RHD6RB - Hotte ROSIERES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI RHD6RB ROSIERES

ist darauf achtzugeben, sie nicht mit bloßer Hand zu berühren. Setzen Sie Lampen desselben Typs ein.

FRANCAIS DESCRIPTION L'appareil peut être en version recyclage ou en version aspirante. Dans la version Recyclage (Fig. 1), l’air et les

vapeurs convoyés par l’appareil sont épurés par les filtres à charbons et remis en circulation à travers les grilles

latérales d’aération du tuyau. ATTENTION: Pour la version Recyclage utiliser les filtres à charbons et un déflecteur

placé dans la partie haute du conduit permettant la circulation de l’air dans le local (Fig. 1A). Dans la version

Aspirante (Fig. 2), les vapeurs et les odeurs de la cuisine sont convoyées directement à l’extérieur par un tuyau

d’évacuation à travers la paroi/plafond. Il n’est donc pas nécessaire d’utiliser les filtres à charbons.

INSTALLATION Avant de procéder aux opérations de montage, pour manoeuvrer plus aisément l’appareil, démontez les filtres

à graisse (Fig. 3): débloquez le dispositif d’arrêt et poussez les filtres vers l’intérieur en les tournant vers le bas

jusqu’à les dégager des supports. Pour remonter les filtres, effectuez ces mêmes operations dans le sens inverse.

Fixation murale avec étriers (Fig. 4): en utilisant le gabarit de perçage spécial faites tous les trous dans le mur.

Fixez les étriers au mur au moyen des vis et des chevilles en dotation. Avant d’accrocher la hotte as-surez-vous que

les vis de fixation des étriers (A) sont dévissés de manière à ce qu'il soit possible d'accrocher la hotte. Ensuite fixez

la hotte au moyen des fentes rectangulaires qui se trouvent à l’arrière de l’appareil . Les fentes d'accrochage étant

plus grandes que les étriers, vous pouvez régler la position horizontale de l’appareil en le déplaçant vers la droite

ou vers la gauche suivant les exigences d’alignement des meubles suspendus. Le réglage de l’appareil en hauteur

se fait au moyen des vis des étriers (B). Après ce réglage, fixez le tout en serrant les vis A et en introduisant les

Fixation des tuyaux télescopiques: conditions essentielles pour le montage: – Prévoyez l’alimentation électrique

à l’intérieur du tuyau télescopique. – Si l'appareil doit être installé en version Aspirante, prévoyer le trou d’évacuation

Pour obtenir des conditions optimales, vous devez, pour ce qui concerne la version aspirante, employer un tuyau

d’évacuation qui ait: – une longueur suffisante. – le moins de courbes possible (l'angle maximum des courbes ne

doit pas dépasser 90°). – soit fait d'une matière approuvée par la loi (qui peut varier selon les Etats). – la partie interne

le plus lisse possible.

De plus, nous vous conseillons d’éviter des changements brusques de section du tuyau (diamètre conseillé: 150 mm).

Au moyen des chevilles et des vis en dotation, fixez l’étrier supérieur du tuyau télescopique au plafond et/ou au mur,

de manière à ce qu’il soit aligné avec votre hotte (Fig. 6). Préparez les tuyaux sans oublier que leur position finale

devra être identique à celle de la Fig. 7. Pour la version recyclage, les grilles d’évacuation de l’air doivent être

positionnées dans la partie haute. Pour la version aspirante retournez le tuyau supérieur de façon à ce que les grilles

d'évacuation d'air soit dans la partie du bas.

Version aspirante : Raccordez le conduit pour l’évacuation de l’air à la bouche de sortie d’air de la hotte;utilisez untuyau souple et bloquez-le sur la bouche de sortie d’air de la hotte à l’aide d’un collier métallique (le tuyau et le collier

ne sont pas fournis). Effectuez le raccordement électrique de la hotte. Prendre les tuyaux télescopiques et vérifier

s’ils sont accouplés correctement: les ouvertures, qui sont utilisée pour la version recyclage et qui se trouvent sur le

tuyau supérieur, doivent être positionnées au dessous, de manière qu’elles ne soient pas en vue; le cas échéant,

invertir le tuyau supérieur. Installer les tuyaux télescopiques en les appuyant sur la hotte; soulever le tuyau supérieur

jusqu’au plafond et le fixer à l’aide des 2 vis (A) - Fig. 8.

Version recyclage : séparer les tuyaux télescopiques et prendre le tuyau supérieur (celui ayant les ouvertures pour

l’air); y fixer le déflecteur avec les 4 vis fournies (Fig. 9). Raccorder au déflecteur un tuyau souple de 150 de diamètre

(Fig. 9B), en le bloquant à l’aide d’un collier métallique (tuyau et collier ne sont pas fournis). Assembler de nouveau

les 2 tuyaux (les ouvertures pour l’air doivent se trouver en haut) et les poser sur la hotte; soulever le tuyau supérieur

jusqu’au plafond et le fixer à l’aide des 2 vis (A) - Fig. 8. Soulever le tuyau inférieur, en le bloquant avec un ruban

adhésif et raccorder le tuyau souple à la bouche de sortie d’air. Effectuez le raccordement électrique de la hotte.Laisser

glisser lentement le tuyau inférieur en le posant délicatement sur la hotte.

FONCTIONNEMENT Commandes (Fig. 10): A = interrupteur allumage éclairage. B = interrupteur mise en service ON/OFF moteur

à la 1ère vitesse. C = interrupteur 2ème vitesse; appuyer une seconde fois pour activer la minuterie, le moteur

s’éteindra 10’ plus tard : la DEL correspondante clignote pendant toute cette durée. D = interrupteur 3ème vitesse;

la minuterie agit comme pour l’interrupteur C. E = interrupteur 4ème vitesse; la minuterie agit comme pour

Prêter une attention particulière aux filtres à graisse: les filtres à graisse doivent être nettoyés environ toutes

les 30 heures de fonctionnement (toutes les DELS clignotent simultanément). Pour enlever les filtres à graisse, il faut

débloquer l'arrêt, pousser les filtres vers l'intérieur et les faire pivoter vers le bas jusqu'à ce qu'ils se désinsèrent de

leurs supports (Fig. 3). Laver les filtres avec une lessive neutre. Une fois les filtres propres remontés, appuyer sur

l’une des trois touches de vitesse pour faire repartir le comptage.

Si vous utilisez l'appareil en version recyclage, il est nécessaire de remplacer les filtres à charbons; la fréquence

de cette opération dépend de l'utilisation que vous en faites, mais vous devez le faire environ tous les six mois. Pour enlever

les filtres, faites-leur suivre un mouvement rotatif, et raccrochez-les toujours en les faisant tourner, mais en sens contraire

Eclairage: en fonction du modèle acheté, consulter la Fig. 12, la Fig. 13 ou la Fig. 14.

Fig. 12: pour remplacer les ampoules d'illumination enlever le couvercle après avoir désinséré la vis d'arrêt. Remplacer

par une ampoule ayant les mêmes caractéristiques.

Fig. 13: pour le remplacement des lampes halogènes, dévissez la bague dans le sens contraire aux aiguilles d’une

montre et ôtez l’ampoule. Montez une ampoule de même type.

Fig. 14: pour remplacer les ampoules halogènes rectangulaires, ouvrir le volet et démonter l'ampoule en faisant

attention à ne pas la toucher de la main. Remplacer par une ampoule ayant les mêmes caractéristiques.

ITALIANO DESCRIZIONE L’apparecchio può essere in versione filtrante o in versione aspirante. Nella versione Filtrante (Fig.1) l’aria e i