CDT 61 X - Hotte CANDY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI CDT 61 X CANDY

de las caracteristicas. Si está provista de

enchufe,coloque la campana de tal manera que el

enchufe quede en un sitio accesible. En caso de

conexión directa a la corriente eléctrica, es necesario

interponer entre el aparato y la red un interruptor

cocción y la parte más baja de la campana de cocina

debe de al menos 65 cm.

Si debe usarse un tubo de conexión compuesto de

dos o más partes, la parte superior debe estar fuera

de la parte inferior. No conecte la descarga de la

campana a un conducto en el que circúle airecaliente

o que sea utilizado para evacuar los humos de

aparatos alimentados por una energía que no sea

se indica en la fig. 2c. Si el producto posee filtros de

carbón activo, quítelos tirando hacia el exterior la

palanca, como se indica en la fig. 2d.

• Montaje de la campana

El producto se suministra ensamblado. Para realizar

el montaje, ejecute las siguientes fases:

en cuenta la distancia mínima de la encimera).

Realice una marca y luego los orificios de fijación.

- Fije los 2 tornillos C y las espigas para pared (fig.

de la campana indicados en la fig. 13.

- Conexión eléctrica

Antes de realizar la conexión, desenrosque los 4

observan a través de la rejilla, cambian de color y la

tinta se expande; el nuevo filtro se debe aplicar de

modo tal que las letras se puedan observar a través

de la rejilla desde el exterior de la campana.

Si los filtros de acrílico no tienen estas letras o en su

lugar hay filtros metálicos o de panel de aluminio,

simultanément la hotte à évacuation avec un brûleur

ou une cheminée alimentés par une énergie autre

que l'électricité, vous pouvez créer un problème

"d'inversion de flux".

Dans ce cas la hotte aspire l'air nécessaire à leur

La dépression dans le local ne doit pas dépasser les

4 Pa (4x10-5 bar). Pour un fonctionnement en toute

sécurité, n'oubliez pas de prévoir une ventilation

suffisante du local.

Pour l'évacuation vers l'extérieur, veuillez vous référer

aux dispositions en vigueur dans votre pays.

Avant de brancher la hotte au réseau de

distribution électrique:

- lire les données reportées sur la plaquette d’identi-

vérifier si le voltage et la puissance correspondent à

Contrôler aussi si la prise est adaptée. En cas de

doutes, contacter un électricien qualifié.

- Si le câble d'alimentation est abîmé, il faut le

remplacer par un autre câble ou par un ensemble,

spécialement prévus, que vous pouvez commander

au fabricant ou à un de ses services d'assistance

est en fonctionnement

B) Ne pas toucher les lames et les zones

adjacentes, pendant et immediatement apres

l’utilisation prolonge du systeme d’eclairage.

D)Eviter la flamme libre, parcequ'elle est nuisible

pour les filtres et dangereuse pour les incendies

E)Controler constamment les aliments frits pour

éviter que l'huile surchauffée/ne prenne feu

F)Avant d'effectuer n'importe quel entretien dé-

par des enfants ou par des personnes inaptes

H) Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec

Cet appareil est marqué conformément à la Directive

conséquences néfastes sur l'environnement et la

Le symbole appliqué sur le produit ou sur la

documentation jointe rappelle que cet appareil ne doit

pas être traité comme un déchet domestique mais

faire l'objet d'une collecte sélective dans une

déchetterie spécialisée dans le recyclage des

appareils électriques et électroniques.

Conformez-vous aux réglementations locales sur la

collecte et l'élimination des déchets.

Pour tout autre renseignement sur le traitement, la

récupération et le recyclage de cet appareil, veuillez

contacter le bureau concerné de votre ville, le service

de collecte des déchets domestiques ou le magasin

où vous avez acheté votre appareil.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION Le montage et le branchement électrique doivent être

effectués par un personnel spécialisé.

• Connexion électrique

La connection avec le réseau électrique doit être

éxécutée comme suit:

l'etiquette des caractéristiques. Si elle est dotée d'une

fiche, la hotte doit être installée en sorte que la fiche

l'appareil et le réseau un interrupteur omnipolaire

avec une ouverture minimale entre les contacts de 3

mm, proportionnel à la charge et correspondant aux

• La distance minimum entre la surface de support

des récipients de cuisson sur le dispositif de cuisson

et la partie la plus basse de la hotte pour cuisine doit

être de 65 cm au moins.

S'il doit être utilisé un tuyau de connection composé

Ne pas relier le tuyau d'échappement de la hotte à

un conduit dans lequel circule de l'air chaud ou

employé pour évacuer les fumées des appareils

alimentés par une énergie differente de celle

posez-la sur un plan pratique pour pouvoir la manier

plus facilement (fig.2a).

Ouvrez le panneau en exerçant une pression à

l'endroit indiqué (fig. 2b).

