PSRA300 - Clavier YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type de produit	Clavier numérique
Nombre de touches	61 touches sensibles à la vélocité
Polyphonie	64 voix
Sonorités	Plus de 750 sonorités intégrées
Styles d'accompagnement	Plus de 200 styles d'accompagnement
Connectivité	USB to Host, sortie casque, entrée audio
Dimensions	945 mm x 367 mm x 130 mm
Poids	4,5 kg
Utilisation	Idéal pour les débutants et les musiciens expérimentés
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, mise à jour du firmware
Sécurité	Utiliser sur une surface stable, éviter l'humidité
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - PSRA300 YAMAHA

Comment allumer le YAMAHA PSRA300 ?

Pour allumer le YAMAHA PSRA300, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Comment régler le volume sur le YAMAHA PSRA300 ?

Utilisez le bouton de volume situé à droite du clavier pour augmenter ou diminuer le niveau sonore.

Comment changer de voix sur le YAMAHA PSRA300 ?

Appuyez sur le bouton 'Voice' puis utilisez les touches de sélection pour choisir la voix désirée.

Comment enregistrer une performance sur le YAMAHA PSRA300 ?

Appuyez sur le bouton 'Record', choisissez le morceau à enregistrer, puis appuyez sur 'Play' pour commencer l'enregistrement.

Que faire si le clavier ne sonne pas ?

Vérifiez que le volume est correctement réglé, que le clavier est bien allumé et que les câbles de connexion sont correctement branchés.

Comment réinitialiser le YAMAHA PSRA300 aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton 'Function' et appuyez sur 'Power' pour réinitialiser le clavier aux paramètres d'usine.

Comment connecter le YAMAHA PSRA300 à un ordinateur ?

Utilisez un câble USB pour connecter le clavier à l'ordinateur. Assurez-vous que les pilotes nécessaires sont installés sur votre ordinateur.

Comment utiliser le mode accompagnement sur le YAMAHA PSRA300 ?

Sélectionnez un style d'accompagnement, puis commencez à jouer sur le clavier. Le mode accompagnement s'activera automatiquement.

Comment mettre à jour le firmware du YAMAHA PSRA300 ?

Visitez le site web de Yamaha pour télécharger la dernière version du firmware, puis suivez les instructions fournies pour effectuer la mise à jour.

Où trouver le manuel d'utilisation du YAMAHA PSRA300 ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé sur le site officiel de Yamaha dans la section de support pour le modèle PSRA300.

MODE D'EMPLOI PSRA300 YAMAHA

■ Polyphonie maximale

Le PSR-A300 dispose d'une polyphonie maximale de 32 notes. Cela signifie que l'instrument peut reproductive un nombre maximal de 32 voix à la fois, indépendamment des fonctions utilisées. L'accompagnement automatique fait appel à un certain nombre de notes disponibles. Il s'ensuit que lorsque l'accompagnement automatique est utilisé, le nombre total de notes disponibles pour l'interprétation au clavier est réduit en conséquence. Cela s'applique aussi aux fonctions Split Voice (Voix partagées) et Song (Morceau). Lorsque la polyphonie maximale est dépassée, les notes jouées en premier ne produit aucun son ; seules les notes interprétiées en dernier sont audibles (priorité à la première note).

NOTE

• La liste des voix comporte des numéroes de changement de programme MIDI pour chaque voix. Utilisez ces derniers pour commander le PSR-A300 à partir d'un péripérisque MIDI.
• Les nombres de programme 001 à 128 correspondant aux nombres de changement de programme MIDI 000 à 127. Cela signifie que les nombres de programme et les nombres de changement de programme sont décalés de 1. N'oubliez pas de tener compte de cet écart.
• Certaines voix peuvent avoir une sonorité prolongée ou un long déclin après le reli-chement des touches, et ceci pendant la durée de maintainen de la pedale de sustain (selecteur au pied).

