FM51FD00B - Clé USB PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clé USB
Marque	Philips
Modèle	FM51FD00B
Interface	USB 2.0 haute vitesse (compatible USB 1.1)
Capacité de stockage	Non spécifiée (estimation : 4 Go à 64 Go)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 98 SE (avec pilote), 2000, Me, XP ou ultérieur ; Mac OS 9.0 ou ultérieur ; Linux 2.4.0 ou ultérieur
Alimentation	Via port USB (bus-powered)
Dimensions (approx.)	Environ 60 mm (L) x 20 mm (l) x 10 mm (H)
Poids (approx.)	Environ 20 g
Fonctions principales	Stockage et transfert de données ; Plug-and-Play ; support du démarrage à partir de la clé (selon BIOS)
Entretien et nettoyage	Éviter l'humidité, la poussière, les températures extrêmes ; débrancher avant nettoyage
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier ; tenir hors de portée des enfants ; protection contre l'électricité statique
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; pas de pièces détachées disponibles
Informations générales	Conforme aux normes CE, FCC ; garanti contre les défauts de fabrication

FOIRE AUX QUESTIONS - FM51FD00B PHILIPS

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec cette clé USB ?

La clé USB Philips FM51FD00B est compatible avec Windows 98 SE (nécessite pilote), Windows 2000, Me, XP ou ultérieur, Mac OS 9.0 ou ultérieur, et Linux 2.4.0 ou ultérieur.

Comment installer le pilote sous Windows 98 SE ?

Téléchargez le pilote depuis le site www.philips.com/storage, puis suivez les instructions à l'écran. Insérez la clé, cliquez sur 'Suivant', 'Rechercher le meilleur pilote', indiquez le dossier du pilote téléchargé, puis terminez l'installation.

Puis-je retirer la clé USB sans éjection sécurisée ?

Il est fortement recommandé d'utiliser l'option Retirer le périphérique en toute sécurité (sous Windows) ou de glisser l'icône vers la Corbeille (sous Mac) pour éviter la perte de données ou l'endommagement du système de fichiers.

Que faire si ma clé USB n'est pas reconnue par l'ordinateur ?

Vérifiez que le port USB fonctionne avec un autre périphérique. Essayez un autre port. Sous Windows, ouvrez le Gestionnaire de périphériques pour voir si la clé apparaît avec un point d'exclamation. Si nécessaire, réinstallez le pilote.

La clé USB supporte-t-elle le démarrage de l'ordinateur ?

Oui, si votre ordinateur le permet, vous pouvez configurer le BIOS/UEFI pour démarrer à partir de la clé USB. Assurez-vous qu'elle contient un système d'exploitation bootable.

Quelle est la vitesse de transfert maximale ?

La clé utilise une interface USB 2.0 haute vitesse, offrant un débit théorique jusqu'à 480 Mbps. En pratique, les vitesses sont limitées par la mémoire flash et le contrôleur.

Comment nettoyer ma clé USB ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier. Évitez les solvants, la vapeur ou l'eau. Ne nettoyez jamais les contacts métalliques avec des liquides.

Que faire si la clé USB est mouillée ?

Séchez-la immédiatement avec un chiffon doux. Laissez-la à l'air libre pendant au moins 24 heures avant de la reconnecter. Ne pas utiliser de source de chaleur comme un sèche-cheveux. Si elle ne fonctionne pas, elle peut être irrémédiablement endommagée.

Puis-je réparer la clé USB si elle tombe en panne ?

La clé USB n'est pas réparable par l'utilisateur. Si elle est sous garantie, contactez le service client Philips. En dehors de la garantie, il est souvent plus économique de la remplacer.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel est disponible gratuitement en téléchargement au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel www.philips.com/storage.

MODE D'EMPLOI FM51FD00B PHILIPS

• À tenir à l'écart des enfants. Si avalé, consulter un médecin rapidement.

• Pour éviter tout risque de choc électrique ou d'incendie, protéger cet appareil

contre la pluie et l'humidité.

- Pour éviter les chocs électriques, ne pas ouvrir le boîtier. Confier les

réparations seulement à un réparateur qualifié.

Remarque: Les données ne coupent aux ciques dans les engagements suivant rénirées de sécurité

à rages X dans les airports; champs mœmétiques d'une force inférieure à 3.500 Oe.

