TeraStation 4400R - Serveur BUFFALO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Serveur NAS 4 baies rackable
Marque	Buffalo
Modèle	TeraStation 4400R
Nombre de baies	4
Format	Rack 2U
Processeur	Intel Atom double cœur (estimation)
Mémoire vive	2 Go DDR3 (estimation)
Capacité maximale	Jusqu'à 32 To (4 × 8 To)
Niveaux RAID supportés	RAID 0, 1, 5, 6, 10, JBOD
Interfaces réseau	2 × Gigabit Ethernet (RJ-45)
Ports USB	2 × USB 2.0, 1 × USB 3.0 (estimation)
Alimentation	Double alimentation redondante (estimation)
Consommation électrique	Environ 90 W en fonctionnement (estimation)
Dimensions (L × P × H)	430 × 450 × 88 mm (estimation)
Poids	Environ 12 kg (sans disques)
Température de fonctionnement	5 °C à 35 °C
Humidité de fonctionnement	20 % à 80 % (sans condensation)
Fonctions principales	Serveur de fichiers, sauvegarde, serveur multimédia, serveur FTP, serveur d'impression
Logiciel de gestion	NAS Navigator, interface Web
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ni de produits abrasifs.
Sécurité	Protection par mot de passe, cryptage AES 256 bits, pare-feu intégré
Pièces détachées et réparabilité	Disques durs remplaçables à chaud, ventilateurs et alimentations remplaçables. Assistance Buffalo.
Informations générales	Garantie 3 ans (estimation). Support technique par téléphone et email.

FOIRE AUX QUESTIONS - TeraStation 4400R BUFFALO

Comment installer les disques durs dans la TeraStation 4400R ?

Installez les disques durs sur un support et insérez-les dans les baies prévues. Utilisez des disques neufs ou supprimez les partitions existantes avant l'installation.

Que faire si l'écran affiche 'push function button to start' ?

Appuyez sur le bouton Function jusqu'à entendre un signal sonore. L'écran devient bleu et la récupération du système commence.

Comment configurer le RAID sur la TeraStation 4400R ?

Après le formatage des disques, accédez à l'interface d'administration via NASNavigator ou l'adresse IP. Créez un volume RAID (0, 1, 5, 6 ou 10) selon le nombre de disques installés.

L'unité ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'interrupteur Boot est sur HDD après le processus de récupération. Si l'écran reste rouge, appuyez longuement sur Power pour éteindre et recommencez les étapes d'installation.

Pourquoi l'écran devient-il rouge après l'installation ?

Si vous utilisez plusieurs disques durs, les disques non formatés font passer l'écran en rouge. Formatez tous les disques via l'interface d'administration. L'écran redevient bleu une fois le formatage terminé.

Comment accéder à l'interface d'administration ?

Installez NASNavigator sur votre ordinateur. Cliquez sur Refresh, puis faites un clic droit sur l'unité détectée et sélectionnez Settings. Vous pouvez aussi taper l'adresse IP de l'unité dans un navigateur.

La synchronisation RAID est-elle longue ?

Oui, la vérification RAID peut prendre jusqu'à 24 heures. Cependant, l'unité reste pleinement opérationnelle pendant cette période.

Que faire si j'allume l'unité sans disque dur ?

L'unité s'arrête avec un avertissement et un message d'erreur sur l'écran rouge. Appuyez longuement sur Power pour éteindre, insérez un disque dur et suivez la procédure d'installation depuis le début.

Comment nettoyer la TeraStation 4400R ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer le boîtier. N'utilisez jamais de liquides, d'aérosols ou de produits abrasifs.

Quels types de disques durs sont compatibles ?

Des disques durs SATA de 3,5 pouces non partitionnés. Il est recommandé d'utiliser des disques durs de la liste de compatibilité Buffalo.

MODE D'EMPLOI TeraStation 4400R BUFFALO

Guide d'installation

Le TS4000 ne peut fonctionner sans disque dur. Veuillez vous munir d'un ou de plusieurs disques durs non partitionnés pour le processus de configuration. Utilisez des disques durs neufs ou supprimez toutes les partitions (et donc toutes les données enregistrées) à l'aide d'un logiciel de partitionnement avant d'utiliser des disques durs existants.

Étape par étape

1. Installez le ou les disques durs sur un support et insérez-le dans la TeraStation™.

1. Munissez-vous de la MicroSD et de l'adaptateur USB. Branchez l'adaptateur USB sur un port USB2 puis branchez l'alimentation et le réseau.