- Panel Voice List / Verzeichnis der Bedienfeld-Voices / List des voix de panneau

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
PIANO
001 0	112 1 Grand Piano
002 0	112 2 Bright Piano
003 0	112 4 Honky-tonk Piano
004 0	112 3 MIDI Grand Piano
005 0	113 3 CP 80
006 0	112 7 Harpsichord
E.PIANO
007 0	114 5 Galaxy Electric Piano
008 0	112 5 Funky Electric Piano
009 0	112 6 DX Modern Electric Piano
010 0	113 6 Hyper Tires
011 0	114 6 Venus Electric Piano
012 0	112 8 Clavi
ORGAN
013 0	112 17 Jazz Organ 1
014 0	113 17 Jazz Organ 2
015 0	112 18 Click Organ
016 0	116 17 Bright Organ
017 0	112 19 Rock Organ
018 0	114 19 Purple Organ
019 0	118 17 16' + 2' Organ
020 0	119 17 16' + 4' Organ
021 0	114 17 Theater Organ
022 0	112 20 Church Organ
023 0	113 20 Chapel Organ
024 0	112 21 Reed Organ
ACCORDION
025 0	113 22 Traditional Accordion
026 0	112 22 Musette Accordion
027 0	113 24 Bandoneon
028 0	112 23 Harmonica
GUITAR
029 0	112 25 Classical Guitar
030 0	112 26 Folk Guitar
031 0	113 26 12Strings Guitar
032 0	112 27 Jazz Guitar
033 0	113 27 Octave Guitar
034 0	112 28 Clean Guitar
035 0	117 28 60's Clean Guitar
036 0	112 29 Muted Guitar
037 0	112 30 Overdriven Guitar
038 0	112 31 Distortion Guitar
BASS
039 0	112 33 Acoustic Bass
040 0	112 34 Finger Bass
041 0	112 35 Pick Bass
042 0	112 36 Fretless Bass

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
043 0	112 37	Slap Bass
044 0	112 39	Synth Bass
045 0	113 39	Hi-Q Bass
046 0	113 40	Dance Bass
STRINGS
047 0	112 49	String Ensemble
048 0	112 50	Chamber Strings
049 0	112 51	Synth Strings
050 0	113 50	Slow Strings
051 0	112 45	Tremolo	Strings
052 0	112 46	Pizzicato	Strings
053 0	112 41	Violin
054 0	112 43	Cello
055 0	112 44	Contrabass
056 0	112 106	Banjo
057 0	112 47	Harp
058 0	112 56	Orchestra Hit
CHOIR
059 0	112 53	Choir
060 0	113 53	Vocal Ensemble
061 0	112 54	Vox Humana
062 0	112 55	Air Choir
SAXOPHONE
063 0	112 67	Tenor Sax
064 0	112 66	Alto Sax
065 0	112 65	Soprano	Sax
066 0	112 68	Baritone	Sax
067 0	114 67	Breathy	Tenor Sax
068 0	112 69	Oboe
069 0	112 72	Clarinet
070 0	112 70	English Horn
071 0	112 71	Bassoon
TRUMPET
072 0	112 57	Trumpet
073 0	112 60	Muted Trumpet
074 0	112 58	Trombone
075 0	113 58	Trombone Section
076 0	112 61	French Horn
077 0	112 59	Tuba
BRASS
078 0	112 62	Brass Section
079 0	113 62	Big Band Brass
080 0	119 62	Mellow Horns
081 0	112 63	Synth Brass
082 0	113 63	80's Brass
083 0	114 63	Techno Brass
FLUTE
084 0	112 74	Flute
085 0	112 73	Piccolo
086 0	112 76	Pan Flute
087 0	112 75	Recorder
088 0	112 80	Ocarina
SYNTH LEAD
089 0	112 81	Square Lead
090 0	112 82	Sawtooth Lead
091 0	112 86	Voice Lead
092 0	112 99	Star Dust
093 0	112 101	Brightness
094 0	115 82	Analogon
095 0	119 82	Cargo
SYNTH PAD
096 0	112 89	Fantasia
097 0	113 101	Bell Pad
098 0	112 92	Xenon Pad
099 0	112 95	Equinox
100 0	113 90	Dark Moon
PERCUSSION
101 0	112 12	Vibraphone
102 0	112 13	Marimba
103 0	112 14	Xylophone
104 0	112 115	Steel Drums
105 0	112 9 C	Celesta
106 0	112 11	Music Box
107 0	112 15	Tubular Bells
108 0	112 48	Timpani
DRUM KITS
109 1	27 0 1 S	Standard	Kit 1
110 1	27 0 2 S	Standard	Kit 2
111 1	27 0 9 F	Room Kit
112 1	27 0 17	Rock Kit
113 1	27 0 25	Electronic Kit
114 1	27 0 26	Analog Kit
115 1	27 0 28	Dance Kit
116 1	27 0 33	Jazz Kit
117 1	27 0 41	Brush Kit
118 1	27 0 49	Symphony Kit
119 1	26 0 1 S	FX Kit 1
120 1	26 0 2 S	FX Kit 2
121 1	26 0 113	Sound	Effect Kit

