Signature 850 - Alimentation (PC) ANTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bloc d'alimentation ATX
Modèle	Signature 850 (SG-850)
Marque	Antec
Puissance totale	850W (sortie continue à 50°C)
Tensions de sortie	+3,3V, +5V, +12V1 à +12V4, -12V, +5VSB
Courant maximal sur +12V	65A (780W combiné)
Rendement	Certifié 80 PLUS (gamme Signature dépasse la norme de base)
Ventilation	Ventilateur PWM japonais, 400-4000 tr/min
Connecteur principal	ATX 24 broches (20+4 amovible)
Connecteurs CPU	1 x ATX12V 4 broches + 1 x EPS12V 8 broches
Connecteurs PCI-E	2 x PCI-E 8 broches (6+2), modulaires sur prises rouges
Connecteurs SATA	6 x SATA (via 2 câbles de 3 connecteurs)
Connecteurs Molex	3 x Molex + 1 x disquette (via 1 câble)
Modularité	Système hybride : câbles directs pour les essentiels, modulaires pour les autres
Protections	OVP, SCP, OCP
MTBF	100 000 heures minimum (à charge max., 230V, 25°C)
Certifications	SLI Ready, ATX12V v2.3, EPS12V v2.91
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer les grilles d'aération avec un chiffon sec. Ne pas ouvrir le bloc.
Sécurité	Débrancher avant toute intervention. Aucun fusible remplaçable par l'utilisateur.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachée disponible. En cas de panne, contacter le service client Antec.
Informations générales	Bloc d'alimentation haut de gamme avec condensateurs japonais, conversion DC-DC, testé individuellement.

FOIRE AUX QUESTIONS - Signature 850 ANTEC

Quelle est la puissance maximale que peut délivrer l'Antec Signature 850 ?

L'Antec Signature 850 délivre une puissance continue de 850W à une température ambiante de 50°C. La puissance combinée sur le rail +12V est de 780W (65A).

Comment installer le bloc d'alimentation dans mon boîtier ?

Fixez le bloc avec les quatre vis fournies. Branchez le connecteur ATX 24 broches sur la carte mère (si 20 broches, détachez la partie 4 broches). Branchez le connecteur CPU 4/8 broches. Pour les autres câbles, utilisez les prises modulaires si nécessaire. Branchez le cordon secteur et mettez l'interrupteur sur '|'.

Le câble modulaire PCI-E doit-il être branché sur les prises rouges ?

Oui, les prises rouges sont dédiées aux câbles PCI-E. Si vous n'utilisez pas de carte graphique supplémentaire, vous pouvez brancher d'autres câbles modulaires sur ces prises.

Mon alimentation fait un bruit de ventilateur. Est-ce normal ?

Le ventilateur PWM japonais tourne entre 400 et 4000 tr/min selon la charge et la température. À faible charge, il est quasiment silencieux. À pleine charge, le bruit augmente mais reste modéré. Si le bruit est anormal, vérifiez que rien n'obstrue la ventilation.

Est-ce que cette alimentation est compatible avec les cartes mères modernes ?

Oui, elle est conforme aux normes ATX12V v2.3 et EPS12V v2.91, compatibles avec toutes les cartes mères récentes. Elle possède un connecteur principal 24 broches (20+4) et un connecteur CPU 4+8 broches.

Puis-je utiliser l'Antec Signature 850 avec des cartes graphiques en SLI ?

Oui, elle est certifiée SLI par NVIDIA. Elle dispose de deux câbles PCI-E 8 broches (6+2) pour alimenter deux cartes graphiques haut de gamme.

Que faire si l'alimentation ne s'allume pas ?

Vérifiez l'interrupteur à l'arrière (position |), le câble secteur, et que tous les connecteurs sont bien enfoncés. Si le bloc est en protection (OVP, SCP, OCP), débranchez l'erreur et mettez l'interrupteur sur OFF puis ON. Si rien ne fonctionne, contactez Antec.

L'alimentation a-t-elle un interrupteur de tension ?

Non, elle détecte automatiquement la tension d'entrée entre 100 et 240 V, ce qui permet de l'utiliser partout dans le monde sans réglage.

Quels sont les avantages de la conversion DC-DC ?

La conversion DC-DC améliore le rendement des rails 5V et 3,3V (85% contre 75% pour un amplificateur magnétique classique) et offre des temps de réponse aux transitoires presque 100 fois plus rapides.

