BFP603E Duo - Robot ménager CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BFP603E Duo CUISINART

passionnés de cuisine et aux grands chefs d’exprimer

pleinement leur créativité.

Tous les appareils Cuisinart® sont le résultat d’une

étroite collaboration entre des ingénieurs et des grands

noms de la Cuisine, tels que Paul Bocuse, ambassadeur

charismatique de la marque. Chaque produit allie

robustesse, innovation, performance et ergonomie.

Réalisés dans des matériaux d’origine professionnels tels

2. BLENDER A. Caractéristiques produit

N.B. Le col de serrage est équipé d’ergots de sécurité qui

bol n’a pas été eectué correctement.

t -PSTRVF UPVT MFT ÏMÏNFOUT POU ÏUÏ BTTFNCMÏT

diérentes. La poignée peut se placer de face ou sur l’un

ou l’autre côté, selon votre préférence.

nécessaire au bon fonctionnement et à l’étanchéité de

Appuyer sur le bouton , le voyant lumineux

de la touche clignote, indiquant que cette fonction

t &OGPODFSQVJTSFMÉDIFSMFCPVUPODPSSFTQPOEBOUËMB

mélange. Pour cela, retirer le bouchon doseur et

verser les ingrédients par l’ouverture. Replacer le

bouchon doseur sur le couvercle après avoir ajouté

ATTENTION : la quantité totale (liquide et solide) ne doit

pas dépasser la graduation 1.75L.

t "QQVZFSTVSMFCPVUPO

votre choix en veillant à ce que les aliments retombent

à chaque fois dans le fond du bol.

t /F QBT USBWBJMMFS MFT JOHSÏEJFOUT QFOEBOU USPQ

longtemps. La plupart du temps, cet appareil

d’ingrédients très chauds dans le bol en verre

lorsqu’il est froid.

t /F KBNBJT VUJMJTFS EF MJRVJEF FO ÏCVMMJUJPO PV

liquides chauds, cela permet à la vapeur de s’échapper.

Ne pas remplir le bol à plus des 2/3 de sa capacité pour la

préparation d’une soupe ou un potage chaud.

t *MTFQFVURVFQBSGPJTEFTBMJNFOUTDPMMFOUBVYQBSPJT

l’appareil s’arrête pour se protéger de la surchaue.

Dans ce cas, débrancher l’appareil de la prise

électrique et le laisser refroidir pendant au moins 15

minutes. Retirer alors une partie des ingrédients et

redémarrer l’appareil selon la procédure habituelle.

t 1PVSÏWJUFSVO TUSFTTFYDFTTJGEF TPONPUFVS WPUSF

continuer à l’utiliser, presser à nouveau sur le bouton

correspondant à la vitesse désirée.

longue entre chaque impulsion pour permettre à la

lame de cesser de tourner.

t -BJTTFS MÏHÒSFNFOU SFGSPJEJS MFT BMJNFOUT DIBVET

couvercle du bol. Laisser le bouchon doseur entre-

ouvert pour travailler des aliments chauds.

t 4J MFT NÏMBOHFT POU EV NBM Ë TF GBJSF EVSBOU

correctement et que le joint est bien positionné

La préparation fuit par le couvercle ? Vérier que la quantité totale (liquide et solide) ne

Le moteur ralentit ? La quantité d’aliments dépasse le maximum

recommandé. Retirer une partie et procéder en deux

hacher et procéder par impulsions pour un meilleur

La lame reste bloquée malgré une réduction des

Eteindre et débrancher l’appareil. La lame n’a

probablement pas été mise en place correctement.

Vérier l’assemblage du blender.14

H. Nettoyage & rangement

sèchent. Ne pas conserver d’aliments ou de liquides

t 1PVS MF OFUUPZFS SFUJSFS MF CPM EV TPDMF NPUFVS 4J

nécessaire rincer l’intérieur pour enlever l’excédent

laisser dans l’eau savonneuse pour ne pas la perdre

de vue et éviter ainsi tout risque de blessure.

t 1PVSOFUUPZFSMF TPDMFNPUFVS VUJMJTFS VOF ÏQPOHF

3. ROBOT A. Caractéristiques produit

atteste du verrouillage correct du bol sur la base

Pour râper: les fentes à râper doivent être orientées vers

3. Le disque à émulsion

t 1MBDFSMFEJTRVFËÏNVMTJPOTVSMBYFDFOUSBMEVCPM

base en le faisant tourner dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre et retirer le bol.

t 3FUJSFSMBCBTFSPCPUEVTPDMFNPUFVS16

Appuyer sur le bouton , le voyant lumineux

de la touche clignote, indiquant que cette fonction

t &OGPODFS QVJT SFMÉDIFS MF CPVUPO DPSSFTQPOEBOU Ë

à ce que les aliments retombent à chaque fois dans

le fond du bol (voir chapitre 3D II).

t 7ÏSJöFSGSÏRVFNNFOUMBUFYUVSFBöOEFOFQBTUSPQ

aliments qui adhèrent au bol.

Pour réduire des aliments en purée, utiliser la lame à

hacher et procéder comme ci-dessous :

t )BDIFS HSPTTJÒSFNFOU MFT BMJNFOUT QVJT QSFTTFS MB

II. Emincer et râper

t .POUFS MF SPCPU BWFD TPO EJTRVF Ë SÉQFSÏNJODFS

t *OTÏSFSMFTBMJNFOUTQBSMBUSÏNJFEBMJNFOUBUJPOQVJT

introduire le poussoir par-dessus.

le disque en le saisissant par le moyeu plastique

Pour émincer des fruits et légumes ronds de taille

N.B : Pour des fruits ou des légumes mous, appuyer très

délicatement an d’éviter de les écraser.