• XGlite Voice/XGlite Optional Voice List / ListederXGlite-Voices/optionaleXGlite-Voices/ VoixXGlite/listedes voix*XGlite en option

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
PIANO
122 0	0 1 Grand Piano
123 0	1 1 Grand Piano KSP
124 0	40 1 Piano Strings
125 0	41 1 Dream
126 0	0 2 Bright Piano
127 0	1 2 Bright Piano KSP
128 0	0 3 Electric Grand Piano
129 0	1 3 Electric Grand Piano KSP
130 0	32 3 Detuned CP80
131 0	0 4 Honky-tonk Piano
132 0	1 4 Honky-tonk Piano KSP
133 0	0 5 Electric Piano 1
134 0	1 5 Electric Piano 1 KSP
135 0	32 5 Chorus Electric Piano 1
136 0	0 6 Electric Piano 2
137 0	1 6 Electric Piano 2 KSP
*138 0	32 6 Chorus Electric Piano 2
139 0	41 6 DX + Analog Electric Piano
140 0	0 7 Harpsichord
141 0	1 7 Harpichord KSP
142 0	35 7 Harpsichord 3
143 0	0 8 Clavi
144 0	1 8 Clavi KSP
CHROMATIC
145 0	0 9 Celesta
146 0	0 10 Glockenspiel
147 0	0 11 Music Box
148 0	64 11 Orgel
149 0	0 12 Vibraphone
150 0	1 12 Vibraphone KSP
151 0	0 13 Marimba
152 0	1 13 Marimba KSP
153 0	64 13 Sine Marimba
154 0	97 13 Balimba
155 0	98 13 Log Drums
156 0	0 14 Xylophone
157 0	0 15 Tubular Bells
158 0	96 15 Church Bells
159 0	97 15 Carillon
160 0	0 16 Dulcimer
161 0	35 16 Dulcimer 2
162 0	96 16 Cimbalom
163 0	97 16 Santur
ORGAN
164 0	0 17 Drawbar Organ
165 0	32 17 Detuned		Drawbar Organ
166 0	33 17 60's Drawbar Organ 1
167 0	34 17 60's Drawbar Organ 2
168 0	35 17 70's Drawbar Organ 1
169 0	37 17 60's Drawbar Organ 3
170 0	40 17 16+2'2/3
171 0	64 17 Organ Bass
172 0	65 17 70's Drawbar Organ 2
173 0	66 17 Cheezy Organ
174 0	67 17 Drawbar Organ 3
175 0	0 18 Percussive Organ
176 0	24 18 70's Percussive Organ
177 0	32 18 Detuned Percussive Organ
178 0	33 18 Light Organ
179 0	37 18 Percussive Organ 2
180 0	0 19 Rock Organ
181 0	64 19 Rotary Organ
182 0	65 19 Slow Rotary
183 0	66 19 Fast Rotary
184 0	0 20 Church Organ
185 0	32 20 Church Organ 3
186 0	35 20 Church Organ 2
187 0	40 20 Notre Dame
188 0	64 20 Organ Flute
189 0	65 20 Tremolo Organ Flute
190 0	0 21 Reed Organ
191 0	40 21 Puff Organ
192 0	0 22 Accordion
193 0	0 23 Harmonica
194 0	32 23 Harmonica 2
195 0	0 24 Tango Accordion
196 0	64 24 Tango Accordion 2
GUITAR
197 0	0 25 Nylon Guitar
198 0	43 25 Velocity Guitar Harmonics
199 0	96 25 Ukulele
200 0	0 26 Steel Guitar
201 0	35 26 1 2-string Guitar
202 0	40 26 Nylon & Steel Guitar
203 0	41 26 Steel Guitar with Body Sound
204 0	96 26 Mandolin
205 0	0 27 Jazz Guitar
206 0	32 27 Jazz Amp
207 0	0 28 Clean Guitar
208 0	32 28 Chorus Guitar
209 0	0 29 Muted Guitar
210 0	40 29 Funk Guitar 1

