EKC6450BOX - Cuisinière ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI EKC6450BOX ELECTROLUX

instellen en de baktijd ver-

vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez Electrolux.

Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique. Modèle, PNC, numéro de série.

Avertissement/Attention : consignes de sécurité.

Informations générales et conseils

• Pour la protection de l'environnement.

• Pour le bon fonctionnement de l’appa-

Le fabricant décline toute responsabilité si

des dommages sont liés à une mauvaise

installation ou à une mauvaise utilisation.

sé par des enfants ou des personnes

dont les capacités physiques, sensoriel-

les ou mentales, ou le manque d’expé-

lorsqu’ils sont sans surveillance ou en

l’absence d’instruction d’une personne

laissez pas les enfants jouer avec l'appa-

• Tenez les enfants et les animaux éloi-

gnés de l'appareil lorsque la porte est

ouverte et pendant ou après le fonction-

nement de l'appareil. Risque de blessure

ou d'invalidité permanente.

de cet appareil. Cela représenterait un

• Retirez tous les emballages, les étiquet-

tes et les films protecteurs de l'appareil

(sauf la plaque signalétique) avant de

l'utiliser pour la première fois.

• Mettez les zones de cuisson à l'arrêt

après chaque utilisation.

branchez pas un appareil endommagé.

Si l'appareil est endommagé, veuillez

contacter votre magasin vendeur.

vigueur dans le pays d'utilisation de l'ap-

pareil (réglementations de sécurité, de

recyclage, de l'électricité ou du gaz etc.).

• Soyez prudent lorsque vous déplacez

toujours des gants de sécurité. Ne tirez

jamais l'appareil par la poignée.

• Veillez à débrancher l'appareil au cours

de l'installation (le cas échéant).

sion se trouvent sur la plaque signaléti-

• L'installation électrique doit être équipée

d'un dispositif d'isolement à coupure

que les câbles ne touchent pas ou ne

soient pas à proximité de la porte de

• L'appareil ne doit pas être raccordé à

ble d'alimentation, situés à l'arrière de

• Ne tirez pas sur le câble d'alimentation

électrique pour débrancher l'appareil. Ti-

rez toujours sur la fiche secteur (si tel est

• Ne remplacez et ne modifiez jamais le

câble d'alimentation. Contactez votre

service après-vente.

• Surveillez toujours l'appareil pendant son

d'ouvrir la porte. De la vapeur brûlante

peut s'en échapper. Risque de brûlure.

• N'utilisez jamais cet appareil s'il est en

Risque de brûlure. Ne posez pas d'ob-

jets métalliques, comme par exemple

des couverts ou des couvercles de cas-

seroles sur le plan de cuisson. Ils risque-

raient de s'échauffer.

• Au cours de l'utilisation, l'intérieur de

l'appareil devient chaud. Risque de brû-

lure. Utilisez des gants pour introduire ou

• L'appareil et ses parties accessibles de-

viennent chauds pendant la cuisson.

ments chauffants de l'appareil. Les jeu-

nes enfants doivent être tenus à l'écart

de l'alcool lors d'une cuisson, un mélan-

ge d'alcool et d'air facilement inflamma-

mité de l'appareil, des produits inflam-

mables ou des articles imprégnés de

produits inflammables et/ou des objets

susceptibles de fondre (en plastique ou

• Ne placez pas de récipients de cuisson

vides sur les zones de cuisson et ne

mettez pas ces dernières en fonctionne-

• Ne laissez pas le contenu des récipients

de cuisson s'évaporer. Cela peut en-

dommager le récipient ou la table de

• Ne posez pas des récipients chauds sur

le bandeau de commande, car la chaleur

peut endommager l'appareil.

en aluminium ni de récipients dont le

fond est endommagé. Ils risqueraient de

rayer la table de cuisson.

• La décoloration de l'émail n'a aucune in-

cidence sur les performances de l'appa-

• Pour éviter tout endommagement ou dé-

four et ne le recouvrez jamais de pa-

pier aluminium (la chaleur accumulée

pourrait entraîner une détérioration de

à l'intérieur de l'appareil.

