OSMOMOBILE8 - Stabilisateur DJI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stabilisateur pour smartphone
Marque	DJI
Modèle	OSMO MOBILE 8
Modèle du stabilisateur	DS308
Modèle du module multifonctionnel	DA100
Bluetooth	Version 5.3
Fréquence Bluetooth	2,4000 - 2,4835 GHz
Puissance émetteur Bluetooth (stabilisateur)	< 10 dBm (EIRP)
Puissance émetteur Bluetooth (module)	< 16 dBm (EIRP)
Protocole sans fil supplémentaire	GFSK (2 Mbps)
Fixation smartphone	Bride magnétique avec repères d'alignement
Trépied intégré	Oui, repliable au bas du stabilisateur
Température d'utilisation	0 °C à 40 °C
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Sécurité	Contient des aimants ; non étanche ; éviter toute exposition à l'eau ou aux liquides
Mise en garde	Ne pas obstruer le stabilisateur lors de la mise en marche ; gestes brusques interdits
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; stocker dans un endroit frais et sec
Pièces détachées disponibles	Module multifonctionnel, bride magnétique, trépied
Informations générales	Notice téléchargeable sur le site DJI ; conformité UE (directive 2014/53/EU)

FOIRE AUX QUESTIONS - OSMOMOBILE8 DJI

Comment allumer et appairer l'Osmo Mobile 8 avec mon smartphone ?

Pour allumer, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation. Activez le Bluetooth de votre smartphone et ouvrez l'application DJI Mimo. L'application détectera le stabilisateur. Suivez les instructions à l'écran pour finaliser l'appairage.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie typique est d'environ 6 heures en utilisation normale. La charge complète prend environ 2 heures via le port USB-C.

Le stabilisateur est-il étanche ?

Non, le produit n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau ou les liquides. L'humidité peut provoquer une décomposition chimique de la batterie et entraîner un incendie ou une explosion.

Comment fixer le smartphone sur le stabilisateur ?

Utilisez la bride magnétique fournie. Collez la bride au dos de votre téléphone (ou utilisez un étui compatible). Alignez les repères de la bride avec ceux du stabilisateur, puis approchez-la jusqu'à l'aimantation. Assurez-vous qu'elle est bien fixée avant d'utiliser le stabilisateur.

Que faire si la bride magnétique ne tient pas ?

Vérifiez que les surfaces sont propres et sèches. Assurez-vous que la bride est correctement alignée avec les repères du stabilisateur. Si le problème persiste, il se peut que votre smartphone soit trop lourd ou que la bride soit endommagée ; contactez le service après-vente.

Le trépied intégré est-il stable ?

Le trépied intégré offre une bonne stabilité sur une surface plane et sans vent. Dépliez-le complètement et placez le stabilisateur sur une surface stable. Évitez de l'utiliser par vent fort ou sur un sol irrégulier.

Puis-je utiliser le module multifonctionnel avec n'importe quel smartphone ?

Le module multifonctionnel (modèle DA100) est conçu pour fonctionner avec l'Osmo Mobile 8. Il se fixe magnétiquement sur le stabilisateur et offre des fonctions supplémentaires. Assurez-vous de ne pas appuyer sur le bouton de déverrouillage lors de l'utilisation, sinon le module pourrait se détacher.

Quelles sont les précautions d'utilisation concernant les aimants ?

Le produit contient des aimants puissants. Tenez-le éloigné des cartes magnétiques, des dispositifs médicaux implantables (pacemakers), des disques durs, des puces RAM et autres équipements sensibles pour éviter toute interférence.

Comment nettoyer et entretenir le stabilisateur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. Ne pas utiliser de produits chimiques. Rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la poussière. Si la batterie est déchargée pendant longtemps, rechargez-la régulièrement pour éviter une décharge excessive.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces détachées comme la bride magnétique, le module multifonctionnel ou le trépied sont disponibles sur le site officiel DJI ou auprès de revendeurs agréés. Consultez la politique de garantie sur https://www.dji.com/service/policy.