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
211 0	41 29 Muted Steel Guitar
212 0	45 29 Jazz Man
213 0	0 30 Overdriven		Guitar
214 0	43 30 Guitar Pinch
215 0	0 31 Distortion		Guitar
216 0	40 31 Feedback		Guitar
217 0	41 31 Feedback		Guitar 2
218 0	0 32 Guitar Harmonics
219 0	65 32 Guitar Feedback
220 0	66 32 Guitar Harmonics 2
BASS
221 0	0 33 Acoustic Bass
222 0	40 33 Jazz Rhythm
223 0	45 33 Velocity Crossfade		Upright Bass
224 0	0 34 Finger Bass
225 0	18 34 Finger Dark
226 0	40 34 Bass & Distorted Electric Guitar
227 0	43 34 Finger Slap Bass
228 0	45 34 Finger Bass 2
229 0	65 34 Modulated Bass
230 0	0 35 Pick Bass
231 0	28 35 Muted Pick Bass
232 0	0 36 Fretless Bass
233 0	32 36 Fretless Bass 2
234 0	33 36 Fretless Bass 3
235 0	34 36 Fretless Bass 4
236 0	0 37 Slap Bass 1
237 0	32 37 Punch Thumb Bass
238 0	0 38 Slap Bass 2
239 0	43 38 Velocity Switch Slap
240 0	0 39 Synth Bass 1
241 0	40 39 Techno Synth Bass
242 0	0 40 Synth Bass 2
243 0	6 40 Mellow Synth Bass
244 0	12 40 Sequenced Bass
245 0	18 40 Click Synth Bass
246 0	19 40 Synth Bass 2 Dark
*247 0	40 40 Modular Synth Bass
248 0	41 40 DX Bass
STRINGS
249 0	0 41 Violin
250 0	8 41 Slow Violin
251 0	0 42 Viola
252 0	0 43 Cello
253 0	0 44 Contrabass
254 0	0 45 Tremolo Strings
255 0	8 45 Slow Tremolo Strings
256 0	40 45 Suspense Strings
257 0	0 46 Pizzicato Strings
258 0	0 47 Orchestral		Harp
259 0	40 47 Yang Chin
260 0	0 48 Timpani
ENSEMBLE
261 0	0 49 Strings 1
262 0	3 49 Stereo Strings
263 0	8 49 Slow Strings
264 0	35 49 60's Strings
265 0	40 49 Orchestra
266 0	41 49 Orchestra 2
267 0	42 49 Tremolo Orchestra
268 0	45 49 Velocity Strings
269 0	0 50 Strings 2
270 0	3 50 Stereo Slow Strings
271 0	8 50 Legato Strings
272 0	40 50 Warm Strings
273 0	41 50 Kingdom
274 0	0 51 Synth Strings 1
275 0	0 52 Synth Strings 2
276 0	0 53 Choir Aahs
277 0	3 53 Stereo Choir
278 0	32 53 Mellow Choir
279 0	40 53 Choir Strings
280 0	0 54 Voice Oohs
281 0	0 55 Synth Voice
282 0	40 55 Synth Voice 2
283 0	41 55 Choral
284 0	64 55 Analog Voice
285 0	0 56 Orchestra Hit
286 0	35 56 Orchestra Hit 2
287 0	64 56 Impact
BRASS
288 0	0 57 Trumpet
289 0	32 57 Warm Trumpet
290 0	0 58 Trombone
291 0	18 58 Trombone 2
292 0	0 59 Tuba
293 0	0 60 Muted Trumpet
294 0	0 61 French Horn
295 0	6 61 French Horn Solo
296 0	32 61 French Horn 2
297 0	37 61 Horn Orchestra
298 0	0 62 Brass Section
299 0	35 62 Trumpet & Trombone Section
300 0	0 63 Synth Brass 1
301 0	20 63 Resonant Synth Brass
302 0	0 64 Synth Brass 2

