Notice Facile 
RC60i - Station d'acceuil AUDIOVOX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RC60i AUDIOVOX au format PDF.
| Type d'appareil | Radio-réveil |
| Source auxiliaire | Entrée audio auxiliaire |
| Fonction réveil | Réveil avec radio ou buzzer |
| Réglage de l'heure | Réglage manuel avec boutons |
| Affichage de l'heure | Affichage numérique |
| Fonction sommeil | Minuterie de mise en veille programmable |
| Compatibilité iPod/iPhone | Connexion et lecture directe |
| Contrôle du volume | Réglage manuel |
| Alimentation | Adaptateur secteur + batterie de secours |
| Consommation électrique | Non précisé |
| Dimensions | Non précisées |
| Poids | Non précisé |
| Fonction snooze | Oui, avec bouton dédié |
| Réglage luminosité | Réglage de la luminosité de l'affichage |
| Stations préprogrammées | Oui, plusieurs stations |
| Type de tuner | AM/FM |
| Indicateur de batterie faible | Oui |
| Garantie | Limitée, durée non précisée |
FOIRE AUX QUESTIONS - RC60i AUDIOVOX
Questions des utilisateurs sur RC60i AUDIOVOX
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Station d'acceuil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RC60i - AUDIOVOX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RC60i de la marque AUDIOVOX.
MODE D'EMPLOI RC60i AUDIOVOX
It is important to read this user manual prior to using your new product for the 1st time. Nous vous recommend des liée ce manufacteur avant d'utilisier cette nouvelle produits.
Il est possible que certains articles de la société ne sont accessibles au nombre et pour une vente. Cependant, il fait peu détermir certaines précautions qu'on manipule et utilise tout application.
-
Lisez ces instructions
-
Conserveces instructions.
Portez attention a tous les
aunticements
-Ohmron
- Observe toutes les instructions.
- N'utilise pas cet anpeeil prés de
I'ea.
Nettoyez avec un chiffon sec
seulement
Nobstrupez pas les ouvertures de
lesion the instructions du fabricant. Nigtalz pas preir duno course de
- N instantez pas pres d'une source dechaleur tel que radiateur, grille de
chauffage, poèle ou autres apparpeils
(incluant les amplifi cateurs) qui
produisent de la chaleur.
-Ne déjouez pas le dispositif de
securite des fi ches polarisees ou avemis la terme lin fiche polarise
mise la terre. Une fille polarise. comprepd deux lages. L'une etant.
plus large. Une fi che avec mise à la
terre comprend deux lames et une
broche de mise à la terre. La lame
la plus large ou la broche de mise
a la terre assurent toute sécurité.
Si la fi che fourthe ne convient pas à la prise murale, consultez un
technicien pour replacer la prise
murale.
Assurez-vous que personne ne
marchesur le cordon d'alimentation
ou qu'il n'est pas coincide pres des
fi ches, des prises et à la sortie des
appareils.
N'tutilize que les accessoires (1)
specifi es par le fabri
Nutilisez
qu'veacile
Iablant Avertissement pour
bd venudowavc l'ang
Logue your utlvite on un chaript
Iouque you dillnze an chantie portez attention Iorsque you
deplaces le chariat et l'appareil.
peepr h
Debranche Iappenpendant les prages ou si vous de utilisez pas
e
pendant de longues periodes. Confi est l'entretien a du personnel
competente: Les réparations sont nécessaires si l'appareil a été
endomagé de quelque façon.
que ce soit, comme un cordon
d'alimentation ou une fi che en
mauvais etat, si un liquide a ete
renversé sur l'appareil, si des
objets sont tombes sur I'appare
si I'appareil a ete exposé à l'eau
ou à l'humidité, si l'appareil ne
fonction pas normalement ou s'il ne me sait pas
INFORMATIONS DE SECURITIES
SUPPLEMENTAIES
La fi che pour prise murale est
utilisée en tant que moyen de
déconnexion; elle doit rester en
etat de fonctionnement et ne pas
etre gennee pendant l'utilisation.
Pour deconneter completement
Iappareil de I'alimentation Electrique la fi che neu price
electrique, la vie la pour mise en service du titre d'etre�数 de
murale dont etre deconnectee de price murale
- Hiddtctn 6A66 fumr 0
apparell est concu pour etre oriente correctement a la verticale ou dans
uno position de support sur le
planche
pantherer.
- Wutzsez pas des chargeurs ou der adaptateurs non autoris.
des adaptateurs non autorises.