Comment nettoyer mon bloc d'alimentation ?

Débranchez l'alimentation et utilisez un chiffon doux et sec ou un pinceau pour retirer la poussière des grilles d'aération. N'ouvrez jamais le bloc car il contient des tensions dangereuses et des composants sensibles.

MODE D'EMPLOI Signature 850 ANTEC

Gamme Signature d'Antec

Blocs d'alimentation SG-650 et SG-850

Un nouveau niveau de qualité

La gamme Signature est la ligne haut de gamme de blocs d'alimentation haute performances d'Antec. Alliant technologies de pointe, tests rigoureux et style impeccable, la gamme Signature constitue le nec plus ultra en matière de blocs d'alimentation. Certaines caractéristiques de cette alimentation haut de gamme sont inédites pour un bloc d'alimentation grand public. Tous les modèles de la gamme Signature ont fait l'objet de tests individuels par nos techniciens et sont arrivagnés d'un document signé garantissant leurs performances de qualité.

Normes et caractéristiques

La gamme de blocs d'alimentation Signature est conforme aux specifications ATX12V v2.3 et EPS12V v2.91. Le bloc d'alimentation Signature est doté d'une entrée universelle capable de détecter automatiquement le branchement du bloc d'alimentation à une prise secteur de 100 240Vc.a. , sans qu'il soit nécessaire d'utiliser de selector de tension. Ce bloc d'alimentation a également une PFC active, qui améliore la valeur de facteur de puissance du bloc d'alimentation en modifiant la forme de l'onde de courant d'entrée et contribue donc à la transmission sur le réseau d'alimentation.

Composants et conception

Antec n'a choisi que des condensateurs japonais de qualite supérieure, ce qui renforce la stabilite de l'unité et augmente la moyenne des temps de bon fonctionnement (MTBF) de la gamme Signature. Le choix des composants a ete elargi grace a l'utilisation de cartes de circuit imprimé a double couche, qui permettent d'utiliser des composants a haut rendement et de laisser plus d'espace entre eux pour améliorer la circulation de I'air. Le ventilateur PWM de qualite supérieure est japonais.

Conversion de CC en CC

La gamme Signature utilise la conversion CC en CC pour les rails de 5V et 3,3V. Le module de régulation de tension de courant continu (CC) en courant continu est précursor en matière d'abaisement du courant CC pour les cartes mères haut de gamme. Contrairement à un amplificateur magnétique classique fonctionnant selon un taux de 75% d'efficacité seulement, ce module fonctionne à 85% . Une autre caractéristique avantageuse provient du

fait que les temps de réponse aux transitoires sont presque 100 fois plus rapides et ce, afin d'offrir une stabilité de puissance de sortie imbattable en réponse aux variations de charge.

Protection du système

Une variété de circuits de sécurité de niveau industriel vous permettra de protégger votre ordinateur: OVP (protection contre les surtensions), SCP (protection contre les courts-circuits) et OCP (protection contre les surintensités). Parfois, le bloc d'alimentation se verrouille dans un état protégé. Cela signifie qu'il vous faudra éliminer l'erreur etmettre le bloc d'alimentation hors tension pour rétabrir le fonctionnement normal. Il n'existe aucun fusible replacable dans votre bloc d'alimentation Signature.

Fonctionnement du ventilateur PWM spécial Quiet Computing

Une autre innovation de la gamme Signature concerne l'introduction de la technologie de la régulation du ventilateur via la modulation d'amplitude par impulsions (PWM). Un ventilateur PWM tourne plus lentement et silencieusement qu'un ventilateur commandé en tension. La gamme Signature utilise un ventilateur japonais PWM qui peut tourner de 400 tr/min minimum à 4000 tr/min maximum, selon la charge et la température ambiente. Vous l'entendez à peine lorsque votre ordinateur est inactif, et sa vitesse de rotation dépend de la charge de votre ordinateur.

La certification 80 PLUS® est la norme indépendante la plus réçente en matière de rendement énergétique des blocs d'alimentation. Cela signifie que le bloc d'alimentation dégage moins de chaleur, reste plus frais, fonctionne plus silencieusement et durable plus longtemps. La gamme Signature dépasse la norme 80 PLUS® de base et réduit les frais d'exploitation tout en respectant l'environnement.