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
303 0	18 64 Soft Brass
304 0	41 64 Choir Brass
REED
305 0	0 65 Soprano Sax
306 0	0 66 Alto Sax
307 0	40 66 Sax Section
308 0	0 67 Tenor Sax
309 0	40 67 Breathy Tenor Sax
310 0	0 68 Baritone Sax
311 0	0 69 Oboe
312 0	0 70 English Horn
313 0	0 71 Bassoon
314 0	0 72 Clarinet
PIPE
315 0	0 73 Piccolo
316 0	0 74 Flute
317 0	0 75 Recorder
318 0	0 76 Pan Flute
319 0	0 77 Blown Bottle
320 0	0 78 Shakuhachi
321 0	0 79 Whistle
322 0	0 80 Oclarina
SYNTH LEAD
323 0	0 81 Square Lead
324 0	6 81 Square Lead 2
325 0	8 81 LM Square
326 0	18 81 Hollow
327 0	19 81 Shroud
328 0	64 81 Mellow
329 0	65 81 Solo Sine
330 0	66 81 Sine Lead
331 0	0 82 Sawtooth Lead
332 0	6 82 Sawtooth Lead 2
333 0	8 82 Thick Sawtooth
334 0	18 82 Dynamic Sawtooth
335 0	19 82 Digital Sawtooth
336 0	20 82 Big Lead
337 0	96 82 Sequenced Analog
338 0	0 83 Calliope Lead
339 0	65 83 Pure Pad
340 0	0 84 Chiff Lead
341 0	0 85 Charang Lead
342 0	64 85 Distorted Lead
343 0	0 86 Voice Lead
344 0	0 87 Fifths Lead
345 0	35 87 Big Five
346 0	0 88 Bass & Lead
347 0	16 88 Big & Low
348 0	64 88 Flat & Perky
349 0	65 88 Soft Whirl
SYNTH PAD
350 0	0 89 New Age Pad
351 0	64 89 Fantasy
352 0	0 90 Warm Pad
353 0	0 91 Poly Synth Pad
354 0	0 92 Choir Pad
355 0	66 92 Itopia
356 0	0 93 Bowed Pad
357 0	0 94 Metallic Pad
358 0	0 95 Halo Pad
359 0	0 96 Sweep Pad
SYNTH EFFECTS
360 0	0 97 Rain
361 0	65 97 African Wind
362 0	66 97 Carib
363 0	0 98 Sound Track
364 0	27 98 Prologue
365 0	0 99 Crystal
366 0	12 99 Synth Drum Comp
367 0	14 99 Popcorn
368 0	18 99 Tiny Bells
369 0	35 99 Round Glockenspiel
370 0	40 99 Glockenspiel Chimes
371 0	41 99 Clear Bells
372 0	42 99 Chorus Bells
373 0	65 99 Soft Crystal
374 0	70 99 Air Bells
375 0	71 99 Bell Harp
376 0	72 99 Gamelimba
377 0	0 100 Atmosphere
378 0	18 100 Warm Atmosphere
379 0	19 100 Hollow Release
380 0	40 100 Nylon Electric Piano
381 0	64 100 Nylon Harp
382 0	65 100 Harp Vox
383 0	66 100 Atmosphere Pad
384 0	0 101 Brightness
385 0	0 102 Goblins
386 0	64 102 Goblins Synth
387 0	65 102 Creeper
388 0	67 102 Ritual
389 0	68 102 To Heaven
390 0	70 102 Night
391 0	71 102 Glisten
392 0	96 102 Bell Choir
393 0	0 103 Echoes
394 0	0 104 Sci-Fi