Nutlisez que le chargeur foumi
avacvotreappellidouhanchegure indinu#danslntle#tu#ide
Indique da Kutiliseau
L'annexe ne doit pas etre expecé
Lappre, he doit pas et expece à des infiltations ou échaboussures.
d'ea et aucup objet rempli de
liquide-tel qu'un vase-de doit
liquide, qu'et qu an sur une ne dont jamais etre place sur l'appareil.
Toujours laisser suffi saiment
d'espace autour de I'appareil pour
assurer la ventilation. Ne pas placer
Iappareil sur up lit,up tanis ou sur
un étagère ou dans un meuble qui
pourtrait bioguer les ouvertures de
ventilat
- Ne pas placer de chandelierles, de
cigarettes, de ciga
Cigarettes l'appareil
- Ne brancher le cordon
d'alimentation que dans
de courant c.a. comme
I'annareil
- Prendre garde que des objets ne
tombent pas dans l'appareil.
-
No contact to Dr. Dittner
-
Ne pas tenter de demontier l'annuelé Calvière en ce cas.
Iapparei. Celiu-1ie contiient pas
de composants pouvant etre non-fictifont
par lutilsteur.
Les renseignements sur les
caracteristiques sont situés sur le
dessous de l'appareil
Les mises en garde sont situées sur
le dessous de I'appareil.
A WEPSEVEE A
Rieque de chic dtrigues
No 288 ouvrer 14 point
sonture "voulage de marge"
angewichtete 1intelligeur de la revuea a intelieur. Pour instructions
Tapparn. Rannnnn en Tapparn, ene rerees you nreer an un accompagn le
Cet appareil est un apparéil
electrique de classe II c
a double isolation. Il a
concu de maniere a ce
noscrtta par de miro à la terre
nennnnne nnnnne nee
Branchement
ALIMENTATION COURANT ALTERNATI ES
120X60H
120V\~60Hz
Le courant est achemine
I'appareil même lorsqu'i
n'est pas en etat de
marche. Pour eteindre le
courant, le ordon d'alimentation
doit etredebranche.
180^
- Route pèle peut presente risque d'incentive d'oux
Isque du incidere, d'expe
de brdare chnique s en
paasmanipuleeavecso
pas de recharger une pi
pa sncue pour etre re en aenee nee de liinr
n enssayez pas de finncie
perce:
Les pilies non rechargeae
les ples alcalines,peve
si elles sont laissées dans voit envoi ne mandant un autre
TapparelliouvesheFut
pendant plus d'un mois
Si titre appareil utilise g
pille, he meiangez pas le
pile et assurez-vous qu'
installees correctement.
types de piles sont mela
elles sont installes i
elles poursraient couler.
- Jetez immediatement les pile
déformées ou qui coulen
qui couient peuvent cause des
brulures et d'autres blessures, a. Alden's posttestes Nauvinspeme
Aidez a proteger I environne hme
en recyclant ou en disposant de
piles selon les reglementations
federales, provinciales et locales
Environnement
1
Aidez a protege I'environnement :nouvelle surcommandes de dispose
fou you reommendons de dispose
des pines en les deposits dans les
endroits prevus pour les
Archives
Archives 6
Seion certaines iois provinciales, et
cas ou vous aviez besoin de service,
peut que vous ayez betoit au hume .
de modele et du numero de series, L
Te-space ci-dessous, enregistrrez la c
et l'endetroit d'achat, ainsi que le num
de série:
No. de mode
Date d'achat
Endroit d'achat
No. de série
Produit: Radio-Fevel 100
Marque: RCA 1. M. R. P. C.
Model: RC6
Consommation de courant:
Source d'alimentation: 120V = 60Hz
Source: d'innovation, 120-130, 88 Consommation d'énergie: 8 Watts
iPhone est une marque de commerce (www.iphone.com)
deposée de Apple Inc.
ipod est une marque de commerce
deposeeeAppleInc.auxEtats-Unis et
dans d'autres pays.
Apple n'est aucunement responsable du
fonctionnement de cet apparéil ou de
sa conformite aux normes de sécurité et aux règlementations.
m - 1 0 ;
x Conqu pour iPod x signifie que cet
eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae
spech quen peon conncoteorti 62
conformity norms
confronte aux homme
deApple.
« Fonctionne avec iPhone » signifi e que
spéci fi quèment pour étre connecté à un
iPhone et que son concepteur certifi e sa
conformite aux norme
deApple.
