GN2120 - Ecouteur JABRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Micro-casque filaire (écouteur avec micro)
Marque	Jabra
Modèle	GN2120
Poids	Environ 50 g
Dimensions (approximatives)	150 x 50 x 30 mm
Alimentation	Passif (aucune pile nécessaire, alimenté par le périphérique hôte)
Connectique	Prise de déconnexion rapide (QD) pour liaison téléphone/amplificateur/ordinateur
Microphone	Perche micro orientable avec bonnette anti-vent
Écouteur	Un seul écouteur (mono), avec coussinet en simili-cuir sans latex
Modes de port	Serre-tête, anneau d'oreille, contour d'oreille (interchangeables)
Fixation auriculaire	Plaque auriculaire amovible avec déclic
Accessoires fournis	Serre-tête, anneau d'oreille, contour d'oreille, plaque auriculaire, coussinet, pince vêtement, support de fixation, bonnette de micro, pochette
Entretien	Nettoyer le micro-casque avec un chiffon humide et du savon liquide si nécessaire. Les cordons avec un chiffon sec. Conserver à l'abri de l'humidité. Ne pas immerger.
Précautions de sécurité	Ne pas utiliser dans un environnement humide ou explosif. Déconnecter le QD en tirant sur la prise, pas sur le cordon.
Utilisation prévue	Communication mains-libres pour téléphonie, visioconférence, PC
Pays d'origine	Non spécifié (fabriqué pour Jabra)

FOIRE AUX QUESTIONS - GN2120 JABRA

Comment installer le serre-tête sur le Jabra GN2120 ?

Insérez le casque dans le serre-tête en vous repérant avec l'encoche du cordon. Pour retirer, appuyez sur l'écouteur avec le pouce tout en maintenant le serre-tête.

Comment porter le casque sur l'oreille droite ou gauche ?

Pour changer d'oreille, faites pivoter la perche micro vers le haut jusqu'à la butée (180°), puis replacez le casque de l'autre côté.

À quelle distance de la bouche faut-il placer le micro ?

Positionnez la perche micro à moins de 2 cm de la bouche pour être bien entendu(e).

Comment nettoyer le Jabra GN2120 ?

Nettoyez le micro-casque avec un chiffon humide et du savon liquide si nécessaire. Les cordons se nettoient avec un chiffon sec. Ne jamais immerger l'appareil.

Que faire si le son est trop faible ou absent ?

Vérifiez la connexion du câble QD, assurez-vous que le périphérique (téléphone, PC) est bien configuré. Consultez la notice de votre amplificateur ou carte son.

Comment utiliser la prise de déconnexion rapide (QD) ?

Pour déconnecter le casque sans perdre la communication, déclipez la prise QD. Ne tirez jamais directement sur le cordon.

Puis-je remplacer le coussinet de l'écouteur ?

Oui, le coussinet en simili-cuir est amovible. Pour le changer, retirez la plaque auriculaire et le coussinet puis insérez un nouveau coussinet compatible.

Comment fixer la plaque auriculaire ?

Insérez la plaque dans la rainure de l'écouteur et enfoncez-la en glissant votre pouce autour de la bague intérieure jusqu'au déclic. Pour retirer, tirez-la hors de la rainure.

Le Jabra GN2120 est-il compatible avec tous les téléphones ?

Oui, grâce à la prise de déconnexion rapide (QD) standard, il se branche sur la plupart des téléphones fixes, amplificateurs ou ordinateurs équipés d'une prise QD.

Comment entretenir le câble du casque ?

Nettoyez le câble avec un chiffon sec uniquement. Évitez les nœuds et ne tirez pas brusquement. Rangez le casque dans sa pochette pour éviter l'usure.

MODE D'EMPLOI GN2120 JABRA

Français Guide d'Installation Rapide

Nettoyez le micro-casque avec un chiffon humide et du savon liquide si besoin. Nettoyer les cordons avec un chiffon sec. Conserver à l'abri de l'humidité. Ne pas immerger.

[1] Micro-casque (2 modèles représentés)
[2] Serre-tête
[3] Anneau d'oreille
[4] Contour d'oreille
[5] Plaque auriculaire
[6] Coussinet
[7] Pince vêtement
[8] Support de fixation
[9] Prise de déconnexion rapide
[10] Perche micro (2 modèles représentés)
[11] Ecouteur
[12] Micro
[13] Bonnette de microphone
[14] Pochette

Note : *le coussinet en simili-cuir ne contient pas de latex.

