8948 - Machine à raclette LITTLE BALANCE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à raclette
Marque	LITTLE BALANCE
Modèle	8948
Tension	220-240 V ~ 50/60 Hz
Alimentation	Secteur, prise 10 A certifiée
Fonctions	Gril, crêpes, pierre, poêlons à raclette
Capacité fromage recommandée	Environ 200 g par personne
Types de fromage recommandés	Raclette, Emmental, Gouda (≥45% matière grasse)
Matériau des plaques	Revêtement antiadhésif (pierre selon modèles)
Sécurité	Ne pas immerger, surfaces chaudes, hors de portée des enfants <8 ans
Entretien	Nettoyage manuel avec éponge douce, ne pas utiliser de produits abrasifs
Accessoires inclus	Poêlons, spatules en bois
Consommation en veille	0 W (mode arrêt)
Normes	Conforme aux directives européennes
Utilisation	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - 8948 LITTLE BALANCE

Comment nettoyer les plaques et les poêlons de la machine à raclette ?

Après refroidissement, retirez les plaques et poêlons. Lavez-les à l'eau chaude avec du liquide vaisselle. Utilisez une éponge abrasive pour les plaques en pierre. Ne passez ni les plaques ni les poêlons au lave-vaisselle. Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon doux humide.

Puis-je utiliser d'autres fromages que la raclette ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'Emmental, du Gouda ou tout fromage contenant au moins 45% de matière grasse et peu d'eau. Évitez les fromages trop humides.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

La puissance exacte n'est pas précisée dans la notice. Cependant, pour une machine à raclette standard, comptez généralement entre 800 et 1200 W. Utilisez une prise certifiée 10 A et ne branchez pas d'autres appareils puissants sur la même prise.

Puis-je laisser l'appareil branché sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche. Débranchez-le après utilisation et attendez le refroidissement complet avant de le ranger.

Comment utiliser la pierre ?

Déposez des lamelles de viande, poisson ou légumes sur la pierre chaude et grillez-les à votre goût. Ne faites pas cuire d'aliments surgelés, acides ou en papillote. Graissez légèrement la pierre avec un papier essuie-tout huilé avant utilisation.

Les poêlons vont-ils au lave-vaisselle ?

Non, ne mettez jamais les poêlons au lave-vaisselle. Lavez-les à la main avec une éponge douce et du liquide vaisselle. Utilisez une éponge abrasive uniquement pour les plaques en pierre.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Le cordon doit être remplacé uniquement par un service après-vente agréé ou une personne qualifiée pour éviter tout danger.

Puis-je faire des crêpes avec cet appareil ?

Oui, si votre modèle est équipé d'une plaque crêpes. Versez la pâte, étalez-la avec le répartiteur et laissez cuire 1 à 2 minutes de chaque côté selon l'épaisseur souhaitée.

Combien de personnes puis-je servir avec cette machine à raclette ?

Prévoyez environ 200 g de fromage par personne. Le nombre de poêlons inclus n'est pas précisé, mais généralement les machines à raclette sont prévues pour 6 à 8 personnes. Adaptez la quantité en fonction de vos invités.

Pourquoi y a-t-il une légère fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. Avant la première utilisation, faites chauffer l'appareil sans aliments pendant 7 à 8 minutes pour éliminer les odeurs résiduelles. Une légère fumée peut se former ; aérez la pièce.

MODE D'EMPLOI 8948 LITTLE BALANCE

Informations sur le produit concernant la consommation d'énergie et le temps nécessaire pour atteindre le mode BASSE consommation applicable :

Puisance en mode arrêt : 0 W

Le temps maximum nécessaire pour atteindre le mode BASSE consommation applicable : 0 minute.

DEEE - collecte sélective des déchets.

Cet apparéil n'est pas un déchet menager. En fin de vie, il doit être rapporté à un centre de collecte et de recyclage des apparéils électriques et électroniques.

Les composants y seront soigneusement triés et éliminés selon des normes environnementales strictes. Les matières plastiques et métalliques qui le composent pourront ainsi servir à la fabrication de nouveaux produits. Se renseigner auprès de de son distributeur ou de son administration locale.

FR

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE à SEPARER ET À DEPOSER DANS LE BAC DE TRI

FR

Cet apparéil,
son cordon et
ses accessoires
se recyclent

A DEPOSER EN MAGASIN

A DEPOSER EN DECHETERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets. Privilegiez la réparation ou le don de votre apparéil

LIRE ATTENTIVEMENT AVANT EMPLOYI - risque de blessure ou de brûlure en cas de mauvaise utilisation

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, s'ils sont surveillés, s'ils ont reçu des instructions sur l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et s'ils ont conscience des dangers encourus.

Les apparèils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacité physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, si elles sont surveillées, si elles ont

réçu les instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles ont conscience des dangers encourus.

• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil - surveillance les enfants.
• Seuls les enfants âgés de plus de 8 ans peuvent, sous la surveillance d'unadulte,proceder au nettoyage et à l'entretien.
  Tenez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Vérifier que la tension du réseau corresponde bien à celle notée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Dérouler complètement le cordon. En cas d'utilisation d'une rallonge, imperativement utiliser un modele équipé d'une prise de terre et de fils de section égale ou supérieure à 1 mm².
• Placer l'appareil loin d'objets facilement inflammables (rideaux...).
• Ne pas placer l'appareil sur une surface chaude ni à proximé d'une flamme.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en marche.
  Utiliser l'appareil exclusivement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans le mode d'emploi.
• Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne jamais leMETTE au lavevaisselle.
• Veiller à ne pas utiliser ou ranger l'appareil à l'extérieur, sous la pluie, l'entreposer dans un endroit sec.
• Ne jamais déplacer l'appareil en tirant sur son cable. Veiller à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accrochéé afin d'éviter toute chute de l'appareil. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil, ne pas le tordre et veiller à ce qu'il n'entre pas en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• Ne pas toucher les parties métalliques de l'appareil lorsqu'il fonctionne car elles sont chaudes.
• Attention : la surface de l'élement chauffant présente une chaleur résiduelle après utilisation. Àpres débranchement, baisser refroidir avant de nettoyer ou ranger.
• Ces appeareils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

• Ces apparéils peuvent être utilisés dans les environnementés tels que :

• Coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnelnels
  Fermes

• Hôts, motel et autres environnements à caractère résidentiel

• Chambres d'hôtes ou environnement assimilables

• Ne placez jamais votre apparéil sur des supports souples ou fragiles (toile cirée, verre, bois verni, etc.).

Utilisez exclusivement les poignées pour manipuler le produit.
- Ne jamais utiliser l'appareil comme chauffage d'appoint.
- Ne laisses pas votre apparéil branché sans l'utiliser.

CORDON

• Examiner attentivement le cable d'alimentation avant toute utilisation. Si celui est endommagé, ne pas utiliser l'appareil.
• Le cordon ne doit être remplaced que par un après-vente ou une personne qualifiée et/agreee par la marque afin d'eviter un danger pour l'utilisateur.
• Cet apparéil est conforme aux directives réglementaires en vigueur : voir notice légale.

MISE EN SERVICE

• Utilisez une prise électrique certifiée 10A ou plus. Vérifiez votre voltage de 220-240V~50-60Hz.
• N'utilise pas simultanément sur la même prise d'autres apparèils de forte puissance électrique.
• Si l'appareil est équipé d'un bouton thermostatique, assurez-vous qu'il soit sur position "MIN" avant de brancher l'appareil.
• Avant la première utilisation, nettoyez plaques et poélons à l'aide d'une éponge douce et d'un détergent non abrasif, puis remettez-les en place et faites chauffer l'appareil sans y placer d'aliments afin d'éliminer les odeurs résiduelles. Une légère fumée peut également se former, gardez une fenêtre ouverte.

UTILISATION DE LA PLAQUE GRILL, DE LA PLAQUE CREPES OU DE LA PIERRE (selon modèles)

• Branchez l'appareil. Graissez légèrement les plaques métalliques avec un papier essue-tout légèrement huilé.
• Positionnez l'interrupteur marche/arrêt ou le bouton thermostatique sur ON et laissez chauffer 7-8 minutes.

Plaque gril :

• Coupez la viande en petits morceaux, de préférence d'une forme allongée (de trop gros morceaux rallongent le temps de cuisson), épicez-la à votre goût.
• Placez les morceaux sur le grill très chaud pour bien les saisir, le temps de cuisson dépend du type de viande et de son épaisseur.
• Pour un bon résultat de cuisson, returnez les morceaux plusieurs fois pendant la cuisson.

Plaque crêpes :

• A l'aide d'une louche, versez la quantité de pâte désirée sur la plaque en fonction de l'épaissur de crêpe que vous souhaitez doiventir
• Étalez vous pâté à crêpes à l'aide du répartiteur en assurant une épaisseur homogène
• Laissez cuire 1 à 2 minutes de chaque côte en fonction de l'épaissur de la pâte et de la constance désirée
• N'utilisez jamais un objet tranchant ou pointu qui endommagerait la surface du grill.

Pierre:

• Déposez des lamelles de viandes, poissons ou légumes et grillez-les à votre goût.
• Ne pas faire cuire de papillotes, d'aliments surgelés ou d'aliments acides (cornichons, pickles...)

Il est nécessaire de prévoir approximativement 200 gr. de fromage par personne
- Les fromages à recommender sont la raclette, l'Emmentalhal, le Gouda ou tout fromage contenant au moins 45% de matière grasse et peu d'eau.
- Déposez une tranche de fromage dans votre poêlon et placez-le sous le grill pour faire fondre le fromage. Faites glisser le fromage fondu dans votre assiette à l'aide d'une des spatules en bois. N'utilise jamais d'objet pointu ou tranchant qui endommagerait la surface antiadhésive.
- La raclette se consomme habituèlement avec des pommes de terre en robe de chambre. Elle se combine/agréablement avec échalotes, cornichons, jambon, poivrons...et un vin blanc un peu sucre.
- Vous pouvez également utiliser les poêlons pour gratiner vos aliments. Pourquoi pas y déposer un championon ou une tomate, ajouter une tranche de fromage, placer le poêlon sous le grill et attendre que la préparation ait pris une belle couleur dorée ?
- Laissez le fromage refroidir suffisamment avant de le manger!

NETTOYAGE

• Placez l'interrupteur marche/arrêt ou le bouton thermostatique en position "arrêt", débranchez le cordon du secteur et laissez refroidir l'appareil.
• Retirez la plaque et les poélons antiadhésifs, veillez à ce qu'ils soient froids puis lavez-les à l'eau chaude avec du liquide vaisselle. Pour les plaques en pierre (selon modèles), une éponge abrasive est recommendée. Passez la pierre sous un filt d'eau sans l'immerger. Ne pas passer la pierre au lave-vaisselle. N'utilisez jamais d'objet pointu ou tranchant qui abîmerait les surfaces antiadhésives.
• Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon doux ou une éponge humide sans utiliser de produit abrasif.