• N'exercez jamais de pression sur la por-

du four. Ne rangez à l'intérieur que des

accessoires résistants à la chaleur (le cas

• Veillez à ne poser sur la table aucun ob-

jet susceptible de fondre.

• Si votre table de cuisson est endomma-

gée (éclat, fêlure,...), débranchez votre

maille métallique ou des conducteurs de

chaleur métalliques) sous le récipient de

cuisson. Un excès de réflexion thermique

pourrait endommager la surface de cuis-

re afin de maintenir le revêtement en bon

l'eau et un détergent doux. N'utilisez ja-

mais de produits inflammables ou corro-

haute pression, d'objets coupants, de

produits de nettoyage abrasifs, d'épon-

aucun produit, quel qu'il soit, sur les ré-

sistances et le capteur du thermostat (le

vitre de la porte. La surface thermo-ré-

sistante du verre intérieur risque de se

briser et d'éclater.

• Quand les vitres de la porte sont endom-

magées, elles perdent leur résistance et

risquent de se briser. Vous devez les

remplacer. Contactez votre service

à un usage avec des appareils ména-

gers. Elles ne peuvent pas être employ-

ées pour éclairer une habitation.

• Utilisez une ampoule de puissance simi-

laire et spécifiquement conçue pour les

appareils ménagers pour remplacer celle

– Éliminez le dispositif de verrouillage de

porte. Cela évite que des enfants ou

de petits animaux puissent se trouver

enfermés dans l'appareil. Risque d'as-

Pour la cuisson de gâteaux et de bis-

Lorsque vous branchez l'appareil à l'ali-

mentation électrique ou après une coupure

de courant, l'indicateur de la fonction Heu-

que l'indicateur de la fonction Heu-

re clignote. La fonction Durée

ou Fin ne doit pas être réglée

émettre une odeur et de la fumée. C'est

normal. Assurez-vous que la ventilation est

Utilisez la chaleur résiduelle pour

réduire la consommation d'énergie.

Désactivez la zone de cuisson envi-

ron 5-10 minutes avant la fin de la

• Le fond de l'ustensile de cuisson

doit être aussi plat et épais que

ou en cuivre peuvent causer une

décoloration des zones de cuis-

son vitrocéramiques.

• Si possible, couvrez toujours les

couvercle pendant la cuisson.

• Déposez toujours le récipient sur

la zone de cuisson avant de

mettre celle-ci en fonctionne-

pour utiliser la chaleur résiduelle.

• Veillez à ce que le fond du plat

de cuisson corresponde à la di-

mension de la zone de cuisson.

EXEMPLES DE CUISSON Les valeurs figurant dans le tableau suivant

sont fournies à titre indicatif.

Utilisation : Durée Conseils

du beurre, du chocolat, de la gé-

car les aliments à base de lait

se séparent durant la cuisson.

3-4 Cuire les légumes, le poisson, la

Utilisation : Durée Conseils

4-5 Cuire des pommes de terre à la

cordons bleus de veau, côtelet- Retournez à la moitié du

7-8 Poêler à feu vif des pommes de

Les égratignures ou les taches

sombres sur la vitrocéramique

n'ont aucune incidence sur le fonc-

tionnement de l'appareil.

Pour enlever les salissures :

surface vitrée et faites glisser la lame

du racloir pour enlever les salissures.

Une fois que l'appareil a suffi-

luisantes. Utilisez un agent de net-

toyage pour vitrocéramique ou acier

en marche pour refroidir les surfaces de

l'appareil. Lorsque le four est mis à l'arrêt,

le ventilateur de refroidissement continue à

fonctionner jusqu'à ce que l'appareil refroi-

four et celle du thermostat sur la posi-

que, sans que les saveurs ne se mélangent. Diminuez les

températures du four de 20 à 40 °C par rapport à la Con-

de l'air chaud autour des aliments.

comme des tomates, des courgettes ou des champignons. FRANÇAIS 47Fonction du four Utilisation

Décongélation Pour décongeler des aliments surgelés.