Otez le panneau en aluminium en tirant sur la poignée

comme illustré (fig. 2c). Si le produit est équipé de

filtres à charbon actif, retirez-les en tirant le levier

vers l'extérieur, comme illustré (fig. 2d).

son montage, effectuez les opérations suivantes :

- Retirez les quatre vis A comme illustré (fig. 3).

Repérez et percez les trous de fixation

- Fixez les 2 vis C sans serrer à fond et les chevilles

expansives (fig. 6).

- Pour les opérations de montage, utilisez des vis et

des chevilles expansives adaptées à la nature du mur

(béton armé par ex. ou placoplâtre, etc.).

- Si les vis et les chevilles sont fournies avec

l'appareil, assurez-vous qu'elles soient bien adaptées

à la nature du mur qui supportera la hotte.

- S'il s'agit d'un modèle de hotte version recyclage,

avant de fixer la hotte à la structure, fixez le tuyau

flexible C (non fourni) à l'orifice de sortie de l'air D de

la hotte et à la bride de l'évacuation de l'air E (fig.8).

- S'il s'agit d'un modèle de hotte version évacuation

extérieure, ne retirez la grille F (fig. 10) que s'il vous

l'intérieur de la bride de sortie de l'air E fig. 9.

- Raccordez le tuyau flexible C à l'orifice de sortie de

l'air D qui sera, à son tour, raccordé au trou

d'évacuation de l'air préparé au préalable.

- Positionnez la hotte A contre le mur ( fig. 7) et

alignez-la à la structure en la poussant vers le haut

- Fixez d'abord les vis latérales D (indiquées fig. 12)

inférieure de la hotte.

- Raccordement électrique

Avant de procéder au raccordement, dévissez les 4

quelques minutes avant de commencer à cuisiner.

De même il est conseillé de l'arrêter 15 minutes après

avoir terminé la cuisson pour éliminer au maximum

les odeurs et évacuer l'air vicié.

Le bon fonctionnement de la hotte est lié à la

fréquence des opérations d'entretien et, plus

particulièrement, à l'entretien du filtre anti-graisse et

du filtre à charbon actif.

• Le filtre anti-graisse a pour rôle de retenir les

particules grasses en suspension dans l'air. Il peut

donc se boucher plus ou moins rapidement selon la

fréquence d'utilisation de la hotte.

Le filtre acrylique, posé sur la grille, signale par un

changement de couleur de ses inscriptions, visibles

à travers la grille, et par l'encre qui s'étend qu'il est

temps de procéder à son remplacement. Il faut

installer le nouveau filtre de manière à ce que les

inscriptions soient visibles de l'extérieur de la hotte.

Si les filtres acryliques sont dépourvus d'inscriptions,

ou en cas de présence de filtres métalliques ou de

panneau en aluminium, pour éviter tout risque

d'incendie, il est nécessaire de laver les filtres au

moins tous les deux mois en procédant comme suit :

- retirer le filtre de la hotte et le laver avec de l'eau et

un détergent liquide neutre, laisser la saleté se

à réclamation ni droit, par conséquent, à leur

Le non-respect des consignes de remplacement et

de lavage peut entraîner un risque d'incendie des

filtres anti-graisse.

ni lavables ni régénérables, il faut par conséquent

les changer au moins tous les quatre mois. La

saturation du charbon actif dépend de l'utilisation plus

ou moins prolongée de l'appareil, du type de cuisine

pratiquée et de la régularité du nettoyage du filtre

• Nettoyer fréquemment tous les dépôts sur le

éclairage général prolongé de la pièce. Une utilisation

prolongée de l'éclairage diminue considérablement

la durée de vie moyenne des lampes.

• Remplacement des lampes halogènes (Fig. 15).

Pour changer les lampes halogènes B, poussez vers

le bas, de l'intérieur de la hotte, en vous servant de

deux doigts comme illustré (fig.15).

Remplacez-les par des lampes de même type.

établie en précédence.

Quand la fonction est active, la LED clignote. Pour

l’interrompre avant les 10 minutes, presser de

nouveau sur la touche E.

• En appuyant sur le bouton F pendant 2 secondes

(lorsque la hotte est allumée), la fonction « clean

air » s’active. Cette fonction démarre le moteur pour

10 minutes par heure à la première vitesse.

Dès que la fonction est activée, le moteur démarre

vitesse pour 10 minutes pendant lesquelles

électroluminescente du bouton F reste allumée sans

clignoter jusqu’à ce que le moteur reparte en 1

de lumière, la hotte retourne immédiatement à son

fonctionnement normal (ex. en appuyant sur le bou-

ton D la fonction « clean air » se désactive et le

moteur passe directement à la 2

Après avoir remis le filtre propre à sa place, procéder

à une remise à zéro la mémoire électronique en

appuyant 5 secondes de suite sur la touche A jusqu'à

ce que cette dernière cesse de clignoter.

NOUS DECLINOS TOUTE RESPONSABILI TE POUR LES EVENTUELS DÉGATS PROVOQUÉS PAR L'INOBSER-

VATION DES SUSDITES INSTRUCTIONS.- 20 -

Drukt u op toets B dan wordt de functie