Cinema SB350 - Barre de son HARMAN KARDON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Cinema SB350 HARMAN KARDON

• Frequency response: 45Hz – 20kHz• Maximum SPL: 100dB• JBL Cinema SB350 includes two-way, dual driver left and right speaker modules, each with two 55mm (2.25") full range drivers and a 32mm (1.25") dome tweeter.• Wireless, powered subwoofer with a 165mm (6.5") driver in a ported enclosure• Total Cinema SB350 amplier power: 320W max• Dolby Digital Decoding• One HDMI output with Audio Return Channel (ARC)• Bluetooth connectivity• One stereo analog-audio input • One optical digital input • One USB port for software update• Dimensions: Soundbar (L x W x H): 39.4" x 2.4" x 3.1" (1000 x 62 x 78mm)Weight: 7.3lb (3.3kg) Subwoofer (L x W x H): 9.5" x 9.5" x 12.6" (242 x 242 x 320mm)Weight: 10.6lb (4.8kg)The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.The terms HDMI, the HDMI logo, and High-Denition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. 2189-14-2701 (01)078963595343333 FR Guide de démarrage rapide Contenu de la boîte Remarque : Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation de votre JBL Cinema SB350, téléchargez le Mode d'emploi complet sur www.jbl.com.Boutons et commandes Branchements Emplacement 2a. Télécommande 1) Marche-arrêt / veille 2) Bluetooth 3) HDMI ARC 4) Entrée aux. 5) Optique 6) Marche/arrêt retour audio 7) Silence 8) Volume +/- 9) Volume graves +/-10) Harman Display Surround11) Stéréo12) Volume HarmanNote : Avant d'utiliser la télécommande, retirez la languette en plastique qui protège la pile au bas de la télécommande.2b. Panneau supérieur de la barre de son1) Marche-arrêt / veille2) Sélection de source3) Volume +/-4) Mode d'ambiance Surround5) Source / association Bluetooth Entrée audio optique Entrée aux analogique HDMI TV (ARC) Couleur de la DEL Comportement de la DEL de source 1) Commutateur marche/arrêt2) Bouton d'association sans l du caisson de graves3) Témoin d'association sans l du caisson de graves4) Égaliseur mur / table2c. Panneau arrière de la barre de son2d. Caisson de graves (SB350)1) Témoin d'alimentation2) Réglage de phase (0 -180°)3) Bouton d'association sans l4) Témoin d'association sans l5) Entrée d'alimentation CAEntrée d'alimentation CA(Mise à jour du logiciel uniquement)Entrée auxHDMI TV (ARC)OptiqueRetirez les capuchonsRemarque : Veuillez vérier que votre téléviseur est compatible avec le Canal de retour audio (ARC) HDMI avant d'utiliser la connexion HDMI. Consultez votre mode d'emploi de votre téléviseur pour activer la fonction. Si vous ne transmettrez pas l'audio par HDMI sur votre téléviseur, veuillez utiliser une connexion optique ou analogique à la place.Remarque : Une fois votre installation et vos connexions de sources achevées, veuillez vérier que les commutateurs marche/arrêt de la barre de son et du caisson de graves sont sur marche avant d'utiliser le système.Remarque : Veuillez utiliser des vis type à tête plate (fraisée)Remarque : En cas de montage mural, nous recommandons de retirer les pieds de la barre de son en les dévissant simplement et de les ranger pour une utilisation future.Montage muralPositionnement sur table

Mode association Aucun appareil connecté Appareil connecté Comportement de la DEL Harman Display Surround Mode stéréo Comportement de la DEL

Stéréo / Harman Display SurroundLa Barre de son a la capacité d'apprendre les codes infrarouges (IR) de la commande de volume et de marche/arrêt de votre télécommande IR de téléviseur.Votre Barre de son peut commander le volume de votre téléviseur (en mode opérationnel) en exécutant cette simple procédure : 1. Enfoncez et maintenez le bouton Surround jusqu'à ce que le système entre en mode d'apprentissage (la DEL clignote orange).2. VOLUME + : Appuyez sur le bouton Volume + de la barre de son et appuyez sur le bouton Volume + de la télécommande du téléviseur.3. VOLUME - : Appuyez sur le bouton Volume - de la barre de son et appuyez sur le bouton Volume - de la télécommande du téléviseur.4. SILENCE : Appuyez simultanément sur les boutons Volume + et Volume - de la barre de son et appuyez sur le bouton Silence de la télécommande du téléviseur.5. MARCHE/ARRÊT : allumez votre barre de son en appuyant sur le bouton Marche/arrêt de la barre de son puis appuyez sur le bouton Marche/arrêt de la télécommande du téléviseur.• Réponse en fréquence : 45 Hz à 20 kHz• Pression sonore max. : 100 dB• La JBL Cinema SB350 inclut des doubles modules de haut-parleurs deux voies gauches et droits, chacun avec deux haut-parleurs pleine gamme de 55 mm (2,25") et un haut-parleur d'aigus à dôme de 32 mm (1,25").• Caisson de graves actif sans l à haut-parleur de 165 mm (6,5") dans un caisson à évent• Puissance totale de l'amplicateur de la Cinema SB350 : 320 W max• Décodage Dolby Digital• Une sortie HDMI avec canal de retour audio (ARC, Audio Return Channel)• Connectivité Bluetooth