RCOLORCH - Télécommande TNB - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	TNB
Modèle	RCOLORCH
Alimentation	2 piles AAA (type RC3)
Fonctions principales	Contrôle des appareils TV, magnétoscope, etc.
Méthodes de programmation	Entrée de code, recherche automatique, recherche manuelle
Portée infrarouge	Environ 8-10 mètres
Dimensions approximatives	20 x 5 x 2 cm
Poids approximatif	100 g (avec piles)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir. Respecter la polarité des piles.
Pièces détachées	Piles AAA
Réparabilité	Non réparable. Remplacer en cas de panne.
Informations générales	Programmation par code à 3 chiffres. Voyant lumineux de confirmation.
Contenu de l'emballage	Télécommande, notice d'utilisation. Piles non fournies.
Nombre d’appareils contrôlables	Jusqu’à 4 appareils (selon programmation)
Méthode de vérification du code	Appuyer sur SET + 1, 2, 3 pour compter les clignotements.
Signalisation	Voyant lumineux rouge lors de la programmation et de l’envoi de signaux.
Compatibilité	Fonctionne avec la plupart des marques de TV et magnétoscopes (liste de codes fournie).

FOIRE AUX QUESTIONS - RCOLORCH TNB

Comment installer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de la télécommande. Insérez deux piles AAA (type RC3) en respectant les polarités indiquées (+ et -). Refermez le compartiment.

Comment programmer la télécommande pour ma télévision ?

Allumez votre TV. Appuyez et maintenez la touche SET enfoncée, puis appuyez simultanément sur la touche TV jusqu'à ce que le voyant s'allume en permanence. Entrez le code à 3 chiffres de votre marque (voir liste) ou utilisez la recherche automatique ou manuelle.

Que faire si aucun code ne fonctionne ?

Utilisez la méthode de recherche automatique : maintenez SET + touche appareil, puis appuyez sur POWER. La télécommande teste les codes toutes les 3 secondes jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Appuyez sur ENTER pour sauvegarder.

La télécommande ne répond pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement et qu'elles ne sont pas usées. Pointez la télécommande vers l'appareil et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle. Si le problème persiste, reprogrammez la télécommande.

Comment vérifier le code programmé ?

Appuyez sur la touche de l'appareil à vérifier (ex: TV). Maintenez SET enfoncée, puis appuyez sur 1. Comptez les clignotements pour le premier chiffre. Répétez avec 2 et 3 pour les chiffres suivants.

Comment contrôler plusieurs appareils ?

Répétez la procédure de programmation pour chaque appareil en utilisant la touche correspondante (TV, VCR, etc.). Chaque appareil est mémorisé indépendamment.

Pourquoi le voyant reste-t-il allumé ?

Cela signifie que le code entré est incorrect ou que la télécommande n'a pas trouvé de code valide. Vérifiez le code et recommencez la programmation.

La portée de la télécommande est faible, pourquoi ?

Assurez-vous que les piles sont neuves et que le capteur infrarouge de l'appareil est propre. Évitez la lumière directe du soleil ou une distance excessive (max 8-10 m).

Comment nettoyer la télécommande ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs qui pourraient endommager les composants électroniques.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Oui, des piles rechargeables AAA (type RC3) peuvent être utilisées pour réduire les déchets. Veillez à respecter la polarité et à les recharger avec un chargeur adapté.

MODE D'EMPLOI RCOLORCH TNB

- Votre télécommande universelle T'nB va vous permettre de piloter vos appareils de salon après avoir suivi les instructions ci-dessous.

- Avant toute première utilisation, veuillez lire entièrement la notice d'utilisation et la conserver précieusement pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

1 - Introduisez les piles (ou batteries rechargeables AAA RC3 de T'nB ref BARE∅3∅429) dans le compartiment de la télécommande en respectant la polarité.

2 - Réglez la télécommande.

- Pendant la phase de programmation veillez à toujours pointer la télécommande vers l'appareil que vous souhaitez contrôler.

ESPAÑOL - FICHA ALUCOLOR

Felicitaciones.

1 - Allumez l'appareil que vous souhaitez contrôler et introduisez une cassette pour un magnétoscope.

2 - Appuyez et maintenez la touche SET enfoncée.