Certification SLI

Les blocs d'alimentation Signature ont ete certifiés SLI par NVIDIA Corporation pour etre utilisés avec des couples de cartes graphiques haut de gamme, pour un traitement graphique parallele de niveau supérieur.

Système avancé hybride de gestion des cables

La gamme Signature utilise un système avancé hybride de gestion des cables. Les cables importants ou essentiels sont branchés directement sur le bloc d'alimentation. Des connecteurs modulaires également Presents à l'arrête du bloc d'alimentation permettent le branchement

de cables supplémentaires eventuèlement nécessaires. L'utilisation des cables d'alimentation strictement nécessaires permet de réduire l'encombrement et d'améliorer la circulation de l'air à l'intérieur du boîtier. Pour obtenir la liste des cables connectés et optionnels, consultez le tableau suivant.

Tableau 1

Nombre de câbles	Connecteurs d'alimentation	Désignation Description
Sans objet		Bloc d'alimentation Câblage direct	Connecteur principal à 24 broches (20+4)
			ATX 12V 4 broches
			EPS 12V 8 broches
			SG-650: 1 x PCI-E 8 broches (6+2)
			SG-850: 2 x PCI-E 8 broches (6+2)
			3 x Molex + 1 x disquette
			3 x SATA
2		Connecteur Molex avec cable	Inclut trois connecteurs Molex
2		Connecteur ATA série avec cable	Inclut trois connecteurs ATA série
SG-650: 1 cable		Connecteur PCI Express avec cable	Inclut un connecteur PCI Express
SG-850: 2 cables

Installation:

1 Installez le bloc d'alimentation Signature dans voitre boitier à l'aide des quatre vis fournies.
2 Branchez le connecteur d'alimentation secteur à 24 broches sur votre carte mère. Si vous carte mère utilise un connecteur 20 broches, détachez l'accessoire 4 broches du connecteur d'alimentation 24 broches.

Remarque: La section amovible à 4 broches ne peut pas être utilisée à la place du connecteur 4 broches +12V.

3 Branchez le connecteur à 4 ou 8 broches de l'UC.
Remarque: Pour toute instruction spéciale, reportez-vous également au manuel d'utilisation de votre carte mère.
4 Branchez les cables du paquet de cables sur la prise du bloc d'alimentation au besoin. Pour brancher d'autres cables PCI-E sur le bloc d'alimentation, utilisez les prises rouges. Si les prises rouges ne sont pas utilisées pour les PCI-E, vous pouvez les utiliser pour n'importe quel autre type de cable fourni avec le bloc d'alimentation.
5 Branchez le cordon d'alimentation secteur sur la prise d'alimentation secteur (c.a) du bloc d'alimentation et mettez l'interrupteur sur " |".

Sortie - SG-650

Tension +3.3V +5V +12V	12V		1	+12V2	+12V3	-12V +	5VSB
Charge maximale 25A 25A 22A 25A 0.5A 3A	5A 22A 22A 25A 0.5A 3A
Charge minimale 0A 0A 0A 0A 0A
Régulation ±3% ±3% ±3% ±3% ±7% ±3%	±3% ±3% ±3% ±7% ±3%
Ondulation et bruit	50	50	120	120	120	120	50
Sortie max.combinée	140W		516W (43A)			Sans objet
Puisance totale	Sortie continue de 650W à 50°C

Sortie - SG-850

Tension	+3.3V	+5V	+12V1	+12V2	+12V3	+12V4	-12V +	5VSB
Charge maximale	25A	25A	22A	22A	25A	25A	0.5A	3A
Charge minimale	0A	0A	0A	0A	0A	0A	0A	0A
Régulation	±3%	±3%	±3%	±3%	±3%	±3%	±6%	±3%
Ondulation et bruit	50	50	120	120	120	120	120	50
Sortie max.combinée	160W 780W (65A) Sans objet
Puisance totale	Sortie continue de 850W à 50°C

Protections: Protection contre les surtensions, Protection contre les courts-circuits, Protection contre les surintensités.

Temps moyen entre les pannes: 100 000 heures min. à charge max. de 230 Vca et température ambiente de 25^ .

Antec, Inc.
47900 Fremont Blvd.
Fremont, CA 94538
USA
tel: [phone]
fax: [phone]

Antec Europe B.V.
Stuttgartstraße 12
3047 AS Rotterdam
The Netherlands
tel: [phone]
fax: [phone]