Pour allumer l'éclairage du four même si aucune fonction

Minuteur Pour régler un décompte. Cette fonction est sans effet sur

le fonctionnement du four.

Durée Pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil.

Fin Pour régler l'heure à laquelle l'appareil s'éteint.

Vous pouvez utiliser simultanément

les fonctions Durée et Fin pour dé-

finir l'heure à laquelle l'appareil doit

s'allumer et s'éteindre. Réglez

pérature. Ce n'est pas nécessaire pour

la fonction Minuterie

la fonction souhaitée clignote. hr minhr min 3.

L'indicateur de la fonction de l'horloge

que vous avez définie s'affiche. Lors-

que la durée programmée s'est écou-

lée, l'indicateur clignote et un signal

sonore retentit pendant deux minutes.

four et la manette du thermostat sur la

plusieurs reprises jusqu'à ce que le

voyant approprié clignote.

La fonction de l'horloge s'éteint au

bout de quelques secondes.

ainsi que la forme des guides d'in-

sertion, empêchent les récipients

Installation simultanée de la grille et du

Posez la grille sur le plat à rôtir. Poussez le

plat à rôtir entre les guides d'insertion de

l'un des niveaux du four.

La température et les temps de

cuisson indiqués sont fournis uni-

quement à titre indicatif. Ils varient

lité et de la quantité des ingrédients

de fruits laissent des taches qui

sont ensuite indélébiles sur l'émail.

tions fournies dans les tableaux suivants.

• Avec des temps de cuisson plus longs,

vous pouvez éteindre le four environ

10 minutes avant la fin du temps de

cuisson afin de profiter de la chaleur rési-

de cuisson. Une fois refroidi, le plateau

retrouvera sa forme d'origine.

Conseils relatifs aux tableaux de

valeur de la température la plus basse

lors de la première utilisation.

• Si vous ne trouvez pas d'informations

concrètes pour l'une de vos recettes

personnelles, prenez exemple sur un ali-

ment à la cuisson similaire.

• La cuisson de gâteaux sur plusieurs ni-

veaux peut prolonger la durée de cuis-

son de 10 à 15 minutes.

• Les gâteaux placés sur plusieurs niveaux

peuvent commencer à brunir avec une

rapidité différente. Dans ce cas, ne mo-

difiez pas la température. Les différences

s'estompent pendant le processus de

Placez le gâteau sur un

Le gâteau s'effrite (il est

rées de cuisson ne peu-

vent pas être réduites

en réglant des tempéra-

Le gâteau s'effrite (il est

pâteux, plein de gru-

tamment si vous utilisez

Température du four trop

élevée et durée de cuisson

La coloration du gâteau

La préparation est mal ré-

Le gâteau n'est pas cuit à

la fin de la durée de cuis-

Température de cuisson

Type de cuisson Position de la

1 - 2 160 - 180 50 - 60

pour rôtir (veuillez lire les consignes du

sur la grille métallique en plaçant la lè-

chefrite en dessous.

• Faites rôtir les viandes maigres dans une

cocotte munie d'un couvercle. La viande

sera ainsi plus succulente.

Quantité Position de la

750 g-1 kg 1 170 - 190 50 - 60

750 g-1 kg 1 160 - 170 50 - 60

Quantité Position de

Quantité Position de

Quantité Position de

Préchauffez toujours le four à vide

pendant 5 minutes avec les fonc-

• Placez la grille au niveau recommandé

dans le tableau de gril.

• Placez toujours la lèchefrite au premier

niveau pour récupérer la graisse.

• Ne faites griller que des morceaux plats

de viande ou de poisson.

L'espace pour griller se trouve au centre de

la porte de l'appareil et laissez-le refroidir.

Ensuite, finissez le processus de déshydra-

Ne les couvrez pas d'un bol ni d'une as-

siette. Cela peut prolonger le temps de dé-

placée dans une grande

assiette, retournez à la

moitié du temps de dé-

les aliments de manière intensive, en

particulier les produits contenant de

l'amidon, peut nuire à la santé à cause de

l'acrylamide. C'est pourquoi nous vous

recommandons de faire cuire les aliments à

basse température et de ne pas trop les

• Nettoyez l'intérieur du four après chaque

utilisation. Les salissures s'éliminent alors

plus facilement et ne risquent pas de

• En cas de salissures importantes, net-

rents, ne les nettoyez pas avec des pro-

duits agressifs, des objets pointus ni au

lave-vaisselle. Vous risqueriez de détruire

le revêtement anti-adhérent.