MODE D'EMPLOI OSMOMOBILE8 DJI

La sécurité en un coup d'œil

En utilisant ce produit, vous déclarez avoir lu, compris et accepté les conditions générales de cette directive et toutes les instructions figurant sur le site https://www.dji.com/osmo-mobiles-8/downloads. SAUF DISPOSITION EXPRESSE DANS LES POLITIQUES DE SERVICE APRÈS-VENTE DISPONIBLES À HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY, LE PRODUIT ET TOUS LES MÉTAUX ET ACCESSOIRES DISPONIBLES VIA LE PRODUIT SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « EN FONCTION DES DISPONIBILITÉS », SANS AUCUNE GARANTIE NI CONDITION.

AVERTISSEMENT

1. Ce produit contient des aimants. Conservez le produit à l'écart des cartes magnétiques, des dispositifs médicaux implantables tels que les pacemakers, des disques durs, des puces de RAM et autres appareils afin d'éviter toute interférence.
2. Ce produit n'est pas étanche. Ne laissez PAS le produit entrer en contact avec un liquide, quel qu'il soit. Si l'intérieur de la batterie entre en contact avec de l'eau, une décomposition chimique peut se produire, ce qui peut entraîner un incendie, voire une explosion.
3. Les batteries doivent être utilisées à des températures comprises entre 0 et 40 °C. Une température élevée peut provoquer une explosion ou un incendie. Une basse température réduira les performances de la batterie.
4. Les composants complexes à l'intérieur du produit peuvent être endommagés en cas d'impact, ce qui peut entraîner un dysfonctionnement du produit. Ne faites PAS tomber le produit.
5. NE laissez PAS le produit à proximité de sources de chaleur. NE laissez PAS le produit à l'intérieur d'un véhicule par temps chaud.
6. NE stockez PAS le produit pendant une période prolongée si la batterie est complètement déchargée. Sinon, la batterie pourrait se décharger excessivement, entraîner des dommages irréparables.

MISE EN GARDE

1. Assurez-vous que rien ne bloque le stabilisateur lorsque le produit est allumé.
2. La bride de smartphone est fixée magnétiquement au stabilisateur. Assurez-vous d'aligner les marques du stabilisateur avec celles de la bride de smartphone lors de la fixation. NE bougez PAS le stabilisateur trop vite ou ne faites pas de gestes brusques.
3. Lors de l'utilisation d'un module multifonctionnel, assurez-vous d'éviter le cas d'une couverture de déverrouillage du module. Sinon, le module pourrait se détacher et tomber.
4. Le stabilisateur est équipé d'un trépied intégré en bas. Lorsque le trépied est déplié, assurez-vous de le placer sur une surface stable et plane dans un environnement sans vent. Faites attention à vos mains lorsque vous le repliez et le remettez en place.

Caractéristiques techniques

Stabilisateur	Modèle: DS308
Protocole Bluetooth	Bluetooth 5.3
Fréquence de fonctionnement Bluetooth	2,4000 à 2,4835 GHz
Puisance de l'émetteur Bluetooth (EIRP)	<10 dBm
Module Multifonctionnel	Modèle: DA100
Protocole Bluetooth	Bluetooth 5.3
Fréquence de fonctionnement Bluetooth	2,4000 à 2,4835 GHz
Puisance de l'émetteur Bluetooth (EIRP)	<16 dBm
GFSK	2 Mbps
Fréquence de fonctionnement GFSK	2,4000 à 2,4835 GHz
Puisance de l'émetteur GFSK (EIRP)	< 16 dBm

Aperçu de la sécurité

En utilisant ce produit, vous acceptez d'avoir lu, compris et respecté les termes et conditions de ces directives ainsi que toutes les instructions disponibles à l'adresse [dji.j.com/osmo-mobile-8/downloads]. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE PRÉVUE DANS LES RÈGLES RELATIVES AUX SERVICES APRÈS-VENTE DISPONIBLES SUR HTTPS://DJI.COM/SERVICE/POLICY, LE PRODUIT ET TOUS LES MATÉRIAUX ET CONTENUS FOURNIS AVEC LE PRODUIT SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE.