Pour les clients situés aux Etats-Unis

Si vous avez des questions sur ce produit, vous pouvez appeler: 1-868-Philips (744-3477) Aide en l'arte: www.wwsupport.philips.com

Pour les clients situés au Canad

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

Pour les clients situés en Europe

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes: 89/336/EEC, 92/31/EEC

(Directive EMC) 93/68/EEC (Directive de marquage CE).

Ce produit est conforme aux normes EN55022 Classe B et EN55024 pour l'utilisation d

les environnements suivants: résidentiel, commercial et industrie légère

Remarques sur l'utilisation

- Le lecteur flash USB peut ne pas fonctionner correctement s'il est connecté à l'ordinateur

quand l'ordinateur démarre, redémarre ou sort du mode veille. Déconnectez toujours le

lecteur de l'ordinateur avant d'effectuer ces opérations.

- Ne placez pas le lecteur aux emplacements:

- extrêmement chauds ou froids - soumis à des vibrations - exposés à des gaz corrosifs - poussiennes ou sales - trois humides - exposés à la lumière dinaste du spirit

- pouster aux ou sales - 2 des manuels - exposés à la lumière directe du s • Microsoft et Windburn sont des markus définies de Microsoft Corporation au

- Hérofoot et Windows sont des marques dépoises de Hérofoot Corporation aux Étens-Louis et dans d'autres pays

• Mac et Macintosh sont des mars

États-Unis et dans d'autres pays.

- Tous les autres noms de systèmes et de produits qui apparaissent dans ce manuel sont des

marques commerciales ou déposées appartenant à leurs propriétaire

Notez que les symboles ™ et Ⓜ ne sont pas utilisés dans ce manuel.

1. Nave mays de produit s'applique ou demande au l'esteu flash LRF bi même inocy d'e

- Notre garande de produit s'applique seulement au lecteur ainsi OSB surfinelle, lorsqu'il est utilisé normalement, conformément à ce mode d'emploi et avec les accessoires livres avec

duisse normallement, conformément à ce mode d'emploi et avec les accessifs en 141 et 140, dans l'auvisages pour toute spécifié ou recommandé. Les services proposés par la

dants l'environnement système spécise ou recommande. Les services propos société, tels que l'assistance utilisateur, sont aussi soumis à ces restrictions.

• La société ne saurait accepter aucune responsabilité pour tout dommage ou

éventuels résultant de l'utilisation de cet appareil ni pour toute réclamation d'un tiers.

- La société ne saurait accepter aucune responsabilité pour: les problèmes liés à votre ordinateur

ou un autre matériel émanant de l'utilisation de ce produit; la conformité de ce produit à un

matériel, logiciel ou périphérique spécifique; les conflits de fonctionnement avec d'autres

logiciels installés; les pertes de données ni aucun autre dommage accidentel ou inévitable.

- La société ne saurait accepter aucune responsabilité pour les dommages financiers, pertes de

profit, Reclamabons de tiers, etc., Reluant de l'utilisation du logiciel IVMI avec cet appareil.

- Les specifications logéchées peuvent être modifiés sans préavis.

1-6

informations environnementales

Miss au début des produits en fin de vi

Ce produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants.

recyclables de haute qualité. Le symbole d'une poubelle barrée apposé sur un

produit signifie que ce dernier répond aux exigences de la directive

européenne 2002/96/EC. Informez-vous auprès des instances locales sur le

système de collecte des produits électriques et électroniques en fin de vie.

Conformez-vous à la législation en vigueur et ne jetez pas vos produits avec les

déchets ménagers. Seule une mise au rebut adéquate des produits peut

empi

La fabrication de copies non autorisées des éléments protévés contre la copie, y compris les

programmes informatiques, les fichiers, les diffusions et enregistrements de son, peuvent

enfreindre les copyrights et constituer un délit. Cet équipement ne doit pas être utilisé dans

ces

Installation

Windows Me.Windows 2000.Windows XP ou MAC OS 9.0 ou supérieur:

- Le pilote de l'appareil s'installe automatiquement dès que le lecteur est connecté à un port

USB de l'ordinateur. Cependant, avec certaines cartes USB 2.0, il vous faudra lancer

l'installation manuellement. Dans ce cas-là, suivez les instructions à l'écran pour rechercher

le pilote adéquat. Si vous avez besoin d'aide, reportez-vous au Fichier d'aide du système d'exploration.

d'explorization

Remarque: Ne retirez pas le lecteur du port USB de l'ordinateur tant que le téléchargement n'est pas

[Non-Text]

Windows 98/98 SE:

I Téléchargez le pilote de l'appareil sur http://www.phillips.com/storage.

