écrire de la musique ou enregistrer un morceau. Toujours à jour Les mises à jour d’OS X et des applications que vous avez achetées s’achent automatiquement. Découvrir de nouvelles applications Parcourez des milliers d’applications et téléchargez-les directement dans le Launchpad. Projets Créez et commandez en toute simplicité des livres personnalisés, des cartes et des calendriers. Événements Il vous sut de déplacer votre curseur pour parcourir rapidement les photos de n’importe quel événement. Partager Achez vos favoris sur Facebook ou partagez-les avec iCloud ou Messages. Ajouter des graphiques et plus encore Créez des documents multimédias riches avec des images, des lms, des graphiques, etc. Safari est le meilleur moyen de naviguer sur le web avec votre Mac. Commencez par saisir une adresse web ou un terme de recherche dans le champ de recherche intelligente ; Safari sait distinguer les éléments et vous mènera au bon endroit. Vous pouvez enregistrer des pages dans Safari votre liste de lecture pour les lire plus tard, et consulter les liens partagés par les personnes que vous suivez sur Twitter et LinkedIn. De plus, Safari fonctionne avec iCloud an de tenir à jour vos signets, liste de lecture et mots de passe de sites web sur tous vos appareils. Top Sites Cliquez pour acher des aperçus des sites web que vous visitez le plus souvent. Partager Envoyez facilement des pages web ou partagez-les sur vos réseaux sociaux. Barre latérale Vos signets, votre liste de lecture et vos liens partagés apparaissent dans la barre latérale. Votre bibliothèque Achez votre musique, vos lms, vos séries TV, vos podcasts, et plus encore. Partager Partagez facilement un lien vers votre travail via Mail ou Messages. Signets Les signets sont envoyés à tous vos appareils.