Pour émincer de la viande ou de la volaille, procéder

comme indiqué ci-dessous :

t $PVQFSMFTBMJNFOUTËMBMBSHFVSEFMPVWFSUVSF

morceaux au congélateur jusqu’à ce qu’ils soient durs

au toucher mais faciles à transpercer de la pointe d’un

conseillé de retiré le poussoir de la trémie d’alimentation

pour favoriser l’aération de la préparation.

t -F EJTRVF Ë ÏNVMTJPO QFSNFU BVTTJ EÏNVMTJPOOFS

des préparations telles que :

trou pendant que l’appareil tourne. Cette méthode

est spécialement utile lors de la préparation d’une

mayonnaise ou autres sauces.

que la machine tourne, pour cela verser ces aliments

à travers l’ouverture de l’orice d’alimentation. Veiller

à remettre le poussoir en place immédiatement

après avoir versé les ingrédients an d’éviter tout

risque d’éclaboussure ou de blessure.

coupés gros, plus le temps de préparation sera long.

t 1SÏGÏSFSMBGPODUJPO16-4&QPVSIBDIFS&OFòFUDFMB

nement. Elles peuvent être congelées dans un

conditionnement hermétique.

sèchent. Ne pas conserver d’aliments ou de liquides

t -PSTEVOFUUPZBHFEFMBMBNFPVEVEJTRVFSÏWFSTJCMF

à la main, manipuler ceux-ci avec la plus grande

vigilance. Eviter de les laisser dans l’eau savonneuse

pour ne pas les perdre de vue et éviter ainsi tout

t 3BOHFSMBMBNFFUMFEJTRVFËÏNJODFSSÉQFSIPSTEF

l’eau ou dans un autre liquide et ne jamais le placer dans

le lave-vaisselle.20

H. Questions/réponses

QUE FAIRE SI: REPONSES :

Le moteur ne démarre pas ? Un système de verrouillage de sécurité empêche

le moteur de démarrer si l’appareil n’est pas

correctement assemblé. S’assurer que le bol et le

couvercle soient correctement xés.

Si le moteur ne démarre pas, vérier le cordon

Le moteur ralentit ? La quantité d’aliments dépasse le maximum

recommandé. Retirer une partie et procéder en deux

de sécurité empêche le moteur de surchauer en cas

de charge excessive. Appuyer sur le bouton et

débrancher la prise de l’alimentation électrique.

Patienter 10 à 15 minutes que le robot refroidisse

avant de le rebrancher.

La lame reste bloquée ? Retirer un peu de préparation.

Couper les gros aliments en morceaux avant de les

hacher et procéder par impulsions pour un meilleur

La lame reste bloquée malgré une réduction des

Eteindre et débrancher l’appareil. La lame n’a

probablement pas été mise en place correctement.

Vérier l’assemblage du robot pas été mise en place

correctement. Vérier l’assemblage du robot

Les aliments sont hachés ou mixés de manière

De la nourriture reste accrochée sur le dessus du disque ? Il est normal que les ingrédients de petite taille

restent accrochés. Couper ces ingrédients à la main

pour les ajouter aux ingrédients déjà travaillés.

portée de bébés et des enfants. ces sachets

ne sont pas des jouets.

t 6UJMJTFS DFU BQQBSFJM FYDMVTJWFNFOU FO TVJWBOU MFT

instructions de ce manuel.

t 5PVKPVST QMBDFS MF TPDMF NPUFVS TVS VOF TVSGBDF

plane, stable, propre et sèche.

moteur, et que le couvercle est correctement placé.

t 6UJMJTFSVOFTQBUVMF VOJRVFNFOU MPSTRVF MFNPUFVS

est à l’arrêt. Éviter tout contact avec les pièces en

t 1PVSSÉQFSPVÏNJODFSEFTBMJNFOUTUPVKPVSTVUJMJTFS

laisser l’appareil branché sans surveillance. Pour

débrancher, tirer sur la che et jamais sur le cordon.

t /FQBTMBJTTFSMF DPSEPOEÏQBTTFSEV CPSEEV QMBO

de travail, et ne pas le mettre en contact avec des

t /F QBT MBJTTFS MB MBNF TVS MBYF EV NPUFVS MPSTRVF

ne jouent pas avec l’appareil.

t /FQBTVUJMJTFSMBQQBSFJMTJMFDPSEPOFTUFOEPNNBHÏ

ou si l’appareil est tombé ou présente des traces de

t "VDVOF SÏQBSBUJPO OF QFVU ÐUSF FòFDUVÏF QBS

Dans l’intérêt de tous et pour participer

activement à l’eort collectif de protection

t/FKFUF[QBTWPTQSPEVJUTBWFDMFTEÏDIFUT

Apague y encienda la batidora. Es probable que la cuchilla no

esté colocada correctamente. Verique el montaje de la batidora.86

t 5SJUVSFMPTBMJNFOUPTTPNFSBNFOUFZMVFHPQVMTFMB

Apague y desenchufe el robot. Es probable que la cuchilla no esté

colocada correctamente. Verique el montaje del robot.