AVERTISSEMENT

1. Ce produit contient des aimants. Pour éviter toute interférence, tenez-le à distance des stimulateurs cardiaques, défibrillateurs, etc.
2. Le produit n'est pas étanche. NE laissez PAS le produit entrer en contact avec un liquide. Si l'intérieur de la batterie entre en contact avec de l'eau, une décomposition chimique peut se produire, ce qui peut entraîner un incendie de la batterie et même une explosion.
3. Le produit doit être utilisé à des températures comprises entre 0 et 40 °C (32 à 104 °F). L'utilisation de la batterie dans des environnements à des températures supérieures à 40 °C (104 °F) peut entraîner un incendie ou une explosion. Les basses températures réduiront les performances de la batterie.
4. Les composants complexes à l'intérieur du produit peuvent être endommagés en cas de choc, ce qui peut entraîner une panne soudaine. NE faites PAS tomber le produit.
5. NE laissez PAS le produit près d'une source de chaleur. NE laissez PAS le produit dans un véhicule par temps chaud.
6. NE stockez pas le produit pendant une longue période après avoir complètement déchargé la batterie. Sinon, la batterie peut se décharger excessivement et subir des dommages irréparables.

ATTENTION

1. Assurez-vous que rien n'obstrue la nacelle lorsque le produit est sous tension.
2. L'aimant du téléphone est fixé à la nacelle. Suivez strictement les instructions de sécurité, NE déplacez PAS la nacelle de force ou brusquement.
3. Si vous utilisez le mode multifonction, n'appuyez pas accidentellement sur le bouton pour changer de mode. Sinon, la nacelle pourrait se détacher et tomber.
4. La nacelle est équipée d'un trépied intégré à la base. Lorsque le trépied est déplié, assurez-vous de le placer sur une surface stable et plane, à l'abri de la lumière. Faites attention à vos mains lors du pliage et du dépliage.

Spécifications

Gimbal	Model: DS308
Bluetooth protocol	Bluetooth 5.3
Bluetooth Radna frekvencija	2.4000-2.4835 GHz
Snaga Bluetooth prijenosa (EIRP)	<10 dBm
Visefunckionalni Modul	Model: DA100
Bluetooth protocol	Bluetooth 5.3
Bluetooth Radna frekvencija	2.4000-2.4835 GHz
Snaga Bluetooth prijenosa (EIRP)	<16 dBm
GFSK	2 Mbps
GFSK Radna frekvencija	2.4000-2.4835 GHz
Snaga GFSK prijenosa (EIRP)	<16 dBm

Numéro de modèle : DS308/DA100

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements CNR-102 établies pour un environnement non contrôlé. L'utilisateur final doit suivre les instructions spécifiées pour satisfaire aux normes. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur. Le dispositif portatif est conçu pour répondre aux exigences d'exposition aux ondes radio établies par le développement énergétique durable.

Déclaration de conformité UE : Par la présente, SZ DJI Osmo Technology Co., Ltd. déclare que cet appareil (Osmo Mobile 8 (DS308) / DJI OM Multifunctional Modèle (DA100)) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive européenne 2014/53/UE.

Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.dji.com/euro-compliance

Adresse de contact pour l'UE : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

PRÉCAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL

N'utilisez pas l'appareil dans un hôpital, un avion ou un équipement automobile en raison des radiofréquences qui peuvent produire des interférences.

• Maintenez une distance minimale de 15 cm entre votre appareil et un stimulateur cardiaque pour éviter toute interférence.

Éloigner les équipements radioélectriques du ventre des femmes enceintes. Éloigner les équipements radioélectriques du bas-ventre des adolescents.

Mise au rebut écologique

Les appareils électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les déchets résiduels. Ils doivent être éliminés séparément. La mise au rebut au point de collecte municipal par l'intermédiaire de particuliers est gratuite. Il incombe au propriétaire des appareils usagés de les apporter à ces points de collecte ou à des points de collecte similaires. Avec ce petit effort personnel, vous contribuez au recyclage de matières premières précieuses et au traitement des substances toxiques.

DJI s'engage à fournir un service de garantie pour ce produit à compter de sa date d'achat. La période de garantie du produit dépend du type de composant spécifique. Pour plus d'informations sur la période de garantie et la politique de service après-vente, veuillez consulter : https://www.dji.com/service/policy.

• Les politiques de garantie peuvent varier selon les lois et réglementations locales.

HR

DJI garantira da su usluge pružene u skladu s uvjetima jamstva za kupnju. Jamstveni rok za proizvode naveden je u specifikacijama pojedinih komponenti. Za više informacija o jamstvenom roku i pravilima pretprodaje usluge, posjetite https://www.dji.com/service/policy.

• Jamstvene politike mogu se razlikovati ovisno o lokalnim zakonima i propisima.