Appuyez simultanément sur la touche de l'appareil que souhaitez contrôler (par ex : TV) jusqu'à ce que le voyant s'allume en permanent. Relâchez les deux touches.

3 - Appuyez et relâchez la touche POWER. Le voyant clignote rapidement. Vellez à laisser pointer la télécommande vers l'appareil. La recherche automatique commence. Toutes les 3 secondes un nouveau code est testé et un signal d'extinction est automatiquement erwoyé à votre appareil. Soyez patient cela peut prendre plus d'une centaine d'essais.

4 - Lorsque l'appareil s'étéint, appuyez immédiatement sur la touche ENTER.

5 - Testez les fonctionnalités de votre télécommande. Si toutes ne fonctionnent pas correctement, recommencez la procédure.

6 - Répétez la procédure pour programmer les autres appareils.

NB : Si vous appuyez sur une autre touche que ENTER la télécommande quittera la mode de recherche sans sauvegarder le code.

ESPAÑOL

POR BÚSQUEDA AUTOMÁTICA (O SI SU EQUIPO NO APARECE EN LA LISTA DE CÓDIGOS)

1 - Enclenda el aparato que desea controlar e introduzca un casete para vídeo.

1 - Reportez-vous à la liste des codes d'appareil et cherchez le code à 3 chiffres qui correspond à la marque de votre matériel. Si plusieurs codes figurent en regard du nom de marque, essavez d'abord le premier code.
2 - Allumez l'apparell que vous souhaitez contrôler.
3 - Appuyez et maintenez la touche SET et la touche enfoncée. Appuyez simultanément sur la touche de l'appareil que souhaitez contrôler (par ex : TV) jusqu'à ce que le voyant s'allume en permanent. Relâchez les deux touches.
4 - Entrez le code à 3 chiffres. Le voyant clignote à chaque entrée et s'éteint à la troisième. La télécommande est programmée.
5 - Appuyez sur Power. Si votre appareil ne s'êteint pas recommencez l'ensemble de la procédure avec le code suivant.
6 - Si votre appareil s'éteint, testez les autres touches. Si toutes ne fonctionnent pas correctement, recommencez la procédure avec le code suivant.
7 - Répétez la procédure pour programmer les autres appareils.
NB : Si le code que vous entrez n'est pas correct le voyant restera allumé, recommencez la procédure après avoir vérifié le code.

ESPAÑOL - POR ENTRADA DEL CÓDIGO DEL APARATO

1 - Allumez l'appareil que vous souhaitez contrôler et introduisez une cassette pour un magnétoscope.

2 - Appuyez et maintenez la touche SET enfoncée. Appuyez simultanément sur la touche de l'appareil que souhaitez contrôler (par ex : TV) jusqu'à ce que le voyant s'allume en permanent. Relâchez les deux touches.

3 - Appuyez et relâchez la touche CH+. Le voyant clignote rapidement. Veillez à laisser pointer la télécommande vers l'appareil.

4 - Appuyez sur la touche CH+. régulièrement jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne (ou lance la lecture pour un magnétoscope). A chaque fois que vous appuyez un nouveau code est testé et un signal d'extinction est envoyé à votre appareil. Soyez patient cela peut prendre plus d'une centaine d'essais.

5 - Lorsque l'appareil s'éteint, appuyez sur la touche ENTER.

6 - Rallumez l'appareil et essayez les autres fonctions de réglage de la télécommande. Si toutes ne fonctionnent pas correctement, recommencez de nouveau la procédure.

7 - Répétez la procédure pour programmer les autres appareils.

NB : Pendant la procédure de recherche si vous appuyez sur la touche CH- la télécommande testera les codes dans le sens inverse de sa liste.

8 - Pour vérifier le code que vous avez entré : Appuyez sur la touche de l'appareil que vous souhaitez vérifier. Appuyez et maintenez la touche SET enfoncée. Appuyez simultanément sur la touche 1. Comptez le nombre de clignotement du voyant. Il s'agit du nombre correspondant au premier chiffre du code. Recommencez la procédure avec la touche 2 et 3 pour compléter votre combinaison.

ESPAÑOL - POR BÚSQUEDA MANUAL (SI SU EQUIPO NO SE ENCUENTRA EN LA LISTA DE LOS CÓDIGOS)

1 - Encienda el aparato que desea controlar e introduzca un casete para video.