Español

[1] Microcasco
[2] Diadema
[3] Anillo auricular
[4] Gancho para la oreja
[5] Placa auricular
[6] Almohadilla
[7] Clip para la ropa
[8] Gancho del microcasco
[9] Desconexión rápida (QD)
[10] Varilla
[11] Receptor
[12] Micrófono
[13] Protectore de micrófono
[14] Bolsa

[2.1] Selon la configuration de votre installation, vous pouvez raccorder le micro-casque soit à votre téléphone, soit à l'amplificateur, soit à votre ordinateur : dans tous les cas, reliez le cordon de votre casque par la prise de déconnexion rapide (QD) à l'autre prise QD correspondante.

Prise de déconnexion rapide (QD)

[2.2] Vous pouvez déconnecter le casque sans perdre votre communication en déclipant la prise de déconnexion rapide. Ne tirez pas directement sur le cordon.

Note : Pour régler votre amplificateur ou cordon de raccordement PC, consultez les notices correspondantes ou bien visitez www.jabra.com

Español

Mettre/enlever le serre-tête

[3.1] Mettre le serre-tête : insérez le casque dans le serre-tête en vous repérant avec l'encoche du cordon.
[3.2] Enlever le serre-tête : appuyer sur l'écouteur avec le pouce pour l'extraire tout en maintenant le serre-tête.

Porter le casque

[3.3] Mettez le micro-casque et placez le support temporal au-dessus de votre oreille libre.
[3.4] Ajuster le serre-tête à votre taille.
[3.5] Pour porter le casque sur gautre oreille, faites tourner la perche micro vers le haut (butée en bout de course).
[3.6] Positionnez la perche micro à moins de 2cm de la bouche pour être bien entendu(e).

Fixation de la plaque auriculaire

[3,7] Attachez le Serre-tête. Insérez la plaque auriculaire dans la rainure de l'écouteur et enfoncez-la en faisant glisser votre pouce autour de la bague intérieure. La plaques'enclenche avec un déclic. Pour retirer la plaque auriculaire, tirezlahors de la rainure.

Poner y quitar

[4.1] Fixation : enfoncez le récepteur dans l'anneau d'oreille, en plaçant la dé coupe de l'anneau au niveau du cordon du micro-casque. Démontage : placez vos deux pouces contre le haut du récepteur et poussez-le hors de l'anneau d'oreille.

Port

[4.2] Portez le casque en ajustant l'écouteur sur votre oreille.
[4.3] Ajustez le tour de nuque à votre taille.
[4.4] Positionnez la perche micro à moins de 2cm de la bouche pour être bien entendu(e).
[4.5] Déclipez le casque du tour de nuque. Faites pivoter la perche micro à 180° vers le haut. Replacez le casque de l'autre côté en repositionnant correctement la perche.

Fixation de la plaque auriculaire

[4.6] Insérez la plaque auriculaire dans la rainure de l'écouteur et enfoncez-la en faisant glisser votre pouce autour de la bague intérieure. La plaque s'enclenche avec un déclic. Pour retirer la plaque auriculaire, tirez-la hors de la rainure.

Poner y quitar

Pour plus de confort, la plaque auriculaire peut s'utiliser avec le coussinet en mousse.

Mettre/enlever le contour d'oreille

[5.1] Mettre le contour d'oreille : insérez le casque dans le contour en vous repérant avec l'encoche du cordon. Enlever le contour d'oreille : extraire le casque du contour en appuyant sur l'écouteur avec le pouce.

Port

[5.2] Redressez la partie souple du contour d'oreille et glissez-le derrière votre oreille afin qu'il repose sur le haut de celle-ci.
[5.3] Réglez la partie souple avec votre pouce afin qu'elle épouse parfailement l'arrière de votre oreille. Pour un confort optimal, placez l'écouleur contre votre oreille. Pour retirer le contour d'oreille, soulevez-le. Il conserve sa forme.
[5.4] Positionnez la perche micro à moins de 2cm de la bouche pour être bien entendu(e).
[5.5] Pour porter le casque sur l'autre oreille : prenez le contour d'oreille d'une main et, de l'autre, faites pivoter la perche à 180° du cordon. Faites pivoter le contour d'oreille de l'autre côté du récepteur.

Fixation de la plaque auriculaire

[5.6] Insérez la plaque auriculaire dans la rainure de l'écouteur et enfoncez-la en faisant glisser votre pouce autour de la bague intérieure. La plaque s'enclenche avec un déclic. Pour retirer la plaque auriculaire, tirez-la hors de la rainure.

Poner y quitar

16, rue Jean d'Alembert

Zone de Pissaloup

78190 TRAPPES

France

Tel. [phone]

Fax. [phone]

[e-mail]

www.jabra.com

GN Canada, Inc.