2 + 2 = 1
Station d'accueil pour iPod/
iPhone (appuyez pour ouvrin
oufermer)
Information FCC
Information ECC
Information: Cet anpaeil a ete teste et fo
l'interieur des limites déterminées pour
Innereur des imitres déterminées pour les annreils numériques de Classe B en
vertu de la section 15 des reglements
de la FCC. Ces normes sont conques
pour fournir une protection raisonn
contre l'interfERENCE nuisible da
les installations domestiques. Ce
appareil génère, utilise et peut
emetre de I enerigie sous forme de
frequences radio et, s'il n'est pas instalIe
conformément aux instructions, peut
causer de l'interference nuisible pour la vie, la vie et la vie.
les communications radio. Cependant, ilhe tne ne sccn wue de lnte fone
If n has pas assurance que de linterferencede se produit pas dans une installation
specifi quere
Si cet appareil cause de I'int
nuisible à la réception de signaux de
radio ou de télévision, ce qui peut
etre valide en fermant et en allumant
I'appareil, I'tulisateurs est invite à
corriger cette interfERENCE par une ou
plusieurs des mesures suivantes :
Reorienter ou deplacer de l'antenne
de reception.
Augmenter de la distance entre le sensibility de la sensation
apparell et te recepteur
- Brancher de l'appareil dans une
prise murale faisant partie d'un
circuit d'alimentation electri
autre que celui du recepteur 1. Consultes uter sncrode a
- Consulate 2eureveireedur ou
en technicien RadioTelevision competent pour obtienre de la aide
Selon les exigences de la FCC, tout
changemmentcu modiflcation non
expertement approvié par la fabriacant
nourrait annulles l'autorisation accorded
a l'utiliser d'utiliser cet apparéel.
Cet apparéil numérique de la class
B est conforme à la norme NMB-003
du Canada.
Les illustrations de cette publication sont fouriers à titre indicatif reaultement
dont coullre a titre indicat seditement et sont suijettes a changement.
Les descriptions et les caractéristiques
descripti ons et cactis tiques de laurantant
meilleure qualite de produit possible, 10
nous nosereservonsle droit de faire
toute amélioration ou modifi cation et
Avant de commencer
Branchement pour
In the case
P-alimentation
Insérez la fi che de l'appareil dans une
prise electrique CA.
Consultez la rubrique "Horloge"
et suivez les instructions pour
que l'heure de I'horloge s'affi she
correctement aye la fonction de
réglage automatique de l'horloge
Reglage automatique de l'origine
Pilde de cscquven
Pile de secours
Ce radio-reveil est muni d'un système
de mémorisation qui peut être
alimenté par une pile alcaline de
neuf volts. Ce circuit de protection
en cas de coupure de courant n'est 3. Replacez le co
opérationnel qu'après installation de
la pile de secours. Lors
est coupe qu le cordon d'alimentation . - Nous vous recommendons de
Courant Alternatif est debranché, la brancher l'appareil dans une source
pile de secours permet d'alimenter d'alimentation CA lorsque vous
le radio revieil et ainsi garden en remplacez les piles de maniere à
fie t r
mene rne rere couane eties e nre de pere ne reguies de
regiages de la alarme sauveg:
mmoire, lorsque la pile de secours es
operationnelle, la fonction d'alarme
est active en cas de coupure de courant Indicateur de panne de
si la puissance de la pile est suffi sante.
L'appareil
fonctionnementnorma
courant alternatif est rétabli et il n'est interrompue (ou débranchée) p
pas nécessaire de proceder de nouveau une courte periode de temps, le
au reignane de I'borlone et de I'alarme
a Regioge de lHomage et de la filiation
Pour installer ou remplaner la pile
- Retiree 10
Horloge
Homoge
Réglage manuel de
l'herlogo
-
Annuity on 50% rate on the cash
-
Appoyez sur Set ste du le dessus de l'environnement du travail ou la vieilles
de I'apparenj jusqu a ce que I'icone de s'implore de la l'ecles liangne
de reglage de I homige signote
sur raffic
- Appuyez sur << ou >> situe sur le
dessus de I'appareil pour regler
I'horloge. La valeur diminue ou
augmente plus rapidement si vous
annuvez et gardez les touches
enfoncees
,
environ cinq seconds ou appuyes
suf SET jusqu'a que ricone de
reglage de l'horloge s'eteigne et
que les lcones de reglage des reveit
/
eteintes ou cecessent de clignoter.
Radio iPod/iPhone
Écoute de la radio
Pour demarrer ou fermer la radio :
- Annuez sur RADIO situe à l'avant
d'annexeil pour demarrer la radio
- Lincnus rme rad ( ) : cullum
Lcfoe du mode rao ( ) aithme
Sur f am chage.
- Appuyez sur OPP pour termier la
radio, 6u appuyez sur AUX 6u IP8d
pour selectionner une autre source
audio.
