SP2350S - Haut-parleur TRUST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit haut-parleurs 2.0
Marque	Trust
Modèle	SP2350S (200P SoundForce)
Alimentation	Adaptateur secteur (AC IN)
Entrée audio	Prise jack 3,5 mm (Line-out ou Speaker-out)
Contrôles	Marche/Arrêt, Volume
Indicateur LED	Voyant DEL de mise sous tension
Câbles inclus	Câble haut-parleur entre les enceintes, câble audio vers PC
Dimensions (approx.)	200 x 150 x 200 mm (par enceinte)
Poids (approx.)	1,5 kg (ensemble)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon humide sans détergents liquides ni aérosols.
Sécurité	Ne pas utiliser près d'un point d'eau. Ne pas poser d'objets sur le câble. Ne pas réparer soi-même.
Conformité	Directives européennes (Déclaration de conformité sur trust.com/12558/ca)
Garantie et assistance	Enregistrement sur trust.com pour garantie optimale, FAQ et pilotes à jour.
Pièces détachées et réparabilité	Réparation par technicien qualifié uniquement. Pas de pièces détachées fournies.

FOIRE AUX QUESTIONS - SP2350S TRUST

Les haut-parleurs ne produisent aucun son. Que faire ?

Vérifiez d'abord que le câble audio est bien branché sur la sortie Line-out ou Speaker-out de la carte son. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est correctement connecté à la prise et aux haut-parleurs. Augmentez également le volume à l'aide du bouton dédié.

Le volume est trop faible, comment l'augmenter ?

Tournez le bouton Volume dans le sens horaire pour augmenter le son. Vérifiez aussi le niveau de volume dans les paramètres audio de votre ordinateur.

Comment nettoyer les haut-parleurs ?

Débranchez toujours les haut-parleurs avant le nettoyage. Utilisez un chiffon humide (pas de détergents liquides ni d'aérosols) pour essuyer les surfaces.

Puis-je utiliser ces haut-parleurs près d'une source d'eau ?

Non, il est déconseillé d'utiliser le produit à proximité d'un point d'eau (baignoire, lavabo, etc.) pour éviter tout risque d'électrocution.

Que faire si l'adaptateur secteur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'adaptateur est bien branché sur la prise secteur et sur l'entrée AC IN des haut-parleurs. Si le problème persiste, testez une autre prise ou contactez le support Trust.

Puis-je réparer moi-même les haut-parleurs en cas de panne ?

Il est fortement déconseillé de réparer vous-même l'appareil. Confiez toute réparation à un technicien qualifié pour éviter d'endommager le produit ou de vous blesser.

Ces haut-parleurs sont-ils compatibles avec tous les ordinateurs ?

Oui, ils fonctionnent avec tout ordinateur équipé d'une sortie audio Line-out ou Speaker-out (prise jack 3,5 mm).

Comment enregistrer mon produit pour la garantie ?

Rendez-vous sur le site trust.com et créez un compte pour enregistrer votre produit (numéro d'article 12558). Cela vous donne accès à une garantie optimale et à des mises à jour.

Que faire en cas de dysfonctionnement persistant ?

Contactez un Centre de Service Trust en ayant à disposition le numéro d'article (12558), une description précise du problème et du moment où il survient.

Les haut-parleurs émettent un bourdonnement, comment y remédier ?

Assurez-vous que les câbles audio sont correctement branchés et éloignez les haut-parleurs des sources d'interférences électromagnétiques (écrans, routeurs). Vérifiez également que la prise secteur est bien mise à la terre.

MODE D'EMPLOI SP2350S TRUST

Ce manuel est destiné aux utilisateurs du TRUST 200P SOUNDFORCE! Le TRUST 200P SOUNDFORCE peut également utiliser pour les yeux ou pour la lecture de CD sur leur PC.

#

Ce produit respecte toutes les exigences essentielles et autres stipulations des directives européennes correspondantes. La Déclaration de Conformité (Doc) est disponible sur www.trust.com/12558/ca.

2 Sécurité

1. Retiree les fiches des prises avant de nettoyer les haut-parleurs. N'utilisez ni des deterrgents liquides, ni des bombes aerosols. Nettoyez les haut-parleurs à l'aide d'un chiffon humide.
2. N'utilisez pas les haut-parleurs a proximite d'un point d'eau.
3. Ne posez aucel objet sur le fil electrique. Disposez les haut-parfleurs de maniere a ne pas endommager les cables.
4. N'introduizez jamais d'objets, de quelques nature que ce soit, dans l'une des fentes du boilier des haut-parleurs.
5. N'essayez pas de réparer les haut-parleurs yourself. L'entretien des haut-parleurs ne peut être effectue que par un techniquien qualifié.

3 Connexion

Figure 1. Connexion du 200P SOUNDFORCE

	Fonction	Description
A	Voyant DEL S'allume lorsqu les haut-parleurs sont branchés sur la prise.
B	Bouton MARCHÉ / ARRET	Permet demettre en marche ou d'arrêté le fonctionnement des haut-parleurs
C	Volume Permet d'augmenter ou de baisser le volume
D	Audio In Connexion à la carte son
E	AC IN Connexion pour l'adaptateur
F	Câble haut- parleur	Câble situé entre le haut-parleur de gauche et de droite.

Tableau 1:connexions
1. Branchez l'adaptateur sur la connexion E.
2. Branché le cable du haut-parier F sur la sortie "LINE-OUT" (= ligne) ou à la sortie "SPEAK" (= haut-parier) de la carte son.

4 Utilisation

1. Mettez les haut-parleurs sous tension. Le petit voyant A s'allume.
2. Voitr ordinateur émet un signal sonore.
3. Reglez le volume à l'aide du bouton C.

5 Dépannage

Problème	Cause Solution
Les haut-parleurs n'émetten t'aucun son.	Le cable audio n'as pas été branchécorrectement sur lacarte son.	Vérifiez la connexion de la carte son. Consultez, si nécessaire, le manuel de votre carte son.
	L'adaptateur n'as pas bien été branché.	Vérifiez si l'adaptateur a étébranché correctement sur le haut-parleur.
		Vérifiez si l'adaptateur a étébranché correctement sur la prise.
	Le volume est faible. Augmenteze le volume du son.

Tableau 1:connexions

Enregistrez cette produit sur www.trust.com, pour pouvoir Obtir une garantie et une assistance optimales telle qu'une FAQ actualise et les derniers pilotes. De plus, vous serez automatiquement tenus au courant des développements de vos produits Trust et des autres. Et vous pourez gagner des prix spectroscopiques.

Si vos problèmes n'était pas résolus après avoir essayé ces solutions, contactez alors l'un des Trust Customer Care Centers. Dans tous les cas, vous étés prièd'avoir les informations suivantes à portée de main :

1. Le numero d'article, dans ce cas: 12558;
2. Une description précise du dysfonctionnement;
3. Une description précise du moment où le problème survient.

IT

1 Introduzione