Appareils en acier inoxydable

Nettoyez la porte uniquement avec

une éponge humidifiée. Séchez-la

avec un chiffon doux.

N'utilisez jamais de produits abra-

sifs ou corrosifs, d'éponges métalli-

commandes du four en observant

ces mêmes recommandations.

SUPPORT DE GRILLE Les supports de grille sont amovibles, pour

permettre le nettoyage du four.

Retrait des supports de grille

Remontage des supports de

Installez les supports de grille en suivant la

même procédure, mais dans l'ordre inver-

L'extrémité des deux fils doit être

tournée vers l'arrière. Une mauvai-

la vitre de la porte. Le verre risque

AVERTISSEMENT Lorsque les panneaux en verre de

la porte sont endommagés ou s'ils

présentent des rainures, la vitre

s'affaiblit et peut se briser. Pour

éviter cela, vous devez alors les

remplacer. Pour obtenir des ins-

tructions supplémentaires, veuillez

porte du four en répétant la procédure

dans l'ordre inverse. Assurez-vous d'enten-

dre un clic lorsque vous insérez la porte.

Forcez si nécessaire.

de forme différents des exemples

illustrés. Le nombre de panneaux

de verre peut également varier.

et poussez-le vers l'intérieur pour per-

mettre le déverrouillage du système de

du guide en le soulevant.

Nettoyez les panneaux de verre de la

Pour mettre en place les panneaux, suivez

tés. Assurez-vous que ce marqua-

ge se trouve dans le coin supérieur

Placez un chiffon sur la sole du four

afin de protéger l'éclairage du four

et le diffuseur en verre.

Remplacement de l'éclairage du four

dans le fond de l'intérieur du four.

Retirez le diffuseur en verre de l'am-

poule en le tournant vers la gauche.

Utilisez le même type d'ampoule.

correctement dans les glissières.

Baissez le tiroir en position horizontale

tiroir. N'y rangez pas de produits

inflammables (tels que des produits

nettoyants, des sacs en plastique,

des gants de cuisine, du papier,

des aérosols de nettoyage, etc.).

Réglez le niveau de cuis-

Le four ne chauffe pas. Le fusible de la boîte à fu-

Vérifiez le fusible. Si les fu-

sibles disjonctent plusieurs

fois, faites appel à un élec-

de condensation se dépo-

sent sur les aliments et

dans la cavité du four

Le plat est resté trop long-

Une fois la cuisson termi-

née, ne laissez jamais les

plats dans le four plus de

n'a fonctionné que peu de

Si la zone de cuisson est

censée être chaude, faites

appel à votre service

vente figurent sur la plaque signalétique. La

plaque signalétique se trouve sur le cadre

avant de la cavité du four.

Nous vous recommandons de noter ces informations ici :

PROTECTION ANTI-BASCULE :

la protection anti-basculement.

té gauche de l'appareil, dans l'orifice

circulaire situé sur un support (voir la fi-

gure). Vissez-la dans un matériau soli-

de ou utilisez un renfort adapté (mur).

Soulevez l'avant de l'appareil (1) et pla-

cez-le au milieu de l'espace entre les

meubles (2). Si l'espace entre les meu-

bles est supérieur à la largeur de l'ap-

pareil, vous devez ajuster la mesure la-

térale si vous souhaitez centrer l'appa-

pectez pas les précautions de sé-

curité du chapitre « Consignes de

conteneurs prévus à cet effet.

Contribuez à la protection de

l'environnement et à votre sécurité,

recyclez vos produits électriques et

électroniques. Ne jetez pas les appareils

ménagères. Emmenez un tel produit dans

votre centre local de recyclage ou

contactez vos services municipaux.