Pour selectionner la bande radio :
En mode radio, appuyez sur RADIO
pour selectionner la bande radio.
（AM/EM）
L'icone de la bande radio
selectionnnee sallum sur l'affi chage
Pour synthoniser une frequencé :
Appoye2 sur 80
syntonisee saffiche.
Appuyez et gardez enonce la
touche pour rechercher la prochaine
station de radio disponible.
A
Anteille
CAF intégré
Le contrôle de fréquence automatique
(CAF) intégré ne fonctionne que sur la
bande FM. Il aide a réduire la dérive de
la reception FM et a garder la radio sur
la station FM sur lequel il est synthonise.
Antenne AM
Pour capter la bande AM, branche
l'antenne cadre AM à l'arrière de la
radio. Assurez- yours que le cordon
d'antenna soit etendu sur toute sa
longueur Tournez l'antenne cadre A
Pour sauvegarder une station
comme prépréglage :
1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
-
APPLICATES FOR STORES
-
Unplacement de
disposable (p, ex, 0)
disposable (p. ex., p. 0) s am
- Appuyez sur << ou >> (ou si
RECALL) pour selectionner
I' emplacement de pr
(0120).
-
Appuyez sur STORE.
-
Nk's'affi she pour confi
-
Yous pouvez sauvegarder ius
stations comme préréglages.
Pour rapprocher une station préégl
-
For mode ratio accuracy we
-
en mode radio, app
RECALL:
Le numéro
S^
- Appuyez sur << ou >> (ou sur
RECALL) pour selectionner la
station prerégrée désirée.
Écoute d'un iPod/iPhone
Pour Brancher un IPodiphone
- Appuyez sur la station d'accue
universelle pour iPod situe a la
droite de
2.Installez
fourni avec titre iPod/Phone p
branchez=y Notre iPod/Phone a la
station d'accueil universelle pou
iPod/iPhos
Pour selectionner la mode iRod
4.1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
Appoyez sur l'oue sive a I'avant
iParel por selectionner he
IP68:
L'icone du mode iPod (o) s'allu
surPath
La lecture du iPod/Phone dema
automatiquement.
- S'll n'y a pas de iPod/Phone
connexe en mode iPod, l'appear
quitter le mode iPod et se ferm
automatiquement.
12x - 1 > 0 ②
Foncti:
FUNCTION
Le mode de:
reglier les mo
pour qu'il s'
certainepert
automatique
Pour régler
1.Applicant
Pour écouter le iPod/iphone
Appuyez sur iPod puis sur
pour selec tionner
sur le iPod/Phone, La
automatiqueement en
Compatible uses:
Complieable with:
iPhone 3G 16 Go, 32 Go iPhone 3G 8 Go, 16 Go
- iPhone 3G & Go, 10 Go
Concoupour
- iPod touch 2e générale
16Go,32Go
- iPod touch 1re générale
16Go,32Go
- iPod nano 5e genera
16Go
iPodnappenera
8Go.15 Go
iPod nano 3e genera
4.608.6
460,000 1、iRedplus 99.60-160.60
IFod classic 80 G0,160 G0
iRed noreo ination
- IPod nano ze generation (alumino) 3.6g, 1.6g, 0.6g
(1)
iPod nano 1 Go,2 Go,4 Go
- iPod 5e génération (video)
Go, 60 Go, 80 Go
- iPod 4e génération 40 Go
iPod 4e generation (affi chage
Pour les commandes de lec
- Pendant la lecture, appuye
iPod pour suspendre la lecte
appuyez a nouveau pour r
- Appuyez sur << ou >>
au fi chier precedent ou
Appuyez et maintenez enfe
ou ≥slant pour balayer vers l'a
yers l'avant le contenu en
1
19/19
3.4
- Appuyer en la RedPhane
t
aleatofo:Appuyez a novo
annulier la fonction (s'atti d'Irod/Phane).
IF
1
- Appuyez sur REPEAT 600
selectionner un mode de n
(repetition d'un fi chier ou
tous les fi chiers).Pour ann
répetition de la lecture, ap
REPEAT jusqu'ae ce qu'aucu
de répétition ne soit sélect
Pour recharger le iPod/iPho
- You pour les rechaçures la
de vetre iRediPhone par la
e devoite IPO/IMPone par la 100% du capital exerced par l'OpT.
socie universe pour Irod
Iapparei est terme (en mc
d'attente) ou en mode AO.
Radio (la bande FM seulem
ou iPod. Utilizez la comma
recharge du iPod/iPhone. Il
necessaire de le recharger
iPod, sauf si vous utilisez le
Luminosité de l'aff
E
：
App
la lu
a no
de d