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
WORLD
395 0	0 105 Star
396 0	32 105 Detuned	Sitar
397 0	35 105 Sitar 2
398 0	97 105 Tamboura
399 0	0 106 Banjo
400 0	28 106 Muted Banjo
401 0	96 106 Rabab
402 0	97 106 Gopichant
403 0	98 106 Oud
404 0	0 107 Shamiser
405 0	0 108 Koto
406 0	96 108 Taisho-kin
407 0	97 108 Kanoon
408 0	0 109 Kalimba
409 0	0 110 Bagpipe
410 0	0 111 Fddle
411 0	0 112 Shanai
PERCUSSIVE
412 0	0 113 Tnkle Bell
413 0	96 113 Bonang
414 0	97 113 Altair
415 0	98 113 Gamelan Gongs
416 0	99 113 Stereo Gamelan Gongs
417 0	100 113 Rama Cymbal
418 0	0 114 Agogo
419 0	0 115 Steel Drums
420 0	97 115 Glass Percussion
421 0	98 115 Thai Bels
422 0	0 116 Woodblock
423 0	96 116 Castanets
424 0	0 117 Taiko Drum
425 0	96 117 Gran Cassa
426 0	0 118 Melodic Tom
427 0	64 118 Melodic Tom 2
428 0	65 118 Real Tom
429 0	66 118 Rock Tom
430 0	0 119 Synth Drum
431 0	64 119 Analog Tom
432 0	65 119 Electronic Percussion
433 0	0 120 Reverse Cymbal
SOUND EFFECTS
434 0	0 121 Fret Noise
435 0	0 122 Breath Noise
436 0	0 123 Seashore
437 0	0 124 Bird Tweet
438 0	0 125 Telephone Ring
439 0	0 126 Helicopter
440 0	0 127 Applause
441 0	0 128 Gunshot
442 64 0 1 Cutting No se
443 64 0 2 Cutting No se 2
444 64 0 4 String Slap
445 64 0 17 Flute Key Click
446 64 0 33 Shower
447 64 0 34 Thunder
448 64 0 35 Wind
449 64 0 36 Stream
450 64 0 37 Bubble
451 64 0 38 Feed
452 64 0 49 Dog
453 64 0 50 Horse
454 64 0 51 Bird Tweet 2
455 64 0 56 Maou
456 64 0 65 Phone Call
457 64 0 66 Door Squeeze
458 64 0 67 Door Slam
459 64 0 68 Scratch Cut
460 64 0 69 Scratch Split
461 64 0 70 Wind Chime
462 64 0 71 Telephone Ring 2
463 64 0 81 Car Engine Ignition
464 64 0 82 Car Tires Squeal
465 64 0 83 Car Passing
466 64 0 84 Car Crash
467 64 0 85 Siren
468 64 0 86 Train
469 64 0 87 Jet Plane
470 64 0 88 Starship
471 64 0 89 Burst
472 64 0 90 Roller Coaster
473 64 0 91 Submarine
474 64 0 97 Laugh
475 64 0 98 Scream
476 64 0 99 Punch
477 64 0 100 Heartbeat
478 64 0 101 Footsteps
479 64 0 113 Machine Gun
480 64 0 114 Laser Gun
481 64 0 115 Explosion
482 64 0 116 Firework

Le numero de voix porteur d'un astérisque (*) est une voix XGlite en option.

• Oriental Voice List /装备制造
• Oriental Voice List / List de la orientalischen Voices / Listes des voix orientales

Voice No.	Bank Select		MIDI Program Change# (1 - 128)	Voice Name
	MSB (0 - 127)	LSB (0 - 127)
ORIENTAL
483 0	113 106	Oud
484 0	114 78	Nay
485 0	113 78	Kawala
486 0	113 108	Kanoun
487 0	121 26	Saz
488 0	115 106	Oud Tremolo
489 0	114 112	Surnay
490 0	120 26	Bouzouki
491 0	113 16	Santoor
492 0	115 41	Rababa
493 0	119 26	Bouzouk
494 0	116 78	Nay Takasim
495 0	114 108	Kanoun Oct.
496 0	116 106	Baglamas
497 0	117 106	Awtar
498 0	122 112	Sorna
499 0	114 106	Tar
500 0	114 16	Santuri
501 0	114 41	Kamache
502 0	118 106	Awtar Tremolo
503 0	117 112	Gerba
504 0	121 112	Gerba Chorus
505 0	112 112	Dosaleh
506 0	115 112	Mijwez
507 0	116 112	Mizmar
508 0	119 112	Mizmar Oct.
509 0	120 112	Al Badou
510 0	118 112	Argoul
511 0	116 22	Accordion
512 0	117 49	Watariyat 1
513 0	119 49	Watariyat 2
514 0	113 46	Pizzicato
515 0	121 82	Solo 1
516 0	124 82	Solo 2
517 0	122 62	Brass
ORIENTAL PERCUSSION
518 1	26 0 37	Arabic Kit
519 1	26 0 38	Khaligi Kit
520 1	26 0 39	Irani Kit
521 1	26 0 65	Arabic Mix Kit
522 1	26 0 66	Khaligi Mix Kit
523 1	26 0 67	Irani Mix Kit