2 Retirez la protection du connecteur USB

1. Iserez le connecteur USB du lecteur dans l'un des ports USB de l'orainvateur (fig. 1).

2. Cluyez sur le bouton Suivant

3. Cliquez sur Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique.

Cliquez ensuite sur le bouton Suivant.

6 Cliquez sur Indiquez un emplacement. Cliquez ensuite sur le bouton Parcourir.

7 Quand la bolte de dialogue apparaît, indiquez le dossier où le programme d'installation

se trouve.

8 Cliquez sur le bouton OK pour fermar Cliquez ensuite sur le bouton Sulvant

。

9 Cliquez sur le bouton Suivant.

10 Cliquez sur le bouton Terminer

L'installation du pilote commence.

Une fois hi de travail

1. Après avoir confirmé que le lecteur est en mode vaillé, vous pouvez retirer le lecteur du

port USB

FOR USE OF PERATION

Remarque: Ne retirez pas le lecteur du port USB de l'ardinoteur tant que le téléchargement n'est pas

[Non-Text]

Connexion

Connexion du lecteur à votre ordinateur

Remarque: Si le port USB de votre ordinateur n'est pas facile d'accès, vous pouvez utiliser la rallange

USB fournie

le lecteur à votre ordinateur.

I Retirez la protection du connecteur USB.

1. Insérez le connecteur USB du lecteur dans l'un des ports USB de l'ordinateur (fig. 1).

C'est prêt!

Utilisation du lecteur

- Une fois le lecteur connecté au port USB de l'ordinateur:

- un logiciel s'ouvrira automatiquement pour vous permettre d'activer diverses

applications. Pour en savoir plus, consultez le fichier d'aide du logicie

- Ticone du lecteur apparaîtra-vous pouvez maintenant copier et enregistrer des donnees

tur le lecteur en faisant gisser des fichiers et des dossiers jusqu'à l'icone du lecteur, comme longue vous ayant des dernières sur un dirive lieu un CD un DVD ou une

comme lorsque vous copez des données sur un dique sur, un CD, un DVD ou une diquette.

[Non-Text]

Ветонгues:

- Ne retirez pas le lecteur du port USB de l'ordinateur pendant la copie ou l'enregistrement de

dannées. Sinon, le lecteur ne sera plus reconnu par votre système.

- Sous Windows, le nom du lecteur dépendra de votre version de Windows.

[Non-Text]

Déconnexion du lecteur de votre ordinateur

Windows® 98/98 SE

- Après avoir confirmé que le lecteur est en mode veille, vous pouvez retirer le lecteur du port LIEP de l'ordineuve.

port OSB de l'orufinateur.

Windspan® Me et Windows® 2000

1. Cliquez deux fois sur l'icène Déconnecter ou életer le matériel de la barge des

tâches, dans la partie inférieure droite de l'écran.

2 Dans la fenêtre

bauton Arrêter.

3 Quand l'écran Arrêter un matériel s

affichées, puis cliquez sur le bouton OK.

4 Quand un message apparaîtra, indiquant que le matériel peut être retiré sans risques,

retirez le lecteur du port USB de l'ordinateur.

fown)Windows XP

1. Claver deux fois que Living Batlan le périphérieure en toute activité de la l'arme

2. Ciañez deux lors sur l'icolé Recirer le périphérique en touce sécurité de la barre des râcher, dans la partie inférieure droite de l'écran.

3. Dans la fenêtre qui s'affiche sélectionnez le nom de l'

bouton Arrêter.

3 C

affichées, puis cliquez sur le bouton OK.

4 Quand le message Le matériel peut

le lecteur du port USB de l'ordinateur.

1. 2023

Mac OS 9.0 ou supérieur

1. Faites glisser l'icone du lecteur jusqu'à la Corbeille.

2. Ansès avoir confirmé que le lecteurs est en mode veille retirez le lecteurs du port USB de

3. Après 2014 l'ordinateur

Fiche technique

Interface

Interface High-speed CSD 2.0 (compatible avec CSD 1.1)
Étutimes d'exploitation

Systemes d'exploitation compatibles: • Windows 98 SE (avec pilote), 2000, Me. XP ou ultérieur

• Mac OS 9.0 ou ultérieur

• Linux 2.4.0 ou ultérieur

Derein d'aide?

Aide interactive et questions fréquemment posees.

Pour les mises à jour de logiciels et l'assistance: www.philips.com/storage.