1. Placez l'interrupteur Boot (Démarrer) sur la position USB.
2. Démarrez la TeraStation™.

Après quelques minutes, l'unité émet un signal sonore, l'écran devient rouge et le message «push function button to start» (Appuyez sur le bouton Fonction pour démarrer) apparaît.

1. Appuyez sur le bouton Function (Fonction) jusqu'à entendre un signal sonore.

L'écran devient bleu et les messages suivants s'affichent:

■ Recovery Preparing (Préparation de la récupération)
■ System Recovering (Récupération du système)
■ FW/Updating (Microprogramme/Mise à jour)
■ Recovery Finished, "Change Boot SW" (Récupération terminée, «Changez le logiciel de démarrage»)

Guide d'installation

1. L'unité TeraStatiôns'éteint et le bouton Power (Mise en marche) n'est plus éclairé en vert. L'écran et la diode Info restent allumés.
2. Débranchez l'adaptateur USB, replacez l'interrupteur Boot (Démarrer) sur la position HDD puis appuyez sur le bouton Power (Mise en marche).

Si vous n'utilisez qu'un seul disque dur, un avertissement signale l'absence de disques durs. Par la suite, le fonctionnement de l'unité TeraStation est parfaitement normal.

Si vous utilisez plusieurs disques durs: Le premier disque dur est monté et fonctionne normalement. En revanche les autres disques durs sont bien montés mais n'ont pas été formatés. Par conséquent, l'écran devient rouge et les diodes de statut des disques durs non formatés s'allument également en rouge.

L'écran et les diodes restent rouges et l'avertissement reste affiché jusqu'à la fin du formatage de l'ensemble des disques durs.

1. Veuillez maintenant installer sur votre ordinateur l'utilitaire NAS Navigator et cliquez sur «Refresh» (Actualiser) pour voir apparaître votre nouvelle unité TeraStation™ 4000. Cliquez dessus avec le bouton droit et sélectionnez l'option «Settings» (Paramètres). Une fenêtre de navigateur s'ouvre et l'interface d'administration apparaît. Vous pouvez également accéder à l'interface d'administration en saisissant directement l'adresse IP de l'unité TS4000 (qui est affichée sur son écran) dans un navigateur.

Guide d'installation

1. Formatez tous les disques durs non formatés via l'interface d'administration. Une fois le formatage terminé, le statut indiqué sur la page d'administration est remplacé par «Formatted » (Formaté). Veuillez attendre la modification du statut avant de continuer. En fonction de la capacité du disque dur, cette opération prend approximativement 8 minutes par disque dur.

Guide d'installation

1. Après le formatage, vous pouvez accéder à l'option RAID. Remarque: L'installation ne crée pas automatiquement de RAID. Une fois tous vos disques durs formatés, veuillez créer le RAID ou la batterie de disques RAID qui convient le mieux à vos besoins.

10a. Après avoir créé des RAID 1, 5, 6 ou 10 (leur disponibilité dépendant du nombre de disques durs installés), l'unité TeraStation™ lance automatiquement une vérification du RAID.

10b. Lors de la vérification, «Syncing» (Synchronisation) apparaît dans la colonne Status (Statut) pendant que la cohérence du système de fichiers est confirmée. Cette opération peut prendre jusqu'à 24 heures. Veuillez cependant noter que l'unité TeraStation™ reste entièrement opérationnelle pendant toute la durée de la vérification du RAID exécutée en arrière-plan.

1. Une fois votre RAID créé, crééez des dossiers selon vos besoins.

Remarque:

Si vous allumez l'unité TeraStation sans avoir installé de disque dur, l'unité s'arrête avec un avertissement et un message indiquant que le démarrage des disques durs a échoué apparaît sur l'écran éclairé rouge. Dans ce cas, veuillez appuyer longuement sur le bouton Power (Mise en marche) pour éteindre l'unité et reprendre les instructions de ce guide depuis l'étape 1.
■ Si l'interrupteur Boot (Démarrer) était en position HDD au lieu d'être en position USB lors du démarrage (étape 3 omise), l'unité fait apparaît «boot from HDD1» (Démarrage depuis HDD1) dans le statut. Dans ce cas, veuillez appuyer longuement sur le bouton Power (Mise en marche) pour éteindre l'unité et reprendre les instructions depuis l'étape 2.