• « » indique que les sonorités de percussion sont identiques à celles de « Standard Kit 1 ».
• Chaque voix de percussion utilise une note unique.
• Le numéro de note MIDI (Note #) et la note MIDI se situant en réalité à une octave inférieure à cette qui est indiquée dans la liste. Par exemple, dans « 109 : Standard Kit 1», « Seq Click H » (Note# 36/Note C1) correspond à (Note# 24/Note C0).
  Key Off: pour les touches signalées par « O», l'émission de sons s'arrête instantanément aussitot que les touches sont relachées.
• Les voix portant un même numéro de note alternative (*1 ... 4) ne peuvent pas été jouées simultanément. (Elles sont en effet concues pour être interprétiées en alternance).

E1

D1

C1

G1

A1

B1

F1

E2

F2

G2

A2

B2

F2

E2

F2

G2

A2

B2

F2

G2

Q1

Q2

Q3

Q4

Q5

Q6

Q7

Q8

Q9

Q10

Q11

Q12

Q13

Q14

Q15

Q16

Q17

Q18

Q19

Q20

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

A12

A13

A14

A15

A16

A17

A18

A19

A20

Keyboard

Voice No.

Note#

Note

Note#

Note

Note#

Note

Note#

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Notes

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

No.

12701-127025

12701-127033

12701-127041

26

D

0

14

D

-1

3

Suicide

Open

1 Le PSR-A300 fonctionne par défaut (réglages d'usine) comme un générateur de son multi timbre à 16 canaux. De ce fait, la réception de données n'affecte ni les voix de panneau ni les réglages de panneau. Cependant, les messages MIDI figurant dans la liste ci-dessous affectent les voix de panneau, l'accompagnement automatique et les morceaux.

MIDI Master Tuning
- Messages exclusifs au système permettant de modifier les réglages Reverb Type et Chorus Type.

2 Les messages relatifs à ces numérios de changement de commande ne peuvent pas être transmis depuis le PSR-A300. Il est toute fois possible que les émettrependant la reproduction de l'accompagnement ou l'exécution d'un morceau, et à l'aide de l'effet Harmony.

3 Messages exclusifs au système

F0H, 7EH, 7FH, 09H, 01H, F7H

• Ce message rétablit automatiquement tous les réglages par défaut de l'instrument, à l'exception de la commande MIDI Master Tuning.

F0H, 7FH, 7FH, 04H, 01H, II, mm, F7H

• Ce message autorise la modification simultanée du volume de tous les canaux (Universal System Exclusive).
• Les valeurs « mm » sont utilisées pour MIDI Master Volume. (Les valeurs « II » sont ignoreses).

F0H, 43H, 1nH, 27H, 30H, 00H, 00H, mm, II, cc, F7H

• Ce message modifie simultanément la valeur de l'accord de tous les canaux.
• Les valeurs « mm » et « Il » sont utilisées pour MIDI Master Tuning.
• Les valeurs par défaut de « mm » et « Il » sont respectivement 08H et 00H. N'importe qu'elle valeur peut être utilisé pour « n » et « cc »

Reportez-vous à la liste des effets (page 90) pour les détails.

Reportez-vous à la liste des effets (page 90) pour les détails.

4 Lors du lancement de l'accompagnement, un message FAH est envoyé. A l'arrêt de l'accompagnement, c'est un message FCH qui est transmis. Lorsque l'horloge est réglée sur External, les messages FAH (début de l'accompagnement) et FCH (arrêt de l'accompagnement) sont reconnus.

5 Local ON/OFF

Bn, 7A, 7F

Bn, 7A, 00

La valeur « n » est ignorerée.

Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.

Yamaha Musique France

BP 70-77312 Marmé-la-Vallee Cedex 2, France

Tel: [phone]

ITALY

Yamaha Musica Italia S.P.A.

Viale Italia 88,20020 Lainate (Milano), Italy

Tel: [phone]

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha-Hazen Música, S.A.

Ctra.de la Coruna km.17,200,28230

Las Rozas (Madrid), Spain

Tel: [phone]

GREECE

Philippos Nakas S.A. The Music House